Observations on semen picture and on thermic characteristics of normal and unilateral cryptorchid rams / Observações sobre o quadro espermático e características térmicas de carneiros normais e criptoquídeos unilaterais

From six Crioula rams (2 to 3.5 years old, weighing 36 to 51 kg), 36 semen collections were made by electric shocks every second day, during 12 days. At the same time, scrotal and body temperatures were taken in each animal. Three of the animals were found to be unilateral cryptorchid and the remaining 3 rams were normal. Analysis of data revealed that concentration and head abnormalities were statistically higher in normal animals. Volume, motility and middle--piece and tails abnormalities levels were still high but not significantly different from those of cryptorchid rams. The differences between scrotal and body temperatures were considered to be normal for the species and did not affect the semen picture.

Seis carneiros adultos, da raça Crioula, sendo três normais e três criptorquídeos unilaterais, foram submetidos a colheitas de sêmen por meio de eletroejaculador. Ao todo foram efetuadas 36 colheitas de sêmen, sendo seis por animal, com intervalo de dois dias entre cada uma delas. Concomitantemente foram tomadas as temperaturas retal e escrotal. A análise estatística revelou resultados estatisticamente diferentes entre os grupos para os fatores concentração espermática e anormalidades morfológicas da cabeça, cujas médias foram superiores tios animais normais. Por outro lado, a análise estatística não foi capaz de detectar diferenças significativas no tocante ao volume do sêmen, à motilidade microscópica inicial dos espermatozóides e às anormalidades da peça intermediária e cauda. As diferenças entre temperaturas corpórea e escrotal foram consideradas normais para a espécie, não tendo influído sobre os resultados obtidos.

Observations on semen picture and on thermic characteristics of normal and unilateral cryptorchid rams / Observações sobre o quadro espermático e características térmicas de carneiros normais e criptoquídeos unilaterais

From six Crioula rams (2 to 3.5 years old, weighing 36 to 51 kg), 36 semen collections were made by electric shocks every second day, during 12 days. At the same time, scrotal and body temperatures were taken in each animal. Three of the animals were found to be unilateral cryptorchid and the remaining 3 rams were normal. Analysis of data revealed that concentration and head abnormalities were statistically higher in normal animals. Volume, motility and middle--piece and tails abnormalities levels were still high but not significantly different from those of cryptorchid rams. The differences between scrotal and body temperatures were considered to be normal for the species and did not affect the semen picture.

Seis carneiros adultos, da raça Crioula, sendo três normais e três criptorquídeos unilaterais, foram submetidos a colheitas de sêmen por meio de eletroejaculador. Ao todo foram efetuadas 36 colheitas de sêmen, sendo seis por animal, com intervalo de dois dias entre cada uma delas. Concomitantemente foram tomadas as temperaturas retal e escrotal. A análise estatística revelou resultados estatisticamente diferentes entre os grupos para os fatores concentração espermática e anormalidades morfológicas da cabeça, cujas médias foram superiores tios animais normais. Por outro lado, a análise estatística não foi capaz de detectar diferenças significativas no tocante ao volume do sêmen, à motilidade microscópica inicial dos espermatozóides e às anormalidades da peça intermediária e cauda. As diferenças entre temperaturas corpórea e escrotal foram consideradas normais para a espécie, não tendo influído sobre os resultados obtidos.