Resumo
Birds of the Cracidae family (curassows, guans, and chachalacas) are endemic of the Neotropics and 50 species are currently classified. Brazil has 22 species, seven of which are considered threatened. The Alagoas Curassow (Pauxi mitu) species is considered extinct in the wild; but about 120 birds are alive in captivity. Conservation of this species depends entirely on correct management. Health reports of both wildlife and captive curassows are rare. In this study the presence of Escherichia coli was evaluated in 23 healthy Alagoas Curassows from two private breeding centres. E. coli was isolated from cloacal swabs, and the presence of genes encoding cytotoxic necrotising factor 1 (cnf1), alpha-haemolysin (hly), aerobactin (iuc), serum resistance (iss) and the following adhesions: S fimbriae (sfa), pili associated with pyelonephritis (pap) and temperature-sensitive haemagglutinin (tsh) were investigated. E. coli was isolated from 78.3% (18/23) of the birds, and the percentage of curassows colonized by E. coli was similar between the two facilities. From the 22 E. coli isolates, 15 (68.2%) were positive for at least one virulence factor by PCR, and the most frequently found gene was iss (50%). No curassows had clinical signs of disease. Nevertheless, the presence of some E. coli strains may be a concern to the wildlife in captivity. Additional health surveillance studies are essential to guarantee successful conservation programmes for threatened cracids in Brazil.(AU)
Aves da família Cracidae (mutuns, jacutingas e aracuãs) são endêmicas da região Neotropical com 50 espécies atualmente classificadas. O Brasil possui 22 espécies nesta família e sete delas são consideradas ameaçadas de extinção. O mutum-do-nordeste (Pauxi mitu) é considerado extinto na natureza, no entanto, aproximadamente 120 indivíduos são mantidos em cativeiro. A conservação desta espécie depende inteiramente de um manejo correto. Informações sobre o status sanitário de mutuns são raras, tanto em vida livre quanto em cativeiro. Neste estudo a presença de Escherichia coli foi avaliada em 23 mutuns-do-nordeste sadios de dois criatórios particulares. E. coli foi isolada a partir de suabes cloacais, em seguida, foi avaliada a presença de genes que codificam fator citotóxico necrotizante 1 (cnf1), alfa-hemolisina (hly), produção de aerobactina (iuc) e resistência sérica (iss) e genes que codificam os seguintes fatores de virulência: fímbria S (sfa), pili associado à pielonefrite (pap) e hemaglutinina termosensível (tsh). E. coli foi isolada de 78,3% (18/23) das aves e o percentual de mutuns positivos para E. coli foi semelhante entre as duas criações. De 22 isolados de E. coli, 15 (68,2%) foram positivos para pelo menos um fator de virulência pela PCR e o gene mais frequente foi o iss (50%). Nenhuma ave apresentava sinal clínico de doença, no entanto, a presença de determinadas cepas de E. coli pode representar uma preocupação em relação às aves silvestres mantidas em cativeiro. Estudos adicionais de monitoria do status sanitário do plantel são essenciais para garantir o sucesso de futuros programas de conservação de cracídeos ameaçados no Brasil.(AU)
Assuntos
Animais , Galliformes/microbiologia , Escherichia coli/isolamento & purificação , Virulência/genética , Sinais e Sintomas/veterinária , Avaliação de Sintomas/veterináriaResumo
A aterosclerose é uma doença amplamente descrita em psitacídeos podendo ou não causar sinais clínicos. Os sinais clínicos, quando observados, são geralmente inespecíficos, dificultando assim o diagnóstico. O diagnóstico é feito por exame radiográfico ou necropsia, pois grande parte dos animais vem a óbito sem sinais clínicos. O diagnóstico diferencial baseia-se em animais com claudicação, hipertensão e sinais neurológicos. Neste trabalho foram relatados dois casos clínicos, o primeiro um Amazona aestiva de 45 anos apresentando claudicação intermitente, e o segundo um A. brasiliensis de aproximadamente 35 anos que veio a óbito por traumatismo. Em ambos foram observados aterosclerose avançada durante a necropsia. Os tratamentos descritos na literatura não são eficazes, talvez devido a difuldade de se fazer um diagnóstico preciso e precoce. No entanto, mais estudos devem ser realizados, uma vez que tantos animais são acometidos e comumente vem a óbito decorrente desta doença.(AU)
