Vitamin D, Folate, Vitamin B12, and Iron Status in Pregnant/Postpartum Old Order Anabaptist Women in Southwestern Ontario.

Purpose: To assess vitamin D, folate, vitamin B12, and iron status in Old Order Anabaptist (OOA) pregnant/postpartum women.Methods: Blood was analyzed for plasma 25 hydroxy vitamin D (25(OH)D), red blood cell (RBC) folate, serum vitamin B12, and iron status indicators. Dietary intakes (food and supplements) from 3-day estimated records were compared to Dietary Reference Intakes and Canada's Food Guide (2007).Results: Fifty women participated in this descriptive cross-sectional study. Concentrations of 25(OH)D were low (<50 nmol/L for 20% and < 75 nmol/L for 63%); 42% had total vitamin D intakes < estimated average requirement (EAR). All women had RBC folate above the 1360 mmol/L cut-off. Nineteen percent had folate intakes upper limit. One woman had low serum vitamin B12 (<148 pmol/L); serum vitamin B12 was high (>652 pmol/L) for 24%. None had vitamin B12 intakes

Mental Illness in the 2 Years Prior to Pregnancy in a Population With Traumatic Brain Injury: A Cross-Sectional Study: La maladie mentale dans les deux ans précédant une grossesse dans une population souffrant de lésion cérébrale traumatique : une étude transversale.

OBJECTIVE: Existing studies, in mostly male samples such as veterans and athletes, show a strong association between traumatic brain injury (TBI) and mental illness. Yet, while an understanding of mental health before pregnancy is critical for informing preconception and perinatal supports, there are no data on the prevalence of active mental illness before pregnancy in females with TBI. We examined the prevalence of active mental illness ≤2 years before pregnancy (1) in a population with TBI, and (2) in subgroups defined by sociodemographic, health, and injury-related characteristics, all compared to those without TBI. METHOD: This population-based cross-sectional study was completed in Ontario, Canada, from 2012 to 2020. Modified Poisson regression generated adjusted prevalence ratios (aPRs) of active mental illness ≤2 years before pregnancy in 15,585 females with TBI versus 846,686 without TBI. We then used latent class analysis to identify subgroups with TBI according to sociodemographic, health, and injury-related characteristics and subsequently compared them to females without TBI on their outcome prevalence. RESULTS: Females with TBI had a higher prevalence of active mental illness ≤2 years before pregnancy than those without TBI (44.1% vs. 25.9%; aPR 1.46, 95% confidence interval, 1.43 to 1.49). There were 3 TBI subgroups, with Class 1 (low-income, past assault, recent TBI described as intentional and due to being struck by/against) having the highest outcome prevalence. CONCLUSIONS: Females with TBI, and especially those with a recent intentional TBI, have a high prevalence of mental illness before pregnancy. They may benefit from mental health screening and support in the post-injury, preconception, and perinatal periods. PLAIN LANGUAGE TITLE: Mental illness in the 2 years before pregnancy in a population with traumatic brain injury.

Research has shown a strong association between traumatic brain injury (TBI) and mental illness. Most previous studies have been conducted in primarily male samples, like veterans and professional athletes. Understanding mental health before pregnancy is important for deciding what supports people need before and during pregnancy. However, there are no studies on the frequency of mental illness in females with TBI before a pregnancy. We examined the frequency of mental illness 2 years before pregnancy in a population with TBI, and in subgroups defined by different social, health, and injury-related characteristics, compared to those without TBI. We undertook a population-wide study of all females with and without TBI in Ontario, Canada, with a birth in 2012­2020. We used statistical models to compare these groups on the presence of mental illness in the 2 years before pregnancy, before and after accounting for social and health characteristics. We also identified subgroups with TBI according to their social (e.g., poverty), health (e.g., chronic conditions), and injury-related characteristics (e.g., cause of injury) and subsequently compared them to females without TBI on their frequency of mental illness in the 2 years before pregnancy. Forty-four percent of females with TBI had mental illness in the 2 years before pregnancy compared to 25% of those without TBI. There were 3 TBI subgroups. Females with low-income, past assault, and injuries that were described as being intentional had the highest frequency of mental illness in the 2 years before pregnancy. Females with TBI may benefit from mental health screening and support post-injury and around the time of pregnancy.

Peer workers to address discrimination against women in psychiatry and mental health.

Compared to the general population and to males with mental health disorders, women with these disorders face more obstacles in psychiatric and mental health care settings. This strongly encourages mental health policies and psychiatric care to consider specific strategies that prevent gender bias in treatment among women with mental health issues. A growing body of research demonstrates the benefits of having peer workers-professionals with a lived experience of mental health issues who use their own experiences of mental distress to support others with comparable experiences-in mental health services. We postulate that peer support can become an important and integrated aspect of preventing and addressing discrimination against women in psychiatry and mental health care. First, women peer workers may combine their lived experiences as service users and as women to provide unique, experience- and gender-based support to women users who experience discrimination. Non-women or women peer workers who did not experience gender discrimination in psychiatric settings may nevertheless benefit from the integration of gender education in their curriculum and, in turn, bring a feminist lens to their work to achieve this mission. Second, using their experience as service users, peer workers have the credible ability to communicate and translate women patients' needs to the medical staff, and thus facilitate concrete, need-based adjustments of services. Third, peer workers' involvement as instructors in medical schools could provide early awareness of injustices experienced by women in psychiatry and mental health care. Further research is required to test the effectiveness of peer workers in addressing discrimination against women in real-world clinical settings. More broadly, from a diversity perspective, we believe that peer workers are one of the critical elements in the fight against discrimination in psychiatry and mental health.

