Carcass characteristics and tissue composition of commercial cuts of lambs fed with banana crop residues / Características da carcaça e composição tecidual de cortes comerciais de cordeiros alimentados com resíduos da bananicultura

The aim of this study was to evaluate the effect of substitution of Cynodon hay with banana plantation residue hay on the carcass characteristics and tissue composition of commercial cuts of feedlot Santa Inês lambs. Twenty-five whole lambs were used, with an average age of five months and an initial live weight of 26.95 kg (± 1.5), distributed in a completely randomized design with five treatments (1 = 40% Cynodon spp. hay + 60% concentrate; 2 = 20% banana leaf hay + 20% Cynodon spp. hay + 60% concentrate; 3 = 40% banana leaf hay + 60% concentrate; 4 = 20% banana pseudostem hay + 20% Cynodon spp. hay + 60% concentrate; 5 = 40% banana pseudostem hay + 60% concentrate) and five repetitions. The lambs were slaughtered on day 69 of the experiment. The variables evaluated were: live weight without fasting (LWWF), live weight post-fasting (LWPF), morphometric measurements in vivo and postmortem, hot and cold carcass weights (HCW, CCW), hot and cold carcass yield (HCY, CCY), biological performance and weight loss by chilling. The carcasses were divided into eight commercial cuts: neck, shoulder, foreshank and hindshank, breast and flank, loin, leg and rack. The leg, shoulder and loin were dissected into muscle, fat and bone. The animals fed on pseudostem hay showed higher LWWF, LWPF, body length, HCW and CCW; however, the HCY, CCY, morphometric measurements and commercial cut weights and yields were not altered by the treatments. The use of pseudostem hay allows for heavier carcasses; however, the use of coproducts changed the characteristics and carcass yield of the assessed commercial cuts.(AU)

Objetivou-se avaliar o efeito da substituição do feno de Cynodon spp. por feno de resíduos da bananicultura nas características de carcaça e composição tecidual dos cortes comerciais de cordeiros Santa Inês terminados em confinamento. Utilizou-se 25 cordeiros, não castrados, com idade média de cinco meses, peso vivo inicial de 26,95 kg (± 1,5), distribuídos em delineamento inteiramente casualizado com cinco tratamentos (1= 40% de feno Cynodon spp. + 60% concentrado, 2= 20% de feno de folha de bananeira e 20% de feno de Cynodon spp. + 60% concentrado, 3= 40% de feno de folha de bananeira + 60% concentrado, 4= 20% de feno de pseudocaule de bananeira e 20% de feno de Cynodon spp. + 60% concentrado, 5= 40% de feno de pseudocaule de bananeira + 60% concentrado) e cinco repetições. Os cordeiros foram abatidos aos 69 dias de experimentação. As variáveis avaliadas foram: peso vivo sem jejum (PVSJ), peso vivo com jejum (PVCJ), medidas morfométricas in vivo e da carcaça, peso da carcaça quente e fria (PCQ, PCF), rendimento da carcaça quente e fria (RCQ, RCF), rendimento biológico e perda por resfriamento. As carcaças foram divididas em oito cortes comerciais, sendo o pernil, paleta e lombos dissecados em músculo, gordura e osso. Os animais alimentados com feno de pseudocaule apresentaram maior PVSJ, PVCJ, comprimento corporal, PCQ, PCF, entretanto, o RCQ, RCF, medidas morfométricas da carcaça, pesos e rendimentos dos cortes comerciais não foram alterados pelos tratamentos. O uso do feno de pseudocaule permite a obtenção de carcaças mais pesadas, entretanto, os coprodutos alteram ascaracterísticas e rendimento da carcaça e dos cortes comerciais avaliados.(AU)

Desempenho e qualidade de carcaça de diferentes grupos genéticos de bovinos de corte criados a pasto no norte de Minas Gerais / Performance and carcass quality of different genetic groups of beef cattle raised in Minas Gerais

Com o objetivo de avaliar o ganho de peso, o rendimento, a tipificação e os componentes não integrantes de carcaças de diferentes cruzamentos entre bovinos de corte, foram avaliados 55 bovinos machos inteiros em uma fazenda localizada no município de ltacarambi, Norte de Minas Gerais, sendo nove animais da raça Nelore (NE), dez Y2 sangue Pardo Suíço-Nelore (PN), dez Y2 sangue Limousin-Nelore (LN), nove Y2 sangue Tabapuã- Nelore (TN), sete Y2 sangue Simental-Nelore (SN) e dez % sangue Nelore-Red Angus (NR) com pesos iniciais de 200, 236, 231,5, 189, 213,38 e 187 kg, respectivamente, todos criados a pasto. Pesagens em jejum no início (202 ± 19 dias de idade) e término do experimento (712 ± 19 dias) permitiram os cálculos de ganho de peso médio diário (GPMD). Ao abate foram pesados a carcaça e os componentes não carcaça e calculado o rendimento de carcaça. As carcaças foram tipificadas conforme os parâmetros normatizados pela Portaria n° 612, de 05 de outubro de 1989. O GPMD e o peso ao abate foram maiores para os LN (512,74 g e 721 kg), PN (504,90 g e 717 kg) e SN (507,56 g e 721 kg). Os animais LN apresentaram maior rendimento de carcaça (53,87 %) e os componentes couro, cabeça + língua, mocotó e o trato-gastrointestinal foram os itens que mais interferiram nesse resultado. Conclui-se que o melhor grupo genético avaliado é o cruzamento industrial Limousin- Nelore. (AU)

