[Pulmonary telerehabilitation†: a new standard†?] / Télé-réhabilitation pulmonaire†: un nouveau standard†?

ABSTRACT

Pulmonary rehabilitation is effective to improve shortness of breath, health status and exercise capacity. Telerehabilitation uses information and communication technologies to deliver rehabilitation program from a distance. A Cochrane review published in 2021 shows its equivalence to conventional pulmonary rehabilitation. The confinement induced by the COVID-19 pandemic has made patients with respiratory failure even more fragile and vulnerable, promoting the development of telerehabilitation. This article describes its modalities, sets out the scientific evidence for its effectiveness and develops perspectives for its development.

La réhabilitation pulmonaire est efficace pour réduire les symptômes, améliorer l'état de santé et la capacité d'effort. La télé-réhabilitation utilise les technologies de l'information et de la communication pour dispenser des activités de réhabilitation à distance. Une revue Cochrane parue en 2021 montre son équivalence à la réhabilitation pulmonaire conventionnelle. Le confinement induit par la pandémie de Covid-19 a rendu les patients avec insuffisance respiratoire encore plus fragiles et vulnérables, favorisant le développement de la télé-réhabilitation. Cet article en décrit les modalités, énonce les preuves scientifiques de son efficacité et propose des perspectives quant à son développement.