Sentidos sobre o adoecer por câncer no filme Aquarius / Meanings about cancer in the movie Aquarius / Significations du cancer dans le film Aquarius / Sentidos sobre el cáncer en la película Aquarius

A linguagem fílmica constitui um importante recurso para o ensino-aprendizagem no campo da saúde. Para trabalhar a temática do adoecimento por câncer, diversos filmes têm sido empregados como disparadores de reflexões necessárias à formação de profissionais de saúde capazes de uma atuação mais empática, sensível e humanizada. Para contribuir com esse cenário, o presente estudo teve por objetivo discutir os sentidos sobre o adoecimento pelo câncer a partir da análise do filme Aquarius. Os sentidos predominantes neste filme referem-se ao câncer como uma invasão do corpo sadio e como roubo de algo importante ao sujeito. As temáticas da sexualidade e do protagonismo feminino entrelaçam-se na costura de um filme que metaforiza o câncer em suas múltiplas representações sociais, abrindo espaço para o sentido de potência, rompendo com estereótipos negativos predominantes nas demais linguagens

Film language is an important resource for health teaching-learning. Discussions on cancer and its illness process have used several movies to trigger reflections necessary for a more empathic, sensitive and humanized health care performance. Seeking to contribute to this scenario, this study investigates the meanings around cancer mobilized by the movie Aquarius. The narrative portrays cancer as an invasion against the healthy body and as theft of one's life. Sexuality and female empowerment are intertwined in this film that metaphorizes cancer in its multiple social representations, opening up space for a sense of power and breaking with negative stereotypes prevalent in other languages

Le langage cinématographique est une ressource importante pour l'enseignement et l'apprentissage dans le domaine de la santé. Les discussions sur le cancer et sont processus de maladie ont utilisés plusieurs films pour déclencher les réflexions nécessaires à une performance professionnelle plus empathique, sensible et humanisée. Cherchant à contribuer à ce scénario, cette étude examine les significations au tour du cancer mobilisées par le film Aquarius. Le récit dépeint le cancer comme une invasion du corps sain et comme le vol de la vie. La sexualité et le protagonisme féminin sont entrelacés dans ce film qui métaphorise le cancer dans ses multiples représentations sociales, ouvrant un espace pour un sentiment de pouvoir et rompant avec les stéréotypes négatifs prévalant dans d'autres langues

El lenguaje cinematográfico es un recurso importante para la enseñanza-aprendizaje en el campo de la salud. Para trabajar sobre el tema del cáncer, se han utilizado de películas como desencadenantes de reflexiones necesarias para la formación de profesionales de la salud capaces de un desempeño más sensible y humanizado. Para contribuir a este escenario, el presente estudio tuvo como objetivo discutir los significados sobre el cáncer con base en el análisis de la película Aquarius. Los significados predominantes en esta película se refieren al cáncer como una invasión del cuerpo y como el robo de algo importante para el sujeto. Los temas de la sexualidad y el protagonismo femenino se entrelazan en la creación de una película que metaforiza el cáncer en sus múltiples representaciones sociales, abriendo espacio para la sensación de poder, rompiendo con los estereotipos negativos que prevalecen en otros idiomas

As (micro)políticas que adoecem: mulheres muçulmanas brasileiras e o sofrimento sociopolítico / (Micro)politics of illness: Brazilian Muslim women's sociopolitical suffering / Las (micro)políticas que enferman: mujeres musulmanas brasileñas y el sufrimiento sociopolítico / Des (micro)politiques qui rend malade: les femmes musulmanes brésiliennes et la souffrance sociopolitique

Resumo: Este artigo pretende analisar e discutir a dimensão sociopolítica do sofrimento presente nas narrativas de três mulheres brasileiras revertidas à religião islâmica. As reflexões são oriundas de uma pesquisa clínico-qualitativa que, por meio de trabalho de campo e de entrevistas abertas, busca compreender as concepções e experiências de muçulmanas brasileiras em relação à saúde mental e tem como um de seus eixos emergentes os atravessamentos de questões sociais sobre o psiquismo dessas mulheres. As interlocutoras desafiam as concepções reducionistas e individualizantes da saúde mental, evidenciando que o adoecimento psicológico mantém estreita relação com a violência, a negligência, o desamparo e a exclusão, aos quais estão constantemente submetidas.

