Supplementation of diets to nelore calves at weaning with organic and inorganic zinc sources / Suplementação de dietas para bezerros nelore recém-desmamados com fontes de zinco orgânica e inorgânica

The objective of this study was to evaluate the effect of different zinc sources in the diet of Nellore calves in relation to immune and physiological response. Sixty weaned calves, with 220kg body weight were submitted to four treatments: A- without zinc supplementation; B- 30mg of zinc as zinc sulfate/kg of dry matter; C- 30mg of zinc as amino acid zinc/kg of dry matter; D- 30mg of zinc as proteinate zinc/kg of dry matter. Every 28 days, the animals were weighted and sampled for blood zinc analysis, phosphatase alkaline and immunoglobulins G and M. The calves were kept in Brachiaria brizantha pastures with ad libitum access to a mineral mixture. Zinc was analyzed by atomic absorption spectrophotometer while phosphatase alkaline and immunoglobulins G and M were analyzed using the LabTest kit. Regarding the levels of immunoglobulin M, the amino acid zinc and proteinate zinc treatment do did not differ but were superior than control and zinc sulfate treatment. In relation to zinc levels, amino acid zinc treatment was only superior to zinc sulphate. There was no difference on phosphatase alkaline, immunoglobulin G and body weight among treatments indicating that there was no advantage of using organic sources over the inorganic.

Objetivou-se com este estudo avaliar o efeito de diferentes fontes de zinco na dieta de bezerros Nelore em relação à resposta imunológica e fisiológica. Foram utilizados 60 bezerros recém desmamados, com 220kg de peso vivo, distribuídos em quatro tratamentos: A - sem suplementação de zinco; B - 30mg de zinco na forma de sulfato de zinco/kg de matéria seca; C - 30mg de zinco na forma de zinco aminoácido/kg de matéria seca; D- 30 mg de zinco na forma de zinco proteinato/kg de matéria seca. A cada 28 dias, os animais foram pesados e coletou-se amostras de sangue para análises de zinco, fosfatase alcalina e imunoglobulinas G e M. Os animais permaneceram em pastagem de Brachiaria brizantha e tiveram à disposição um suplemento mineral completo, fornecido ad libitum no cocho. As análises de zinco foram realizadas em espectrofotômetro de absorção atômica enquanto as análises de fosfatase alcalina e imunoglobulinas G e M mediante utilização de kit LabTest. Quanto aos níveis de imunoglobulina M, os tratamentos zinco aminoácido e zinco proteinato não diferiram entre si, porém foram superiores aos tratamentos controle e sulfato de zinco. Em relação aos níveis de zinco, o tratamento zinco aminoácido foi superior apenas ao sulfato de zinco. Não houve diferença nos níveis de fosfatase alcalina, imunoglobulina G e ganho de peso entre os tratamentos, o que indica não ter havido vantagem na ut

Blood parameters and performance in steers feedlot subject to different ionophores sources / Parâmetros sanguíneos e desempenho de bovinos de corte em confinamento, submetidos a diferentes fontes de ionóforos

The present study was conducted to evaluate blood glucose and urea concentrations and estimate performance of 36 castrated Nelore steers, in feedlot during 100 days of experiment. Treatments utilized were: 1) control (no ionophore), 2) 44mg of lasalocid/kg of concentrate in dry matter and 3) 44mg of monensin/kg of concentrate in dry matter. As forage, it was used Coast-Cross (Cynodon dactylon) hay, in 30% of total ration. After 35 days of experiment, the dry matter intake decreased in monensin group, with 6,5% and 5,9%, for control and lasalocid groups. There were no effects of monensin and lasalocid supplementation in blood glucose and urea concentrations, no effects in daily gain, feed efficiency, carcass dressing percentage, rib eye area and subcutaneous fat thickness through the experiment. The concentration of 44mg/kg of ionophores in termination steers rations did not change the energy and protein metabolism and improved the weight gain as well carcass characteristics in Nelore steers in feedlot.

