Registro fotográfico do lobo-guará, Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815), em um fragmento de Mata Atlântica no Observatório Pico dos Dias, Brasópolis - MG / Photographic record of the maned wolf, Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815), in a fragment of Atlantic Forest in the Pico dos Dias Observatory, Brasópolis - MG

Photographic record of the maned wolf, Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815), in a fragment of Atlantic Forest in thIn this study we present the case record of Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815) in a fragment of Atlantic Forest located in the Pico dos Dias Observatory, Brasópolis, state of Minas Gerais, Brazil. The species was documented by means of camera traps, as part of an environmental monitoring program developed in conjunction with the National Laboratory for Astrophysics.

Neste estudo apresentamos o registro de Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815) em um fragmento de Mata Atlântica localizado no Observatório Pico dos Dias, Brasópolis, em Minas Gerais, Brasil. A espécie foi documentada por meio de armadilhas fotográficas, como parte de um programa de monitoramento ambiental desenvolvido em conjunto com o Laboratório Nacional de Astrofísica.

Registro para o sul de Minas do caranguejo de água doce Trichodactylus petropolitanus (Goeldi, 1886) (Decapoda, Trichodactylidae) / Registration for the south of Minas of the freshwater crab Trichodactylus petropolitanus (Goeldi, 1886) (Decapoda, Trichodactylidae)

First record of the freshwater crab Trichodactylus petropolitanus (Goeldi, 1886) for the Sapucaí river basin. During the months of March and May 2012 were collected three live adults individuals, being two males and one female, in the stream of Porcos tributary of the Sapucaí river basin in the municipality of Piranguinho-MG.

Primeiro registro do caranguejo dulcícola Trichodactylus petropolitanus (Goeldi, 1886) na Bacia do Rio Sapucaí. Entre os meses de março e maio de 2012 foram coletados três indivíduos adultos vivos, sendo dois machos e uma fêmea no ribeirão dos Porcos, afluente da bacia do Rio Sapucaí, município Piranguinho-MG.

Registro fotográfico do lobo-guará, Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815), em um fragmento de Mata Atlântica no Observatório Pico dos Dias, Brasópolis - MG / Photographic record of the maned wolf, Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815), in a fragment of Atlantic Forest in the Pico dos Dias Observatory, Brasópolis - MG

Photographic record of the maned wolf, Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815), in a fragment of Atlantic Forest in thIn this study we present the case record of Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815) in a fragment of Atlantic Forest located in the Pico dos Dias Observatory, Brasópolis, state of Minas Gerais, Brazil. The species was documented by means of camera traps, as part of an environmental monitoring program developed in conjunction with the National Laboratory for Astrophysics.(AU)

Neste estudo apresentamos o registro de Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815) em um fragmento de Mata Atlântica localizado no Observatório Pico dos Dias, Brasópolis, em Minas Gerais, Brasil. A espécie foi documentada por meio de armadilhas fotográficas, como parte de um programa de monitoramento ambiental desenvolvido em conjunto com o Laboratório Nacional de Astrofísica.(AU)

Registro para o sul de Minas do caranguejo de água doce Trichodactylus petropolitanus (Goeldi, 1886) (Decapoda, Trichodactylidae) / Registration for the south of Minas of the freshwater crab Trichodactylus petropolitanus (Goeldi, 1886) (Decapoda, Trichodactylidae)

First record of the freshwater crab Trichodactylus petropolitanus (Goeldi, 1886) for the Sapucaí river basin. During the months of March and May 2012 were collected three live adults individuals, being two males and one female, in the stream of Porcos tributary of the Sapucaí river basin in the municipality of Piranguinho-MG.(AU)

Primeiro registro do caranguejo dulcícola Trichodactylus petropolitanus (Goeldi, 1886) na Bacia do Rio Sapucaí. Entre os meses de março e maio de 2012 foram coletados três indivíduos adultos vivos, sendo dois machos e uma fêmea no ribeirão dos Porcos, afluente da bacia do Rio Sapucaí, município Piranguinho-MG.(AU)