Roadkilled mammals in the northern Amazon region and comparisons with roadways in other regions of Brazil

Roadways and road traffic modify landscapes, posing a threat to the conservation of species in different biomes. The aim of the present study was to analyze roadkill records of wild mammals and to compare the results to findings from 37 other studies conducted in Brazil, to evaluate the richness and diversity of threatened species in different eco-regions of the country. This study was conducted between June 2007 and June 2008, along 60 km of the inter-state highway BR-364, which connects the municipalities of Ouro Preto dOeste and Presidente Médici in the state of Rondônia (northern Brazil). Two hundred twenty roadkills were recorded involving 13 species of mammals. Cingualata, Pilosa and Carnivora were the most represented orders. The most represented were the generalist species Dasypus novemcinctus (56.7%), Tamandua tetradactyla (10.5%), and Cerdocyon thous (8.2%), reflecting the adaptability of these species to habitat changes and presence of humans. The number of roadkilled individuals and species indicated no significant differences between the dry and rainy seasons. The findings indicate a high index of roadkills (3.38 individuals/km/year) and moderate number of run over species (0.20 species/km/year) in the region in comparison to records from other roadways in Brazil, with 46% species having an endangered status. Roadways in the eco-regions of the Cerrado (Brazilian savanna) accounted a significantly larger proportion of endangered species (mean: 52%) in comparison to the Pampa (lowlands of southern Brazil; 24%), but the differences in comparison to roadways in Amazonia (37%) and the Atlantic Forest (31%) were non-significant. The present findings underscore the need for emergency measures to minimize the impact of roadkills on mammals. Moreover, priority should be given to more impacted roadways and more threaten eco-regions.(AU)

As rodovias e o fluxo de veículos contribuem para os processos de fragmentação da paisagem e alteração do habitat natural, representando ameaça para conservação das espécies em diversos biomas. Este estudo avalia os registros de atropelamentos das espécies de mamíferos silvestres e compara este com outros 37 estudos realizados no Brasil, para avaliar a riqueza e diversidade de espécies ameaçadas em distintas ecorregiões. O estudo foi realizado entre junho de 2007 e junho de 2008, ao longo de 60 km da rota BR-364, entre os municípios de Ouro Preto dOeste e Presidente Médici, no estado de Rondônia. Foram registrados 220 atropelamentos pertencentes a 13 espécies de mamíferos. Cingualata, Pilosa e Carnivora foram as ordens mais representadas, sendo Dasypus novemcinctus a espécie mais significativa (56.7%), seguida por Tamandua tetradactyla (10.5%) e Cerdocyon thous (8.2%), refletindo a capacidade de adaptação das espécies às alterações do habitats e a presença humana. O número de atropelamentos de indivíduos e espécies não indicaram diferenças significativas entre estações climáticas. Este estudo indica altos índices de atropelamentos de indivíduos (3.38 indivíduos/km/ano) e moderado número de espécies atropeladas (0.20 espécies/km/ano) para a região em relação a outras localidades no Brasil, com 46% das espécies em status de ameaça. As rodovias nas ecorregiões do Cerrado apresentaram resultados significativamente maiores de espécies ameaçadas (média de 52%) em relação ao Pampa (24%), porém não houve diferença significativa se comparado às rodovias na Amazônia (37%) e Mata Atlântica (31%). Os dados reforçam a necessidade de medidas emergenciais para minimizar impactos por atropelamentos da mastofauna, recomendando prioridade em rodovias mais impactadas e ecorregiões mais ameaçadas.(AU)

Roadkilled mammals in the northern Amazon region and comparisons with roadways in other regions of Brazil