Atherosclerosis is a disease widely described in psittacines and may or may not cause clinical signs. The diagnosis is made by radiographic examination or necropsy, since most of the animais come to death without clinical signs. In this present paper two cases are reported, the first one is a 45 years old Amazona aestiva presenting intermittent claudication, and the second one is an approximately 35 years old A. brasíliensis which died due trauma, and advanced atherosclerosis was observed during necropsy.Atherosclerosis may lead to unspecific signs and should be considered differential diagnosis in animals presenting lameness, neurological signs and signs associated with hypertension. The treatment is not yet effective and more studies need to be performed.(AU)
La aterosclerosis es una enfermedad ampliamente descrito en psittaciformes y puede o no causar signos clínicos. El diagnóstico se realiza mediante un examen radiográfico o la autopsia, ya que la mayoría de los animales llegan a la muerte y sin signos clínicos. Se presentan dos casos neste trabajo, el primero es un Amazona aestíva de 45 años que presenta claudicación intermitente, y el otro es un A. brasiliensis de aproximadamente 35 años, que murió debido a trauma, y se observó la aterosclerosis avanzada en la necropsia. La aterosclerosis puede conducir a signos inespecíficos y se debe considerar diagnóstico diferencial en los animales con cojera, signos neurológicos y signos asociados con la hipertensión. El tratamiento no es eficaz y más estudios necesitan ser realizados.(AU)
Assuntos
Animais , Aterosclerose/diagnóstico por imagem , Aterosclerose/veterinária , Papagaios , Diagnóstico Precoce , Diagnóstico Tardio/veterinária , Técnicas e Procedimentos Diagnósticos/veterináriaResumo
A aterosclerose é uma doença amplamente descrita em psitacídeos podendo ou não causar sinais clínicos. Os sinais clínicos, quando observados, são geralmente inespecíficos, dificultando assim o diagnóstico. O diagnóstico é feito por exame radiográfico ou necropsia, pois grande parte dos animais vem a óbito sem sinais clínicos. O diagnóstico diferencial baseia-se em animais com claudicação, hipertensão e sinais neurológicos. Neste trabalho foram relatados dois casos clínicos, o primeiro um Amazona aestiva de 45 anos apresentando claudicação intermitente, e o segundo um A. brasiliensis de aproximadamente 35 anos que veio a óbito por traumatismo. Em ambos foram observados aterosclerose avançada durante a necropsia. Os tratamentos descritos na literatura não são eficazes, talvez devido a difuldade de se fazer um diagnóstico preciso e precoce. No entanto, mais estudos devem ser realizados, uma vez que tantos animais são acometidos e comumente vem a óbito decorrente desta doença.
Atherosclerosis is a disease widely described in psittacines and may or may not cause clinical signs. The diagnosis is made by radiographic examination or necropsy, since most of the animais come to death without clinical signs. In this present paper two cases are reported, the first one is a 45 years old Amazona aestiva presenting intermittent claudication, and the second one is an approximately 35 years old A. brasíliensis which died due trauma, and advanced atherosclerosis was observed during necropsy.Atherosclerosis may lead to unspecific signs and should be considered differential diagnosis in animals presenting lameness, neurological signs and signs associated with hypertension. The treatment is not yet effective and more studies need to be performed.
La aterosclerosis es una enfermedad ampliamente descrito en psittaciformes y puede o no causar signos clínicos. El diagnóstico se realiza mediante un examen radiográfico o la autopsia, ya que la mayoría de los animales llegan a la muerte y sin signos clínicos. Se presentan dos casos neste trabajo, el primero es un Amazona aestíva de 45 años que presenta claudicación intermitente, y el otro es un A. brasiliensis de aproximadamente 35 años, que murió debido a trauma, y se observó la aterosclerosis avanzada en la necropsia. La aterosclerosis puede conducir a signos inespecíficos y se debe considerar diagnóstico diferencial en los animales con cojera, signos neurológicos y signos asociados con la hipertensión. El tratamiento no es eficaz y más estudios necesitan ser realizados.
