Trend in predictive factors of choledocholithiasis: the key to the management of pediatric patients with suspected gallstones. / Tendencia en los factores predictivos de coledocolitiasis: la clave para el manejo de pacientes pediátricos con sospecha de cálculos en la vía biliar.

OBJECTIVES: To reduce the overuse of magnetic resonance cholangiopancreatography and the rates of non-therapeutic endoscopic retrograde cholangiopancreatography in pediatric patients suspected of choledocholithiasis. MATERIALS AND METHODS: Retrospective study of patients suspected of choledocholithiasis between January 2010 and June 2023. Patients with cholangitis or two or more of the following predictive factors of choledocholithiasis in initial laboratory tests and ultrasound were categorized as high-risk group: total bilirubin level ≥ 2 mg/dl, common bile duct > 6 millimeters on ultrasound; and detection of choledocholithiasis by ultrasound. Patients were recategorized according to the results of the second set of laboratory and ultrasound analysis. Confirmatory modalities (magnetic resonance cholangiopancreatography, endoscopic retrograde cholangiopancreatography, and/or intraoperative cholangiography) were used to evaluate the presence of choledocholithiasis. Finally, we assessed the predictive capability of both the initial high-risk group and the group after recategorization. RESULTS: A total of 129 patients were included. After initial studies, 72 (55.8%) patients were classified into the high-risk group. After recategorization, only 29 (22.5%) patients were included in this group. The sensitivity, specificity, positive predictive value, negative predictive value, and diagnostic accuracy of the initial high-risk group were 89.3%, 53.5%, 34.7%, 94.7%, and 61.2%, respectively, while after recategorization, they were 82.1%, 94.1%, 79.3%, 95.0%, and 91.5%, respectively. CONCLUSIONS: Recategorization of the risk of choledocholithiasis would significantly improve the diagnostic accuracy of choledocholithiasis and help reduce the overuse of more complex and unnecessary studies/procedures.

OBJETIVOS: Disminuir la sobre indicación de la colangiorresonancia y las tasas de colangiopancreatografía retrógrada endoscópica o terapéuticas en pacientes pediátricos con sospecha de coledocolitiasis. MATERIAL Y METODOS: Estudio retrospectivo de pacientes con sospecha de coledocolitiasis entre enero de 2010 y junio de 2023. Los pacientes con colangitis o dos o más de los siguientes factores predictivos de coledocolitiasis en las pruebas de laboratorio y ecografía iniciales, se categorizaron como grupo de alto riesgo: nivel de bilirrubina total ≥ 2 mg/dl, colédoco > 6 milímetros en ecografía; y la detección de coledocolitiasis por ecografía. Los pacientes fueron recategorizados de acuerdo a los resultados del segundo conjunto de análisis de laboratorio y ecografía. Para evaluar la presencia de coledocolitiasis se utilizaron modalidades confirmatorias (colangiorresonancia, colangiopancreatografía retrógrada endoscópica y/o colangiografía intraoperatoria). Finalmente, evaluamos la capacidad predictiva tanto del grupo de alto riesgo inicial como del grupo después de la recategorización. RESULTADOS: Se incluyeron 129 pacientes. Luego de los estudios iniciales, 72 (55,8%) pacientes se clasificaron en el grupo de alto riesgo. Luego de la recategorización, solo 29 (22,5%) pacientes fueron incluidos dentro de este grupo. La sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo, valor predictivo negativo y precisión diagnóstica del grupo de alto riesgo inicial fueron de 89,3%, 53,5%, 34,7%, 94,7% y 61,2%, mientras que luego de la recategorización fueron de 82,1%, 94,1%, 79,3%, 95,0% y 91,5%, respectivamente. CONCLUSIONES: La recategorización del riesgo de coledocolitiasis, mejoraría significativamente la precisión diagnóstica de coledocolitiasis y ayudaría a disminuir la sobre indicación de estudios/procedimientos complejos e innecesarios.

[Prognosis of a high risk of non-alcoholic fatty liver disease in the long-term period of laparoscopic cholecystectomy in the elderly and senile.]