Abstract: This study analyzes and discusses the socio-political dimension of suffering revealed in the narratives of three Brazilian Muslim women. A clinical-qualitative research was conducted by means of fieldwork and interviews to understand Brazilian Muslim women's views and experiences concerning mental health and to investigate the influence of social issues on their psyche. The interviewees challenge the reductionist and individualistic perspective on mental health, showing that psychological illness is closely related to the violence, negligence, helplessness, and exclusion to which they are constantly exposed.

Résumé : Cet article analyse et discute la dimension sociopolitique de la souffrance dans les récits de trois femmes musulmanes brésiliennes. Une recherche clinique-qualitative a été menée par le biais des études sur le terrain et des entretiens pour comprendre les conceptions et les expériences des femmes musulmanes brésiliennes concernant la santé mentale et pour étudier l'influence des questions sociales sur leur psychisme. Les interviewées remettent en question le réductionnisme et l'individualisation de la santé mentale en montrant que la maladie psychique entretient un rapport étroit avec la violence, la négligence, l'impuissance et l'exclusion dont elles sont victimes.

Resumen: Este estudio tuvo como objetivo analizar y discutir la dimensión sociopolítica del sufrimiento en las narrativas de tres mujeres brasileñas revertidas al Islam. Los datos provienen de una investigación clínico-cualitativa que utilizó trabajo de campo y entrevistas abiertas para comprender las concepciones y las experiencias de mujeres musulmanas brasileñas con relación a la salud mental, y tuvo como uno de sus ejes centrales la influencia de las cuestiones sociales en el psiquismo de estas mujeres. Las participantes critican concepciones reduccionistas e individualizantes de la salud mental mostrando que la enfermedad psíquica tiene estrecha relación con la violencia, la negligencia, la indefensión y la exclusión a la cual se ven sometidas.

Directive clinique no 443b : Opioïdes aux différentes étapes de la vie des femmes : Grossesse et allaitement.

OBJECTIF: Présenter aux professionnels de la santé les données probantes concernant l'utilisation des opioïdes et la santé des femmes. Les domaines d'intérêt sont la grossesse et les soins post-partum. POPULATION CIBLE: Toutes les femmes qui utilisent des opioïdes. RéSULTATS: Un dialogue ouvert et éclairé sur l'utilisation des opioïdes améliorera les soins aux patientes. BéNéFICES, RISQUES ET COûTS: L'exploration de l'utilisation d'opioïdes par une approche tenant compte des traumatismes antérieurs donne au professionnel de la santé et à la patiente l'occasion de bâtir une alliance solide, collaborative et thérapeutique. Cette alliance permet aux femmes de faire des choix éclairés. Elle favorise le diagnostic et le traitement possible du trouble lié à l'utilisation d'opioïdes. L'utilisation ne doit pas être stigmatisée, puisque la stigmatisation affaiblit le partenariat (le partenariat entre patiente et professionnel de la santé). Les professionnels de la santé ceus-ci doivent comprendre l'effet potentiel des opioïdes sur la santé les femmes enceintes et les aider à prendre des décisions éclairées sur leur santé. DONNéES PROBANTES: Une recherche a été conçue puis effectuée dans les bases de données PubMed et Cochrane Library pour la période d'août 2018 à mars 2023 des termes MeSH et mots clés suivants (et variantes) : opioids, opioid agonist therapy, illicit drugs, fertility, pregnancy, fetal development, neonatal abstinence syndrome et breastfeeding. MéTHODES DE VALIDATION: Les auteurs ont évalué la qualité des données probantes et la force des recommandations en utilisant le cadre méthodologique GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation). Voir l'annexe A en ligne (tableau A1 pour les définitions et tableau A2 pour l'interprétation des recommandations fortes et conditionnelles [faibles]). PROFESSIONNELS CONCERNéS: Tous les professionnels de la santé qui prodiguent des soins aux femmes et aux nouveaux-nés. RéSUMé POUR TWITTER: La consommation d'opioïdes pendant la grossesse coïncide souvent avec des problèmes de santé mentale et est associée à des conséquences néfastes pour la mère, le fœtus et le nouveau-né ; le traitement des troubles liés à la consommation d'opioïdes par agonistes peut être sûr pendant la grossesse lorsque les risques sont plus nombreux que les avantages. DÉCLARATIONS SOMMAIRES: RECOMMANDATIONS.

[Benefits of an observatory for myocardial infarction in women under 50 : The WAMIF study]. / Intérêt d'un observatoire de l'infarctus du myocarde des femmes de moins de 50 ans : étude WAMIF.

The WAMIF study was conducted from 2017 to 2019 to include 314 patients in 30 French investigative centers in France. We have systematically collected the clinical, morphological and biological characteristics of cases of myocardial infarction affecting women under 50 years of age and evaluated their short-term (intra-hospital) and mid-term (at 12 months) prognosis. . The main results were: a particularly high incidence of modifiable risk factors affecting 86% of patients with smoking in the first place in 75% of them. The clinical presentation revealed chest pain in more than 90% of cases. The pathophysiological forms of acute coronary syndrome identified the culprit artery in 90% of cases, MI without obstruction (MINOCA) was found in 17.8% of the ST elevation MI (STEMI), spontaneous dissection in 14.6% of STEMI and 16.3% of NSTEMI. Hospital events included 3 strokes, 3 cases of bleeding and no deaths. At 12 months, follow-up showed no cardiovascular deaths. The results of this study allow us to better understand the particularities of cardiovascular diseases in women and thus to develop targeted strategies for prevention and improvement of their management.