Roadways and road traffic modify landscapes, posing a threat to the conservation of species in different biomes. The aim of the present study was to analyze roadkill records of wild mammals and to compare the results to findings from 37 other studies conducted in Brazil, to evaluate the richness and diversity of threatened species in different eco-regions of the country. This study was conducted between June 2007 and June 2008, along 60 km of the inter-state highway BR-364, which connects the municipalities of Ouro Preto dOeste and Presidente Médici in the state of Rondônia (northern Brazil). Two hundred twenty roadkills were recorded involving 13 species of mammals. Cingualata, Pilosa and Carnivora were the most represented orders. The most represented were the generalist species Dasypus novemcinctus (56.7%), Tamandua tetradactyla (10.5%), and Cerdocyon thous (8.2%), reflecting the adaptability of these species to habitat changes and presence of humans. The number of roadkilled individuals and species indicated no significant differences between the dry and rainy seasons. The findings indicate a high index of roadkills (3.38 individuals/km/year) and moderate number of run over species (0.20 species/km/year) in the region in comparison to records from other roadways in Brazil, with 46% species having an endangered status. Roadways in the eco-regions of the Cerrado (Brazilian savanna) accounted a significantly larger proportion of endangered species (mean: 52%) in comparison to the Pampa (lowlands of southern Brazil; 24%), but the differences in comparison to roadways in Amazonia (37%) and the Atlantic Forest (31%) were non-significant. The present findings underscore the need for emergency measures to minimize the impact of roadkills on mammals. Moreover, priority should be given to more impacted roadways and more threaten eco-regions.

As rodovias e o fluxo de veículos contribuem para os processos de fragmentação da paisagem e alteração do habitat natural, representando ameaça para conservação das espécies em diversos biomas. Este estudo avalia os registros de atropelamentos das espécies de mamíferos silvestres e compara este com outros 37 estudos realizados no Brasil, para avaliar a riqueza e diversidade de espécies ameaçadas em distintas ecorregiões. O estudo foi realizado entre junho de 2007 e junho de 2008, ao longo de 60 km da rota BR-364, entre os municípios de Ouro Preto dOeste e Presidente Médici, no estado de Rondônia. Foram registrados 220 atropelamentos pertencentes a 13 espécies de mamíferos. Cingualata, Pilosa e Carnivora foram as ordens mais representadas, sendo Dasypus novemcinctus a espécie mais significativa (56.7%), seguida por Tamandua tetradactyla (10.5%) e Cerdocyon thous (8.2%), refletindo a capacidade de adaptação das espécies às alterações do habitats e a presença humana. O número de atropelamentos de indivíduos e espécies não indicaram diferenças significativas entre estações climáticas. Este estudo indica altos índices de atropelamentos de indivíduos (3.38 indivíduos/km/ano) e moderado número de espécies atropeladas (0.20 espécies/km/ano) para a região em relação a outras localidades no Brasil, com 46% das espécies em status de ameaça. As rodovias nas ecorregiões do Cerrado apresentaram resultados significativamente maiores de espécies ameaçadas (média de 52%) em relação ao Pampa (24%), porém não houve diferença significativa se comparado às rodovias na Amazônia (37%) e Mata Atlântica (31%). Os dados reforçam a necessidade de medidas emergenciais para minimizar impactos por atropelamentos da mastofauna, recomendando prioridade em rodovias mais impactadas e ecorregiões mais ameaçadas.

Roadkilled mammals in the northern Amazon region and comparisons with roadways in other regions of Brazil

