RESUMO
PURPOSE: To compare topical nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) efficacy on intravitreal injection-induced pain reduction and determine the most efficient topical NSAID. METHODS: This randomized-controlled study included 662 eyes of 662 patients. Based on the types of NSAID administered before intravitreal injection, eight subgroups were formed. In the control group, a sterile saline solution was applied instead of NSAIDs. The visual analog scale was used to assess pain scores after intravitreal injection. The visual analog scale scores were noted immediately and 6 hours following injection (sixth hour). RESULTS: Nepafenac 0.3%, nepafenac 0.1%, and bromfenac 0.09% had the lowest scores, immediately after and after 6 hours, with no significant differences. Diclofenac and ketorolac had higher visual analog scale scores than the first trio but lower scores than the control group. Flurbiprofen, pranoprofen, and indomethacin did not significantly affect immediate pain; however, at the sixth hour, the visual analog scale scores were significantly reduced. CONCLUSION: Nepafenac 0.3%, nepafenac 0.1%, and bromfenac 0.09% were the most effective NSAIDs for pain reduction. Although some NSAIDs did not have a significant effect on immediate pain, they all provided significant benefits at the sixth hour.
Assuntos
Anti-Inflamatórios não Esteroides , Benzenoacetamidas , Dor Ocular , Injeções Intravítreas , Fenilacetatos , Anti-Inflamatórios não Esteroides/administração & dosagem , Humanos , Masculino , Feminino , Dor Ocular/prevenção & controle , Dor Ocular/diagnóstico , Dor Ocular/tratamento farmacológico , Idoso , Fenilacetatos/administração & dosagem , Pessoa de Meia-Idade , Benzenoacetamidas/administração & dosagem , Benzofenonas/administração & dosagem , Bromobenzenos/administração & dosagem , Administração Tópica , Medição da Dor , Soluções Oftálmicas , Cetorolaco/administração & dosagem , Idoso de 80 Anos ou maisRESUMO
ABSTRACT Gyrate atrophy is a rare metabolic autosomal recessive disorder caused by ornithine aminotransferase enzyme deficiency that leads to characteristic progressive, degenerative chorioretinal findings. Patients complain mostly of low vision, night blindness, and peripheral vision loss. Posterior subcapsular cataract, myopia, choroid neovascularization, and intraretinal cysts may be accompanying factors related to vision loss. We encountered a patient with vision loss secondary to posterior subcapsular cataract and intraretinal cysts. After treatment with topical brinzolamide and nepafenac (and without any diet mo dification and/or supplementation), we observed 143- and 117-mm macular thickness resolutions with 2 and 1 Snellen lines of visual gain in his right and left eyes, respectively. Also, we detected a novel homozygous mutation in the ornithine aminotransferase gene: c.1253T>C (p.Leu418Pro). Carbonic anhydrase inhibitors and/or non-steroid anti-inflammatory drugs can control macular edema in patients with gyrate atrophy-associated intraretinal cysts. The genetic variants may also be a determinant in the responsiveness to the therapy type.
RESUMO A atrofia girata é um distúrbio autossômico recessivo metabólico raro causado pela deficiência da enzima ornitina ami notransferase, que leva a achados degenerativos coriorretinianos progressivos característicos. Os pacientes queixam-se principalmente de baixa visão, cegueira noturna e perda de vi são periférica. A catarata subcapsular posterior, a miopia, a neovascularização da coróide e os cistos intrarretinianos podem ser fatores associados à perda da visão. Encontramos um paciente com perda de visão secundária à catarata subcapsular posterior e cistos intrarretinianos. Após o tratamento com brinzolamida tópica e nepafenaco (e sem modificação e/ou suplementação da dieta), observamos resoluções de espessura macular de 143 e 117 mm e com 2 e 1 linhas de Snellen de ganho visual nos olhos direito e esquerdo, respectivamente. Além disso, detectamos uma nova mutação homozigótica no gene da ornitina aminotransfera se: c.1253T>C (p.Leu418Pro). Inibidores da anidrase carbônica e/ou drogas anti-inflamatórias não esteróides podem controlar o edema macular em pacientes com cistos intrarretinianos associados à atrofia girata. As variantes genéticas também podem ser determinantes na responsividade ao tipo de terapia.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Fenilacetatos/administração & dosagem , Inibidores da Anidrase Carbônica/administração & dosagem , Atrofia Girata/genética , Anti-Inflamatórios não Esteroides/administração & dosagem , Edema Macular/tratamento farmacológico , Benzenoacetamidas/administração & dosagem , Ornitina-Oxo-Ácido Transaminase/genética , Sulfonamidas/administração & dosagem , Tiazinas/administração & dosagem , Angiofluoresceinografia , Edema Macular/diagnóstico por imagem , Tomografia de Coerência Óptica , Sequenciamento de Nucleotídeos em Larga Escala , Administração Oftálmica , MutaçãoRESUMO
Objetivo: Avaliar o efeito preemptivo com nepafenaco 0,1% em pacientes submetidos à fotocoagulação da retina para tratamento da retinopatia diabética proliferativa. Métodos: Trinta pacientes foram submetidos à fotocoagulação com laser de argônio em ambos os olhos. O olho contralateral de cada paciente foi o controle. O nepafenaco e o placebo foram utilizados 30 minutos antes da aplicação do laser. Ambos os olhos foram fotocoagulados no mesmo dia. A intensidade da dor foi avaliada por meio da escala analógica visual e da escala descritiva de dor. Resultados: A análise da interação instilação versus nepafenaco mostrou que os pacientes do grupo placebo apresentaram níveis de dor semelhantes em ambos os olhos, e os do grupo nepafenaco apresentaram redução importante do nível de dor no olho em que foi instilado a suspensão de 0,1% quando comparado ao olho contralateral que recebeu placebo (p=0,023). Conclusão: Este estudo sugere que a suspensão de 0,1% de nepafenaco foi útil na analgesia preemptiva de pacientes submetidos à fotocoagulação de retina quando comparada ao placebo. .
Objective: To evaluate the preemptive effect of nepafenac 0,1% in patients undergoing retinal photocoagulation for the treatment of proliferative diabetic retinopathy Methods: Thirty patients underwent argon laser photocoagulation in both eyes. The contralateral eye of each patient was the control. The nepafenac and placebo were used 30 minutes before the application of the laser. Both eyes were photocoagulated in the same day. Pain intensity was assessed by visual analog scale and descriptive pain scale Results: The analysis of the interaction instillation versus nepafenac showed that patients in the placebo group had similar levels of pain in both eyes, and the nepafenac group had significant reduction in pain in the eye that was instilled suspension of 0,1% when compared to the contralateral eye which received placebo (p = 0.023). Conclusion: This study suggests that a suspension of 0,1% nepafenac helpful for preemptive analgesia in patients undergoing retinal photocoagulation compared to placebo. .