After cholecystectomy, elderly patients require special attention, due to the influence of involution processes in the body on the formation of complications. To identify prognostic criteria for the formation of fatty liver degeneration in the long-term period of minimally invasive cholecystectomy, 159 men were examined. Dysregulation of the biliary tract was determined using magnetic resonance cholangiopancreatography, elastography and magnetic resonance imaging of the liver. Microbial markers of the wall microbiome of the intestine were determined using chromatography-mass spectrometry. The relationship between an increase in body mass index and a decrease in the amount of obligate microbiome (r=-0,43, p<0,050), as well as with the formation of fatty liver degeneration in elderly patients, was revealed. The features of vegetative regulation in elderly people with fatty liver degeneration have been determined. It has been proven that in old age, a decrease in the number of obligate anaerobic association of microorganisms of the small intestine (on average from 15 659 to 7 630 in persons of the 2nd age subgroup and from 1 457 to 17 837 in the 3rd) is a predictor of fatty liver degeneration. The prognostic algorithm developed on the basis of the analysis of highly informative signs makes it possible to identify with an accuracy of at least 75% a high risk of fatty liver degeneration in the long-term period of cholecystectomy.

Biliary Ascariasis in a Pediatric Patient in Lithuania: Case Report and Literature Review.

Hepatobiliary ascariasis is caused by the entry of the nematode A. lumbricoides from the duodenum into the biliary duct. We report a case of an Ascaris-induced extrahepatic biliary tract obstruction in a pediatric patient admitted to the hospital due to a wide spectrum of symptoms of biliary disease, which included abdominal pain in the upper abdominal quadrants, vomiting, and jaundice. Imaging tests-including ultrasound, magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP), and endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP)-were performed to confirm the diagnosis of biliary ascariasis. The tests did, in fact, demonstrate signs of this disease. Nevertheless, during the ERCP, only the remains of Ascaris parasites in the form of tissue fragments were extracted. We also aim to discuss the prevalence of ascariasis in children, the causes of migration of Ascaris parasites into the bile ducts, together with its clinical manifestations, as well as the diagnostic and treatment methods of this disease.

Case 329.

HISTORY: A 45-year-old female patient who was previously healthy presented after several weeks of fullness in the right upper quadrant of the abdomen. The patient did not experience pain, nausea, vomiting, or jaundice, and had no contributory past medical or surgical history, including no history of malignancy. Upon examination, vital signs were within normal limits and the patient was appeared well with soft palpable fullness in the right upper quadrant. The abdomen was nontender and nondistended. Laboratory investigation revealed no abnormalities, with a normal complete blood cell count and normal serum tumor markers that included α-fetoprotein (<2.0 ng/mL; reference, <8.3 ng/mL), cancer antigen 19-9 (21.6 U/mL; reference, <35 U/mL), and carcinoembryonic antigen (1.3 ng/mL; reference, <5 ng/mL). CT of the abdomen and pelvis was performed with intravenous contrast material in the emergency department (Fig 1). Subsequently, combined MRI and MR cholangiopancreatography of the abdomen was performed with and without intravenous contrast material for further evaluation (Fig 2). CT of the chest performed during the same encounter was unremarkable.

3D auto-segmentation of biliary structure of living liver donors using magnetic resonance cholangiopancreatography for enhanced preoperative planning.

BACKGROUND: This study aimed to develop an automated segmentation system for biliary structures using a deep learning model, based on data from magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP). MATERIALS AND METHODS: Living liver donors who underwent MRCP using the gradient and spin echo technique followed by three-dimensional modeling were eligible for this study. A three-dimensional residual U-Net model was implemented for the deep learning process. Data were divided into training and test sets at a 9:1 ratio. Performance was assessed using the dice similarity coefficient to compare the model's segmentation with the manually labeled ground truth. RESULTS: The study incorporated 250 cases. There was no difference in the baseline characteristics between the train set (n=225) and test set (n=25). The overall mean Dice Similarity Coefficient was 0.80±0.20 between the ground truth and inference result. The qualitative assessment of the model showed relatively high accuracy especially for the common bile duct (88%), common hepatic duct (92%), hilum (96%), right hepatic duct (100%), and left hepatic duct (96%), while the third-order branch of the right hepatic duct (18.2%) showed low accuracy. CONCLUSION: The developed automated segmentation model for biliary structures, utilizing MRCP data and deep learning techniques, demonstrated robust performance and holds potential for further advancements in automation.

Three-dimensional magnetic resonance cholangiography is superior to two-dimensional single-shot magnetic resonance cholangiography for visualization and image quality of the feline and canine biliary tract: A postmortem study.

