Resumo
The myxosporidians of the genus Kudoa cause post mortem myoliquefaction in fishery products and may potentially transmit zoonoses. The present study describes the infection of the skeletal musculature by Kudoa sp. in two sea catfish species, Cathorops spixii (Agassiz, 1829) and Cathorops agassizii (Eigenmann & Eigenmann, 1888), captured monthly in an estuary of the municipality of Vigia de Nazaré, in Pará, northern Brazil between March, 2015, and August, 2016. The morphological features of the spores are described, and the influence of the seasonal variation on the occurrence of the parasite is discussed. The specimens were taken to the laboratory for analysis using a hand lens and light microscopy. When parasites were identified in the musculature, small fragments of the tissue were removed for histological processing and staining by the Hematoxylin-Eosin, Ziehl-Neelsen, May Grunwald-Giemsa, and Gomori techniques. The pseudocysts were found in the muscle fibers, and the spores were star-shaped with elongated extremities and 4 piriform/rounded polar capsules of equal size. No infections were observed in the fish specimens collected during the rainy season, whereas all (100%) of the Cathorops specimens examined during the dry season were infected. This indicates that the ecology and infection patterns of the parasite (identified as a species of the genus Kudoa, on the basis of its morphological features) is influenced by salinity levels.
Os mixosporídios do gênero Kudoa são causadores de mioliquefação pós-morte em pescado e apresentam potencial zoonótico. O presente trabalho apresenta infecção por Kudoa sp. em musculatura esquelética em duas espécies de bagres, Cathorops spixii (Agassiz, 1829) and Cathorops agassizii (Eigenmann & Eigenmann, 1888) capturados em estuário amazônico, destacando aspectos morfológicos do esporo e a influência da sazonalidade em sua ocorrência. No estuário do Município de Vigia de Nazaré, Pará, Brasil, foram capturados 160 espécimes de Cathorops sp. no período de março de 2015 a agosto de 2016 em coletas mensais. Os exemplares foram transportados até o laboratório, utilizando lupa e microscópio de luz. Constatada a presença de parasito na musculatura, pequenos fragmentos do tecido foram retirados para processamento histológico e coloração por Hematoxilina-Eosina, Ziehl-Neelsen, May Grunwald‑Giemsa e Gomori. Os pseudocistos encontravam-se dentro das fibras musculares e os esporos apresentavam forma estrelada com extremidades prolongadas, com 4 cápsulas polares de formato piriforme/arredondadas de tamanhos iguais. Durante os meses que apresentaram maiores índices pluviométricos, não foi observada infecção parasitária, entretanto, nos meses com menor índice pluviométrico, a taxa de infecção foi de 100%, dados que sugerem influência da salinidade nos aspectos ecológicos e infecciosos do parasito, identificado pelos dados morfológicos como pertencente ao gênero Kudoa.
Assuntos
Animais , Acantocéfalos/parasitologia , Caraciformes , Parasitos , Peixes , PesqueirosResumo
The myxosporidians of the genus Kudoa cause post mortem myoliquefaction in fishery products and may potentially transmit zoonoses. The present study describes the infection of the skeletal musculature by Kudoa sp. in two sea catfish species, Cathorops spixii (Agassiz, 1829) and Cathorops agassizii (Eigenmann & Eigenmann, 1888), captured monthly in an estuary of the municipality of Vigia de Nazaré, in Pará, northern Brazil between March, 2015, and August, 2016. The morphological features of the spores are described, and the influence of the seasonal variation on the occurrence of the parasite is discussed. The specimens were taken to the laboratory for analysis using a hand lens and light microscopy. When parasites were identified in the musculature, small fragments of the tissue were removed for histological processing and staining by the Hematoxylin-Eosin, Ziehl-Neelsen, May Grunwald-Giemsa, and Gomori techniques. The pseudocysts were found in the muscle fibers, and the spores were star-shaped with elongated extremities and 4 piriform/rounded polar capsules of equal size. No infections were observed in the fish specimens collected during the rainy season, whereas all (100%) of the Cathorops specimens examined during the dry season were infected. This indicates that the ecology and infection patterns of the parasite (identified as a species of the genus Kudoa, on the basis of its morphological features) is influenced by salinity levels.(AU)
Os mixosporídios do gênero Kudoa são causadores de mioliquefação pós-morte em pescado e apresentam potencial zoonótico. O presente trabalho apresenta infecção por Kudoa sp. em musculatura esquelética em duas espécies de bagres, Cathorops spixii (Agassiz, 1829) and Cathorops agassizii (Eigenmann & Eigenmann, 1888) capturados em estuário amazônico, destacando aspectos morfológicos do esporo e a influência da sazonalidade em sua ocorrência. No estuário do Município de Vigia de Nazaré, Pará, Brasil, foram capturados 160 espécimes de Cathorops sp. no período de março de 2015 a agosto de 2016 em coletas mensais. Os exemplares foram transportados até o laboratório, utilizando lupa e microscópio de luz. Constatada a presença de parasito na musculatura, pequenos fragmentos do tecido foram retirados para processamento histológico e coloração por Hematoxilina-Eosina, Ziehl-Neelsen, May Grunwald‑Giemsa e Gomori. Os pseudocistos encontravam-se dentro das fibras musculares e os esporos apresentavam forma estrelada com extremidades prolongadas, com 4 cápsulas polares de formato piriforme/arredondadas de tamanhos iguais. Durante os meses que apresentaram maiores índices pluviométricos, não foi observada infecção parasitária, entretanto, nos meses com menor índice pluviométrico, a taxa de infecção foi de 100%, dados que sugerem influência da salinidade nos aspectos ecológicos e infecciosos do parasito, identificado pelos dados morfológicos como pertencente ao gênero Kudoa.(AU)
Assuntos
Animais , Caraciformes , Acantocéfalos/parasitologia , Parasitos , Peixes , PesqueirosResumo
The present study investigated the morphology and pathology associated with the occurrence of cysts caused by Myxobolus sp. in the intestine of the silver catfish Rhamdia quelen . Comparisons with the other Myxobolus species that infect the intestines of cyprinids and siluriforms revealed that the pyriform spores of Myxobolus sp. are similar in shape to those described previously in M. miyairii, M. duodenalis and M. cunhai, but different in size. Morphometric analyses revealed that mature spores of Myxobolus sp. (10.9 x 5.1m) are smaller than those of most species except M. cunhai (10.0 x 5.0m), which has been described infecting the Brazilian catfish Pimelodus clarias , although the spores differ morphologically in relation to the shape of the polar capsules. Further research is necessary in order to clarify the taxonomic and phylogenetic relationships among these congeneric species.(AU)
O presente estudo investigou a morfologia e patologia associada com a ocorrência de cistos de Myxobolus sp. no intestino do peixe siluriforme Rhamdia quelen . Comparações com outras espécies de Myxobolus que têm infectado intestinos de carpas e bagres de água doce demonstraram que os esporos piriformes de Myxobolus sp. são similares no formato dos anteriormente descritos para M. miyairii, M. duodenalis e M. cunhai , diferindo, no entanto, quanto ao tamanho. As análises morfométricas revelaram que os esporos maduros de Myxobolus sp. (10,9 x 5,1m) são menores do que os da maioria das espécies, exceto para M. cunhai (10,0 x 5,0m), que foi descrito infectando o bagre brasileiro Clarias pimelodus , embora os esporos sejam diferentes morfologicamente em relação à forma das cápsulas polares. Futuras pesquisas são necessárias para esclarecer as relações taxonômicas e filogenéticas entre espécies congêneres.(AU)