Contribution to the study of the arterial vascularization of the sinuatrial node in sheep (Ovis aries Linnaeus, 1758) / Contribuição ao estudo da irrigação arterial do nó sinoatrial em ovinos (Ovis aries Linnaeus, 1758)

It was studied the arterial blood supply to the sinus node by the clearing technique of Spalteholz, after injection of the coronary arteries with gelatine solution, in the heart of 30 sheep (15 males and 15 females). There were achieved the following results: a) in the majority of the pieces (66.7%), the sinus node is nourished exclusively by branches originating from the ramus circumflexus dexter, that is only by the ramus proximalis atrii dextri (46.6%) or by this associated to the ramus distalis atrii dextri (10.0%) or to the ramus intermedius atrii dextri (10.0%); b) in some cases (33.3%), the sinus node district is supplied exclusively by the ramus proximalis atrii sinistri (23.3%) or by this associated to the ramus distalis atrii dextri ( 10.0%); c) there were observed arterial anastomosis envolving the branches that are responsables by the nutrition of the sinus node, especifically, between collateral branches from the rami proximalis atrii sinistri and proximalis atrii dextri, from the last or from that once from the ramus distalis atrii dextri; collateral branches from the rami proximalis atrii sinistri and distalis atrii sinistri, from the first only or from that second and others from the ramus intermedius atrii dextri; d) there were significant statistical differences relating the pathern of the rami proximalis atrii dextri and intermedius atrii dextri or of the ram

Foram estudados 30 corações de ovinos sem raça definida (15 machos e 15 fêmeas), submetidos ao processo de diafanização de Spalteholz, depois de suas artérias coronárias terem sido injetadas com solução de gelatina a 10%, corada pelo cinábrio, chegando-se às seguintes conclusões: a) mais freqüentemente (66,7%), o aludido nó é nutrido exclusivamente por colaterais oriundos do ramus circumflexus dexter, vale dizer, apenas pelo ramus proximalis atrii dextri (46,7%), ou por este vaso associado ao ramus distalis atrii dextri (10,0%) ou ao ramus intermedius atrii dextri (10,0%); b) em (33,3%) a região do nó sinoatrial acha-se suprida, exclusivamente pelo ramus proximalis atrii sinistri (23,3%) que pode estar associado ao ramus distalis atrii dextri (10,0%) no desempenho desta função; c) anastomses arteriais com participação dos vasos responsáveis pela nutrição do nó sinoatrial ocorrem entre: colaterais dos rami proximalis atrii sinistri e proximalis atrii dextri; colaterais dos rami proximalis atrii dextri e distalis atrii dextri; colaterais do ramus proximalis atrii dextri; colaterais dos rami proximalis atrii sinistri e distalis atrii dextri; colaterais do ramus proximalis atrii dextri; colaterais do ramus proximalis atrii sinistri; colaterais dos rami intermedius atrii dextri e distalis atrii dextri; d) não existe diferença estatisticamente significante, ao nível de 5%, relativame

Contribution to the study of the arterial vascularization of the sinuatrial node in sheep (Ovis aries Linnaeus, 1758) / Contribuição ao estudo da irrigação arterial do nó sinoatrial em ovinos (Ovis aries Linnaeus, 1758)

It was studied the arterial blood supply to the sinus node by the clearing technique of Spalteholz, after injection of the coronary arteries with gelatine solution, in the heart of 30 sheep (15 males and 15 females). There were achieved the following results: a) in the majority of the pieces (66.7%), the sinus node is nourished exclusively by branches originating from the ramus circumflexus dexter, that is only by the ramus proximalis atrii dextri (46.6%) or by this associated to the ramus distalis atrii dextri (10.0%) or to the ramus intermedius atrii dextri (10.0%); b) in some cases (33.3%), the sinus node district is supplied exclusively by the ramus proximalis atrii sinistri (23.3%) or by this associated to the ramus distalis atrii dextri ( 10.0%); c) there were observed arterial anastomosis envolving the branches that are responsables by the nutrition of the sinus node, especifically, between collateral branches from the rami proximalis atrii sinistri and proximalis atrii dextri, from the last or from that once from the ramus distalis atrii dextri; collateral branches from the rami proximalis atrii sinistri and distalis atrii sinistri, from the first only or from that second and others from the ramus intermedius atrii dextri; d) there were significant statistical differences relating the pathern of the rami proximalis atrii dextri and intermedius atrii dextri or of the ram