In order to assess weight gain, income, classification and components not members of carcass of different crossbreeding between beef cattle, were evaluated 55 cattle bulls on a farm in the municipality of ltacarambi, North of Minas Gerais. Nine Nelore (NE), ten 'h blood Nelore-Braunvieh (PN), ten 'h blood Nelore-Limousin (LN) , nine lh blood Tabapuã-Nelore (TN), seven 'h blood Simmental-Nelore (SN) and ten .3J,t blood Nelore-Red Angus (NR) weightings at lhe beginning 200, 236, 231,5, 189, 213,38 e 187 kg, respectively, all raised on pasture. Weightings fasted on the beginning (202 ± 19 days of age) and end of the experiment (712 ± 19 days) allowed the calculation of average daily weight gain (DWG). At slaughter the body parts were weighed and calculated carcass yield. The carcasses were graded according to standardized parameters by Ordinance No. 612 of October 5, 1989. The DWG and weight at slaughter were higher for LN (512.74 g and 721 kg), PN (504.90 g and 717 kg) and SN (507.56 g and 721 kg). LN animals had higher carcass yield (53.87%) and the components leather, head + language, feet and gastrointestinal tract - were the items that mostly affected this result. It is concluded that the best genetic group evaluated is the industrial crossbreeding Limousin- Nellore. (AU)

Carcass characteristics and tissue composition of commercial cuts of lambs fed with banana crop residues / Características da carcaça e composição tecidual de cortes comerciais de cordeiros alimentados com resíduos da bananicultura

The aim of this study was to evaluate the effect of substitution of Cynodon hay with banana plantation residue hay on the carcass characteristics and tissue composition of commercial cuts of feedlot Santa Inês lambs. Twenty-five whole lambs were used, with an average age of five months and an initial live weight of 26.95 kg (± 1.5), distributed in a completely randomized design with five treatments (1 = 40% Cynodon spp. hay + 60% concentrate; 2 = 20% banana leaf hay + 20% Cynodon spp. hay + 60% concentrate; 3 = 40% banana leaf hay + 60% concentrate; 4 = 20% banana pseudostem hay + 20% Cynodon spp. hay + 60% concentrate; 5 = 40% banana pseudostem hay + 60% concentrate) and five repetitions. The lambs were slaughtered on day 69 of the experiment. The variables evaluated were: live weight without fasting (LWWF), live weight post-fasting (LWPF), morphometric measurements in vivo and postmortem, hot and cold carcass weights (HCW, CCW), hot and cold carcass yield (HCY, CCY), biological performance and weight loss by chilling. The carcasses were divided into eight commercial cuts: neck, shoulder, foreshank and hindshank, breast and flank, loin, leg and rack. The leg, shoulder and loin were dissected into muscle, fat and bone. The animals fed on pseudostem hay showed higher LWWF, LWPF, body length, HCW and CCW; however, the HCY, CCY, morphometric measurements and commercial cut weights and yields were not altered by the treatments. The use of pseudostem hay allows for heavier carcasses; however, the use of coproducts changed the characteristics and carcass yield of the assessed commercial cuts.

Objetivou-se avaliar o efeito da substituição do feno de Cynodon spp. por feno de resíduos da bananicultura nas características de carcaça e composição tecidual dos cortes comerciais de cordeiros Santa Inês terminados em confinamento. Utilizou-se 25 cordeiros, não castrados, com idade média de cinco meses, peso vivo inicial de 26,95 kg (± 1,5), distribuídos em delineamento inteiramente casualizado com cinco tratamentos (1= 40% de feno Cynodon spp. + 60% concentrado, 2= 20% de feno de folha de bananeira e 20% de feno de Cynodon spp. + 60% concentrado, 3= 40% de feno de folha de bananeira + 60% concentrado, 4= 20% de feno de pseudocaule de bananeira e 20% de feno de Cynodon spp. + 60% concentrado, 5= 40% de feno de pseudocaule de bananeira + 60% concentrado) e cinco repetições. Os cordeiros foram abatidos aos 69 dias de experimentação. As variáveis avaliadas foram: peso vivo sem jejum (PVSJ), peso vivo com jejum (PVCJ), medidas morfométricas in vivo e da carcaça, peso da carcaça quente e fria (PCQ, PCF), rendimento da carcaça quente e fria (RCQ, RCF), rendimento biológico e perda por resfriamento. As carcaças foram divididas em oito cortes comerciais, sendo o pernil, paleta e lombos dissecados em músculo, gordura e osso. Os animais alimentados com feno de pseudocaule apresentaram maior PVSJ, PVCJ, comprimento corporal, PCQ, PCF, entretanto, o RCQ, RCF, medidas morfométricas da carcaça, pesos e rendimentos dos cortes comerciais não foram alterados pelos tratamentos. O uso do feno de pseudocaule permite a obtenção de carcaças mais pesadas, entretanto, os coprodutos alteram ascaracterísticas e rendimento da carcaça e dos cortes comerciais avaliados.