Magnetic resonance cholangiography (MRC) is an established diagnostic tool for noninvasive assessment of the biliary tract in humans. It has also been found to be feasible in companion animals, but no published studies have compared MRC sequences in veterinary medicine. The present study is part of a prospective, observational, analytical investigation on MR cholangiopancreatography performed on the donated bodies of 12 cats and eight dogs. The main aim of this study was to compare the images of 2D-SSh-TSE-MRC and 3D-TSE-MRC sequences for visualization and image quality of the feline and canine biliary tract. Both sequences are T2-weighted and noncontrast. Three independent readers scored the visibility of four segments of the biliary tract, namely the gallbladder (GB), cystic duct, common bile duct (CBD), and extrahepatic ducts, and the image quality of the two MRC sequences using five-point Likert scales. Wilcoxon signed-rank test was used to compare the scores between the MRC sequences separately for cats and dogs. Inter- and intraobserver agreements were measured using Gwet's AC2 with linear weighting. The 3D-TSE-MRC images were scored significantly higher than the 2D-SSh-TSE-MRC for both visibility and image quality (P < .001-.016 for cats, P = .008-.031 for dogs); the only exception was GB in dogs. In both cats and dogs, interobserver agreement for segment visibility and image quality ranged from slight to substantial in 2D-SSh-TSE-MRC and from poor to almost perfect in 3D-TSE-MRC. Most of the assessments (73% for segment visibility and 66% for image quality) had substantial to almost perfect intraobserver agreement. Findings from the current study support the use of 3D-TSE-MRC over 2D-SSh-TSE-MRC for evaluation of the feline and canine biliary tract, but further studies on live animals are warranted.

The role of endoscopic ultrasound in the detection of pancreatic lesions in high-risk individuals.

Individuals at high risk of developing pancreatic ductal adenocarcinoma are eligible for surveillance within research programs. These programs employ periodic imaging in the form of magnetic resonance imaging/magnetic resonance cholangiopancreatography or endoscopic ultrasound for the detection of early cancer or high-grade precursor lesions. This narrative review discusses the role of endoscopic ultrasound within these surveillance programs. It details its overall strengths and limitations, yield, burden on patients, and how it compares to magnetic resonance imaging. Finally, recommendations are given when and how to incorporate endoscopic ultrasound in the surveillance of high-risk individuals.

Quantitative MRCP and metrics of bile duct disease over time in patients with primary sclerosing cholangitis: A prospective study.

BACKGROUND: Imaging markers of biliary disease in primary sclerosing cholangitis (PSC) have potential for use in clinical and trial disease monitoring. Herein, we evaluate how quantitative magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) metrics change over time, as per the natural history of disease. METHODS: Individuals with PSC were prospectively scanned using non-contrast MRCP. Quantitative metrics were calculated using MRCP+ post-processing software to assess duct diameters and dilated and strictured regions. Additionally, a hepatopancreatobiliary radiologist (blinded to clinical details, biochemistry and quantitative biliary metrics) reported each scan, including ductal disease assessment according to the modified Amsterdam Cholangiographic Score (MAS). RESULTS: At baseline, 14 quantitative MRCP+ metrics were found to be significantly different in patients with PSC (N = 55) compared to those with primary biliary cholangitis (N = 55), autoimmune hepatitis (N = 57) and healthy controls (N = 18). In PSC specifically, baseline metrics quantifying the number of strictures and the number and length of bile ducts correlated with the MAS, transient elastography and serum ALP values (p < 0.01 for all correlations). Over a median 371-day follow-up (range: 364-462), 29 patients with PSC underwent repeat MRCP, of whom 15 exhibited quantitative changes in MRCP+ metrics. Compared to baseline, quantitative MRCP+ identified an increasing number of strictures over time (p < 0.05). Comparatively, no significant differences in biochemistry, elastography or the MAS were observed between timepoints. Quantitative MRCP+ metrics remained stable in non-PSC liver disease. CONCLUSION: Quantitative MRCP+ identifies changes in ductal disease over time in PSC, despite stability in biochemistry, liver stiffness and radiologist-derived cholangiographic assessment (trial registration: ISRCTN39463479).

The diagnostic value of abbreviated MRI protocol in the surveillance of Branch-Duct intraductal papillary mucinous neoplasm.