Objetivou-se avaliar as concentrações sanguíneas de glicose e ureia e o desempenho de 36 garrotes da raça Nelore, castrados e confinados durante 100 dias de experimentação. Os tratamentos utilizados foram: 1) controle (sem suplementação de ionóforo), 2) 44mg de lasalocida/kg de matéria seca de concentrado e 3) 44mg de monensina/kg de matéria seca de concentrado. Como fonte de volumoso, foi utilizado o feno de Coast-Cross (Cynodon dactylon) na proporção de 30% da matéria seca da dieta total. Após 35 dias de experimento, foi observada redução da ingestão de matéria seca dos animais submetidos ao tratamento com monensina, com -6,3% e -5,9% em relação aos animais do grupo controle e aos do tratamento com lasalocida, respectivamente. Não houve efeito da suplementação de monensina e lasalocida sobre as concentrações sanguíneas de glicose e ureia durante todo o período experimental. Não foram observadas diferenças significativas no ganho médio diário, eficiência alimentar, rendimento de carcaça, área de olho de lombo e espessura de gordura subcutânea no decorrer do experimento. A concentração de 44mg/kg dos ionóforos em garrotes Nelore em terminação não altera o metabolismo energético e proteico e não melhora o ganho de peso, nem as características de carcaça.

Contagem de células somáticas no leite de vacas suplementadas no pré-parto com selênio e vitamina E

Selenium and vitamin E are important antioxidants for cells and tissues protection acting directly as a support for the udder health. This experiment was aimed at evaluating the influence of prepartum selenium and vitamin E supplementation on milk somatic cell counts of Holstein cows during summer period. Eighty animals were allocated into four treatments: control; supplementation with 2.5mg Se day-1; supplementation with 1000 UI vitamin E day-1 and supplementation with 2.5mg Se day-1 + 1000 UI vitamin E day-1. The supplementation started thirty days before the probable parturition date until parturition. Forage and concentrate samples were taken every fifteen days for chemical and selenium analyses. Blood samples were taken before starting supplementation, right after parturition, thirty and sixty days after it to determine the selenium serum levels. Milk samples were taken to determine somatic sell count (SCC). Selenium supplemented cows had higher serum selenium concentration compared with control group (P 0.05). The selenium and vitamin E did not decrease (P>0.05) SCC up to 12th week of lactation.

O selênio e a vitamina E são antioxidantes importantes na defesa de células e tecidos e atuam diretamente na manutenção da saúde do úbere, influenciando a contagem de células somáticas, indicador no leite da mastite. O presente trabalho teve como objetivo avaliar o efeito da suplementação do selênio e da vitamina E sobre a contagem de células somáticas no leite de vacas da raça holandesa, durante o período das águas. Oitenta animais foram distribuídos em quatro tratamentos: controle; suplementação com 2,5mg Se dia-1; suplementação com 1000 UI vit. E dia-1 e suplementação com 2,5mg Se + 1000 UI vit. E dia-1. A suplementação foi iniciada 30 dias antes da provável data de parição, prolongando-se até o parto. Amostras do volumoso e do concentrado foram colhidas, quinzenalmente, para análise bromatológica completa e levantamento dos níveis de selênio. O sangue foi colhido antes do início da suplementação, no parto, 30 e 60 dias após o parto, para determinação dos níveis de Se no soro sangüíneo das vacas. O leite foi colhido semanalmente para determinação da contagem de células somáticas (CCS). O período de colheita iniciou-se logo após o período colostral, prolongando-se até a décima segunda semana de lactação. Um mês após a suplementação, as vacas que receberam selênio apresentaram níveis séricos superiores (P 0,05) ao grupo controle. O selênio e a vitamina E não afetaram (P>0,05) a CCS nas doze primeiras semanas de lactação e não foi encontrado efeito de interação entre os dois elementos.

