Resumo
Como alternativa para aumentar a produtividade das doadoras no decorrer da estação reprodutiva, a proposta geral do trabalho foi comparar a taxa de prenhez aos 14 e 30 dias de gestação em éguas receptoras de embriões cíclicas e acíclicas na fase de transição de primavera sobre o efeito de luz artificial e hormônios exógenos. Foram utilizadas como receptoras de embrião 48 éguas mestiças entre quatro e 12 anos em Weatherford TX, EUA. Os animais foram distribuídos, aleatoriamente em G1 (controle, n=16) éguas cíclicas na fase ovulatória, G2 (luz artificial, n=16) éguas acíclicas, tratamento de luz artificial por 60 dias na fase de transição e G3 (acíclico, n=16) éguas acíclicas na fase de transição, tratamento hormonal. Foi aplicado análise descritiva em percentual, seguida do teste de contingência Qui-quadrado, ao nível de significância de 5% (p<0,05). A porcentagem de prenhez foi de 81,25% (13/16), 87,5% (14/16) e 81,25 (13/16) para G1, G2 e G3, respectivamente aos 30 dias. Não se observou diferença significativa (p>0,05) entre os grupos G1 e G2; G1 e G3; G2 e G3. Dessa forma, a utilização de receptoras em anestro estacional, submetidas a tratamento hormonal ou estimuladas por luz artificial, mostraram-se eficazes para atender ao programa de transferência de embrião, no período de transição de primavera.
As an alternative to increase donor productivity during the reproductive season, the general proposal of the study was to compare the pregnancy rate at 14 and 30 days gestation in recipient mares of cyclic and acyclic in the spring transition phase on the effect of artificial light and exogenous hormones. 48 crossbred mares between four and 12 years old were used as embryo recipients in Weatherford - TX, USA. The animals were randomly assigned to G1 (control, n = 16) cyclic mares in the ovulatory phase, G2 (artificial light, n = 16) acyclic mares, artificial light treatment for 60 days in the transition phase and G3 (acyclic, n = 16) acyclic mares in the transition phase, hormonal treatment. A descriptive analysis was applied in percentage, followed by the chi-square contingency test, at a significance level of 5% (p <0.05). The percentage of pregnancy was 81.25% (13/16), 87.5% (14/16) and 81.25 (13/16) for G1, G2 and G3, respectively at 30 days. There was no significant difference (p> 0.05) between groups G1 and G2; G1 and G3; G2 and G3. Thus, the use of recipients in seasonal anoestrus, submitted to hormonal treatment or stimulated by artificial light, were shown to be effective for the embryo transfer program during the spring transition period.