PURPOSE: To assess the diagnostic value of abbreviated protocol (AP) MRI to detect the degeneration signs in branch-duct intraductal papillary mucinous neoplasms (BD-IPMNs) in patients undergoing a routine MRI follow-up. METHODS: This dual-center retrospective study include patients with BD-IPMN diagnosed on initial comprehensive protocol (CP) MRI who underwent routine MRI follow-up. CP included axial and coronal T2-weighted images (T2WI), axial T1-weighted images (T1WI) before and after contrast administration, 3D MR cholangiopancreatography (MRCP) and diffusion-weighted images (DWI). Two APs, eliminating dynamic sequences ± DWI, were extracted from CP. Two radiologists evaluated the APs separately for IPMN degeneration signs according to Fukuoka criteria and compared the results to the follow-up CP. In patients who underwent EUS, imaging findings were correlated with pathological results. Per-patient and per-lesion sensitivity, specificity, PPV, NPV, and accuracy of APs were calculated. Additionally, the acquisition time for different protocols was calculated. RESULTS: One hundred-fourteen patients (56.1 % women, median age: 71 years) with 256 lesions were included. Degeneration signs were observed in 24.6 % and 12.1 % per-patient and per-lesion, respectively. Regarding APs, the per patient sensitivity, specificity, PPV, NPV, and accuracy in the detection of the degeneration signs were 100 %, 93.5 %, 83.3 %, 100 %, and 95.1 %, respectively. No additional role for DWI was detected. AP without DWI economized nearly half of CP acquisition time (388 versus 663 s, respectively). CONCLUSION: AP can confidently replace CP for BD-IPMN follow-up with high sensitivity and PPV while offering benefits such as patient comfort, improved MRI accessibility, and reduced dedicated time for image analysis. DWI necessitates special consideration. CLINICAL RELEVANCE STATEMENT: Our data suggest that APs safely detect all degeneration signs of IPMN. While there is an overestimation of mural nodules due to the lack of contrast injection, this occurs in a negligible number of patients.

Convolutional neural network for identifying common bile duct stones based on magnetic resonance cholangiopancreatography.

AIMS: To develop an auto-categorization system based on machine learning for three-dimensional magnetic resonance cholangiopancreatography (3D MRCP) to detect choledocholithiasis from healthy and symptomatic individuals. MATERIALS AND METHODS: 3D MRCP sequences from 254 cases with common bile duct (CBD) stones and 251 cases with normal CBD were enrolled to train the 3D Convolutional Neural Network (3D-CNN) model. Then 184 patients from three different hospitals (91 with positive CBD stone and 93 with normal CBD) were prospectively included to test the performance of 3D-CNN. RESULTS: With a cutoff value of 0.2754, 3D-CNN achieved the sensitivity, specificity, and accuracy of 94.51%, 92.47%, and 93.48%, respectively. In the receiver operating characteristic curve analysis, the area under the curve (AUC) for the presence or absence of CBD stones was 0.974 (95% CI, 0.940-0.992). There was no significant difference in sensitivity, specificity, and accuracy between 3D-CNN and radiologists. In addition, the performance of 3D-CNN was also evaluated in the internal test set and the external test set, respectively. The internal test set yielded an accuracy of 94.74% and AUC of 0.974 (95% CI, 0.919-0.996), and the external test set yielded an accuracy of 92.13% and AUC of 0.970 (95% CI, 0.911-0.995). CONCLUSIONS: An artificial intelligence-assisted diagnostic system for CBD stones was constructed using 3D-CNN model for 3D MRCP images. The performance of 3D-CNN model was comparable to that of radiologists in diagnosing CBD stones. 3D-CNN model maintained high performance when applied to data from other hospitals.

Incremental diagnostic value of virtual non-contrast dual-energy CT for the diagnosis of choledocholithiasis over conventional unenhanced CT.