ABSTRACT Roadways and road traffic modify landscapes, posing a threat to the conservation of species in different biomes. The aim of the present study was to analyze roadkill records of wild mammals and to compare the results to findings from 37 other studies conducted in Brazil, to evaluate the richness and diversity of threatened species in different eco-regions of the country. This study was conducted between June 2007 and June 2008, along 60 km of the inter-state highway BR-364, which connects the municipalities of Ouro Preto dOeste and Presidente Médici in the state of Rondônia (northern Brazil). Two hundred twenty roadkills were recorded involving 13 species of mammals. Cingualata, Pilosa and Carnivora were the most represented orders. The most represented were the generalist species Dasypus novemcinctus (56.7%), Tamandua tetradactyla (10.5%), and Cerdocyon thous (8.2%), reflecting the adaptability of these species to habitat changes and presence of humans. The number of roadkilled individuals and species indicated no significant differences between the dry and rainy seasons. The findings indicate a high index of roadkills (3.38 individuals/km/year) and moderate number of run over species (0.20 species/km/year) in the region in comparison to records from other roadways in Brazil, with 46% species having an endangered status. Roadways in the eco-regions of the Cerrado (Brazilian savanna) accounted a significantly larger proportion of endangered species (mean: 52%) in comparison to the Pampa (lowlands of southern Brazil; 24%), but the differences in comparison to roadways in Amazonia (37%) and the Atlantic Forest (31%) were non-significant. The present findings underscore the need for emergency measures to minimize the impact of roadkills on mammals. Moreover, priority should be given to more impacted roadways and more threaten eco-regions.

RESUMO As rodovias e o fluxo de veículos contribuem para os processos de fragmentação da paisagem e alteração do habitat natural, representando ameaça para conservação das espécies em diversos biomas. Este estudo avalia os registros de atropelamentos das espécies de mamíferos silvestres e compara este com outros 37 estudos realizados no Brasil, para avaliar a riqueza e diversidade de espécies ameaçadas em distintas ecorregiões. O estudo foi realizado entre junho de 2007 e junho de 2008, ao longo de 60 km da rota BR-364, entre os municípios de Ouro Preto dOeste e Presidente Médici, no estado de Rondônia. Foram registrados 220 atropelamentos pertencentes a 13 espécies de mamíferos. Cingualata, Pilosa e Carnivora foram as ordens mais representadas, sendo Dasypus novemcinctus a espécie mais significativa (56.7%), seguida por Tamandua tetradactyla (10.5%) e Cerdocyon thous (8.2%), refletindo a capacidade de adaptação das espécies às alterações do habitats e a presença humana. O número de atropelamentos de indivíduos e espécies não indicaram diferenças significativas entre estações climáticas. Este estudo indica altos índices de atropelamentos de indivíduos (3.38 indivíduos/km/ano) e moderado número de espécies atropeladas (0.20 espécies/km/ano) para a região em relação a outras localidades no Brasil, com 46% das espécies em status de ameaça. As rodovias nas ecorregiões do Cerrado apresentaram resultados significativamente maiores de espécies ameaçadas (média de 52%) em relação ao Pampa (24%), porém não houve diferença significativa se comparado às rodovias na Amazônia (37%) e Mata Atlântica (31%). Os dados reforçam a necessidade de medidas emergenciais para minimizar impactos por atropelamentos da mastofauna, recomendando prioridade em rodovias mais impactadas e ecorregiões mais ameaçadas.

Molecular identification of Atlantic goliath grouper Epinephelus itajara (Lichtenstein, 1822) (Perciformes: Epinephelidae) and related commercial species applying multiplex PCR

The Atlantic goliath grouper, Epinephelus itajara , is a critically endangered species, threatened by illegal fishing and the destruction of its habitats. A number of other closely related grouper species found in the western Atlantic are also fished intensively. While some countries apply rigorous legislation, illegal harvesting followed by the falsification of fish products, which impedes the correct identification of the species, is a common practice, allowing the catch to be marketed as a different grouper species. In this case, molecular techniques represent an important tool for the monitoring and regulation of fishery practices, and are essential for the forensic identification of a number of different species. In the present study, species-specific primers were developed for the Cytochrome Oxidase subunit I gene, which were applied in a multiplex PCR for the simultaneous identification of nine different species of Epinephelidae: Epinephelus itajara , E. quinquefasciatus , E. morio , Hyporthodus flavolimbatus , H. niveatus , Mycteroperca acutirostris , M. bonaci , M. marginata , and M. microlepis . Multiplex PCR is a rapid, reliable and cost-effective procedure for the identification of commercially-valuable endangered fish species, and may represent a valuable tool for the regulation and sustainable management of fishery resources.(AU)

