Utilização da técnica de Göetze para reparação da laceração perineal de terceiro grau em uma égua quarto de milha

As afecções traumáticas reprodutivas constituem um dos maiores desafios para os médicos veterinários no campo. As lacerações perineais ocorrem comumente em éguas primíparas e com maior frequência nas de temperamento nervoso. As lacerações de terceiro grau resultam em ruptura do corpo perineal, esfíncter anal, assoalho do reto e a porção superior da mucosa vaginal. Reparos imediatos das lacerações de terceiro grau devem somente ser considerados se forem executadas com menos de 12 horas de evolução e houver chances de sucesso mediante avaliação clínica. Numerosas técnicas com ou sem modificações tem sido descritas, mas todas com o princípio básico da reconstrução de uma divisória entre o reto e a vagina, e a restauração de um corpo perineal funcional.

Peritonite pós-cobertura em cadela Boxer apresentando síndrome de ovário remanescente (SOR)

A sindrome do ovario remanescente (SOR) e definida como a persistencia da atividade ovariana em femeas castradas cirurgicamente (OSH), nas quais permanece parte do ovario ou todo ele se vasculariza, tornando-se funcional, podendo ocorrer em gatas e cadelas. Esta condicao proporciona a continuacao de sinais indesejaveis ligados ao estro, como atracao de machos, secrecao sanguinolenta, inquietacao, pseudociese, dentre outros. O tratamento definitivo desta sindrome e a remocao cirurgica do tecido ovariano presente. Este procedimento deve ser realizado na fase estrogenica do ciclo estral, com a finalidade de facilitar a localizacao do tecido ovariano com os foliculos presentes. Nao ha referencias na literatura sobre as consequencias de uma possivel cobertura, portanto descreve-se este caso com o objetivo relatar uma peritonite desencadeada apos monta natural em cadela portadora de SOR, atendida no Hospital Veterinario da Faculdade de Medicina  Veterinaria e Zootecnia da UNESP, campus Botucatu, Sao Paulo, Brasil.

Dystocic parturition and main obstetric emergencies in equines / O parto distócico e as principais emergências obstétricas em equinos

The objective of this study was to review the classical concepts of normal and dystocic parturition describing the main obstetric emergencies in mares.

O presente artigo tem por objetivo rememorar conceitos clássicos a respeito do parto normal e distócico e tece comentários sobre as emergências obstétricas de maior destaque para a espécie equina.

How and when to intervene in the parturition of bitches / Como e quando intervir no parto de cadelas

The objective of this paper is to characterize the physiology of normal parturition in bitches. Special emphasis is given to the more common maternal and fetal dystocias as well as to the basic alternatives on how and when to intervene.

Este artigo tem por objetivo caracterizar a fisiologia do parto normal das cadelas, apresentando as formas mais freqüentes das distocias de causa materna e fetal e as alternativas básicas de como e quando fazer a intervenção.

How and when to intervene in the parturition of bitches / Como e quando intervir no parto de cadelas

The objective of this paper is to characterize the physiology of normal parturition in bitches. Special emphasis is given to the more common maternal and fetal dystocias as well as to the basic alternatives on how and when to intervene.

Este artigo tem por objetivo caracterizar a fisiologia do parto normal das cadelas, apresentando as formas mais freqüentes das distocias de causa materna e fetal e as alternativas básicas de como e quando fazer a intervenção.

Dystocic parturition and main obstetric emergencies in equines / O parto distócico e as principais emergências obstétricas em equinos

The objective of this study was to review the classical concepts of normal and dystocic parturition describing the main obstetric emergencies in mares.

O presente artigo tem por objetivo rememorar conceitos clássicos a respeito do parto normal e distócico e tece comentários sobre as emergências obstétricas de maior destaque para a espécie equina. 