Assuntos
Animais , Aterosclerose/diagnóstico por imagem , Aterosclerose/veterinária , Diagnóstico Precoce , Diagnóstico Tardio/veterinária , Papagaios , Técnicas e Procedimentos Diagnósticos/veterináriaResumo
O uso de glicosímetros portáteis é mundialmente consagrado em seres humanos, sendo considerado uma excelente forma de acompanhamento de pacientes com diabetes melito ou que recebem fluidoterapia glicosada. No entanto, estes precisam ser mais bem avaliados na medicina veterinária, para determinar a eficácia das diferentes marcas entre as diversas espécies de animais. O objetivo deste estudo foi comparar os diferentes métodos de dosagem glicêmica e avaliar a utilização dos glicosímetros humanos portáteis em 71 aves, utilizando três anticoagulantes: heparina lítica, fluoreto e ácido edético (EDTA). De forma geral, a marca OneTouch Ultra Mini ® obteve os parâmetros de glicemia mais fidedignos quando comparados aos dados obtidos por colorimetria, em relação ao glicosímetro da marca Accu-Chek Active ®.
Portable blood glucose meters are used worldwide in humans, and are considered an excellent tool for monitoring patients that have diabetes or that receive fluidotherapy containing glucose. However, these glucometers need to be better evaluated in veterinary medicine, in order to determine the effectiveness of different brands when applied to different animal species. The aim of this study was to compare different methods of dosing glycemic values and evaluate the use of human portable glucometers in 71 birds, using three anticoagulants: lithium heparin, fluoride and edetic acid (EDTA). In general, the parameters obtained with the OneTouch Ultra Mini ® brand glucose meter were more reliable when compared to data obtained by colorimetry, in comparison to the Accu-Chek ® Active glucometer.
La utilización de glucómetros portátiles está consagrada mundialmente en los seres humanos, considerándoselos una excelente forma de control para pacientes con diabetes mellitus, o en aquellos que reciben fluidoterapia con glucosa. No obstante, estos aparatos tienen que ser mas bién analizados en medicina veterinaria, afín de determinar la eficiencia de las diferentes marcas en diferentes especies de animales. El objetivo de este estudio fue comparar los diferentes métodos de evaluación de la glucemia y evaluar la utilización de glucómetros humanos portátiles en 71 aves, utilizando tres tipos de anticoagulantes: heparina lítica, fluoruro y EDTA. En términos generales, la marca OneTouch Ultra Mini® fue la que obtuvo los parámetros de glucemia mas fidedignos en comparación a la marca Accu-Chek Active®, en relación a los datos obtenidos por colorimetría.
Assuntos
Animais , Cães , Complicações do Diabetes/metabolismo , Glucose/análise , CãesResumo
O uso de glicosímetros portáteis é mundialmente consagrado em seres humanos, sendo considerado uma excelente forma de acompanhamento de pacientes com diabetes melito ou que recebem fluidoterapia glicosada. No entanto, estes precisam ser mais bem avaliados na medicina veterinária, para determinar a eficácia das diferentes marcas entre as diversas espécies de animais. O objetivo deste estudo foi comparar os diferentes métodos de dosagem glicêmica e avaliar a utilização dos glicosímetros humanos portáteis em 71 aves, utilizando três anticoagulantes: heparina lítica, fluoreto e ácido edético (EDTA). De forma geral, a marca OneTouch Ultra Mini ® obteve os parâmetros de glicemia mais fidedignos quando comparados aos dados obtidos por colorimetria, em relação ao glicosímetro da marca Accu-Chek Active ®.(AU)
Portable blood glucose meters are used worldwide in humans, and are considered an excellent tool for monitoring patients that have diabetes or that receive fluidotherapy containing glucose. However, these glucometers need to be better evaluated in veterinary medicine, in order to determine the effectiveness of different brands when applied to different animal species. The aim of this study was to compare different methods of dosing glycemic values and evaluate the use of human portable glucometers in 71 birds, using three anticoagulants: lithium heparin, fluoride and edetic acid (EDTA). In general, the parameters obtained with the OneTouch Ultra Mini ® brand glucose meter were more reliable when compared to data obtained by colorimetry, in comparison to the Accu-Chek ® Active glucometer.(AU)
