Global access to affordable direct oral anticoagulants.

L'absence de lutte efficace contre les maladies cardiovasculaires contribue grandement à la charge de morbidité pesant sur les pays en développement. Pourtant, les anticoagulants essentiels permettant d'éviter les accidents vasculaires cérébraux et les embolies sont souvent difficiles à obtenir. En 2019, les anticoagulants oraux directs ont été ajoutés à la Liste modèle des médicaments essentiels publiée par l'Organisation mondiale de la Santé. Le présent document vise à résumer les avantages des anticoagulants oraux directs pour les patients souffrant d'une maladie cardiovasculaire, et à évoquer les moyens d'encourager leur utilisation au niveau international. Bien que le coût des anticoagulants oraux directs ait fait débat, intégrer ces médicaments dans la pratique clinique les rendrait plus abordables grâce à diverses méthodes: négociation des prix; achats groupés; appels d'offres concurrentiels; communautés de brevets; et recours accru aux alternatives génériques. En 2017, seulement 14 des 137 pays ayant adopté des listes nationales de médicaments essentiels y avaient inclus des anticoagulants oraux directs. Ce chiffre pourrait augmenter rapidement si les problèmes de disponibilité et d'accessibilité peuvent être résolus. Dès que les profils des patients susceptibles d'être traités par des anticoagulants oraux directs sont clairement établis dans les directives de pratique clinique, la couverture peut être définie avec plus de précision et les dépenses correspondantes, mieux gérées. Les gouvernements doivent s'assurer que ces médicaments sont bien pris en compte dans les budgets nationaux, car l'absence de remboursement demeure un obstacle à la couverture maladie universelle. La lutte contre les maladies cardiovasculaires à l'aide des anticoagulants oraux directs est un élément essentiel des efforts destinés à atteindre l'objectif de l'OMS: faire baisser de 25% d'ici 2025 les décès prématurés dus aux maladies non transmissibles de 25% d'ici 2025.

RESUMEN

El mal control de las enfermedades cardiovasculares representa una proporción importante de la carga de enfermedades en los países en desarrollo, y a menudo los medicamentos anticoagulantes esenciales para prevenir los accidentes cerebrovasculares y las embolias no son fácilmente accesibles. En 2019, los anticoagulantes orales directos se añadieron a la lista modelo de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud. Los objetivos del presente artículo son resumir los beneficios de los anticoagulantes orales directos para los pacientes con enfermedades cardiovasculares y discutir las formas de aumentar su uso a nivel internacional. Aunque el coste de los anticoagulantes orales directos ha suscitado debate, la asequibilidad de introducir estos medicamentos en la práctica clínica podría aumentarse al: negociar precios; hacer adquisiciones conjuntas; hacer licitaciones competitivas; utilizar consorcios de patentes; y ampliar el uso de genéricos. En 2017, solo 14 de los 137 países que habían adoptado listas nacionales de medicamentos esenciales incluían un anticoagulante oral directo en sus listas. Este número podría aumentar rápidamente si se pueden abordar los problemas de disponibilidad y asequibilidad. Cuando los tipos de pacientes que pueden beneficiarse de los anticoagulantes orales directos se hayan definido claramente en las directrices de la práctica clínica, la cobertura podrá determinarse con mayor precisión y los costes asociados podrán gestionarse mejor. Es necesario que los gobiernos actúen para garantizar que los anticoagulantes orales directos estén cubiertos por los presupuestos nacionales, ya que la ausencia de reembolso sigue siendo un impedimento para lograr la cobertura universal. La lucha contra las enfermedades cardiovasculares con la ayuda de los anticoagulantes orales directos es un componente esencial de los esfuerzos por alcanzar el objetivo de la OMS de reducir las muertes prematuras debidas a enfermedades no transmisibles en un 25 % para 2025.