Foram estudados 30 corações de ovinos sem raça definida (15 machos e 15 fêmeas), submetidos ao processo de diafanização de Spalteholz, depois de suas artérias coronárias terem sido injetadas com solução de gelatina a 10%, corada pelo cinábrio, chegando-se às seguintes conclusões: a) mais freqüentemente (66,7%), o aludido nó é nutrido exclusivamente por colaterais oriundos do ramus circumflexus dexter, vale dizer, apenas pelo ramus proximalis atrii dextri (46,7%), ou por este vaso associado ao ramus distalis atrii dextri (10,0%) ou ao ramus intermedius atrii dextri (10,0%); b) em (33,3%) a região do nó sinoatrial acha-se suprida, exclusivamente pelo ramus proximalis atrii sinistri (23,3%) que pode estar associado ao ramus distalis atrii dextri (10,0%) no desempenho desta função; c) anastomses arteriais com participação dos vasos responsáveis pela nutrição do nó sinoatrial ocorrem entre: colaterais dos rami proximalis atrii sinistri e proximalis atrii dextri; colaterais dos rami proximalis atrii dextri e distalis atrii dextri; colaterais do ramus proximalis atrii dextri; colaterais dos rami proximalis atrii sinistri e distalis atrii dextri; colaterais do ramus proximalis atrii dextri; colaterais do ramus proximalis atrii sinistri; colaterais dos rami intermedius atrii dextri e distalis atrii dextri; d) não existe diferença estatisticamente significante, ao nível de 5%, relativame

Contribution to the study of the arterial and venous vessels at the renal hilus in Large White swines (Sus scrofa domestica - Linnaeus, 1758) / Contribuição ao estudo dos elementos vasculares, arteriais e venosos do hilo renal em suínos Sus scrofa domestica - Linnaeus - 1758) da raça LargeWhite

We studied the arterials and venous distribution of 30 pairs of four months old Large White breed pig"s kidneys (15 females and 15 males) from the Matadouro e Frigorífico "Eder", in Itapecerica da Serra, SP. After fixing the material in water solution of formol at 10.0% we dissected the vascular elements of the renal pedicle. In these animals the right renal artery supplies from six(10.0%) to twenty (3.3%) branches, generally with ten(20.0%) and the left from four (3.3%) to eighteen (3.3%) showing a greater indice of ten (16.7%). The greatest concentration being on the craniodorsal quadrant, following the cranioventral, caudoventral and caudodorsal quadrants. Concerning the venous roots, the right renal vein shows a variation from one(10.0%) to five (33.8%) roots, generally with five(33.8%) and left from two (13.3%) to seven (3.3%) with greater concentration of (26.7%) localized with greater frequency in the cranioventral quadrant followed by the caudoventral, craniodorsal and caudodorsal quadrants. Referring to the general situation, of the alone mentioned, the branches of the right and left arteries appear a greater number of times on the outer side (43.3%) while the venous root shows exclusively on the outer side (16.7%). There is an equal number of renal arteries and veins branches, right and left, once (3.3%) with a unequal distribution in the quadrants. There is no signif

