Humo de tabaco en vehículos: medición de partículas de materia 2. 5 micras / Smoking in vehicles: measurement of 2. 5 PM matter particles
Rev. méd. Urug
; 34(4): 222-227, dic. 2018.
Article
em Es
| LILACS
| ID: biblio-968110
Biblioteca responsável:
UY6.1
RESUMEN
Introducción:
proteger a la población del humo de segunda mano (HSM) es uno de los principios de la Organización Mundial de la Salud en el marco del control del tabaco. Existen pocos datos acerca de la exposición de HSM en vehículos en América del Sur. Este estudio tuvo como objetivo determinar el nivel de dicha exposición. Materiales ymétodo:
se midieron niveles de micropartículas de materia de 2,5 micras de diámetro (PM2,5) que vehiculizan el HSM en la vía aérea, en modelos experimentales en autos de fumadores y no fumadores.Resultados:
la media de la concentración de PM2,5 fue de 181 µg/m3 en los autos de fumadores y de 0 µg/m3 en los autos de no fumadores (p <0,001). La máxima concentración fue de 2.900 µg/m3 en un auto de fumador estacionado con la ventanilla del conductor parcialmente abierta.Conclusiones:
las concentraciones de PM2,5 en vehículos en los que se fuma alcanzó niveles altos, similares a los que se encuentran en ciertos países con políticas de control de tabaco débiles. Este hecho determina la necesidad de nuevas políticas públicas para eliminar el HSM de los vehículos para proteger la salud pública. (AU)ABSTRACT
Introduction:
Protection from second-hand smoke (SHS) is one of the main principles of the World Health Organization Framework Convention for Tobacco Control. Limited data is available on SHS exposure in vehicles in South America. This study aimed to assess the levels of exposure.Methods:
Levels of respirable and fine suspended particles with 2.5 micrometres or less (PM2.5) diameter were measured in different models in smokers' and non-smoker´s vehicles.Results:
Median PM2.5 concentration was 181 µg/m3 in "smoking vehicles" and 0 µg/m3 in "non-smoking vehicles" (p<0.001). The highest concentration reached 2.900 µg/m3 in a parked car with the driver's window partially open.Conclusions:
Concentration of PM2.5 in vehicles reached high levels, similar to those at certain sites in countries with weak tobacco control policies. These facts underscore a need for new public policies to eliminate SHS in vehicles to protect public health.RESUMO
Introdução:
um dos princípios da Organização Mundial da Saúde no contexto do controle do tabaquismo é proteger a população da fumaça de segunda-mão (HSM). Existem poucos dados sobre a exposição de HSM em veículos na América do Sul. O objetivo deste estudo foi identificar um mecanismo para determinar o nível desta exposição.Materiais e métodos:
utilizando modelos experimentais em veículos de fumantes e não fumantes foram medidos os níveis de micropartículas de matéria de 2,5 micras de diâmetro (PM2,5) transportados pela HSM na via aérea.Resultados:
á concentração média de PM2,5 foi 181 µg/m3 nos automóveis de fumantes e 0 µg/m3 nos automóveis de não fumantes (p<0.001). A concentração máxima de 2.900 µg/m3 foi encontrada no automóvel estacionado de um fumante com a janela do motorista parcialmente aberta.Conclusões:
as concentrações de PM2,5 em veículos de fumantes alcançou níveis altos, similares aos encontrados em alguns países com políticas de controle de tabaco débeis. Este fato determina a necessidade de novas políticas públicas para eliminar a HSM dos veículos para proteger a saúde pública.Palavras-chave
Air pollution; Automobiles; Automóveis; Automóviles; Contaminación del aire interior; Contaminación por humo de tabaco; Fumaça de segunda mão; Humo de segunda mano; Indoor; Poluição do ar em ambientes fechados; Poluição por fumaça de tabaco; Public Health; Salud pública; Saúde pública; Secondhand smoke; Tabagismo; Tabaquismo; Tobacco smoke pollution; Tobacco use disorder
Texto completo:
1
Coleções:
01-internacional
Contexto em Saúde:
12_ODS3_hazardous_contamination
/
13_ODS3_tobacco_control
/
2_ODS3
Base de dados:
LILACS
Assunto principal:
Automóveis
/
Poluição por Fumaça de Tabaco
/
Tabagismo
Idioma:
Es
Revista:
Rev. méd. Urug
Ano de publicação:
2018
Tipo de documento:
Article