O mero, Epinephelus itajara , encontra-se criticamente ameaçado, resultado da pesca ilegal e destruição dos habitas. Filogeneticamente relacionadas a este táxon encontram-se garoupas que atualmente são intensamente pescadas no Atlântico Oeste. Apesar de leis mais restritivas aplicadas em alguns países, a captura ilegal com a descaracterização morfológica é uma prática comum que impossibilita a identificação correta da espécie permitindo que seja comercializada como garoupas, badejos ou chernes. A este respeito, técnicas moleculares representam ferramentas importantes para o monitoramento e fiscalização da pesca, provando ser essencial, na identificação forense de diversas espécies. Primers espécie-específicos foram desenvolvidos com base no gene Citocromo Oxidase subunidade I que aplicados em PCR-Multiplex possibilitam a identificação simultânea de nove espécies Epinephelidae: Epinephelus itajara , E. quinquefasciatus , E. morio , Hyporthodus flavolimbatus , H. niveatus , Mycteroperca acutirostris , M. bonaci , M. marginata e M. microlepis . A identificação via PCR multiplex de espécies de peixes ameaçadas e comercialmente importantes é um método rápido, prático, seguro e de baixo custo, que poderá ser útil o controle do uso e manejo sustentável de recursos pesqueiros.(AU)

Molecular identification of Atlantic goliath grouper Epinephelus itajara (Lichtenstein, 1822) (Perciformes: Epinephelidae) and related commercial species applying multiplex PCR

The Atlantic goliath grouper, Epinephelus itajara , is a critically endangered species, threatened by illegal fishing and the destruction of its habitats. A number of other closely related grouper species found in the western Atlantic are also fished intensively. While some countries apply rigorous legislation, illegal harvesting followed by the falsification of fish products, which impedes the correct identification of the species, is a common practice, allowing the catch to be marketed as a different grouper species. In this case, molecular techniques represent an important tool for the monitoring and regulation of fishery practices, and are essential for the forensic identification of a number of different species. In the present study, species-specific primers were developed for the Cytochrome Oxidase subunit I gene, which were applied in a multiplex PCR for the simultaneous identification of nine different species of Epinephelidae: Epinephelus itajara , E. quinquefasciatus , E. morio , Hyporthodus flavolimbatus , H. niveatus , Mycteroperca acutirostris , M. bonaci , M. marginata , and M. microlepis . Multiplex PCR is a rapid, reliable and cost-effective procedure for the identification of commercially-valuable endangered fish species, and may represent a valuable tool for the regulation and sustainable management of fishery resources.(AU)

O mero, Epinephelus itajara , encontra-se criticamente ameaçado, resultado da pesca ilegal e destruição dos habitas. Filogeneticamente relacionadas a este táxon encontram-se garoupas que atualmente são intensamente pescadas no Atlântico Oeste. Apesar de leis mais restritivas aplicadas em alguns países, a captura ilegal com a descaracterização morfológica é uma prática comum que impossibilita a identificação correta da espécie permitindo que seja comercializada como garoupas, badejos ou chernes. A este respeito, técnicas moleculares representam ferramentas importantes para o monitoramento e fiscalização da pesca, provando ser essencial, na identificação forense de diversas espécies. Primers espécie-específicos foram desenvolvidos com base no gene Citocromo Oxidase subunidade I que aplicados em PCR-Multiplex possibilitam a identificação simultânea de nove espécies Epinephelidae: Epinephelus itajara , E. quinquefasciatus , E. morio , Hyporthodus flavolimbatus , H. niveatus , Mycteroperca acutirostris , M. bonaci , M. marginata e M. microlepis . A identificação via PCR multiplex de espécies de peixes ameaçadas e comercialmente importantes é um método rápido, prático, seguro e de baixo custo, que poderá ser útil o controle do uso e manejo sustentável de recursos pesqueiros.(AU)