First report of coenurosis in sheep in the State of Mato Grosso do Sul, Brazil

This paper reports the first case of coenurosis in the State of Mato Grosso do Sul, Brazil. This disease is caused by the larval stage of the tapeworm Taenia multiceps (Leske, 1780). The animal in which the disease was diagnosed was an 18-month-old ewe from an endemic area of Southern Brazil as an imported animal among a group of 30 sheep. The clinic-pathological condition was that commonly found in herbivores affected by the disease, especially sheep. Apathy, nystagmus, intermittent blindness, circling and pressing head against obstacles were the neurological signs reported. The necropsy showed that a brain lesion in the subcortex of the right hemisphere was a bladder-like cyst measuring 4 cm in diameter filled with a translucent fluid with a large number of white spherules (protoscolices) floating. In addition to the identification of the Coenurus cerebralis protoscolices, the brain tissue lesion was histopathologically described.

Este trabalho relata o primeiro caso de cenurose no Estado de Mato Grosso do Sul, Brasil. Essa doença é causada por estágios larvais de Taenia multiceps (Leske, 1780). O animal no qual foi diagnosticado, tinha cerca de 18 meses de idade, oriundo de uma área endêmica no Sul do Brasil, integrante de um grupo de 30 ovinos importados para o Estado de Mato Grosso do Sul. O quadro clínico-patológico apresentado é aquele comumente descrito para herbívoros, infectados com o agente, especialmente ovinos. Os sinais clínicos relatados foram: apatia, nistagmo, cegueira intermitente, andar em círculos e pressão da cabeça contra obstáculos. Na necropsia foi observada uma lesão, no subcórtex do hemisfério cerebral direito, caracterizada por um cisto em forma de vesícula, medindo 4 cm de diâmetro, e seu interior preenchido por líquido translúcido com grande número de pequenas esferas brancas, identificadas como protoscolices. Os protoscolices foram identificados como Coenurus cerebralis, e os tecidos do cérebro submetidos complementarmente a exames histopatológicos para descrição da lesão.

Pilomatricoma Maligno em ovino nativo do Estado de Mato Grosso do Sul

Até o presente momento, são raras as publicações que tratam da ocorrência de pilomatricoma em animais. O pilomatricoma é um tumor que pode ser de origem benigna ou maligna, sendo descrito inicialmente como epitelioma necrosante e calcificante de Malherbe. É um tumor de evolução lenta e progressiva, de formato variável, com origem a partir da matriz pilosa. Este relato descreve o caso de uma ovelha de origem nativa, com lesão de aspecto tumoral, de localização na narina direita com consistência firme, coloração vermelho-azulada e 2,5 cm de diâmetro. O exame histopatológico identificou a presença de células tumorais de origem epitelial, com áreas de degeneração. Discreto pleomorfismo, em contraste com alto índice mitótico, dominava o padrão morfológico da lesão. O estroma foi constituído por tecido conectivo, infiltrado por um pequeno número de células inflamatórias. O padrão histopatológico observado no presente caso permitiu caracterizar a massa como pilomatricoma maligno.

Trupanosoma (Typanozoon evansi) (STEEL, 1885) Balbiani, 1888, infecção experimental em equino com amostra isolada de capivara, Hydrochaeris hydrochaeris (LINNAEUS, 1766) (Rodentia: hydrochaeridae) / Trupanosoma (Typanozoon evansi) (STEEL, 1885) Balbiani, 1888, infecção experimental em equino com amostra isolada de capivara, Hydrochaeris hydrochaeris (LINNAEUS, 1766) (Rodentia: hydrochaeridae)

Parasitological, clinical and laboratory findings of the experimental infection of a horse with a strain of T. evansi isolated from the capybara (H Hydrochaeris) are reported. it was shown that the parasite was able to infect the horse and the parasitosis presented a chronic course; clinically intermittent fever, coinciding with febrile and paraistaemic peaks, was observed. Haematological alterations were: decrease of the erythrocyte numbers, haemoglobin content and the mean globular volume. A fine granulated cut surface was observed on the enlarged spleen at necropsy. Microscopically, the organ presented intense activity of the germinal centers and congestion of the sinusoides. Macrophages laden with hemossiderin were observed in the spleen, liver, kidneys, adrenal and hypophisis.