Prolapso retal associado a parto distócico em égua

PROLAPSO RETAL ASSOCIADO A PARTO DISTÓCICO EM ÉGUA

PROLAPSO RETAL ASSOCIADO A PARTO DISTÓCICO EM ÉGUA

PROLAPSO RETAL ASSOCIADO A PARTO DISTÓCICO EM ÉGUA

Modifications of surgical correction of the 3rd degree perineal laceration in mares / Modificações na técnica de correção cirúrgica de dilaceração perineal de 3º grau em éguas

Corrective surgery of the 3rd degree perineal laceration was peformed in 52 mares of different breeds and ages, employing modified GÖTZE procedure to restore the normal anatomy of the reproductive system, as well as the normal reproductive condition of the females. All operated mares returned to reproductive activity and conceived after artificial insemination or natural mating. The results obtained showed that the practice of the modified technique would be a correct and effectice procedure for anatomical and functional recuperation of the genital system of mares with third degree perineal laceration.

Em 52 éguas de diferentes raças e idades, praticou-se cirurgia corretiva de dilaceraçâo perineal de 3º grau, com modificações na técnica de GÖTZE, na tentativa de restabelecer a anatomia do sistema reprodutor, bem como a vida reprodutiva destas fêmeas. Das éguas que sofreram a cirurgia, a totalidade (100%) retornou à reprodução, alcançando-se o índice máximo de fertilidade após inseminação artificial ou cobertura. Os resultados obtidos pelo emprego da técnica proposta permite indicá-la como uma conduta correta e eficiente na recuperação anátomo-funcional do genital de éguas com dilaceraçâo de períneo de 3º grau.

Utilização da técnica de Göetze para reparação da laceração perineal de terceiro grau em uma égua quarto de milha

As afecções traumáticas reprodutivas constituem um dos maiores desafios para os médicos veterinários no campo. As lacerações perineais ocorrem comumente em éguas primíparas e com maior frequência nas de temperamento nervoso. As lacerações de terceiro grau resultam em ruptura do corpo perineal, esfíncter anal, assoalho do reto e a porção superior da mucosa vaginal. Reparos imediatos das lacerações de terceiro grau devem somente ser considerados se forem executadas com menos de 12 horas de evolução e houver chances de sucesso mediante avaliação clínica. Numerosas técnicas com ou sem modificações tem sido descritas, mas todas com o princípio básico da reconstrução de uma divisória entre o reto e a vagina, e a restauração de um corpo perineal funcional. 

Microbial etiology and sensitivity profile of equine mastitis / Etiologia e perfil de sensibilidade microbiana na mastite eqüina

The aerobic flora and their sensitivity were studied in equine acute mastitis. The milk samples were obtained under strict hygiene, inoculating 0.1 ml of the sample in bovine blood agar and MacConkey media, incubated and daily observed during 72h. The identified colonies were isolated and let grow in brain-heart infusion for the sensitivity test. From the inoculated 61 milk samples, 56(91.8%) were positive, and isolated Streptococcus zooepidemicus 23 (41.1%,), Streptococcus equissimillis 8 (10.7%), Staphylococcus aureus 11 (19.6%), Klebsiella pneumoniae 8(14.3%), Escherichia coli 3 (5.3%), Nocardia asteroides 3 (5.3%) and Bacillus spp 2 (3.6%). Also some associations were observed: Staphylococcus aureus with Streptococcus zooepidemicus in three inoculations, and Escherichia coli with Bacillus spp in two inoculations. Staphylococcus aureus showed over 75% sensitive against chloramphenicol, nitrofurantoin, gentamicin, oxacillin, capheloridin, rifampin, and erythromycin, while the streptococi group were to chloramphenicol, nitrofurantoin, oxacillin, cephaloridin, rifampin and erythromycin. Klebsiella pneumoniae were to chloramphenicol and cephaloridin, and Escherichia coli were to gentamicin and cephaloridin.