Exploring Medical Egg Freezing as a Disease Management Strategy.

Medical egg freezing (MEF) allows women with fertility-threatening diseases to have their oocytes cryopreserved and stored for later use. Endometriosis is a common gynecological disease that might cause infertility. Qualitative research on endometriosis patients' experiences with MEF is minimal. I report on in-depth interviews among French endometriosis patients undertaking MEF. Their experiences are profoundly shaped by endometriosis-related pain. Egg freezing was described as a disease management strategy to cope with potential future infertility integral to their commitment to motherhood. Singlehood was a determining element for agreeing to undertake a physically and psychologically costly "additional" medical intervention.

Intervenções e resultados em mulheres com diagnóstico de enfermagem vítimas de violência por parceiro íntimo / Interventions and outcomes in women with a nursing diagnosis of intimate partner violence / Intervenciones y resultados en mujeres con diagnóstico de enfermería víctimas de violencia de pareja

Objetivo: realizar o mapeamento cruzado das intervenções e dos resultados de Enfermagem para a população de mulheres com o Diagnóstico de Enfermagem Vítimas de Violência de Parceiro Íntimo, da Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem. Metodologia: estudo metodológico de mapeamento cruzado, composto por duas fases. A revisão integrativa de literatura, permitiu a identificação das intervenções e dos resultados de Enfermagem realizados para as mulheres em situação de Violência de Parceiro Íntimo. A segunda fase, o mapeamento cruzado proporcionou a comparação das intervenções de Enfermagem e os resultados de Enfermagem com os encontrados na literatura, e dos presentes na classificação. Resultados: a amostra contou com 10 artigos que apresentaram 36 intervenções de Enfermagem e 12 resultados de Enfermagem mais frequentes. Houve correspondência entre 32 dessas intervenções e de todos os resultados com a classificação. Conclusão: em suma, foram mapeados os termos de intervenções e resultados de Enfermagem, sendo que a maioria apresentou similitude com os termos padronizados da classificação. Porém, outras intervenções da literatura não tinham correspondência, demonstrando a necessidade de estudos adicionais para o aperfeiçoamento da linguagem padronizada de Enfermagem. (AU)

Objective: cross-mapping of Nursing interventions and outcomes for the population of women with the International Classification for Nursing Practice's Nursing Diagnosis of Intimate Partner Violence. Methodology: methodological cross-mapping study composed of two phases. The integrative literature review allowed for the identification of the Nursing interventions and outcomes carried out for women in a situation of Intimate Partner Violence. The second phase, the cross-mapping provided a comparison of the Nursing interventions and Nursing outcomes with those found in the literature and those present in the classification. Results: the sample included 10 articles that presented 36 Nursing interventions and 12 more frequent Nursing outcomes. There was a correspondence between 32 of these interventions and all outcomes with the classification. Conclusion: in summary, the terms of Nursing interventions and outcomes were mapped, and most had similarities with the standardized terms of the classification. However, other interventions in the literature did not match, demonstrating the need for further studies to improve the standardized Nursing language.(AU)

Objetivo: mapear intervenciones y resultados de enfermería para la población de mujeres con el Diagnóstico de Enfermería Víctimas de Violencia de Pareja, de la Clasificación Internacional para la Práctica de Enfermería. Metodología: estudio de mapeo cruzado metodológico, que consta de dos fases. La revisión integrativa de la literatura permitió identificar las intervenciones y resultados de Enfermería realizados para mujeres en situación de Violencia de Pareja. La segunda fase, de mapeo cruzado, proporcionó una comparación de las intervenciones de Enfermería y los resultados de Enfermería con los encontrados en la literatura y los presentes en la clasificación. Resultados: la muestra contó con 10 artículos que presentaron 36 intervenciones de Enfermería y 12 resultados de Enfermería más frecuentes. Hubo correspondencia entre 32 de estas intervenciones y todos los resultados con la clasificación. Conclusión: en suma, fueron mapeados los términos de las intervenciones de enfermería y los resultados, la mayoría de los cuales fueron similares a los términos estandarizados de la clasificación. Sin embargo, otras intervenciones en la literatura no coincidieron, lo que demuestra la necesidad de estudios adicionales para mejorar el lenguaje de enfermería estandarizado.(AU)

Prenatal Nutrition Care in Alberta: The Perspectives of Pregnant Women and Registered Dietitians.