La utilización de glucómetros portátiles está consagrada mundialmente en los seres humanos, considerándoselos una excelente forma de control para pacientes con diabetes mellitus, o en aquellos que reciben fluidoterapia con glucosa. No obstante, estos aparatos tienen que ser mas bién analizados en medicina veterinaria, afín de determinar la eficiencia de las diferentes marcas en diferentes especies de animales. El objetivo de este estudio fue comparar los diferentes métodos de evaluación de la glucemia y evaluar la utilización de glucómetros humanos portátiles en 71 aves, utilizando tres tipos de anticoagulantes: heparina lítica, fluoruro y EDTA. En términos generales, la marca OneTouch Ultra Mini® fue la que obtuvo los parámetros de glucemia mas fidedignos en comparación a la marca Accu-Chek Active®, en relación a los datos obtenidos por colorimetría.(AU)
Assuntos
Animais , Cães , Complicações do Diabetes/metabolismo , Glucose/análise , CãesResumo
No Brasil, o papagaio-verdadeiro (Amazona aestiva) é uma das aves mais procuradas como animal de estimação e comercializadas ilegalmente. Na literatura pouco é descrito sobre a microbiota intestinal de aves silvestres. O trato intestinal das aves é composto por inúmeras e diferentes espécies bacterianas. A grande maioria são bactérias gram-positivas pertencentes ao grupo de bactérias ácido-láticas. Este estudo teve como objetivo isolar e identificar a presença de bactérias dos gêneros Lactobacillus, Bifidobacterium, Enterococcus, Pediococcus e Lactococcus na microbiota entérica de papagaios Amazona aestiva de vida livre e de cativeiro. Para isto foram coletadas amostras de 26 aves de vida livre e de 26 aves procedentes de dois criadouros comerciais. O Enterococcus foi o gênero que apresentou maior freqüência de isolamentos (100%), seguido dos gêneros Pediococcus (63,46%), Lactobacillus (28,84%), Lactococcus e Bifidobacterium (15,38%). Foram isoladas 12 espécies de Enterococcus, sendo o E. faecium a espécie que apresentou maior ocorrência de isolamento, presente em 63,46% das aves, seguido por E. faecalis isolado em 57,69% das aves, Enterococcus sp. identificado em 46,15% das aves, E. hirae em 30,76% e E. raffinosus em 19,23%. Seis espécies de Pediococcus foram isoladas, sendo que P. pentosaceus foi a mais freqüente e esteve presente em 57,69% das aves. Foram isoladas cinco (5) espécies de Lactococcus, sendo L. lactis subsp. cremoris isolados em 3,84% das aves e Lactococcus sp. em 9,61%. Lactobacillus apresentou uma maior diversidade, com 14 espécies identificadas, sendo as mais freqüentes L. coryniformis subsp. torquens e L. sanfrancisco com 7,69% de aves positivas para cada espécie. Três (3) espécies de Bifidobacterium foram isoladas, sendo B. bifidum identificado em 9,61% das aves. Estudos complementares precisam ser conduzidos para uma melhor compreensão da microbiota intestinal das aves silvestres, assim como analisar as similaridades e diferenças com as aves domésticas, o que permitirá um manejo apropriado e menos empírico desta espécie em cativeiro
In Brazil, Blue-fronted Parrot (Amazona aestiva) has been widely owned as a pet bird and, therefore, one of the Brazilians birds most frequently traded illegally in the Black Market. There are few reports in the current literature regarding to the microbiota of wild birds. The gastrointestinal tract of these birds has a wide variety of bacterial species; most of them are Gram positive bacteria and belongs to the lactic acid group. The present study has isolated and identified Lactobacillus, Bifidobacterium, Enterococcus, Pediococcus, and Lactococcus bacterias present in fecal samples of wild and captive Amazona aestiva parrots. Fifty two fecal samples were collected from 26 wild parrots and 26 parrots from commercial breeders. Enterococcus genus was the most frequently isolated (100%), followed by Pediococcus (63.46%), Lactobacillus (28.84%), Lactococcus and Bifidobacterium (15.38%). Twelve species of Enterococcus were identified. E. faecium was the most frequently isolated from the birds representing 63.46%, followed by E. faecalis (57.69%), Enterococcus sp. (46.15%), E. hirae (30.76%), and E. raffinosus (19.23%). P. pentosaceus was identified from 57.69% of the parrots. This specie was the most frequently isolated. Five different species of Lactococcus were found out. Lactococcus sp. was identified from 9.61% of the birds, while L. lactis subsp. lactis represented 3.84%. Fourteen different species of Lactobacillus were isolated, showing the biggest diversity among all the studied genera. L. coryniformis subsp. torquens and L. sanfrancisco were isolated from 7.69% of the birds. Three different species of Bifidobacterium were isolated, and B. bifidum was identified in 9.61% of the birds, being the most frequently isolated. Further studies are needed to a better comprehension of the microbiota in wild birds. Besides comparing differences and similarities between wildlife parrots and pet birds will allow appropriate and less empiric management of those birds in captivity