PURPOSE: The purpose of this study was to evaluate the incremental diagnostic value of virtual non-contrast (VNC) images derived from unenhanced dual-energy computed tomography (CT) for the diagnosis of choledocholithiasis by comparison with conventional unenhanced CT. MATERIALS AND METHODS: Eighty-nine patients with gallbladder stones who had undergone both abdominal unenhanced dual-energy CT and magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) were retrospectively included. There were 53 men and 36 women, with a mean age of 54 ± 13 (standard deviation) years (age range: 41-67 years). VNC and conventional CT images were generated. Two independent radiologists evaluated the presence of choledocholithiasis in three reading sessions (session 1, conventional unenhanced CT images; session 2, VNC images; session 3, conventional unenhanced CT plus VNC images). The reading time to identify choledocholithiasis was recorded. Inter-reader agreement was measured by using the Cohen kappa (κ) test. Incremental diagnostic value of VNC imaging when combined with conventional unenhanced CT was assessed based on discrimination (area under the curve [AUC]) and clinical utility (decision curve analysis). The diagnostic performance of dual-energy CT and that of MRCP were compared using DeLong test. RESULTS: Using the standard of reference, 39 patients (39/89; 44%) had choledocholithiasis. The diagnosis of choledocholithiasis was improved using VNC images in combination with conventional unenhanced CT (AUC, 0.877; 95% confidence interval [CI]: 0.808, 0.947) by comparison with conventional unenhanced CT alone (AUC, 0.789; 95% CI: 0.718, 0.877) (P = 0.033) and achieved almost perfect inter-reader agreement (κ = 0.88; 95% CI: 0.72, 1.00) for the diagnosis of choledocholithiasis, without lengthening the median reading time (16.2 s for the combination of conventional CT and VNC images vs. 14.7 s for conventional CT alone; P= 0.325). Based on decision curve analysis, adding VNC imaging to conventional unenhanced CT resulted in a higher net benefit among most of decision thresholds. No differences in diagnostic performance were found between the combination of conventional unenhanced CT and VNC imaging (AUC, 0.877; 95% CI: 0.808, 0.947) and MRCP (AUC, 0.913; 95% CI: 0.852, 0.974) (P= 0.458). CONCLUSIONS: VNC images derived from dual-energy unenhanced CT have incremental diagnostic value for the diagnosis of choledocholithiasis. Unenhanced CT in a dual-energy mode may be a useful tool for the diagnosis of choledocholithiasis.

Correlation between main pancreatic duct diameter measurements: Special pancreatic ultrasonography versus magnetic resonance cholangiopancreatography.

Main pancreatic duct (MPD) dilatation is reported to be a risk factor for pancreatic cancer (PC). Although magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) and ultrasonographic modalities are valuable for monitoring the pancreas, there is limited information on the efficacy of different imaging modalities in measuring MPD diameter. To improve pancreatic imaging, we developed a specialized ultrasound approach focusing on the pancreas (special pancreatic US). We aimed to examine the correlation between MPD diameter measurements using special pancreatic US versus MRCP. We retrospectively reviewed the clinical data of patients with MPD dilation (≥2.5 mm) via special pancreatic US used for screening at our institution between January 2020 and October 2022 and included patients who underwent magnetic resonance imaging 2 months before and after pancreatic US. The MPD diameter on MRCP was measured at the pancreatic locus, where the maximum MPD diameter was obtained on special pancreatic US. This study included 96 patients, with a median interval of 8.5 days between the date of special pancreatic US and the date of undergoing MRCP. MPD dilatation and/or pancreatic cysts were diagnosed in 86 patients, PC in 5 patients, and other diseases in 5 patients. The median MPD diameter, measured using special pancreatic US, was 3.4 mm (interquartile range: 2.9-4.9 mm), whereas it was 3.5 mm using MRCP (interquartile range: 2.8-4.5 mm). There were strong positive correlations between MPD diameter measured on special pancreatic US and that measured on MRCP (R = 0.925, P < .001). This study revealed strong positive correlations between the MPD diameter measurements using special pancreatic US and MRCP. MPD diameter measurements from each imaging method can be helpful during follow-up in individuals at a high risk of PC.

Pancreatitis aguda por hipercalcemia en el embarazo: caso clínico / Acute pancreatitis due to hypercalcemia during pregnancy: report of one case

Acute pancreatitis during pregnancy is uncommon and usually associated with gallstones. However other etiologies must be considered. We report a 24 years old woman with a 32 weeks pregnancy consulting for abdominal pain, nausea and vomiting. She had elevated lipase and amylase levels, a corrected serum calcium of 13.1 mg/dl and a serum phosphate of 1.6 mg/dl. A magnetic resonance colangiopancreatography showed an enlarged pancreas with inflammatory changes and a normal Wirsung duct. A parathyroid nodule was found on cervical ultrasonography. The patient was treated initially with cinacalcet with partial response. A parathyroidectomy was performed at 39 weeks of pregnancy with a good maternal and fetal evolution.

