A morte no centro da vida: reflexaes sobre a cura e a nao cura nas reducoes jesuítico-guaranis (1609-75) / Death in the center of life: reflections on curing and non-curing in Jesuit-Guarani missions (1609-75)

ABSTRACT

O tema deste artigo é o impacto das concepcoes cristas ocidentais acerca da doenca e da morte sobre a sensibilidade indígena guarani e sua traducao, em termos de representacoes e práticas sociais, nas reducoes jesuítico-guaranis circunscritas à Província Jesuítica do Paraguai, no século XVII. A investigacao baseia-se em uma releitura das Cartas Anuas da Província Jesuítica do Paraguai, referentes ao período de 1609 a 1675. Busca-se verificar como as demonstracoes próprias da sensibilidade guarani foram, ao longo do período analisado, apropriadas pelo discurso jesuítico, como resultado do processo de conversao ao cristianismo, e também avaliar as transformacoes observáveis na sensibilidade guarani em decorrência da nova realidade reducional. (AU)