Contagem de células somáticas no leite de vacas suplementadas no pré-parto com selênio e vitamina E

Selenium and vitamin E are important antioxidants for cells and tissues protection acting directly as a support for the udder health. This experiment was aimed at evaluating the influence of prepartum selenium and vitamin E supplementation on milk somatic cell counts of Holstein cows during summer period. Eighty animals were allocated into four treatments: control; supplementation with 2.5mg Se day-1; supplementation with 1000 UI vitamin E day-1 and supplementation with 2.5mg Se day-1 + 1000 UI vitamin E day-1. The supplementation started thirty days before the probable parturition date until parturition. Forage and concentrate samples were taken every fifteen days for chemical and selenium analyses. Blood samples were taken before starting supplementation, right after parturition, thirty and sixty days after it to determine the selenium serum levels. Milk samples were taken to determine somatic sell count (SCC). Selenium supplemented cows had higher serum selenium concentration compared with control group (P 0.05). The selenium and vitamin E did not decrease (P>0.05) SCC up to 12th week of lactation.

O selênio e a vitamina E são antioxidantes importantes na defesa de células e tecidos e atuam diretamente na manutenção da saúde do úbere, influenciando a contagem de células somáticas, indicador no leite da mastite. O presente trabalho teve como objetivo avaliar o efeito da suplementação do selênio e da vitamina E sobre a contagem de células somáticas no leite de vacas da raça holandesa, durante o período das águas. Oitenta animais foram distribuídos em quatro tratamentos: controle; suplementação com 2,5mg Se dia-1; suplementação com 1000 UI vit. E dia-1 e suplementação com 2,5mg Se + 1000 UI vit. E dia-1. A suplementação foi iniciada 30 dias antes da provável data de parição, prolongando-se até o parto. Amostras do volumoso e do concentrado foram colhidas, quinzenalmente, para análise bromatológica completa e levantamento dos níveis de selênio. O sangue foi colhido antes do início da suplementação, no parto, 30 e 60 dias após o parto, para determinação dos níveis de Se no soro sangüíneo das vacas. O leite foi colhido semanalmente para determinação da contagem de células somáticas (CCS). O período de colheita iniciou-se logo após o período colostral, prolongando-se até a décima segunda semana de lactação. Um mês após a suplementação, as vacas que receberam selênio apresentaram níveis séricos superiores (P 0,05) ao grupo controle. O selênio e a vitamina E não afetaram (P>0,05) a CCS nas doze primeiras semanas de lactação e não foi encontrado efeito de interação entre os dois elementos.

Balanço cátion-aniônico da dieta na composição do leite

Eight lactating Holsteins cows were distributed in a 4x4 replicated Latin square in the summer for 72 days. The objective of this research was to study the effect of four levels of cationic diets on the composition and physic-chemistries parameters of milk in cows after the lactation peak. For dietary cation anion balance manipulation, different concentrations of the sodium bicarbonate were added in the diets and the following treatments were obtainned: +150, +250, +400 e +500mEq kg-1 DM. The diets did not affect fat percentage and variables, density and crioscopic indice in the milk. Milk pH increased linearly and acidity decreased cubically with increased of dietary CAB.

Foram utilizadas oito vacas Holandesas em lactação, distribuídas em um quadrado latino (4x4), replicado, num experimento conduzido durante o verão, por um período de 72 dias. O objetivo deste trabalho foi estudar quatro níveis de dietas catiônicas sobre a composição e as propriedades físico-químicas do leite em vacas após o pico de lactação. Para a manipulação do balanço cátion-aniônico da dieta (BCAD), foram adicionadas diferentes concentrações de bicarbonato de sódio nas dietas, obtendo-se os seguintes tratamentos: +150, +250, +400 e +500mEq kg-1 MS. Não houve diferença significativa para as variáveis: porcentagem de gordura, densidade e índice crioscópico do leite. O pH do leite aumentou linearmente e a acidez apresentou resposta cúbica com o aumento do BCAD.

Balanço cátion-aniônico da dieta no metabolismo de cálcio em ovinos

This work aimed at studing the effect of dietary cation-anionic balance (DCAB) in calcium balance and serum concentration in Santa Ines breed sheep. To control the effect of animals initial weight blocks were used as experimental design. Five treatments with increasing DCAB levels (-160, -40, 140, 250 and 500mEq/kg of dry matter) and five repetitions each were tested in 25 males. DCAB affected calcium metabolism of Santa Ines breed males. As DCAB lowered, serum calcium increased. Anionic diets raised urinary calcium excretion, however calcium retention wasnt affected.