Estudou-se, em 30 pares de rins de suínos da raça Large White, 15 machos e 15 fêmeas, com aproximadamente quatro meses de idade, procedentes do Matadouro e Frigorífico "Eder", em Itapecerica da Serra, Estado de São Paulo, a distribuição arterial e venosa do hilo deste órgão, mediante disseccão dos elementos vasculares do pedículo renal, após a fixação do material em solução aquosa de formol a 10,0%. Nestes animais, a artéria renal direita fornece de seis (10,0%) a vinte (3,3%) ramos, com maior frequência de dez (20,0%) e a esquerda de quatro (3,3%) a dezoito (3,3%), com maior incidência de dez(16,7%) e demonstrou uma maior concentração no quadrante craniodorsal, seguido dos quadrantes cranioventral, caudoventral e caudodorsal. No que tange ao número de raízes venosas, a veia renal direita apresenta uma variação de uma (10,0%) a cinco (33,8%) raízes, com maior frequência de cinco (33,8%),a esquerda de duas (13,3%) e sete (3,3%), com maior concentração de três e quatro (53,4%), situadas com maior incidência no quadrante cranioventral, seguido dos quadrantes caudoventral, craniodorsal ecaudodorsal. Quanto à situação global, os ramos das artérias renais direita e esquerda se apresentam em maior número de vezes preponderantemente periféricos(43,3%), enquanto as raízes venosas se mostram exclusivamente periféricas (16,7%). Há igualdade no número de ramos das artérias renais e raízes

About an uncommon origin of the ovarii arteries in zebu foetuses / Sobre a origem incomum das artérias ováricas em fetos de bovinos azebuados

In a study concerning the pattern of the coeliac, cranial and caudal mesenteric arteries, the AA. have observed a uncommon case of origin of the ovarian arteries.

Estudando a origem e ramificação das Aa. celíaca e mesentéricascranial e caudal em 30 fetos de bovinos azebuados, notou-se origem inusitada das Aa. ováricas em 1 caso, das 15 fêmeas examinadas, quando são vistas emergindo da A. mesentérica caudal, fato nSo descrito nos tratados clássicos.

About an uncommon origin of the ovarii arteries in zebu foetuses / Sobre a origem incomum das artérias ováricas em fetos de bovinos azebuados

In a study concerning the pattern of the coeliac, cranial and caudal mesenteric arteries, the AA. have observed a uncommon case of origin of the ovarian arteries.

Estudando a origem e ramificação das Aa. celíaca e mesentéricascranial e caudal em 30 fetos de bovinos azebuados, notou-se origem inusitada das Aa. ováricas em 1 caso, das 15 fêmeas examinadas, quando são vistas emergindo da A. mesentérica caudal, fato nSo descrito nos tratados clássicos.

About the occurrence of the facial artery in the caprine / Sobre a presença de artéria facial em caprino

The AA. reported the occurrence of the right facial artery a half-face of caprine. According to literature, the facial artery is absent in the small ruminants. The traject, distribution and pattern of the facial artery has been related by the AA.

Os autores observaram na hemiface direit a de um caprino SRD a presença da artéria facial que, nessa espécie animal, usualmente está ausente. O comportamento e a distribuição da citada artéria, bem como as alterações por ela determinadas no esquema vascular da região são descritas pelos autores.

Contribution to the study of the internal thoracic veins in dogs / Contribuição ao estudo das veias toracicas internas de cães sem raça definida

It was studied the patterns of the termination of the internal thoracic veins in 168 dogs, 102 males and 66 females, it was observed five different kinds of terminations no described in the literature.

Estudou-se o comportamento da desembocadura das veias torácicas internas em 168 cães S.R.Q., sendo 102 machos e 66 fêmeas, tendo-se verificado cinco modalidades de desembocadura, não relacionadas na literatura.

Contribution to the study of the internal thoracic veins in dogs / Contribuição ao estudo das veias toracicas internas de cães sem raça definida

It was studied the patterns of the termination of the internal thoracic veins in 168 dogs, 102 males and 66 females, it was observed five different kinds of terminations no described in the literature.

Estudou-se o comportamento da desembocadura das veias torácicas internas em 168 cães S.R.Q., sendo 102 machos e 66 fêmeas, tendo-se verificado cinco modalidades de desembocadura, não relacionadas na literatura.

About the occurrence of the facial artery in the caprine / Sobre a presença de artéria facial em caprino

The AA. reported the occurrence of the right facial artery a half-face of caprine. According to literature, the facial artery is absent in the small ruminants. The traject, distribution and pattern of the facial artery has been related by the AA.

Os autores observaram na hemiface direit a de um caprino SRD a presença da artéria facial que, nessa espécie animal, usualmente está ausente. O comportamento e a distribuição da citada artéria, bem como as alterações por ela determinadas no esquema vascular da região são descritas pelos autores.