Dispneia/etiologia; Exercício Físico; Pulmão/fisiopatologia; Obesidade/fisiopatologia; Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/fisiopatologia; Mecânica Respiratória; Descanso; Idoso; Idoso de 80 Anos ou mais; Resistência das Vias Respiratórias; Índice de Massa Corporal; Estudos de Casos e Controles; Estudos Transversais; Dispneia/diagnóstico; Dispneia/fisiopatologia; Teste de Esforço; Tolerância ao Exercício; Feminino; Volume Expiratório Forçado; Humanos; Medidas de Volume Pulmonar; Masculino; Pessoa de Meia-Idade; Força Muscular; Obesidade/complicações; Obesidade/diagnóstico; Consumo de Oxigênio; Resistência Física; Pressão; Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/complicações; Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/diagnóstico; Músculos Respiratórios/fisiopatologia; Índice de Gravidade de Doença; Volume de Ventilação Pulmonar; Fatores de Tempo; Capacidade Pulmonar Total