O objetivo deste trabalho foi estudar o efeito do balanço cátion-aniônico da dieta (BCAD) no balanço e concentração sérica de cálcio em ovinos da raça Santa Inês. O delineamento experimental foi em blocos para controlar o efeito do peso inicial dos animais. Foram utilizados cinco tratamentos com níveis crescentes de BCAD (-160, -40, 140, 250 e 500mEq/kg de matéria seca) com cinco repetições em 25 animais. O BCAD influencia o metabolismo de cálcio em ovinos machos da raça Santa Inês. Com a diminuição do BCAD o cálcio sérico aumentou. Dietas aniônicas aumentaram a excreção urinária de cálcio, entretanto a retenção não foi afetada.

Balanço cátion-aniônico da dieta no metabolismo de cálcio em ovinos

This work aimed at studing the effect of dietary cation-anionic balance (DCAB) in calcium balance and serum concentration in Santa Ines breed sheep. To control the effect of animals’ initial weight blocks were used as experimental design. Five treatments with increasing DCAB levels (-160, -40, 140, 250 and 500mEq/kg of dry matter) and five repetitions each were tested in 25 males. DCAB affected calcium metabolism of Santa Ines breed males. As DCAB lowered, serum calcium increased. Anionic diets raised urinary calcium excretion, however calcium retention wasn’t affected.

O objetivo deste trabalho foi estudar o efeito do balanço cátion-aniônico da dieta (BCAD) no balanço e concentração sérica de cálcio em ovinos da raça Santa Inês. O delineamento experimental foi em blocos para controlar o efeito do peso inicial dos animais. Foram utilizados cinco tratamentos com níveis crescentes de BCAD (-160, -40, 140, 250 e 500mEq/kg de matéria seca) com cinco repetições em 25 animais. O BCAD influencia o metabolismo de cálcio em ovinos machos da raça Santa Inês. Com a diminuição do BCAD o cálcio sérico aumentou. Dietas aniônicas aumentaram a excreção urinária de cálcio, entretanto a retenção não foi afetada.

Balanço cátion-aniônico da dieta na composição do leite

Eight lactating Holsteins cows were distributed in a 4x4 replicated Latin square in the summer for 72 days. The objective of this research was to study the effect of four levels of cationic diets on the composition and physic-chemistries parameters of milk in cows after the lactation peak. For dietary cation anion balance manipulation, different concentrations of the sodium bicarbonate were added in the diets and the following treatments were obtainned: +150, +250, +400 e +500mEq kg-1 DM. The diets did not affect fat percentage and variables, density and crioscopic indice in the milk. Milk pH increased linearly and acidity decreased cubically with increased of dietary CAB.

Foram utilizadas oito vacas Holandesas em lactação, distribuídas em um quadrado latino (4x4), replicado, num experimento conduzido durante o verão, por um período de 72 dias. O objetivo deste trabalho foi estudar quatro níveis de dietas catiônicas sobre a composição e as propriedades físico-químicas do leite em vacas após o pico de lactação. Para a manipulação do balanço cátion-aniônico da dieta (BCAD), foram adicionadas diferentes concentrações de bicarbonato de sódio nas dietas, obtendo-se os seguintes tratamentos: +150, +250, +400 e +500mEq kg-1 MS. Não houve diferença significativa para as variáveis: porcentagem de gordura, densidade e índice crioscópico do leite. O pH do leite aumentou linearmente e a acidez apresentou resposta cúbica com o aumento do BCAD.

Dietary cation-anion difference on sodium, potassium, chloride and sulfur in sheep - DOI: 10.4025/actascianimsci.v26i3.1820 / Diferença cátion-aniônica da dieta no balanço de sódio, potássio, cloro e enxofre em ovinos - DOI: 10.4025/actascianimsci.v26i3.1820

The dietary cation-anion balance (DCAB) differences in the sodium, potassium, chloride and sulfur mineral balance and serum concentration of sodium, potassium and chloride were evaluated of digestibility trial used in sixteen adult sheeps, from Santa Inês breed, during 26 days, being 7 days for adaptation. The design used was randomized complete blocks with four treatments. For DCAB manipulations were added calcium chloride and sodium bicarbonate in order to achieve the values: -12; + 30; +76 and +133 mEq/kg DM. The manipulation of DCAB interfered the metabolism of macrominerals in sheeps.

