Dificuldades de enfermeiros no trabalho com usuários de álcool e outras drogas: revisão integrativa / Nurses difficulties at work with alcohol and other drugs users: integrative review / Dificultades de enfermeros en el trabajo con usuarios de alcohol y otras drogas: revisión integradora

RESUMO

Objetivo: analisar as evidências científicas sobre as dificuldades de enfermeiros no trabalho com usuários de álcool e outras drogas. Método: revisão integrativa, realizada a partir da seguinte questão << Quais as dificuldades encontradas por enfermeiros no trabalho com usuários de álcool e outras drogas no Brasil? >>, cuja busca foi realizada na base de dados LILACS e biblioteca virtual SCIELO, usando os descritores "enfermagem and alcoolismo or drogas ilícitas". Resultados: a partir dos critérios de inclusão e exclusão, foram selecionados nove artigos. As evidências foram agrupadas em três eixos temáticos centrais dificuldades de aproximação com o usuário; despreparo da Rede de Saúde; e dificuldades na obtenção de competências e habilidades pelo enfermeiro. Conclusão: as dificuldades permearam o relacionamento interpessoal do enfermeiro com o usuário de álcool e outras drogas, estando também implícito neste relacionamento a aproximação usuário - serviço de saúde; a falta de um suporte teórico e material para subsidiar o processo de trabalho do enfermeiro; e o despreparo desse profissional para trabalhar a temática "álcool e drogas" devido ao pouco conhecimento sobre o assunto.(AU)

ABSTRACT

Objective: to analyze the scientific evidence about the difficulties of nurses in working with alcohol and other drugs users. Method: integrative review, from the following question << What are the difficulties found by nurses in working with alcohol and other drugs users in Brazil? >> The search was conducted in LILACS and virtual library SCIELO database, using the keywords "nursing and alcohol or illicit drugs". Results: from the inclusion and exclusion criteria there were nine articles selected. Evidences were grouped into three main themes approaching difficulties with the user; unpreparedness of the Health Service; and difficulties in obtaining skills and abilities by nurses. Conclusion: the difficulties permeated the interpersonal nurse´s relationship with the user of alcohol and other drugs and in this relationship there are the user-health service approach; lack of a theoretical and material support to subsidize the nursing work process; and unpreparedness of the professionals to work the theme "alcohol and drugs" due to little knowledge on the theme.(AU)

RESUMEN

Objetivo: analizar las evidencias científicas sobre las dificultades de enfermeros en el trabajo con usuarios de alcohol y otras drogas. Método: revisión Integradora, a partir de la siguiente pregunta << Cuáles son las dificultades encontradas por enfermeros en el trabajo con usuarios de alcohol y otras drogas en Brasil? >>, cuya búsqueda fue realizada en la base de datos LILACS y biblioteca virtual SCIELO, usando los descriptores "enfermería and alcoholismo or drogas ilícitas". Resultados: a partir de los criterios de inclusión y exclusión fueron seleccionados nueve artículos. Las evidencias fueron agrupadas en tres ejes temáticos centrales dificultades de aproximación con el usuario; falta de preparación de la Red de Salud; y dificultades en obtener competencias y habilidades por el enfermero. Conclusión: las dificultades permearon la relación interpersonal del enfermero con el usuario de alcohol y otras drogas, estando también implícito en este relacionamiento la aproximación usuario - servicio de salud; la falta de un soporte teórico y material para subsidiar el proceso de trabajo del enfermero; y la falta de preparación de ese profesional para trabajar la temática "alcohol y drogas" debido al poco conocimiento sobre el asunto.(AU)