Neste ensaio foram estudados a flora aeróbica e o perfil de sensibilidade na mastite eqüina aguda. As amostras de leite foram obtidas após rigorosa anti-sepsia cultivando-se 0,1 ml em placas contendo meio de ágar-sangue bovino e meio de MacConkey, incubando-se por até 72 horas, com observação diária do desenvolvimento microbiano. As colônias foram repicadas em meio de caldo cérebro-coração para o estudo da sensibilidade bacteriana frente a diferentes antimicrobianos. Do total de 61 amostras, 56 (91,8%) foram positivas com isolamento de Streptococcus zoopidemicus em 23 (41,1%), Streptococcus equissimilis em 6 (10,7%), Staphylococcus aureus em 11 (19,6%), Klebsiella pneumoniae em 8 (14,3%), Escherichia coli em 3 (5,3%), Nocardia asteroides em 3 (5,3%.) e Bacillus spp em 2 (3,8%), delas. Foram obtidas as seguintes associações: Staphylococcus aureus o Streptococcus zooepidemicus em três casos e de Escherichia coli e Bacillus spp em dois casos. O estudo da sensibilidade bacteriana frente aos diferentes antimicrobsanos revelou que para Staphylococcus aureus obteve-se mais de 75% de amostras sensíveis para cloranfenicol, nitrofurantoina, gentamicina, oxacilina, cefaloridina, rifampicina e eritromicina, enquanto que para os estreptococos foram o cloranfenicol, nitrofurantoina, oxacilina, cefaloridina, rifampicina e eritromicina. Para Klebsiella pneumoniae este valor foi alcançado co

Tumor das células da granulosa em ovário de cadela associado à piometra

TUMOR DAS CÉLULAS DA GRANULOSA EM OVÁRIO DE CADELA ASSOCIADO À PIOMETRA

TUMOR DAS CÉLULAS DA GRANULOSA EM OVÁRIO DE CADELA ASSOCIADO À PIOMETRA

TUMOR DAS CÉLULAS DA GRANULOSA EM OVÁRIO DE CADELA ASSOCIADO À PIOMETRA

Microbial etiology and sensitivity profile of equine mastitis. / Etiologia e perfil de sensibilidade microbiana na mastite eqüina

The aerobic flora and their sensitivity were studied in equine acute mastitis. The milk samples were obtained under strict hygiene, inoculating 0.1 ml of the sample in bovine blood agar and MacConkey media, incubated and daily observed during 72h. The identified colonies were isolated and let grow in brain-heart infusion for the sensitivity test. From the inoculated 61 milk samples, 56(91.8%) were positive, and isolated Streptococcus zooepidemicus 23 (41.1%,), Streptococcus equissimillis 8 (10.7%), Staphylococcus aureus 11 (19.6%), Klebsiella pneumoniae 8(14.3%), Escherichia coli 3 (5.3%), Nocardia asteroides 3 (5.3%) and Bacillus spp 2 (3.6%). Also some associations were observed: Staphylococcus aureus with Streptococcus zooepidemicus in three inoculations, and Escherichia coli with Bacillus spp in two inoculations. Staphylococcus aureus showed over 75% sensitive against chloramphenicol, nitrofurantoin, gentamicin, oxacillin, capheloridin, rifampin, and erythromycin, while the streptococi group were to chloramphenicol, nitrofurantoin, oxacillin, cephaloridin, rifampin and erythromycin. Klebsiella pneumoniae were to chloramphenicol and cephaloridin, and Escherichia coli were to gentamicin and cephaloridin.  

Neste ensaio foram estudados a flora aeróbica e o perfil de sensibilidade na mastite eqüina aguda. As amostras de leite foram obtidas após rigorosa anti-sepsia cultivando-se 0,1 ml em placas contendo meio de ágar-sangue bovino e meio de MacConkey, incubando-se por até 72 horas, com observação diária do desenvolvimento microbiano. As colônias foram repicadas em meio de caldo cérebro-coração para o estudo da sensibilidade bacteriana frente a diferentes antimicrobianos. Do total de 61 amostras, 56 (91,8%) foram positivas com isolamento de Streptococcus zoopidemicus em 23 (41,1%), Streptococcus equissimilis em 6 (10,7%), Staphylococcus aureus em 11 (19,6%), Klebsiella pneumoniae em 8 (14,3%), Escherichia coli em 3 (5,3%), Nocardia asteroides em 3 (5,3%.) e Bacillus spp em 2 (3,8%), delas. Foram obtidas as seguintes associações: Staphylococcus aureus o Streptococcus zooepidemicus em três casos e de Escherichia coli e Bacillus spp em dois casos. O estudo da sensibilidade bacteriana frente aos diferentes antimicrobsanos revelou que para Staphylococcus aureus obteve-se mais de 75% de amostras sensíveis para cloranfenicol, nitrofurantoina, gentamicina, oxacilina, cefaloridina, rifampicina e eritromicina, enquanto que para os estreptococos foram o cloranfenicol, nitrofurantoina, oxacilina, cefaloridina, rifampicina e eritromicina. Para Klebsiella pneumoniae este valor foi alcançado co