Introduction: Optimizing women's diets in pregnancy improves maternal and child health outcomes; however, the best format for supporting women's nutrition goals in pregnancy is not clear, and access to dietetic services is not standard in prenatal care in Alberta. This study explored women's perceptions about access to Registered Dietitians (RDs) throughout pregnancy and RDs experiences providing prenatal nutrition counselling.Methods: Two studies were conducted. Study A: Pregnant women completed a short survey while attending a prenatal appointment in a large prenatal clinic. The survey assessed women's perspectives about accessing dietetic services during pregnancy. Survey data were analyzed using descriptive statistics. Study B: RDs participated in either a semi-structured phone interview or a focus group and described their experiences working with pregnant women. Data were analyzed using thematic analysis.Results: One hundred pregnant women completed the survey. Ninety percent indicated that they had not seen a RD at this time in pregnancy, and 48% reported that they would like to access a RD in pregnancy, if available. Dietitians discussed the diversity of women's concerns and the challenges to providing prenatal nutrition support.Conclusions: Women have nutrition-related questions during pregnancy. Dietitians experience challenges providing services in the current care systems.

[Feminization of urology and glass ceiling: Survey of women urologists in France]. / Féminisation de l'urologie et plafond de verre : enquête auprès des femmes urologues en France.

INTRODUCTION: Urology has long remained the least feminized specialty. The objective of this study was to assess the demographic characteristics of female urologists and their feelings in terms of discrimination. MATERIAL: The survey consisted of a questionnaire of 12 questions, sent by mailing to all female urologists, a first time in May 2016 (n=84), then a second time in January 2020 (n=98). The anonymized answers were analyzed and compared in order to assess the evolution over the last 4 years. The participation rate was 46.4% in 2016 (n=39 respondents) and 50% in 2020 (n=49 respondents). RESULTS: The majority of women worked full time (73.5%), with a hospital (38.8%), liberal (46.9%) or mixed (14.3%) activity. Their main theme was women's urology (57.1%). In 2020, 59.2% of respondents had encountered difficulties related to their status as women during their career and 28.1% difficulties related to motherhood. Female urologists in private practice were significantly less concerned than their counterparts with hospital or mixed activity (43.5% versus 73.1%, P=0.035). Women felt that they were underrepresented in association committees at 95.9% (vs. 82.1% in 2016) and in university positions at 79.6% (vs. 89.7% in 2016). Finally, 91.8% were in favor of the creation of an association of women urologists (vs. 53.8% in 2016). CONCLUSION: Women urologists may encounter difficulties related to their status as women during their professional career. Between 2016 and 2020, there is an increase in the feeling of under-representation within association committees and an increase in the need to federate. NIVEAU DE PREUVE: III, étude rétrospective cas-témoins.

Contribution of women authors in French medical journals from 1983 to 2019.

PURPOSE: Despite the feminization of the medical profession, the academic world remains largely male-dominated. Several studies conducted in the English-speaking world have shown that women are published less than men. Our goal is to define the evolution of the role of women in five French medical journals. MATERIALS AND METHODS: The articles from five French journals (Revue du Praticien, Bulletin du Cancer, Exercer, Presse Médicale, Cancer/Radiothérapie) published in February between 1983 and 2019 were included. We selected twelve years from that period of time. The analysis was completed using Cochran-Armitage tests with a significance level of<0,05. Among the authors, 4397 were included in total and we were able to determine the gender of 4309 of them. RESULTS: The percentage of female authors went from 16% in 1983 to 36.4% in 2019 (p<0.001). This rise is more significant for those specializing in surgery than for those specializing in medicine, with a percentage going from 14% to 38.5% (p<0.001) against 16.8% to 35.4% (p<0.001) respectively. In 2019, women still only represent 30.2% of the last authors, 27.6% of editorial authors and 30.6% of corresponding authors. CONCLUSION: Our study underlines a significant increase in the number of female authors and highlights that their position as authors remains on the margins of the most prestigious authorial positions. While we can celebrate this increase, we nevertheless notice that there are fewer female authors than female practitioners.

[Study of agency in the discourse of women suffering from post-traumatic stress disorder in the aftermath of domestic violence]. / Étude de l'agentivité dans le discours de femmes souffrant de trouble de stress post-traumatique dans les suites de violences conjugales.