As diferenças no balanço cátion-aniônico de sódio, potássio, cloro e enxofre da dieta (BCAD) no balanço de minerais e na concentração sérica de sódio, potássio e cloro foram avaliados através de um ensaio de digestibilidade utilizando-se 16 carneiros machos, da raça Santa Inês, por um período de 26 dias, sendo 7 de adaptação. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com quatro tratamentos. Para a manipulação do BCAD foram adicionados cloreto de cálcio e bicarbonato de sódio, obtendo-se os seguintes tratamentos: -12; +30; +76 e +133 mEq/kg MS da ração. Verificou-se que a manipulação do BCAD interferiu no metabolismo de macrominerais em carneiros adultos.

Performance of rabbits, raised under differents available areas / Desempenho de coelhos (Oryctolagus cuniculos) mantidos sob diferentes áreas disponíveis

Data from 72 male rabbits of the White New Zealand breed were studied. Objective was to verify the ideal number of animals per square meter. The animals start the experiment with 56 days of age. Experimental design was randomized complete-block design, with four treatment (A, B, C and D), and four blocks, (3, 4, 5 and 6 animals per cage with 0,675 m2 each). The length of the experiment was 35 days. Analysis of variance for weight gain, feed consumption, feed convertion, and carcass yield showed that there was no influence among treatment. It was concluded that the animals produced the same amount of meat, even with 6 bucks per cage, or one rabbit per 0,1125m2.

Foram utilizados 72 coelhos machos, de raça Nova Zelândia Branca, com 56 dias de idade no início do trabalho, para verificar qual o número ideal de animais por m2, nas condições do experimento. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso, com quatro tratamentos, A, B, C e D (3, 4, 5 e 6 animais por gaiola respectivamente, com área de 0,675m2 cada uma) e quatro repetições. Ao final do trabalho que teve a duração de 35 dias, verificou-se através da análise de variância que não houve diferenças significativas entre os 4 tratamentos para ganho de peso, consumo de alimentos, conversão alimentar e rendimento de carcaça. Concluiu-se que o desempenho dos animais para produção de carne não foi alterado, quando se alojam até 6 animais por gaiola, ou um coelho para cada 0,1125 m2.

Performance of rabbits, raised under differents available areas / Desempenho de coelhos (Oryctolagus cuniculos) mantidos sob diferentes áreas disponíveis

Data from 72 male rabbits of the White New Zealand breed were studied. Objective was to verify the ideal number of animals per square meter. The animals start the experiment with 56 days of age. Experimental design was randomized complete-block design, with four treatment (A, B, C and D), and four blocks, (3, 4, 5 and 6 animals per cage with 0,675 m2 each). The length of the experiment was 35 days. Analysis of variance for weight gain, feed consumption, feed convertion, and carcass yield showed that there was no influence among treatment. It was concluded that the animals produced the same amount of meat, even with 6 bucks per cage, or one rabbit per 0,1125m2.

Foram utilizados 72 coelhos machos, de raça Nova Zelândia Branca, com 56 dias de idade no início do trabalho, para verificar qual o número ideal de animais por m2, nas condições do experimento. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso, com quatro tratamentos, A, B, C e D (3, 4, 5 e 6 animais por gaiola respectivamente, com área de 0,675m2 cada uma) e quatro repetições. Ao final do trabalho que teve a duração de 35 dias, verificou-se através da análise de variância que não houve diferenças significativas entre os 4 tratamentos para ganho de peso, consumo de alimentos, conversão alimentar e rendimento de carcaça. Concluiu-se que o desempenho dos animais para produção de carne não foi alterado, quando se alojam até 6 animais por gaiola, ou um coelho para cada 0,1125 m2.