Comparative evaluation of magnetic resonance cholangiopancreatography and perioperative cholangiography in patients with suspect choledocholithiasis / Avaliação comparativa da colangiopancreatografia por ressonância magnética e da colangiografia peroperatória na suspeita de coledocolitíase

ABSTRACT Background: Cholelithiasis is a highly prevalent condition, and choledocholitiasis is a high morbidity complication and requires accurate methods for its diagnosis. Aim: To evaluate the population of patients with suspected choledocholitiasis and check the statistical value of magnetic resonance cholangiopancreatography, ultrasonography, the laboratory and the clinic of these patients comparing them to the results obtained by perioperative cholangiography. Methods: This is a retrospective cohort study, which were evaluated 76 patients with cholelithiasis and suspected choledocholithiasis. Results: It was observed that the presence of dilatation of the biliary tract or choledocholithiasis in the ultrasonography was four and eight times increased risk of perioperative cholangiography for positive choledocholithiasis, respectively. For each unit increased in serum alkaline phosphatase was 0.3% increased the risk of perioperative cholangiography for positive choledocholithiasis. In the presence of dilatation of the bile ducts in the ultrasonography was four times greater risk of positive magnetic resonance cholangiopancreatography for choledocholithiasis. In the presence of pancreatitis these patients had five times higher risk of positive magnetic resonance cholangiopancreatography for choledocholithiasis. On the positive magnetic resonance cholangiopancreatography presence to choledocholithiasis was 104 times greater of positive perioperative cholangiography for choledocholithiasis. Conclusions: The magnetic resonance cholangiopancreatography is a method with good accuracy for propedeutic follow-up for the diagnosis of choledocholithiasis, consistent with the results obtained from the perioperative cholangiography; however, it is less invasive, with less risk to the patient and promote decreased surgical time when compared with perioperative cholangiography.

RESUMO Racional: A colelitíase é afecção de alta prevalência, sendo a coledocolitíase complicação de elevada morbidade e que necessita de métodos acurados para seu diagnóstico. Objetivo: Avaliar o perfil populacional de pacientes com suspeita de coledocolitíase e verificar o valor estatístico da colangiopancreatografia por ressonância magnética, da ultrassonografia, dos exames laboratoriais e da clínica desses pacientes e compará-los aos resultados obtidos pela colangiografia peroperatória. Métodos: Trata-se de estudo longitudinal, de coorte, retrospectivo, no qual foram avaliados 76 pacientes com diagnóstico de colelitíase e suspeita de coledocolitíase. Resultados: Observou-se que na presença de dilatação das vias biliares ou coledocolitíase na ultrassonografia havia risco quatro e oito vezes maior, respectivamente, de colangiografia peroperatória positiva para coledocolitíase. Para cada unidade de aumento na fosfatase alcalina sérica houve aumento em 0,3% no risco de colangiografia peroperatória positiva para coledocolitíase. Na presença de dilatação das vias biliares na ultrassonografia ou clínica de pancreatite havia risco quatro e cinco vezes maior, respectivamente, de colangiopancreatografia por ressonância magnética positiva para coledocolitíase. Na presença de colangiopancreatografia por ressonância magnética positiva para coledocolitíase o risco foi 104 vezes maior de colangiografia peroperatória positiva para coledocolitíase. Conclusão: A colangiopancreatografia por ressonância magnética para seguimento propedêutico tem boa acurácia para o diagnóstico de coledocolitíase, e concordante com os resultados obtidos na colangiografia peroperatória. O método é menos invasivo, com menores riscos ao paciente e com diminuição do tempo cirúrgico dispendido para realização da colangiografia peroperatória.

Guía de práctica clínica para el diagnóstico y manejo de la colelitiasis, colecistitis aguda y coledocolitiasis: guía en versión extensa / Clinical practice guide for the diagnosis and management of cholelithiasis, acute cholecystitis and choledocholithiasis: an extensive version guide

Este documento abarca el diagnóstico y manejo de la colelitiasis, colecistitis aguda y coledocolitiasis.