INTRODUCTION: In the absence of appropriate care, psychotraumatic consequences (revival, hyperarousal, avoidance strategies, dissociation and other clinical forms of post traumatic symptoms) can take control of a large part of the subject's existence (psychological, physical, social) and affect the ability of the victim to regain ground on the intrusions that harass, and to take up new life projects. More objective than the current semiological and psychometric approaches, and in the absence of biomarkers that may be used in clinical practice, psycholinguistics opens up an epistemological renewal of the conception of trauma and its clinical consequences, in particular through the definition of the Psycho Linguistic Traumatic Syndrome (SPLIT). If such conceptions have been developed based on the analysis of traumatic accounts of subjects injured in war and attacks, other forms of psychotraumatic confrontations also deserve to be considered. In this paper, our objective was to better characterize the pronominal forms of agency in the traumatic and non-traumatic narratives produced by women victims of domestic and/or sexual violence. METHODS: Nineteen women aged 20 to 60 victims of domestic violence and diagnosed with post-traumatic stress disorder (Mini International Neuropsychiatric Interview) as well as a matched control group participated in the study. The subjects completed the French versions of Post Traumatic Checklist (PCL-5), Dissociative Experience Scale (DES) and Hospital and Anxiety Depression Scale (HAD). Traumatic and non-traumatic narratives were linguistically coded and scored on the SPLIT-10 scale. RESULTS: Traumatic narratives contained significantly more first person singular pronouns than the non-traumatic narratives of controls or the non-traumatic narratives of psychically injured people. Traumatic narratives contained significantly more of the direct object pronoun "me" as well as indirect object pronouns. In traumatic narratives, the frequency of use of the subject pronoun "I" tended to correlate negatively with the HAD-A, HAD-D and SPLIT-10, while the frequency of use of the direct object pronoun "me" tended to correlate positively with DES, HAD-A, HAD-D as well as SPLIT-10. Finally, traumatic narratives contained significantly more verbs in the passive voice than non-traumatic narratives. DISCUSSION: There was a gradient in the use of the first person singular pronoun that was inversely correlated to the degree of traumatic valence of the narratives: the control group used "I" less often than the psychically injured people who appeared to use this pronoun all the more as their narratives had a traumatic valence. In other words, even in the so-called "non-traumatic" narratives produced by subjects suffering from post-traumatic stress disorder, the trauma seemed to be inscribed in the discourse, testimony to dissociation, as the seen in the correlation of this pronominal expression dimension of "I" with the SPLIT-10 scale. The use of the direct object complement was correlated with greater psycho-traumatic morbidity (dissociative, depressive and anxious) than the use of the "I", the latter remaining however a pathological mark instead of the use of the pronouns "we" or "one". Saying "I" translated less symptomatology than saying "me", but it was when the subject said "we" or "one" that he appeared to have returned to a normal discourse, no longer suffering from the torments of reliving or pathological dissociation. The identification of linguistic markers deserves to be pursued in order to better objectively describe post-traumatic psychiatric disorders, to better identify them in clinical practice in the field and to monitor the efficiency of the recommended psychotherapies. More generally, we may put forward the hypothesis that the direct modification of the patient's language, thanks to the intervention of the practitioner, from a speech composed of linguistic markers testifying to the trauma towards a normalized speech could help to treat post-traumatic symptoms.

« Éloigne cette honte de moi! ¼: une étude qualitative des normes sociales entourant les expériences d'avortement chez les adolescentes et jeunes femmes au Bénin.

In Africa, the rights of adolescent girls and young women in terms of sexual and reproductive health are strongly influenced by social norms. This article delves into the pivotal role these norms play in the abortion decisions and experiences of young women aged 15-24 in Benin. An ethnographic approach was adopted for data collection among young women who have undergone abortion, their confidants, and other community members. The findings reveal that these young women face a threefold normative burden in their social environment. They juggle contradictory norms that simultaneously stigmatise early pregnancies, hinder proper sexual education, and strongly condemn abortion. These normative pressures often drive their resort to abortions, typically carried out under unsafe conditions. The study also highlights the significant role parents play in the abortion decisions and processes of teenagers under 20. When men are involved in seeking care for abortion, adolescents and young women usually access safer procedures. However, their access to aftercare and contraception following an abortion is hindered by the social norms of healthcare professionals. In addition to broadening the conditions of access to abortion in Benin in October 2021, it is imperative to implement interventions centred on value clarification, raising awareness of adolescents' rights, combating obstetric violence, and social stigmatisation. These measures are crucial to alleviate the weight of social norms bearing down on these young women. DOI: 10.1080/26410397.2023.2294793.

RésuméEn Afrique, les droits des adolescentes et des jeunes femmes en matière de santé sexuelle et reproductive sont fortement influencés par les normes sociales. Cet article se penche sur le rôle crucial que jouent ces normes dans les décisions et les parcours d'avortement des jeunes femmes âgées de 15 à 24 ans au Bénin. Une approche ethnographique a été adoptée pour la collecte des données auprès des jeunes femmes ayant eu recours à l'avortement, de leurs proches, ainsi que d'autres membres de la communauté.Les résultats révèlent que ces jeunes femmes se retrouvent confrontées à une triple charge normative dans leur environnement social. Elles doivent jongler avec des normes contradictoires qui stigmatisent à la fois les grossesses précoces, entravent une éducation sexuelle adéquate, et condamnent fermement l'avortement. Ces pressions normatives sont souvent le moteur de leur recours à des avortements, généralement effectués dans des conditions précaires. L'étude met également en évidence le rôle majeur des parents dans les décisions et les démarches d'avortement des adolescentes de moins de 20 ans. Lorsque les hommes sont impliqués dans la recherche de soins pour l'avortement, les adolescentes et les jeunes femmes ont généralement accès à des procédures sécurisées. Cependant, leur accès aux soins de suivi et à la contraception après un avortement est entravé par les normes sociales des professionnels de la santé.En plus de l'élargissement des conditions d'accès à l'avortement au Bénin en octobre 2021, il est impératif de mettre en œuvre des interventions axées sur la clarification des valeurs, la sensibilisation aux droits des adolescentes, la lutte contre les violences obstétricales et la stigmatisation sociale. Ces mesures sont essentielles pour alléger le poids des normes sociales qui pèsent sur ces jeunes femmes.