Different forms of urea administration in feed of dairy heifers / Diferentes formas de administração de ureia na alimentação de novilhas leiteiras

Eighteen Holstein heifers 12 to 15 months old, were used in a randomized block design for 98 days, with 3 treatments: corn silage (ad libitum) plus: A) concentrate mixture with extruded urea; B) concentrate mixture with urea; C) concentrate mixture without urea. The concentrate mixture consisted of soybean meal and ground corn. Results showed no statistical differences (P > 0.05) in weight gains, silage dry matter consumption and feed efficiency among treatments. Weight daily gains were 0.597, 0.551 and 0.719 Kg: daily silage consumptions (on a dry matter basis) were 5.01; 5.74 and 5.58 Kg; and dry matter intake/Kg weight gain were 10.92; 12.49 and 9.26 Kg, for treatments A, B and C respectively.

Dezoito novilhas Holandesas, com idade de 12 a 15 meses, foram utilizadas em um delineamento em blocos casualizados durante 98 dias, com 3 tratamentos: silagem de milho (ad libitum) mais: A) mistura concentrada com ureia extrudada; B) mistura concentrada com ureia; C) mistura concentrada sem ureia. A mistura concentrada consistia de farelo de soja e milho. Os resultados n3o mostraram diferenças estatísticas (p>0,05) em ganho de peso, ingestão de MS da silagem e eficiência para todos os tratamentos. Os ganhos de peso diário foram: 0,597, 0,551 e 0,719 Kg. O consumo diário de silagem (com base na MS), foram 5,01; 5,24; e 5,58 Kg; e as ingestões de MS/Kg ganho peso foram 10,92, 12,49 e 9,26 Kg, para os tratamentos A, B e C respectivamente.

Different forms of urea administration in feed of dairy heifers / Diferentes formas de administração de ureia na alimentação de novilhas leiteiras

Eighteen Holstein heifers 12 to 15 months old, were used in a randomized block design for 98 days, with 3 treatments: corn silage (ad libitum) plus: A) concentrate mixture with extruded urea; B) concentrate mixture with urea; C) concentrate mixture without urea. The concentrate mixture consisted of soybean meal and ground corn. Results showed no statistical differences (P > 0.05) in weight gains, silage dry matter consumption and feed efficiency among treatments. Weight daily gains were 0.597, 0.551 and 0.719 Kg: daily silage consumptions (on a dry matter basis) were 5.01; 5.74 and 5.58 Kg; and dry matter intake/Kg weight gain were 10.92; 12.49 and 9.26 Kg, for treatments A, B and C respectively.

Dezoito novilhas Holandesas, com idade de 12 a 15 meses, foram utilizadas em um delineamento em blocos casualizados durante 98 dias, com 3 tratamentos: silagem de milho (ad libitum) mais: A) mistura concentrada com ureia extrudada; B) mistura concentrada com ureia; C) mistura concentrada sem ureia. A mistura concentrada consistia de farelo de soja e milho. Os resultados n3o mostraram diferenças estatísticas (p>0,05) em ganho de peso, ingestão de MS da silagem e eficiência para todos os tratamentos. Os ganhos de peso diário foram: 0,597, 0,551 e 0,719 Kg. O consumo diário de silagem (com base na MS), foram 5,01; 5,24; e 5,58 Kg; e as ingestões de MS/Kg ganho peso foram 10,92, 12,49 e 9,26 Kg, para os tratamentos A, B e C respectivamente.

Apparent digestibility of sugar cane provided after concentrate partly replacing soybean meal by urea in sheep / Digestabilidade aparente da cana-de-açúcar fornecida separadamente do concentrado, com substituição parcial do farelo de soja por ureia, em dietas para ovinos

Sixteen castrataed male sheep were used in a completely randomized design to evaluate the apparent digestibility of sugar cane fed after the concentrate ingestion, based on soybean meal, corn and urea at 0, 1/9, 2/9 and 1/3 level of total N diets, which were 12¨of crude protein. Sheep fed 60% sugar cane plus 40% concentrata diets in dry matter. Differences among treatments were not significant (p>0,05). The inclusion of urea at 1/3 of level total N diets provided digestibility of dry matter, crude protein and total digestible nutrients of 70.6, 72.9 and 72.1%, respectively. This treatment provided lower cost index in relation to another groups, showing that this procedure can be applicable to commercial systems.

