Performance of insecticides in control of Diatraea saccharalis (Lepidoptera: Crambidae) in sugarcane / Desempenho de inseticidas no controle de Diatraea saccharalis (Lepidoptera: Crambidae) em cana-de-açúcar

The population of the caterpillar Diatraea saccharalis (Lepidoptera: Crambidae) has increased in the crop of sugarcane in recent years. Although the control of this insect is traditionally carried out through biological control, the use of phytosanitary products has still been necessary. Therefore, the goal of this work was to evaluate the performance of different insecticides in sugarcane borer control, as well as the effect on productivity and total recoverable sugar (TRS). The experiment was conducted in a randomized experimental delineation of blocks, with six treatments and four blocks. Treatments consisted of five insecticides and one control group (without application of insecticide). For calculating the D. saccharalis infestation index, monthly samplings were performed every 30 days, for 12 months. After this period, the final D. saccharalis infestation index was evaluated and calculated for each treatment. In order to compare productivity among procedures, four central lines were collected from each plot. Thus, the samples were weighed for the productivity calculation (TCH) and sent to the laboratory for the total recoverable sugar (TRS) analysis. The chloranthraniliprole (350) insecticide provided a lower index of sugarcane borer infestation, in addition to greater productivity when compared to the other insecticides. There was no significant difference in the parameter of total recoverable sugar (TRS) among treatments.(AU)

A população da lagarta Diatraea saccharalis (Lepidoptera: Crambidae) tem aumentado na cultura de cana-de-açúcar nos últimos anos. Apesar do controle deste inseto ser tradicionalmente realizado através do controle biológico, o uso de produtos fitossanitários ainda tem sido necessário. Portanto, o objetivo deste trabalho foi avaliar o desempenho de diferentes inseticidas no controle da broca da cana-de-açúcar, bem como o efeito sobre a produtividade e o açúcar total recuperável (ATR). O experimento foi conduzido no delineamento experimental de blocos ao acaso, com seis tratamentos e quatro blocos. Os tratamentos foram compostos por cinco inseticidas e um tratamento sem aplicação de inseticida. Para o cálculo do índice de infestação da D. saccharalis foram realizadas amostragens mensais a cada 30 dias, durante 12 meses. Após esse período, foi avaliado e calculado o índice de infestação final da D. saccharalis de cada tratamento. Para comparar a produtividade entre os tratamentos, foram colhidas as quatro linhas centrais de cada parcela. Assim, as amostras foram pesadas para o cálculo da produtividade (TCH) e enviadas ao laboratório para análise do açúcar total recuperável (ATR). O inseticida clorantraniliprole (350) proporcionou um menor índice de infestação da broca da cana, além de maior produtividade, em relação aos demais inseticidas. Não houve diferença significativa do parâmetro de açúcar total recuperável (ATR) entre os tratamentos.(AU)

Performance of insecticides in control of Diatraea saccharalis (Lepidoptera: Crambidae) in sugarcane / Desempenho de inseticidas no controle de Diatraea saccharalis (Lepidoptera: Crambidae) em cana-de-açúcar

The population of the caterpillar Diatraea saccharalis (Lepidoptera: Crambidae) has increased in the crop of sugarcane in recent years. Although the control of this insect is traditionally carried out through biological control, the use of phytosanitary products has still been necessary. Therefore, the goal of this work was to evaluate the performance of different insecticides in sugarcane borer control, as well as the effect on productivity and total recoverable sugar (TRS). The experiment was conducted in a randomized experimental delineation of blocks, with six treatments and four blocks. Treatments consisted of five insecticides and one control group (without application of insecticide). For calculating the D. saccharalis infestation index, monthly samplings were performed every 30 days, for 12 months. After this period, the final D. saccharalis infestation index was evaluated and calculated for each treatment. In order to compare productivity among procedures, four central lines were collected from each plot. Thus, the samples were weighed for the productivity calculation (TCH) and sent to the laboratory for the total recoverable sugar (TRS) analysis. The chloranthraniliprole (350) insecticide provided a lower index of sugarcane borer infestation, in addition to greater productivity when compared to the other insecticides. There was no significant difference in the parameter of total recoverable sugar (TRS) among treatments.(AU)