Ultrasonographic diagnosis of pyometra in bitches / Diagnóstico ultra-sonográfico de piometra em cadelas

A B-mode ultrasonography (SCANNER 450 (5MHz), Pie Medical, Netherlands) was used either alone or associated with laboratorial and radiographic examinations in 33 bitches with clinical diagnosis of pyometra. The increased uterus appeared as a well defined tubular structure with diameter ranging from 0.5 up to 4.0 cm. The uterine lumen was less echoic than the wall, with evident echoic shinings. There was an accordance between the increasing in the viscosity of the vaginal secretion and the echoigenicity. The ultrasonographic diagnosis was possible in 31 bitches (94%) confirmed by laparotomy and autopsy. The B-mode ultrasonography can be used in the diagnosis of bitches with pyometra.

A ultra-sonografia do tipo B (SCANNER 450 (5MHz), Pie Medical, Holanda) foi utilizada isolada ou em conjunto com exames laboratoriais e radiográficos em 33 cadelas com história clínica compatível com piometra. O útero dilatado apresentou imagem ultrassonográfica de uma estrutura tubular bem definida com diâmetro entre 0,5 e 4,0 cm. O conteúdo luminal uterino apresentou menor ecogenicidade que a parede, com cintilações ecogênicas bem evidentes. Houve concordância entre o aumento da viscosidade da secreção e a intensidade ecogênica. O diagnóstico ultra-sonográfico foi possível em 31 animais (94%), e foi confirmado através de laparotomia ou necrópsia. Concluímos que a ultra-sonografia do tipo B é método eficiente, podendo ser utilizado no diagnóstico da piometra canina.

Study of embryos colect technique, frozen and thawing of Saanen (Capra hircus), goats bearing 5/15 translocation / Estudo da técnica de coleta, congelação e descongelação de embriões de caprinos (Capra hircus), da raça Saanen, portadores da translocação 5/15

This work studied the surgical technique for collecting embryos in the goat, using heterozygous donors for the 5/15 translocation, which were bred with translocated animals. At the same, time technical characteristics related to cryopreservation, thawing and cultivation of the structures were performed. Considering the superovulatory treatment, oestrus was observer 24 or 48 hours after removing the intravaginal sponge and 71 viable structures were yielded in 43 collections. The 1 -2 Propanediol proved to be an efficient cryoprotectant agent, and allowed the cultivation of all the embryos. This result was not observed when glycerol was used as a cryoprotectant agent. Adhesions due to multiple collections constitute a great challenge for the improvement of this technique, since they are considered a limiting factor to the use of donors in the beginning of their reproductive lives.

No presente trabalho foi realizado um estudo da técnica cirúrgica de coleta de embriões na espécie caprina, utilizando-se doadoras heterozigotas para a translocação 5/15, acasaladas com animal translocado. Simultaneamente foram observados aspectos técnicos inerentes à criopreservação, descongelação e cultivo das estruturas recuperadas. Frente ao tratamento superovulatório, o cio foi observado em 24 ou 48 horas após a remoção da esponja intravaginal e foram recuperadas 71 estruturas viáveis em 43 coletas. O 1 -2 Propanodiol mostrou-se eficiente criopreservador, permitindo cultivo de todos os embriões, fato não observado quando utilizou-se o Glicerol. As aderências provocadas pelas repetidas coletas constituem-se no grande desafio no sentido de se aperfeiçoar a técnica, pois são consideradas um fator limitante ao uso de doadores no início da vida reprodutiva.