Quiste de colédoco gigante / Giant choledochal cyst

La dilatación quística del colédoco es una entidad rara. Tiene mayor incidencia en los países orientales que en los occidentales y predomina en el sexo femenino. Se diagnostica habitualmente en la infancia y se han postulado varias hipótesis para su origen entre las que se destacan las anomalías en la unión biliopancreática. Se presenta el caso de una paciente de 19 años de edad con un quiste de colédoco tipo IV de Todani con varios años de evolución. Finalmente recibió, una derivación como tratamiento definitivo; la evolución fue inmediata y satisfactoria(AU)

Choledochal cysts are rare and has higher incidence rate in the Eastern countries than in the Western nations. It is predominant in females. It is regularly diagnosed in the childhood and several hypotheses have been formulated about their origin, being one of them the biliopancreatic junction anomalies. This is the case of a 19 years-old patient with a Todani´s type IV choledochal cyst with several years of progression. He was finally performed a shunt as definitive treatment and his recovery was immediate and satisfactory(AU)

Colangiopancreatografía magnética: valor diagnóstico para detectar coledocolitiasis en pacientes con pancreatitis aguda leve / Magnetic resonance cholangiopancreatography and its diagnostic value to detect choledocholithiasis in patients suffering mild acute pancreatitis

Introducción: la pancreatitis aguda (PA) es una enfermedad clínica común que puede ser desde leve hasta fatal. En el 40 por ciento de los casos es de origen biliar, y es causada por una obstrucción de la ampolla de Váter por barro biliar o por cálculos. En el diagnóstico de la pancreatitis aguda de origen biliar (PAB) se emplean métodos invasivos como la colangiopancreatografía endoscópica retrógrada (CPRE), la cual se asocia a morbilidad y mortalidad, y métodos no invasivos como la colangiopancreatografía magnética (CRM), que emerge como modalidad diagnóstica en los centros de tercer y cuarto nivel de complejidad. Métodos: se evaluaron las características diagnósticas de la CRM a través de los registros históricos de pacientes que ingresaron a un hospital universitario de nivel IV a los que se les realizó CRM y CPRE. Esta última fue considerada el método de referencia para la evaluación. Resultados: Para la CRM se determinó una sensibilidad del 97 por ciento y una especificidad del 44 por ciento para la detección de coledocolitiasis, con un valor predictivo positivo de 0,35 y un valor predictivo negativo de 0,99. Algunos de estos resultados son inferiores a los documentados en la bibliografía mundial. Conclusiones: la CRM permite obtener imágenes precisas de la vía biliar, en un ambiente seguro y sin riesgos para el paciente. Esta técnica tiene una capacidad de detección de coledocolitiasis que oscila entre el 78 y el 97 por ciento, resultado que concuerda con lo descrito en otros estudios(AU)

Introduction: acute pancreatitis is a common clinical disease that may be either mild or lethal. Forty percent of cases is of biliary origin and caused by Vater bleb obstruction by biliary mud or by gallstones. The diagnosis of acute biliary pancreatitis uses invasive methods such as retrograde endoscopic cholangiopancreatography which is associated to higher morbidity and mortality or non-invasive ones like magnetic resonance cholangiopancreatography that emerges as a diagnostic modality in the third and the fourth level centers. Methods: the diagnostic characteristics of the magnetic cholangiopancreatography were evaluated by using the historical registers of patients who were admitted to a 4th level university hospital and underwent magnetic cholangiopancreatography and retrograde endoscopic cholangiopancreatography, being the last one considered the method of reference for the evaluation. Results: magnetic cholangiopancreatography showed 97 percent sensitivity and 44 percent specificity for the detection of choledocholithiasis, positive predictive value of 0.35 and negative predictive value of 0.99. Some of these results were lower than those documented in the international literature. Conclusions: magnetic resonance cholangiopancreatography allows capturing precise images of the biliary duct in a safe environment with no risks for the patient. This technique has a detection capacity ranging 78 to 97 percent for choledocholithiasis. This result agrees with that of other studies(AU)

Artefatos e armadilhas na CPRM: ensaio iconográfico / Artifacts and pitfalls in MRCP: an iconographic essay

0 uso da colangiopancreatografia por ressonância magnética (CPRM) tem aumentado nos últimos anos, assim como as dificuldades diagnósticas relacionadas à sua utilização. 0 nosso objetivo foi ilustrar, de maneira sistematizada, as várias armadilhas e artefatos encontrados em exames de CPRM e que podem levar a erros diagnósticos. Classificamos os principais artefatos em quatro categorias: a) técnicos; b) fatores extraductais; c) fatores intraductais; d) variantes anatômicas, para simplificar o seu entendimento e apontar soluções para reduzir os artefatos e melhorar a eficácia do método. Implementar uma técnica de exame adequada e reconhecer os principais artefatos de imagem contribui para reduzir os erros diagnósticos na CPRM.