Resumo
As doenças infecciosas são as mais importantes causas de morbidade e mortalidade entre bovinos na área de influência do Laboratório Regional de Diagnóstico da Faculdade de Veterinária da Universidade Federal de Pelotas (LRD/UFPel), representando 57,2% de todas as mortes diagnosticadas nesta espécie. Dentre estas enfermidades destacam-se a raiva e as clostridioses. Neste contexto, o objetivo deste trabalho foi estudar a epidemiologia dos surtos de raiva observados em bovinos de janeiro de 2008 a dezembro de 2017, por meio de sua distribuição no espaço e no tempo na região sul do Rio Grande do Sul. Foi realizado um estudo observacional e ecológico retrospectivo, por meio da análise de dados registrados nos protocolos de necropsias realizadas em bovinos no LRD. Foi feita análise descritiva dos dados para avaliar a distribuição dos casos ao longo do tempo. Para a análise temporal foi utilizado o software estatístico Gretl 1.9.12 (GNU Regression, Econometricand Time-series Library). Para verificar a existência da estacionariedade utilizou-se o teste de Dickey-Fuller aumentado, considerando um valor de p<0,05. No período de janeiro de 2008 a dezembro de 2017, foram recebidos no LRD/UFPel 1418 materiais de bovinos para diagnóstico, sendo confirmados 160 surtos de raiva em 160 propriedades situadas nos 24 municípios da área de influência do LRD/UFPel. O número de animais infectados pelo vírus foi de 591 bovinos de um total de 25.886. O presente estudo permitiu concluir que a raiva não tem sazonalidade na região do estudo, tendo tendência de queda na frequência nos próximos anos. A doença tem característica epidêmica na maioria dos meses analisados (2012-2014), mantendo-se endêmica no período restante (2011, 2015 e 2016) com episódios esporádicos de epidemias nestes anos. Observou-se ainda, que a medida em que aumentou a incidência da doença nos animais e nas propriedades, houve disseminação geográfica do vírus para a maioria (54,16%) dos municípios da área de influência do LRD/UFPel. Nesta tese descreveu-se, também, um estudo epidemiológico dos casos de clostridioses ocorridos na região sul do Rio Grande do Sul, correspondente a área de influência do LRD/UFPel, entre janeiro 1978 e dezembro de 2018. De um total de 6.736 materiais de bovinos provenientes de necropsias realizadas ou órgãos enviados 104 (1,54%) ocorreram em consequência de alguma clostridiose, 34 surtos de carbúnculo sintomático (32,7%), 23 de hemoglobinúria bacilar (22,1%), oito de botulismo (7,7%), 11 de edema maligno (10,6%) e 35 de tétano (34,6%). Concluiu-se que as clostridioses mais importantes da região Sul do Rio Grande do Sul são carbúnculo sintomático e hemoglobinúria bacilar e que a vacinação associada a um protocolo sanitário adequado às condições epidemiológicas nas quais essas doenças ocorrem na região do estudo é fundamental.
Infectious diseases are the most important causes of morbidity and mortality among cattle in the area of influence of the Regional Diagnostic Laboratory of the Veterinary Faculty of the Federal University of Pelotas (LRD/UFPel), representing 57.2% of all deaths diagnosed in this species. Amidst these diseases, rabies and clostridioses stand out. In this context, the aim of this thesis was to study the spatio-temporal epidemiology of rabies outbreaks observed in cattle from January 2008 to December 2017 in southern Rio Grande do Sul. An observational and ecological retrospective study was made through the analysis of data recorded in the necropsy protocols performed in cattle in LRD/UFPel. A descriptive analysis of the data was performed to evaluate the distribution of the cases over time. For temporal statistical analysis, the software Gretl 1.9.12 (GNU Regression, Econometric and Time-series Library) was used. To verify the existence of stationarity, the Dickey-Fuller test was used, considering a value of p <0.05. From January 2008 to December 2017, 1,418 bovine materials were received at the LRD / UFPel, and 160 outbreaks of rabies were confirmed in 160 farms located in the 24 municipalities in southern Rio Grande do Sul. Five hundred-ninety-one animals were infected out of 25,886. This study demonstrated that rabies does not have seasonality in the region, and it´s frequency tends to decrease in the next years. Additionally, the disease has an epidemic characteristic in most of the analyzed years (2012-2014), remaining endemic in the remaining period (2011, 2015 and 2016) with sporadic episodes of epidemics in these years. It was also observed that as the incidence of the disease increased in animals and in the properties, a geographical spread of the virus for the majority (54.16%) of the municipalities in the area of influence of the LRD / UFPel occurred. This thesis also describes an epidemiological study of clostridiosis in southern Rio Grande do Sul between January 1978 and December 2018. From a total of 6,736 bovine material obtained from necropsies or organs received, 104 (1.54%) were from clostridiosis: 34 outbreaks of blackleg (32.7%), 23 of bacillary hemoglobinuria (22.1%), eight of botulism (7.7%), 11 of gas gangrene (10.6%) and 35 of tetanus (34.6%). It was concluded that the most important clostridiosies in southern Rio Grande do Sul are blackleg and bacillary hemoglobinuria. Vaccination associated with an adequate sanitary protocol to the epidemiological conditions in which such diseases occurs is fundamental to control them.