Avortement au Maroc et virage au drame : femmes et professionnels de santé en parlent ! Une étude transversale mixte à Agadir.

RésuméLes avortements à risque constituent une problématique majeure de santé publique, responsable de la mortalité et de la morbidité maternelles et absorbant les ressources des systèmes de santé publique à l'échelle mondiale. Malgré l'ampleur très probable du problème de l'avortement non sécurisé au Maroc, peu de données sont accessibles sur cette question. Cette recherche vise à analyser la situation de l'avortement du point de vue des femmes et des professionnels de santé dans la préfecture d'Agadir Idaoutanane au Sud du Maroc. Nous avons conduit une étude transversale mixte. De janvier à septembre 2018, 266 femmes ont été recrutées pour répondre à un questionnaire, et 45 entretiens avec les femmes et les professionnels de la santé impliqués dans la santé sexuelle et reproductive (SSR) ont été menés. Nous avons procédé à une analyse descriptive des données quantitatives et à une analyse de contenu thématique des données recueillies par les entretiens individuels. Les résultats de l'étude révèlent que les avortements sont la conjugaison de plusieurs facteurs multidimensionnels. Le manque d'informations en SSR et l'échec de la contraception sont les facteurs majeurs de grossesses non désirées. L'avortement provoqué est un sujet tabou, fortement stigmatisant, portant à l'image sociale de la personne. L'accessibilité aux services d'avortement est marquée de grandes disparités et de trajectoires différentes. Cette étude apporte une contribution à l'analyse du phénomène de l'avortement au Maroc et appelle à une action politique urgente sur plusieurs niveaux: l'accès aux programmes d'éducation sexuelle et à la contraception appropriée, l'élargissement des indications d'avortement préconisées dans le projet de loi, la mise en place des stratégies de lutte contre la stigmatisation de l'avortement par les professionnels de santé et l'accès à des soins post-avortement de haute qualité.

[Early Screening Of Sickle Cell Disease: Knowledge And Behaviors Of Pregnant Women And Health Workers In Burkina Faso]. / Depistage Precoce De La Drepanocytose : Connaissances Et Attitudes De Femmes Enceintes Et d'Agents De La Sante Au Burkina Faso.

OBJECTIVE: Early detection of sickle cell disease significantly reduces sickle cell mortality, but it is not practiced in Burkina Faso where the disease is responsible for significant early mortality. The objective of the study was to analyze the relationship between this finding and the knowledge and attitudes of pregnant women with hemoglobinopathy and health workers. MATERIALS AND METHODS: the study was cross-sectional and conducted in three health districts of Ouagadougou, Burkina Faso, from June 17 to July 31, 2019. Data were collected using a structured individual interview guide. RESULTS: 200 pregnant women with hemoglobinopathy and 50 active health workers had participated in the study. Most women defined sickle cell disease as a bone disease, did not know its transmission mode or the hemoglobin type of their child (ren); 95,4% had never heard of neonatal screening for sickle cell disease. Health workers had limited knowledge of sickle cell disease (16-87%), and only 30% offered neonatal screening to pregnant women with hemoglobinopathy. CONCLUSION: the awareness of the population and training health workers on sickle cell disease, supported by a policy of good access to screening tests, would improve the prognosis of sickle cell disease in Burkina Faso.

OBJECTIF: le dépistage précoce, stratégie ayant amélioré la survie des drépanocytaires, n'est pas pratiquée au Burkina Faso où la maladie est responsable d'une mortalité précoce importante. L'objectif de l'étude était d'analyser la relation entre ce constat et les connaissances et attitudes de femmes gestantes porteuses d'une hémoglobinopathie et des agents de santé. MATÉRIELS & MÉTHODES: l'étude était transversale et conduite dans trois districts sanitaires de Ouagadougou au Burkina Faso, du 17 juin au 31 juillet 2019. Les données étaient recueillies à l'aide d'un guide d'entretien individuel structuré. RÉSULTATS: 200 femmes enceintes porteuses d'une hémoglobinopathie et 50 agents de santé en activité avaient participé à l'étude. La majorité des femmes enquêtées définissait la drépanocytose comme une maladie des os, ne connaissaient pas son mode de transmission, ni le type d'hémoglobine de leur(s) enfant(s) ou n'avaient jamais entendu parler de dépistage néonatal de la drépanocytose. Les agents de santé avaient pour 16 à 87%, des connaissances limitées sur la drépanocytose, 30% seulement proposaient un dépistage néonatal aux femmes enceintes porteuses d'une hémoglobinopathie. CONCLUSION: l'information de la population et la formation des agents de santé sur la drépanocytose, soutenues par l'accès aux tests de dépistage améliorerait le pronostic de la drépanocytose au Burkina Faso.