Resultados parasitológicos, clínicos e laboratoriais obtidos através da infecção experimental de eqüino com cepa de T, evansi isolada de capivara (H. hydrochaeris) são relatados. Verificou-se- a infectividade do parasito para o animal. A parasitose apresentou evolução crônica e, clinicamente, foi observada febre intermitente, coincidindo picos febris e parasitêmicos. As alterações hematológicas observadas foram: níveis decrescentes no número de eritrócitos, taxa de hemoglobina e volume globular médio. À necropsia observou-se o taco com a superfície de corte finamente granulada e aumentado de volume. Microscopicamente o órgão apresentava intensa atividade dos centros germinativos e congestão dos capilares sinusóides. Macrófagos carregados e hemossiderina foram observados no baço, fígado, rim, adrenal e hipófise.

Trupanosoma (Typanozoon evansi) (STEEL, 1885) Balbiani, 1888, infecção experimental em equino com amostra isolada de capivara, Hydrochaeris hydrochaeris (LINNAEUS, 1766) (Rodentia: hydrochaeridae) / Trupanosoma (Typanozoon evansi) (STEEL, 1885) Balbiani, 1888, infecção experimental em equino com amostra isolada de capivara, Hydrochaeris hydrochaeris (LINNAEUS, 1766) (Rodentia: hydrochaeridae)

Parasitological, clinical and laboratory findings of the experimental infection of a horse with a strain of T. evansi isolated from the capybara (H Hydrochaeris) are reported. it was shown that the parasite was able to infect the horse and the parasitosis presented a chronic course; clinically intermittent fever, coinciding with febrile and paraistaemic peaks, was observed. Haematological alterations were: decrease of the erythrocyte numbers, haemoglobin content and the mean globular volume. A fine granulated cut surface was observed on the enlarged spleen at necropsy. Microscopically, the organ presented intense activity of the germinal centers and congestion of the sinusoides. Macrophages laden with hemossiderin were observed in the spleen, liver, kidneys, adrenal and hypophisis.  

Resultados parasitológicos, clínicos e laboratoriais obtidos através da infecção experimental de eqüino com cepa de T, evansi isolada de capivara (H. hydrochaeris) são relatados. Verificou-se- a infectividade do parasito para o animal. A parasitose apresentou evolução crônica e, clinicamente, foi observada febre intermitente, coincidindo picos febris e parasitêmicos. As alterações hematológicas observadas foram: níveis decrescentes no número de eritrócitos, taxa de hemoglobina e volume globular médio. À necropsia observou-se o taco com a superfície de corte finamente granulada e aumentado de volume. Microscopicamente o órgão apresentava intensa atividade dos centros germinativos e congestão dos capilares sinusóides. Macrófagos carregados e hemossiderina foram observados no baço, fígado, rim, adrenal e hipófise.    

Pilomatricoma Maligno em ovino nativo do Estado de Mato Grosso do Sul

Até o presente momento, são raras as publicações que tratam da ocorrência de pilomatricoma em animais. O pilomatricoma é um tumor que pode ser de origem benigna ou maligna, sendo descrito inicialmente como epitelioma necrosante e calcificante de Malherbe. É um tumor de evolução lenta e progressiva, de formato variável, com origem a partir da matriz pilosa. Este relato descreve o caso de uma ovelha de origem nativa, com lesão de aspecto tumoral, de localização na narina direita com consistência firme, coloração vermelho-azulada e 2,5 cm de diâmetro. O exame histopatológico identificou a presença de células tumorais de origem epitelial, com áreas de degeneração. Discreto pleomorfismo, em contraste com alto índice mitótico, dominava o padrão morfológico da lesão. O estroma foi constituído por tecido conectivo, infiltrado por um pequeno número de células inflamatórias. O padrão histopatológico observado no presente caso permitiu caracterizar a massa como pilomatricoma maligno.