Resumo
Esta dissertação foi realizada com o objetivo de determinar a frequência das enfermidades do sistema nervoso central que ocorrem na região Sul do Rio Grande do Sul em bezerros até os 12 meses de idade. O estudo foi baseado no banco de dados do Laboratório Regional de Diagnóstico da Faculdade de Veterinária da Universidade Federal de Pelotas, fazendo parte de um projeto de identificação e determinação da frequência das doenças que ocorrem em animais de produção nesta região por meio de estudos retrospectivos. Descreveu-se também uma rara doença congênita do sistema nervoso central ainda não diagnosticada em bovinos, estabelecendo sua importância para o diagnóstico diferencial de outras enfermidades neurológicas que ocorrem nos bezerros até os 12 meses de idade. Foram revisados os protocolos de necropsia e de materiais remetidos ao laboratório entre 1978 e dezembro de 2014 referentes aos bovinos até 12 meses de idade que apresentavam sinais neurológicos. Foram resgatados os dados epidemiológicos referentes à procedência dos animais, tipo de criação, raça, idade e época de ocorrência e frequência. Foram identificados 578 casos de bovinos com sinais neurológicos, dos quais 147 (25,4%) tinham até 12 meses de idade. Os diagnósticos foram agrupados por etiologia, sendo que as enfermidades virais totalizaram 42,2% dos casos; as doenças bacterianas 20,4% e as doenças parasitárias 14,9%. Os defeitos congênitos e as doenças hereditárias representaram 6,8% dos casos, seguidos pelas intoxicações e micotoxicoses com 5,44%; pelas doenças carenciais e multifatoriais ambas com 2,7% dos casos e pelos traumatismos, doenças degenerativas e neoplasias com 0,68% dos diagnósticos. Os casos inconclusivos representaram 1,36% do total. Nos bezerros até os 90 dias as principais enfermidades foram os defeitos congênitos e as meningites e encefalites por causas bacterianas, além dos abscessos do sistema nervoso central; nos bezerros entre os quatro e nove meses as enfermidades tiveram uma frequência mais baixa destacando-se apenas a raiva. A partir dos 10 até os 12 meses a babesiose, a raiva e a encefalite por herpes vírus foram as mais importantes como causa de morte. O defeito congênito descrito foi classificado como lisencefalia tipo I (clássica) que ocorre em humanos e demonstrou a necessidade de se realizar o diagnóstico diferencial com as enfermidades do sistema nervoso central que ocorrem em bovinos até os 90 dias de vida, uma vez que os sinais clínicos são semelhantes a outras doenças do sistema nervoso central que ocorrem nesta faixa etária.
The present study aimed to determine the frequency of central nervous system diseases that occur in calves under 12 months old in southern Rio Grande do Sul. For this, it was used the database of the Regional Diagnostic Laboratory of the Veterinary School, Federal University of Pelotas. This work is part of a project to identify and determine the frequency of diseases that occur in farm animals in this region through retrospective studies. It was also described a rare congenital disease of the central nervous system undiagnosed in cattle, establishing its importance for the differential diagnosis of other neurological diseases that occur in calves under 12 months old. It was reviewed all the necropsy protocols and materials sent to the laboratory between January 1978 and December 2014 in order to separate bovines under 12 months of age who had neurological signs. Epidemiological data on the origin of the animals, type of breeding, race, age and time of occurrence and frequency of the diseases were rescued. It was identified 578 cases of cattle with neurological signs, of which 147 (25.4%) had up to 12 months of age. The diagnoses were grouped by etiology, with viral diseases accounting for 42.2% of the cases; bacterial diseases for 20.4%, and parasitic diseases for 14.9%. Birth defects and hereditary diseases accounted for 6.8% of the cases, followed by poisoning / mycotoxicoses with 5.44%. Nutritional deficiency and multifactorial diseases, both, accounted for 2.7% of cases, and trauma, degenerative diseases and neoplasia, together, accounted for 0.68% of the diagnoses. Inconclusive cases represented 1.36% of the total. In calves from birth until 90 days of age, the main diseases observed were congenital defects, meningitis and encephalitis by bacteria, and abscesses of the central nervous system. In calves between four and nine months of age the diseases observed had a lower frequency, highlighting just rabies as the main diagnose. From 10 to 12 months of age, babesiosis, rabies and encephalitis by herpes viruses were the most important cause of death. The rare congenital defect described was classified as type I lissencephaly (classical) that occurs in humans. It was demonstrated the importance to perform differential diagnosis of diseases of the central nervous system occurring in cattle at 90 days of age, since the clinical signs observed here are similar to various other diseases of the central nervous system that occurs in calves with this age group.