Dezesseis ovinos machos castrados da raça Ideal foram utilizados em experimento inteiramente casualizado, para avaliar a digestabilidade aparente da cana-de-açúcar fornecida separadamente do concentrado, constituído a base de farelo de soja, milho (fubá) e ureia, que participou com  0; 1/9; 2/9 e 1/3 do nitrogênio total das dietas balanceadas para teor de 12% de proteína bruta. A relação de volumosos e de concentrado foi de 60:40 (base na matéria seca), nos diferentes tratamentos. Os índices de custo foram tomados para o estudo da economicidade do concentrado. Não houve diferença no consumo e na digestabilidade aparente das diversas frações alimentares. A inclusão da ureia no nível de 1/3 do nitrogênio da dieta, propiciou coeficiente de digestabilidade para matéria seca, proteína bruta e nutrientes digestíveis totais de 70,6; 72,9 e 72,1%, respectivamente, e índice relativo de custo de 81,85% em relação ao tratamento controle, o que recomenda o tratamento para uso prático.

Valuation sugar cane silage through digestibility in sheep / Avaliação da silagem de cana-de-açúcar através de ensaio de digestibilidade (aparente) com ovinos

Sixteen castrated male sheep were used in a completely randomized design to evaluate apparent digestibility of sugar cane silage supplemented with corn, soybean meal and urea at 0, 1/9, 2/3 and 1/3 level of total N diets. Sheep were fed 85% sugar cane silage plus 15%concentrate, where diets had 9% crude protein. Digestibility of dry matter, organic matter, crude protein, crude fiber, ether extract, nitrogen free extract and total digestible nutrients were not significative (p > 0,05) with average of 57.59, 59.61, 71.47, 44.92, 61.96, 64.37 and 59.78%, respectively. Inclusion of urea to replace soybean meal reduced the diets cost.

Foi avaliada a silagem de cana-de-açúcar suplementada com milho em grão, farelo de soja e níveis crescentes de uréia (0, 1/9, 2/9 e 1/3 do nitrogênio total da dieta), tendo o volumoso participado com 85% da dieta. Foi determinada a digestibilidade aparente das dietas utilizando 16 ovinos em experimento inteiramente casualizado. Os coeficientes de digestibilidade das frações: matéria seca, matéria orgânica, proteína bruta, fibra bruta, extrato etéreo, extrativos não nitrogenados e nutrientes digestíveis totais foram semelhantes (p > 0,05) com médias de 57,59; 59,61; 71,47; 44,92; 61,96; 64,37 e 59,78%, respectivamente. A inclusão da uréia em substituição ao farelo de soja pode ser feita até 1/3 em função da economicidade.

Effect of oral selenium and vitamin E supplementation / Efeitos da suplementação oral de selênio e/ou vitamina E

Forty eight crossbreed cows (holstein X zebu) were randomly assigned to one of four groups: A) control; B) oral 5 mg selenium suplemented; C) oral 500 UI vitamin E supplemented and D) oral 5 mg selenium plus 500 UI vitamin E supplemented. Treatments started one month before parturition. Blood samples were collected from cows one month before and at calving and from calves after birth. It was concluded the cows witch received vitamin E alone did not differ from the vitamin E and selenium group, but had less service per conception than the selenium alone and the control group.

Quarenta e oito vacas leiteiras foram distribuídas em quatro tratamentos, em delineamento de blocos casualizados no tempo: A) controle; B) suplementação oral com 5 mg/dia de selênio por vaca; C) suplementação oral com 500 UI/dia de vitamina E por vaca; D) suplementação oral com 5 mg de selênio e 500 UI de vitamina E/vaca/dia. Os tratamentos iniciaram um mês antes da parição, com coleta de amostras de sangue das vacas um mês antes e dos bezerros após nascimento. As vacas que receberam somente vitamina E não diferiram daquelas recebendo vitamina E mais selênio, mas apresentou menor serviço por concepção que aquelas recebendo somente selênio ou aquelas sem suplementação.

Occurrence of low seric gammaglobulin levels in calves which received colostrum from nipple pail or mothers / Ocorrência de baixos níveis de gamaglobulina sérica em bezerros que receberam colostro no balde ou nas mães

Transfer of passive immunity in 24 calves fed with colostrum, was studied at the end of the first day of life. Results show that gammaglobulin concentrations in calver were: 2,90 ± 0,32 and 2,12 ± 0,91 for animals fed from mothers or nipple pail, respectively. Among the 24 calves, five presented problems in immunoglobulin absortion.