Pilomatricoma Maligno em ovino nativo do Estado de Mato Grosso do Sul

Até o presente momento, são raras as publicações que tratam da ocorrência de pilomatricoma em animais. O pilomatricoma é um tumor que pode ser de origem benigna ou maligna, sendo descrito inicialmente como epitelioma necrosante e calcificante de Malherbe. É um tumor de evolução lenta e progressiva, de formato variável, com origem a partir da matriz pilosa. Este relato descreve o caso de uma ovelha de origem nativa, com lesão de aspecto tumoral, de localização na narina direita com consistência firme, coloração vermelho-azulada e 2,5 cm de diâmetro. O exame histopatológico identificou a presença de células tumorais de origem epitelial, com áreas de degeneração. Discreto pleomorfismo, em contraste com alto índice mitótico, dominava o padrão morfológico da lesão. O estroma foi constituído por tecido conectivo, infiltrado por um pequeno número de células inflamatórias. O padrão histopatológico observado no presente caso permitiu caracterizar a massa como pilomatricoma maligno.

Pilomatricoma Maligno em ovino nativo do Estado de Mato Grosso do Sul

Até o presente momento, são raras as publicações que tratam da ocorrência de pilomatricoma em animais. O pilomatricoma é um tumor que pode ser de origem benigna ou maligna, sendo descrito inicialmente como epitelioma necrosante e calcificante de Malherbe. É um tumor de evolução lenta e progressiva, de formato variável, com origem a partir da matriz pilosa. Este relato descreve o caso de uma ovelha de origem nativa, com lesão de aspecto tumoral, de localização na narina direita com consistência firme, coloração vermelho-azulada e 2,5 cm de diâmetro. O exame histopatológico identificou a presença de células tumorais de origem epitelial, com áreas de degeneração. Discreto pleomorfismo, em contraste com alto índice mitótico, dominava o padrão morfológico da lesão. O estroma foi constituído por tecido conectivo, infiltrado por um pequeno número de células inflamatórias. O padrão histopatológico observado no presente caso permitiu caracterizar a massa como pilomatricoma maligno.

Pilomatricoma Maligno em ovino nativo do Estado de Mato Grosso do Sul

Até o presente momento, são raras as publicações que tratam da ocorrência de pilomatricoma em animais. O pilomatricoma é um tumor que pode ser de origem benigna ou maligna, sendo descrito inicialmente como epitelioma necrosante e calcificante de Malherbe. É um tumor de evolução lenta e progressiva, de formato variável, com origem a partir da matriz pilosa. Este relato descreve o caso de uma ovelha de origem nativa, com lesão de aspecto tumoral, de localização na narina direita com consistência firme, coloração vermelho-azulada e 2,5 cm de diâmetro. O exame histopatológico identificou a presença de células tumorais de origem epitelial, com áreas de degeneração. Discreto pleomorfismo, em contraste com alto índice mitótico, dominava o padrão morfológico da lesão. O estroma foi constituído por tecido conectivo, infiltrado por um pequeno número de células inflamatórias. O padrão histopatológico observado no presente caso permitiu caracterizar a massa como pilomatricoma maligno.

Pilomatricoma Maligno em ovino nativo do Estado de Mato Grosso do Sul

Até o presente momento, são raras as publicações que tratam da ocorrência de pilomatricoma em animais. O pilomatricoma é um tumor que pode ser de origem benigna ou maligna, sendo descrito inicialmente como epitelioma necrosante e calcificante de Malherbe. É um tumor de evolução lenta e progressiva, de formato variável, com origem a partir da matriz pilosa. Este relato descreve o caso de uma ovelha de origem nativa, com lesão de aspecto tumoral, de localização na narina direita com consistência firme, coloração vermelho-azulada e 2,5 cm de diâmetro. O exame histopatológico identificou a presença de células tumorais de origem epitelial, com áreas de degeneração. Discreto pleomorfismo, em contraste com alto índice mitótico, dominava o padrão morfológico da lesão. O estroma foi constituído por tecido conectivo, infiltrado por um pequeno número de células inflamatórias. O padrão histopatológico observado no presente caso permitiu caracterizar a massa como pilomatricoma maligno.