A população da lagarta Diatraea saccharalis (Lepidoptera: Crambidae) tem aumentado na cultura de cana-de-açúcar nos últimos anos. Apesar do controle deste inseto ser tradicionalmente realizado através do controle biológico, o uso de produtos fitossanitários ainda tem sido necessário. Portanto, o objetivo deste trabalho foi avaliar o desempenho de diferentes inseticidas no controle da broca da cana-de-açúcar, bem como o efeito sobre a produtividade e o açúcar total recuperável (ATR). O experimento foi conduzido no delineamento experimental de blocos ao acaso, com seis tratamentos e quatro blocos. Os tratamentos foram compostos por cinco inseticidas e um tratamento sem aplicação de inseticida. Para o cálculo do índice de infestação da D. saccharalis foram realizadas amostragens mensais a cada 30 dias, durante 12 meses. Após esse período, foi avaliado e calculado o índice de infestação final da D. saccharalis de cada tratamento. Para comparar a produtividade entre os tratamentos, foram colhidas as quatro linhas centrais de cada parcela. Assim, as amostras foram pesadas para o cálculo da produtividade (TCH) e enviadas ao laboratório para análise do açúcar total recuperável (ATR). O inseticida clorantraniliprole (350) proporcionou um menor índice de infestação da broca da cana, além de maior produtividade, em relação aos demais inseticidas. Não houve diferença significativa do parâmetro de açúcar total recuperável (ATR) entre os tratamentos.(AU)

The sex ratio of the koinobiont parasitoid Microcharops anticarsiae Gupta remains female-biased on young larvae of velvetbean in the laboratory environment

The natural parasitic behavior of parasitoidsshould be known by those in charge of planning strategies for the biological control of pests; therefore, the aim of the present study was to determine the larval instar of Anticarsia gemmatalisHübner parasitized by Microcharops anticarsiaeGupta in the field and the implication of such parasitic behavior in the sex ratio in the laboratory environment. The length of each larval instar of A. gemmatalisparasitized by M. anticarsiaein the field was determined, and the egg-to-pupa period of the parasitoid and its larval instar lengths were plotted in Gantt charts. According to the chart, A. gemmatalis was parasitized at the first (15%) and second (85%) larval instars in the field, but the length of the first, second and third larval instars of this species was not affected by the parasitism by M. anticarsiaein the field; however, its fourth larval instar was extended and the fifth one was shortened in 2015 but not affected in 2016. The sex ratio of A. gemmatalislarvae parasitized byM. anticarsiaein the field was female-biased, and the sex ratio of early parasitized larvae (3-day old) in the laboratory environment was also female-biased for three cultivated generations. The ‘generation’ factor has affected the egg-to-pupa, pupal and egg-to-adult periods of M. anticarsiae, since females pupated earlier than males in the egg-to-pupa period. Based on the results, M. anticarsiaemostly parasitized the second larval instar of A. gemmatalisin the field, and parasitism in 3-day old larvae in the laboratory environment produced female-biased sex ratio in M. anticarsiae, regardless of the generation.

Distribuição vertical de Crysodeixis includens (Lepidoptera: Noctuidae) em cultivar transgênica e convencional de algodoeiro / Vertical distribution of Crysodeixis includens (Lepidoptera: Noctuidae) in transgenic and conventional cotton cultivars

O objetivo deste estudo foi avaliar a distribuição intra-planta de lagartas de Crysodeixis includens no cultivar convencional FM 993 e na sua isolinha transgênica FM 975 WS (WideStrike), que expressa as proteínas tóxicas Cry1Ac e Cry1F. O experimento foi realizado com o delineamento em blocos casualizados em esquema de parcelas subdivididas, com seis tratamentos (três terços da planta x duas faces foliares) e 40 repetições. As plantas foram visualmente divididas em três terços (superior, médio e inferior) e nas faces adaxial e abaxial das folhas, registrando-se o número de lagartas. Lagartas de C. includens foram identificadas em maior número no cultivar não-Bt (FM 993), enquanto que, na cultivar transgênica FM 975 WS (WideStrike), foram constatadas apenas as pequenas, em número significativamente menor que na sua isolinha não-Bt (FM 993). As lagartas, independentemente do tamanho e do cultivar, foram mais encontradas na parte inferior e mediana do dossel das plantas e, ainda, na face abaxial das folhas.

