Resumo
The bush dog (Speothos venaticus) is a South American canid, included in theIBAMA (Brazilian Institute of Environment and Renewable Natural Resources) official list ofanimals threatened with extinction, in the vulnerable category. As a preservation andconservation strategy, specimens kept in captivity by Brazilian Institutions are monitored by amanagement plan. In order to characterize and analyze the genetic variability of bush dogspecimens, a cytogenetic analysis was carried out, and microsatellite data were also obtainedthrough the use of 15 primers, originally developed for the domestic dog (Canis familiaris). Alltested primers showed transferability and amplified fragment sizes similar to those described forthe canine genome. From the total number of primers, eight were tested, and presented twopolymorphic regions. Regarding cytogenetic analysis, one of the animals had chromosomalmosaicism, disqualifying it as a reproducer to form stocks. Thus, we concluded that the geneticevaluation of wild animals kept in captivity provides data that can help with the practice ofexchange between different institutions, avoiding problems in the reproductive capacity of thebreeding stock.(AU)
O cachorro-vinagre (Speothos venaticus) é um canídeo sul americano que está na listaoficial do Ibama de animais ameaçados de extinção, na categoria vulnerável. Como estratégia depreservação e conservação, os espécimes mantidos em cativeiro por instituições brasileiras sãoacompanhados por um plano de manejo. Visando a caracterização genética e posterior análise devariabilidade genética de exemplares de cachorro-vinagre, foi feita a análise citogenética e testousea transferabilidade de 15 primers de regiões microssatélites desenvolvidos para o cachorrodoméstico (Canis familiaris) para esta espécie de canídeo. Todos os primers testados mostraramtransferabilidade, com fragmentos amplificados de tamanhos semelhantes aos descritos para ogenoma canino. Do total de primers, oito foram testados em 25 animais cativos e, dentre estes,duas regiões apresentaram polimórficas. Em relação à análise citogenética, um dos animaisanalisados apresentou mosaicismo cromossômico, desqualificando-o para utilização comoreprodutor na formação de plantéis. Os demais exemplares apresentaram padrão cariotípicoesperado para a espécie. Desta forma, concluiu-se que a avaliação genética de animais silvestrescriados em cativeiro fornece dados que podem auxiliar com a prática de intercâmbio entreanimais de diferentes instituições, evitando o comprometimento na capacidade reprodutiva doplantel.(AU)