A transferência de imunidade passada a bezerros foi estudada através da determinação do nível sérico de gamaglobulina, em 20 bezerros do tipo "Mantiqueira" e 4 da raça "Holandesa", variedade malhada de preto. Após os exames laboratoriais do soro sanguíneo coletado às 24 horas de vida, encontrou-se concentração média de gamaglobulina de 2,90 ± 0,32 de soro para os animais que ficaram com as mães e 2,12 ± 0,91 para os alimentados no balde. Dentre os 24 bezerros, cinco apresentaram problemas de absorção de imunoglobulinas.

Selenium pellets utilization in lactating cows / Utilização de "pellets de selênio para vacas em lactação

Sixteen lactating cows, originated from two farms at São Paulo state, received two selenium pellets each. Sixty days after the pellets were given, the seric selenium concentrations in the treated cows were the same (P 0.05), being higher than that of untreated cows (P 0.001). It was concluded that the pellets were sufficient to maintain the selenium seric levels between 0.041 and 0.049 ppm at least two months after administration.

Dezesseis vacas em lactação, distribuídas em duas fazendas do estado de São Paulo, receberam dois pellets de Selênio, para verificar a influência desta forma de administração no nível sérico dos animais. Três meses após a administração dos pellets, o nível sérico de Selênio foi igual ao nível inicial (P 0,05), mas bem superior ao das vacas companheiras de rebanho (P 0,001). Concluiu- se que os pellets foram suficientes para manter o nível sérico de Selênio entre 0,041 e 0,049 ppm, 3 meses após a administração.

Selenium in dairy cattle of S. Paulo State. Selenium ad libitum supplementation in salt mixture / Selênio em bovinos leiteiros do estado de São Paulo. IV. Suplementação de selênio ad libitum na mistura de sal

Twenty crossbred dry cows were used to test selenium supplementation in salt mixtures ingested ad libitum in pasture. Average daily intake of salt mixture was 25 g per cow which is equivalent to a selenium consumption of 1.1 g (as sodium selenite). Treated cows showed significantly (p 0.01) higher serum selenium levels than control unsupplemented cows.

Vinte vacas cruzadas, secas, foram utilizadas para observações sobre ingestão de Selênio na mistura de sal, consumida ad libitum, em cocho colocado no pasto. O consumo médio diário da mistura foi igual a 25 gramas por vaca, nas quais estava incluída 1,1 mg de Selênio (como selenito de sódio). As vacas suplementadas apresentaram níveis séricos de Selênio significativamente (p 0,01) mais elevados que as parceiras não suplementadas.

Selenium in dairy cartle of São Paulo state. V. Selenium supplementation for cows at the end of gestation / Selênio em bovinos leiteiros do estado de São Paulo. V. Suplementação de Selênio para vacas em fase final de gestação

Thirty dry Holstein cows were distributed in a completely randomized design to three treatments: A) control; B) 2 mg of selenium/cow/day; C) 4 mg of selenium /cow/day. At parturition time the treated animals presented a significant (P 0.01) increase in serum selenium levels. Cows reared on treatment C presented significantly (P 0.01) higher selenium levels than those from the B group. Animals which received selenium were breeded sooner and required less services per conception than the control group, but the difference was not significant.

Trinta vacas da raça Holandesa vermelho e branca foram distribuídas em três tratamentos, em delineamento inteiramente casualizado: A) testemunha; B) suplementação com 2 mg de Selênio por vaca por dia; C) suplementação com 4 mg de Selênio por vaca , por dia. Os animais suplementados apresentaram aumento significativo no nível sérico de Selênio no momento do parto (P 0,01), sendo que as vacas do tratamento C apresentaram níveis superiores às do tratamento B (P 0,05). Quanto ao desempenho reprodutivo, apesar de não haver diferenças estatísticas, os animais suplementados foram inseminados mais cedo e necessitaram de um menor número de inseminações por concepção.