The aim of this study was to evaluate the intra-plant distribution of Crysodeixis includens in conventional FM 993 and transgenic FM 975 WS (WideStrike), which express the toxic proteins Cry1Ac and Cry1F. The experiment was carried out in a split-plot design arranged under a complete block design with six treatments (three thirds x two plant leaf surface) and 40 repetitions. The plants were visually divided into three thirds (upper, middle and lower) and into adaxial and abaxial leaves, registering the number of caterpillars. C includens caterpillars were found at higher numbers in the non-Bt cultivar (FM 993), while in the transgenic cultivar FM 975 WS (WideStrike) were found only small caterpillars, and significantly fewer compared to their non-Bt isoline (FM 993). Caterpillars, regardless of size and cultivar, were most commonly found at the bottom and middle thirds of the plant canopy and on the abaxial leaf surface.

Distribuição vertical de Crysodeixis includens (Lepidoptera: Noctuidae) em cultivar transgênica e convencional de algodoeiro / Vertical distribution of Crysodeixis includens (Lepidoptera: Noctuidae) in transgenic and conventional cotton cultivars

O objetivo deste estudo foi avaliar a distribuição intra-planta de lagartas de Crysodeixis includens no cultivar convencional FM 993 e na sua isolinha transgênica FM 975 WS (WideStrike), que expressa as proteínas tóxicas Cry1Ac e Cry1F. O experimento foi realizado com o delineamento em blocos casualizados em esquema de parcelas subdivididas, com seis tratamentos (três terços da planta x duas faces foliares) e 40 repetições. As plantas foram visualmente divididas em três terços (superior, médio e inferior) e nas faces adaxial e abaxial das folhas, registrando-se o número de lagartas. Lagartas de C. includens foram identificadas em maior número no cultivar não-Bt (FM 993), enquanto que, na cultivar transgênica FM 975 WS (WideStrike), foram constatadas apenas as pequenas, em número significativamente menor que na sua isolinha não-Bt (FM 993). As lagartas, independentemente do tamanho e do cultivar, foram mais encontradas na parte inferior e mediana do dossel das plantas e, ainda, na face abaxial das folhas.(AU)

The aim of this study was to evaluate the intra-plant distribution of Crysodeixis includens in conventional FM 993 and transgenic FM 975 WS (WideStrike), which express the toxic proteins Cry1Ac and Cry1F. The experiment was carried out in a split-plot design arranged under a complete block design with six treatments (three thirds x two plant leaf surface) and 40 repetitions. The plants were visually divided into three thirds (upper, middle and lower) and into adaxial and abaxial leaves, registering the number of caterpillars. C includens caterpillars were found at higher numbers in the non-Bt cultivar (FM 993), while in the transgenic cultivar FM 975 WS (WideStrike) were found only small caterpillars, and significantly fewer compared to their non-Bt isoline (FM 993). Caterpillars, regardless of size and cultivar, were most commonly found at the bottom and middle thirds of the plant canopy and on the abaxial leaf surface.(AU)

Aspectos bioecológicos de Pseudoplusia includens (Walker, 1857) (Lepidoptera: Noctuidae) em cultivares convencionais e transgênicas de algodoeiro

A cultura no algodoeiro abriga uma grande quantidade de insetos que podem causar danos a sua produção. A lagarta Pseudoplusia includens (Walker) mais encontrada na soja, tem se destacado atualmente na região Centro-Oeste do Brasil, devido aos novos sistemas de cultivos sucessivos, soja-algodão. Um dos principais avanços tecnológicos é a disponibilidade de cultivares transgênicas, resistentes para algumas espécies desfolhadoras de insetos-pragas, porém, algumas espécies, consideradas alvo da tecnologia, tem sobrevivido e preocupado produtores. Este trabalho teve como objetivo avaliar os principais aspectos biológicos de P. includens alimentadas com folhas de quatro cultivares de algodoeiro, bem como estudar o efeito da cultivar transgênica NuOPAL, sobre o comportamento, sobrevivência e desenvolvimento do inseto. Além disso, avaliou-se o consumo foliar de lagartas e a atratividade a estas cultivares. Avaliou-se também a distribuição vertical de lagartas de P. includens na cultivar transgênica WideStrike e na sua isolinha comercial FM 993. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, com quatro tratamentos (cultivares DeltaOPAL, NuOPAL, FM 993 e FM 910), com 30 ou 60 repetições, conforme o experimento. No ensaio de não preferência para alimentação de lagartas, foi utilizado o delineamento inteiramente casualizado, com 10 repetições, com as mesma cultivares. Para a distribuição vertical de lagartas nas plantas das cultivares FM 993 e FM 975 WS foi utilizado delineamento em blocos casualizados em esquema de parcelas subdivididas, com 06 tratamentos (3 terços da planta x 2 faces foliares), e 40 repetições. Os dados obtidos foram transformados em (x+0,5)1/2 e submetidos a Análise de Variância para cada cultivar e as médias dos tratamentos comparadas pelo teste...

