RESUMO
Aneurysm of a pulmonary vein is a rare vascular anomaly that is usually discovered incidentally as a pulmonary nodule or mediastinal mass. Most patients do not have any symptoms but some patients can present with dyspnea, hemoptysis, or cerebral thromboembolism. Proper diagnosis is crucial as to avoid unnecessary testing or surgical procedures. We highlight a case of an asymptomatic 59-year-old female with a pulmonary vein aneurysm presenting as a 1.5 cm right infrahilar nodule on contrast-enhanced CT during evaluation for acute cholecystitis. Further investigation with MRA revealed that it was vascular in nature, and pulmonary angiography showed dilation of the right inferior pulmonary vein with no communication to the pulmonary artery. On serial imaging, there has been no change in the size of the aneurysm. A small non-enlarging pulmonary vein aneurysm should be managed expectantly.
RESUMO
A case of an asymptomatic 32-year-old male with a complex congenital pulmonary vein varix is reported herein. Chest X-ray incidentally revealed a tubular opacity passing from the periphery of the left lingula to the mediastinum. ECG gated multidetector computed tomography showed the opacity to be a vessel emptying into the left atrium via the left superior pulmonary vein. In addition, a second vascular structure was noted within the posterior mediastinum that was emptying into the same pulmonary vein. These findings were also confirmed by magnetic resonance imaging, 4D magnetic resonance angiography and invasive arterial angiography. Based on multimodality imaging findings the diagnosis of complex congenital pulmonary venous varix with posterior mediastinal extension was established.