Histopathological findings and immunohistochemical staining of Neospora caninum infection in placentas of animals for slaughter / Achados histopatológicos e marcação imuno-histoquímica da infecção por Neospora caninum em placentas de animais destinados ao abate

Bovine neosporosis is a parasitic disease caused by the protozoan Neospora caninum, which is one of the main pathogens that cause abortions in cattle worldwide. It is responsible for large losses in dairy and beef cattle, especially with regard to the expenses associated with decreased productivity and increased discard. In the State of Maranhão, the occurrence of this parasite has already been confirmed in the dairy cattle of three microregions that make up the state's dairy industry and in small ruminants of the municipalities of Amarante do Maranhão and Buritirana. This fact justifies the importance of determining the presence of N. caninum in cattle slaughtered in the slaughterhouses of the Island of São Luís, to help control the parasitic cycle in the cattle production system of the region under study, and the importance of its diagnosis. The objective of the research was to conduct a histopathological and immunohistochemical characterization of bovine placentas infected with N. caninum collected in slaughterhouses. Sixteen placenta samples from cows were randomly selected at the slaughterhouses of the city of São Luís for histological analysis and immunohistochemistry. Results showed that 31% of the placentas presented histopathological changes such as: inflammatory process, edema, hemorrhage and presence of hemosiderin. All slides with histopathological changes showed immunolabeling for N. caninum.(AU)

A neosporose bovina é uma doença parasitária causada pelo protozoário Neospora caninum, que é um dos principais patógenos causadores de aborto em bovinos no mundo. É responsável por grandes prejuízos nos rebanhos de leite e de corte, principalmente no que se refere aos gastos associados à diminuição da produtividade e aumento do descarte. No estado do Maranhão, a ocorrência deste parasito já foi confirmada em rebanhos de bovinos de leite de três microrregiões que compõem a bacia leiteira do estado e em pequenos ruminantes dos municípios de Amarante do Maranhão e Buritirana. Justificando desta forma a importância de determinar a presença de N. caninum nos bovinos abatidos nos matadouros da Ilha de São Luís, para auxiliar no controle do ciclo parasitário no sistema de produção de bovinos na região em estudo e a importância do seu diagnóstico. O objetivo da pesquisa foi realizar a caracterização histopatológica e imuno-histoquímica de placentas bovinas infectadas por N. caninum coletadas em matadouro. Foram selecionadas ao acaso 16 amostras de placenta de vacas, provenientes de abatedouros do município de São Luís para análise histológica e imuno-histoquímica. Os resultados evidenciaram que 31% das placentas apresentaram alterações histopatológicas, tais como: processo inflamatório, edema, hemorragia e presença de hemossiderina. Todas as lâminas com alterações histopatológicas apresentaram imunomarcação para N. caninum.(AU)

Sertolioma associado à seminoma em cão com criptorquidismo bilateral - relato de caso / Sertoli cell tumor to seminoma in dog with unilateral cryptorchidism - case report

This work aims to report the occurrence of a mixed testicular neoplasm, seminoma associated withsertolioma, in the ectopic testis located in the left inguinal canal of a dog. A 9-year-old male poodle dog wastreated at the Small Animal Clinic of the Veterinary Hospital of the State University of Maranhão (HVU-Uema),presenting thrombocytopenic haemorrhagic purpura and swelling of firm contents in the left inguinal region,with pain on palpation of the area. In the cytology analysis it was observed high cellularity composed by twodistinct cell types. Thus, according to the clinical and cytopathological findings, it was diagnosed Semenomaassociated with Sertolioma. It is an important finding, since the method of diagnosis by cytology is not verysensitive in the joint detection of these two neoplasms.(AU)

Sertolioma associado à seminoma em cão com criptorquidismo bilateral - relato de caso / Sertoli cell tumor to seminoma in dog with unilateral cryptorchidism - case report

This work aims to report the occurrence of a mixed testicular neoplasm, seminoma associated withsertolioma, in the ectopic testis located in the left inguinal canal of a dog. A 9-year-old male poodle dog wastreated at the Small Animal Clinic of the Veterinary Hospital of the State University of Maranhão (HVU-Uema),presenting thrombocytopenic haemorrhagic purpura and swelling of firm contents in the left inguinal region,with pain on palpation of the area. In the cytology analysis it was observed high cellularity composed by twodistinct cell types. Thus, according to the clinical and cytopathological findings, it was diagnosed Semenomaassociated with Sertolioma. It is an important finding, since the method of diagnosis by cytology is not verysensitive in the joint detection of these two neoplasms.

Histopathological findings and immunohistochemical staining of Neospora caninum infection in placentas of animals for slaughter / Achados histopatológicos e marcação imuno-histoquímica da infecção por Neospora caninum em placentas de animais destinados ao abate

Bovine neosporosis is a parasitic disease caused by the protozoan Neospora caninum, which is one of the main pathogens that cause abortions in cattle worldwide. It is responsible for large losses in dairy and beef cattle, especially with regard to the expenses associated with decreased productivity and increased discard. In the State of Maranhão, the occurrence of this parasite has already been confirmed in the dairy cattle of three microregions that make up the state's dairy industry and in small ruminants of the municipalities of Amarante do Maranhão and Buritirana. This fact justifies the importance of determining the presence of N. caninum in cattle slaughtered in the slaughterhouses of the Island of São Luís, to help control the parasitic cycle in the cattle production system of the region under study, and the importance of its diagnosis. The objective of the research was to conduct a histopathological and immunohistochemical characterization of bovine placentas infected with N. caninum collected in slaughterhouses. Sixteen placenta samples from cows were randomly selected at the slaughterhouses of the city of São Luís for histological analysis and immunohistochemistry. Results showed that 31% of the placentas presented histopathological changes such as: inflammatory process, edema, hemorrhage and presence of hemosiderin. All slides with histopathological changes showed immunolabeling for N. caninum.

A neosporose bovina é uma doença parasitária causada pelo protozoário Neospora caninum, que é um dos principais patógenos causadores de aborto em bovinos no mundo. É responsável por grandes prejuízos nos rebanhos de leite e de corte, principalmente no que se refere aos gastos associados à diminuição da produtividade e aumento do descarte. No estado do Maranhão, a ocorrência deste parasito já foi confirmada em rebanhos de bovinos de leite de três microrregiões que compõem a bacia leiteira do estado e em pequenos ruminantes dos municípios de Amarante do Maranhão e Buritirana. Justificando desta forma a importância de determinar a presença de N. caninum nos bovinos abatidos nos matadouros da Ilha de São Luís, para auxiliar no controle do ciclo parasitário no sistema de produção de bovinos na região em estudo e a importância do seu diagnóstico. O objetivo da pesquisa foi realizar a caracterização histopatológica e imuno-histoquímica de placentas bovinas infectadas por N. caninum coletadas em matadouro. Foram selecionadas ao acaso 16 amostras de placenta de vacas, provenientes de abatedouros do município de São Luís para análise histológica e imuno-histoquímica. Os resultados evidenciaram que 31% das placentas apresentaram alterações histopatológicas, tais como: processo inflamatório, edema, hemorragia e presença de hemossiderina. Todas as lâminas com alterações histopatológicas apresentaram imunomarcação para N. caninum.