Violência obstétrica na percepção de puérperas em uma maternidade pública do norte do Brasil / Obstetric violence in the perception of puerperal women in a public maternity hospital in northern Brazil / Violencia obstétrica en la percepción de puérperas en una maternidad pública del norte de Brasil

Objetivos: verificar a ocorrência de violência obstétrica em uma maternidade pública de uma capital norte-brasileira, na percepção de puérperas. Método: estudo descritivo-exploratório e quantitativo, realizado com 123 puérperas internadas em alojamento conjunto. Os dados foram coletados em junho e julho de 2020, por meio de um questionário estruturado, analisados no Statistical Package for the Social Sciences®, versão 21. Resultados: a maioria desconhecia (59,3%) mas vivenciou (74,8%) a violência obstétrica. As práticas prevalentes foram peregrinação (34,1%), não ter acompanhante (22,8%), bebê retirado do campo de visão (20,3%), proibição de ingestão de alimentos (18,7%), toques vaginais repetitivos (17,9%), manobra de Kristeller (14,6%) e litotomia (12,2%), ocorridos no setor pré-parto, parto e pós parto (83,1%) e a categoria médica (92,8%) envolvida. Conclusão: houve alta ocorrência, inferindo mudanças na conduta profissional e reformulação de políticas para um cuidado integral à mulher no período gravídico-puerperal

Objectives: to verify the occurrence of obstetric violence in a public maternity hospital in a northern Brazilian capital, from the point of view of puerperal women. Method: descriptive-exploratory and quantitative study, carried out with 123 postpartum women hospitalized in rooming-in. Data were collected in June and July 2020, using a structured questionnaire, analyzed in the Statistical Package for the Social Sciences®, version 21. Results: most were unaware (59%) but had experienced obstetric violence (74.8%). The prevalent practices were pilgrimage (34.1%), prevented from having a companion (22.8%), baby removed from the field of vision (20.3%), prohibition of food intake (18.7%), vaginal touches repetitive (17.9%), Kristeller maneuver (14.6%) and lithotomy (12.2%), occurring in the pre-delivery, delivery and postpartum sector (83.1%) and the medical category (92 .8%) involved. Conclusion: there was a high occurrence, inferring changes in professional conduct and restructuring of guidelines for comprehensive care for women in the pregnancy-puerperal period

Objetivos: verificar la ocurrencia de violencia obstétrica en una maternidad pública de una capital del norte de Brasil, desde el punto de vista de las puérperas. Método: estudio descriptivo-exploratorio y cuantitativo, realizado con 123 puérperas hospitalizadas en alojamiento conjunto. Los datos fueron recolectados en junio y julio de 2020, utilizando un cuestionario estructurado, analizado en el Statistical Package for the Social Sciences®, versión 21. Resultados: la mayoría desconocía (59%) pero había sufrido violencia obstétrica (74,8%). Las prácticas predominantes fueron la peregrinación (34,1 %), la prohibición de tener acompañante (22,8 %), la retirada del bebé del campo de visión (20,3 %), la prohibición de ingesta de alimentos (18,7 %), los toques vaginales repetitivos (17,9 %), Kristeller maniobra (14,6%) y litotomía (12,2%), ocurriendo en el sector de preparto, parto y puerperio (83,1%) y la categoría médica (92,8%) involucrada. Conclusión: hubo alta ocurrencia, infiriendo cambios en la conducta profesional y reestructuración de las directrices para la atención integral a la mujer en el período embarazo-puerperio

Association of diet quality and hormonal status in exercising women with menstrual disturbances.

Diet plays a role in the pathophysiology and treatment of women with hyperandrogenic menstrual disturbances; however, limited research exists examining components of dietary intake in women with subclinical menstrual disturbances. The aim of this investigation was to evaluate the relationship between diet quality and hormonal status in exercising women with menstrual disturbances. Eighty exercising women with ovulatory menstrual cycles (OV; n = 32), women with oligo/amenorrhea without evidence of hyperandrogenism (Oligo/Amen-LowFAI; n = 28), and women with oligo/amenorrhea and evidence of subclinical hyperandrogenism (Oligo/Amen-HighFAI; n = 32) participated in the cross-sectional observational study (Clinical Trial Number: NCT00392873). Self-reported menstrual history, resting energy expenditure, body composition, hormonal and metabolic hormone concentrations determined reproductive and metabolic status. Serum androgens and calculated free androgen index (FAI) determined androgen status. The Diet Quality Index International (DQI-I) and the Dietary Inflammatory Index (DII) evaluated quality of diet. Oligo/Amen-HighFAI group had the highest androgen concentrations (P < 0.05) and lower DQI-I score compared to OV group and Oligo/Amen-LowFAI (P < 0.05). The Oligo/Amen-HighFAI group consumed less of vitamin A, B2, B6, B12, magnesium, and potassium compared to the Oligo/Amen-LowFAI group (all P < 0.05). In the women with menstrual disturbances with subclinically elevated androgens, poor diet quality is related to altered hormonal parameters which may have implications for future nutritional treatment strategies.