The cotton crop has a large number of insects that can damage the production. The caterpillar Pseudoplusia includens (Walker) most commonly found in soybean, has been highlighted today in the Midwest region of Brazil, due to new systems of crop rotation, soybean-cotton. One of the major technological advances is the availability of transgenic cultivars resistant to some species of defoliating insect pests, but some species considered target technology, has survived and concerned farmers. This study aimed to evaluate the main biological aspects P. includens feed by leaves of four cotton cultivars, as well as studying the effect of transgenic NUOPAL cultivar, on behavior, survival and development of the insect. Furthermore, were evaluated the attractiveness and foliar consumption by larvae to the cultivars. Another objective was to evaluate the vertical distribution of larvae of P. includens in transgenic cultivar WideStrike and its isoline commercial FM 993. Were used a completely randomized design, using treatments with cultivars DeltaOPAL, NUOPAL, FM 993 and FM 910, with 60 replicates for the antibiosis experiment. In the test of non-preference for feeding caterpillars, was used completely randomized design with 10 replicate with the same cultivars. For the vertical distribution was used as a randomized block design in a split-plot, with 06 treatments (3 parts of plants x 2 leaf surface), and 40 replicate. The data were transformed into (x +0.5)1/2 and subjected to analysis of variance and treatments means were compared by Tukey test at 5% probability. The Bt cultivar Bt (Bollgard I) exerts the sort of antibiosis to half of the larval population, extending the larval stage of the survivors. It also reduces the larvae and pupae weight, and provides significantly greater duration period of larval-adult. In testing the non-feeding preference of...

Aspectos biológicos de Cycloneda sanguinea (L.) (Coleoptera: Coccinellidae) e de Aphis gossypii Glover (Hemiptera: Aphididae), criados nas cultivares DeltaOPAL e NuOPAL (Bollgard I)

Este trabalho teve como objetivos estudar os parâmetros biológicos de Aphis gossypii nas cultivares comerciais NuOPAL (Bollgard I) e DeltaOPAL, assim como do predador Cycloneda sanguinea, tendo como presa pulgões criados na cultivar transgênica NuOPAL e na sua isolinha DeltaOPAL. Os experimentos foram realizados em laboratório sob condições controladas de temperatura (25 ± 1º C), umidade relativa (70 ± 10%) e fotofase (12 horas), e em casa de vegetação da FCAV/UNESP, em Jaboticabal, SP. No experimento da biologia do pulgão a duração dos estádios ninfais e fase ninfal, duração do período reprodutivo, pós-reprodutivo, longevidade das fêmeas e número total de ninfas por fêmea, não apresentaram diferenças significativas, assim como os parâmetros de fertilidade. A cultivar transgênica NuOPAL não afetou a biologia de A. gossypii em relação a sua isolinha não-Bt. No experimento da biologia de C. sanguinea alimentadas com A. gossypii, a duração da fase larval foi menor quando alimentadas com pulgões criados na cultivar NuOPAL, enquanto a longevidade dos adultos e o período reprodutivo foram maiores. A fertilidade das fêmeas e viabilidade de ovos também foram menores

The objective of this work was to study the biological parameters of Aphis gossypii in NuOPAL cultivars (Bollgard I) and DeltaOPAL, as well as the predator Cycloneda sanguinea with the aphid prey reared on transgenic cultivar NuOPAL and its isoline DeltaOPAL. The experiments were performed in the laboratory under controlled temperature (25 ± 1 º C), humidity (70 ± 10%) and photophase (12 hours) and a greenhouse of FCAV / UNESP, Jaboticabal, SP. In the experiment of the biology of aphids the duration of nymphal phases, duration of reproductive period, post-reproductive longevity of females and total number of nymphs per female, showed no significant differences, as well as the parameters of fertility. The cultivar NuOPAL transgenic cultivar not affect the biology of A. gossypii in relation to its non-Bt isoline. In the experiment of the biology of C. sanguinea fed aphids A. gossypii the larval period was shorter when fed aphids reared on the cultivar NuOPAL, while the longevity of adults and the reproductive period were higher. The female fertility and egg viability were also lower