Your browser doesn't support javascript.
loading
Advances in malaria elimination in Botswana: a dramatic shift to parasitological diagnosis, 2008-2014.
Moakofhi, K; Edwards, J K; Motlaleng, M; Namboze, J; Butt, W; Obopile, M; Mosweunyane, T; Manzi, M; Takarinda, K C; Owiti, P.
Afiliação
  • Moakofhi K; World Health Organization (WHO) Botswana Country Office, Gaborone, Botswana.
  • Edwards JK; Médecins Sans Frontières, Brussels, Belgium.
  • Motlaleng M; National Malaria Programme, Botswana Ministry of Health, Gaborone, Botswana.
  • Namboze J; Inter-Country Support Team, WHO, Harare, Zimbabwe.
  • Butt W; Inter-Country Support Team, WHO, Harare, Zimbabwe.
  • Obopile M; Botswana University of Agriculture and Natural Resources, Gaborone, Botswana.
  • Mosweunyane T; National Malaria Programme, Botswana Ministry of Health, Gaborone, Botswana.
  • Manzi M; Médecins Sans Frontières, Brussels, Belgium.
  • Takarinda KC; International Union Against Tuberculosis and Lung Disease, Paris, France.
  • Owiti P; Academic Model Providing Access to Healthcare (AMPATH), Eldoret, Kenya.
Public Health Action ; 8(Suppl 1): S34-S38, 2018 Apr 25.
Article em En | MEDLINE | ID: mdl-29713592
ABSTRACT

Background:

Malaria elimination requires infection detection using quality assured diagnostics and appropriate treatment regimens. Although Botswana is moving towards malaria elimination, reports of unconfirmed cases may jeopardise this effort. This study aimed to determine the proportion of cases treated for malaria that were confirmed by rapid diagnostic testing (RDT) and/or microscopy.

Methods:

This was a retrospective descriptive study using routine national data from the integrated disease surveillance and case-based surveillance systems from 2008 to 2014. The data were categorised into clinical and confirmed cases each year. An analysis of the data on cases registered in three districts that reported approximately 70% of all malaria cases was performed, stratified by year, type of reporting health facilities and diagnostic method.

Results:

During 2008-2014, 50 487 cases of malaria were reported in Botswana, and the proportion of RDT and/or blood microscopy confirmed cases improved from 6% in 2008 to 89% in 2013. The total number of malaria cases decreased by 97% in the same period, then increased by 41% in 2013.

Conclusion:

This study shows that malaria diagnostic tests dramatically improved malaria diagnosis and consequently reduced the malaria burden in Botswana. The study identified a need to build capacity on microscopy for species identification, parasite quantification and guiding treatment choices.
Contexte L'élimination du paludisme requiert la détection des infections grâce à des diagnostics de qualité garantie et à des traitements appropriés. Le Botswana évolue vers l'élimination du paludisme, mais des déclarations de cas non confirmés pourraient compromettre cet effort. Cette étude a visé à déterminer la proportion de cas traités pour paludisme et confirmés par des tests de diagnostic rapide (RDT) et/ou microscopie.Méthodes Etude rétrospective descriptive qui a utilisé les données nationales de routine des systèmes de surveillance intégrée des maladies et de surveillance basée sur les cas de 2008 à 2014. Les données ont été classées en cas cliniques et confirmés chaque année. Une analyse des données des cas enregistrés dans trois districts déclarant environ 70% des cas de paludisme a été réalisée et stratifiée par année, par type de structure de santé et par méthode de diagnostic.Résultats En 2008­2014, il y a eu 50 487 cas de paludisme déclarés au Botswana et les cas confirmés par RDT et/ou la microscopie se sont améliorés de 6% en 2008 à 89% en 2013. De plus, le nombre total de cas a chuté de 97% dans la même période, puis est remonté de 41% en 2013.

Conclusion:

Cette étude a montré que l'utilisation des tests de diagnostic du paludisme avaient considérablement amélioré le diagnostic et avaient par conséquent réduit le fardeau du paludisme au Botswana. L'étude a identifié un besoin de renforcement des capacités en matière de microscopie pour l'identification des espèces et la quantification des parasites et pour guider le choix des traitements.
RESUMEN
Marco de referencia La eliminación del paludismo exige detectar el parasitismo con medios diagnósticos de calidad garantizada y administrar esquemas terapéuticos apropiados. Botswana avanza hacia la eliminación del paludismo, pero los informes de casos no confirmados pueden poner en peligro este esfuerzo. En el presente estudio se determinó la proporción de casos tratados por paludismo, con confirmación diagnóstica mediante pruebas de diagnóstico rápido, examen microscópico o ambos.

Métodos:

Un estudio retrospectivo descriptivo a partir de los datos corrientes de ámbito nacional de los Sistemas de Vigilancia Integrada de Enfermedades y de Vigilancia Basada en los Casos, del 2008 al 2014. Los datos se categorizaron en casos clínicos y casos confirmados cada año. Se realizó un análisis de datos de los casos registrados en tres distritos que notifican alrededor del 70% de los casos de paludismo, estratificados por año, tipo de establecimiento de salud que notificaba y método diagnóstico.

Resultados:

Del 2008 al 2014 se notificaron 50 487 casos de paludismo en Botswana y la proporción de casos confirmados mediante pruebas rápidas o examen microscópico de muestras sanguíneas aumentó del 6% en el 2008 al 89% en el 2013. Además, el número total de casos disminuyó un 97% durante el mismo período y luego aumentó de nuevo un 41% en el 2013.

Conclusión:

El presente estudio puso de manifiesto que las pruebas diagnósticas del paludismo mejoraron de manera notable el diagnóstico y con ello disminuyeron la carga de morbilidad por paludismo en Botswana. El estudio reveló la necesidad de fortalecer la capacidad en materia de microscopia con el fin identificar la especie, cuantificar los parásitos y orientar las opciones terapéuticas.
Palavras-chave

Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Contexto em Saúde: 1_ASSA2030 / 2_ODS3 / 3_ND Base de dados: MEDLINE Tipo de estudo: Diagnostic_studies / Observational_studies Idioma: En Revista: Public Health Action Ano de publicação: 2018 Tipo de documento: Article

Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Contexto em Saúde: 1_ASSA2030 / 2_ODS3 / 3_ND Base de dados: MEDLINE Tipo de estudo: Diagnostic_studies / Observational_studies Idioma: En Revista: Public Health Action Ano de publicação: 2018 Tipo de documento: Article