CESAREAN SECTIONS IN MARMOSETS: WHITE-TUFTED MARMOSET (Callithrix jacchus).

Callithrix jacchus is a small primate characteristic to the Brazilian Northeast. We considered relevant to report details on the anesthetic protocol and the surgical technique of cesarean sections applied in three cases of dystocia in C. jacchus. Animals were subjected to cesarean intervention because their small body size did not allow for less invasive obstetric maneuvers. The anesthetic protocol was shown to be efficient, safe and original in its equipment adaptations, by means of orotracheal intubation with a 14G catheter. The surgical procedure was relatively simple and did not offer a major challenge in the exposure of the uterus. The suture of the uterus, abdominal wall and skin did not present technical difficulties, however even the thinnest sutures used in dogs and cats may be considered too thick considering the marmosets small body size.

ANEXOS FETAIS: UMA FONTE ALTERNATIVA DE CÉLULAS-TRONCO MESENQUIMAIS PARA A MEDICINA VETERINÁRIA EQUINA

RESUMO A equideocultura tem um papel importante no agronegócio brasileiro gerando divisas e diversos empregos diretos e indiretos. Por este motivo, a pesquisa científica em prol do desenvolvimento da produção eqüina brasileira tem refletido a tendência atual induzindo estudos principalmente nas áreas de medicina esportiva, neonatologia e biotecnologias da reprodução. Assim, na última década surgiu um grande interesse no estudo das células-tronco para a medicina eqüina principalmente para o tratamento das lesões musculoesqueléticas e osteoarticulares dos cavalos atletas, pelo seu alto potencial de aplicação na medicina veterinária regenerativa. As células-tronco (CT) podem ser classificadas quanto seu grau de potencialidade como totipotentes, pluripotentes, multipotentes e unipotentes, e quanto a sua origem como embrionárias ou somáticas. As complicações do uso terapêutico das CTs embrionárias levaram à identificação de diversas fontes de células-tronco adultas, entre estas as CT hematopoiéticas e CTs mesenquimais. A fonte mais utilizada de células-tronco mesenquimais (CTM) é a medula óssea, no entanto, como o seu número e a capacidade de diferenciação destas células diminuem com a idade, seu potencial terapêutico também declina com o tempo. Devido a estas limitações outras fontes de células-tronco mesenquimais foram identificadas, sendo que as células derivadas dos anexos fe

Aplasia segmentar de um corno uterino associada à piometra em cadela

APLASIA SEGMENTAR DE UM CORNO UTERINO ASSOCIADA À PIOMETRA EM CADELA

Anexos fetais: uma fonte alternativa de células-tronco mesenquimais para a medicina veterinária equina

RESUMO A equideocultura tem um papel importante no agronegócio brasileiro gerando divisas e diversos empregos diretos e indiretos. Por este motivo, a pesquisa científica em prol do desenvolvimento da produção eqüina brasileira tem refletido a tendência atual induzindo estudos principalmente nas áreas de medicina esportiva, neonatologia e biotecnologias da reprodução. Assim, na última década surgiu um grande interesse no estudo das células-tronco para a medicina eqüina principalmente para o tratamento das lesões musculoesqueléticas e osteoarticulares dos cavalos atletas, pelo seu alto potencial de aplicação na medicina veterinária regenerativa. As células-tronco (CT) podem ser classificadas quanto seu grau de potencialidade como totipotentes, pluripotentes, multipotentes e unipotentes, e quanto a sua origem como embrionárias ou somáticas. As complicações do uso terapêutico das CTs embrionárias levaram à identificação de diversas fontes de células-tronco adultas, entre estas as CT hematopoiéticas e CTs mesenquimais. A fonte mais utilizada de células-tronco mesenquimais (CTM) é a medula óssea, no entanto, como o seu número e a capacidade de diferenciação destas células diminuem com a idade, seu potencial terapêutico também declina com o tempo. Devido a estas limitações outras fontes de células-tronco mesenquimais foram identificadas, sendo que as células derivadas dos anexos fe