What is recovering? Reflection on the place of perception, time and norms in health recovery / Qu'est-ce qui se rétablit ? Réflexion sur la place de la perception, du temps et de la norme dans le rétablissement en santé

ABSTRACT

The notion of recovery is frequently evoked in healthcare, but it carries with it a number of ambiguities do we envisage a return to a state that preceded the illness, or a way of composing a new way of living based on the illness? In order to think more precisely about recovery, this paper proposes to take a philosophical look at the notion of norm and to develop its importance through an approach to time, body and world. This analysis will make it possible to clarify the existential aspects involved in health recovery, and to describe the issues at stake in the care relationship in terms of these dimensions of subjective experience.

La notion de rétablissement est fréquemment évoquée en santé ; toutefois, elle porte avec elle des ambigüités envisage-t-on le retour à un état qui a précédé la maladie ou une manière de composer une nouvelle façon de vivre à partir de la maladie ? Afin de penser avec plus de précision le rétablissement, cet article propose de s'intéresser philosophiquement à la notion de norme, et de développer son importance à travers l'approche du temps, du corps et du monde. Cette analyse permettra à la fois de préciser les aspects existentiels concernés par le rétablissement en santé et de décrire les enjeux de la relation de soin à l'aune de ces dimensions du vécu subjectif.