EVALUATION OF THE VITALITY OF NELORE CALVES BORN OF NORMAL OR DYSTOCIC PARTURITIONS/Avaliação da vitalidade de bezerros nelores nascidos de partos normais ou distócicos

A adaptação à vida extra-uterina é um período crítico para o recém-nascido. Inúmeras alterações ocorrem em diferentes sistemas e órgãos, incluindo a função respiratória e o equilíbrio ácido-básico. Os neonatos podem morrer devido à hipóxia ou traumas sofridos durante a parturição. Visando avaliar a influência do tipo parturição (normal ou distócico) em relação ao escore Apgar de vitalidade neonatal e aos valores de hemogasometria de bezerros nascidos de partos eutócicos ou distócicos, foram utilizados 30 bezerros da raça Nelore, sendo 18 animais nascidos de partos eutócicos e 12 de partos laboriosos. As amostras sanguíneas foram colhidas por venopunção jugular, imediatamente após o nascimento e às 24 horas de vida. O pH, a pressão parcial de oxigênio (pO2), a pressão parcial de dióxido de carbono (pCO2), o dióxido de carbono total (TCO2), a concentração de bicarbonato (HCO3-), o excesso de bases (BE), e a

Utilização do detector de metais para a determinação da prevalência de corpos estranhos metálicos em bovinos de raças leiteiras na região de araçatuba-brasil

Com os objetivos de determinar a prevalência de corpos estranhos metálicos nos animais de rebanhos da região de Araçatuba-Brasil, verificar a presença de animais com reticuloperitonite traumática nestes rebanhos e correlacionar a presença de sinais clínicos de reticuloperitonite traumática à positividade quando da avaliação pelo detector de metais, foram pesquisados 138 animais adultos, sendo 48 animais na propriedade 1, sendo 24 animais positivos à passagem do detector de metais, 32 animais na propriedade 2, nenhum positivo, 28 animais na propriedade 3 sendo 3 positivos e 30 animais na propriedade 4 sendo 7 animais positivos. Sangue de 11animais foram colhidos para a realização de hemograma, porém nenhum deles apresentou alteração. Podemos concluir que a utilização do detector de metais como auxiliar de diagnóstico é de fundamental importância, pois permite um diagnóstico mais precoce o que diminui os gastos e melhora a chance de sucesso no tratamento e que propriedades melhores manejadas tem menor incidência de ingestão de corpos estranhos metálicos e portanto menor probabilidade da ocorrência da doença.PALAVRAS-CHAVE: Bovinos. Reticuloperitonite. Reticulopericardite. Corpo estranho.

PROTEINOGRAMA DE AVESTRUZES (Struthio camelus) NEONATOS E JOVENS CRIADOS NA REGIÃO DE ARAÇATUBA, SÃO PAULO

It was evaluated the influence of sex and age in proteinogram from newborn and young ostriches raised round Araçatuba, São Paulo. The total protein and its fractions in plasma samples were determined from 45 ostriches divided into three groups: 1-,15 days, 15-,30 days and 30-,70 days old. The total protein was measured using refractometric method and fractions were determined by electrophoresis on cellulose acetate membranes. There were not significant differences between males and females in values obtained for total protein in plasma (PPT), albumin, a, b, g-globulins. In ostriches until 15 days old, the PPT and fractions were higher (p 0,05) than those of ostriches with more 30 days old. The PPT and g-globulin of youger ostriches were higher (p 0,05) than those intermediate age. The results showed the metabolism of proteins in ostriches suffer significant changes in the first 70 days of age.   KEY-WORDS: Ratite. Electrophoresis. Total protein in plasma. Age. Sex.

Foi avaliada a influência do sexo e da idade sobre o proteinograma de avestruzes neonatos e jovens criados na região de Araçatuba, São Paulo. Para tal, determinou-se a proteína total e suas frações de 45 amostras de plasma de avestruzes agrupados em diferentes faixas etárias: 1-,15 dias; 15-,30 dias e 30-,70 dias. A proteína total foi obtida por refratometria e o fracionamento feito por eletroforese em acetato de celulose. Não foram observadas diferenças significativas entre os valores obtidos para proteína total plasmática (PPT), albumina, a, b e g- globulina de machos e fêmeas. Em avestruzes com até 15 dias, a PPT e suas frações foram superiores (p

Hydrallantois in an ewe (case report) / Hidroalantóide em uma ovelha. relato de caso

A 4-year-old Suffolk ewe in the last trimester of gestation was referred to Veterinary Teaching Hospital with history of an acute, progressive, bilateral abdominal distention. After 10 days of hospitalization, the animal underwent a cesarean section in the paramammary region that revealed a grossly distended, thin-walled, fluid-filled uterus with 18 liters of allantoic fluid and 2 lambs. Two days after surgery, the ewe was alert, able to stand and had normal appetite. Abdominal distention did not recur after surgery and neither retention of fetal membranes nor septic metritis signs were observed. Ten days after surgery the animal was discharged to the farm. Rebreeding was discouraged in this case. KEY WORDS: Hydrallantois. Ewe.

Uma ovelha da raça Suffolk, 4 anos de idade, no terceiro trimestre de gestação foi encaminhada ao Hospital Veterinário com história primária de distensão abdominal bilateral aguda e progressiva. Após 10 dias de internação, o animal foi submetido a uma cesariana na região paramamária que revelou útero distendido com paredes finas e preenchido com 18 litros de líquido alantóico e presença de 2 cordeiros. Dois dias após a cirurgia, a ovelha estava alerta, era capaz de se levantar e tinha apetite normal. A distensão abdominal não retornou após a cirurgia nem retenção de placenta ou sinais de metrite foram observados. Dez dias após a cirurgia o animal retornou para a fazenda. Nova cobertura foi desencorajada neste caso.PALAVRAS-CHAVE: Hidroalantóide. Ovelha

Comparison of proteinogram and gama glutamil transferase activity in serum from calves and kids after intake of colostrum / Comparação do proteinograma e da atividade da gamaglutamiltransferase no soro sangüíneo de bezerros e de cabritos após ingestão de colostro

The serum protein profile from 15 newborn calves and 15 newborn kids submitted to natural suckling of colostrum. Animals were studied from birth to 60 days of age. The gana glutamyl transferase activity was higher in calves than in kids, but, in both species, the serum levels were higher in the first days of life. The total serum protein levels had no difference in relation to species and age. The albumin was the predominant fraction in the serum after the consumption of the colostrums, whereas increased levels occurred in calves from 48 hours after the colostrum intake and in kids after 15 days of age. Higher values of alpha globulin fraction in calves were observed at 24 hours of life, but in goats no significant changes were observed from 24 hours of age to 60 days of age. The beta globulin levels had no difference between species and age. At 24 of life, the gamaglobulins levels in calves and kids were 1.76 ± 0.92 g/L and 1.13 ± 1.24 g/L ( p = 0.3150), respectively. Lower values were observed at 30 days of age in calves and around 9 days of age in kids. The determination of serum protein profile and GGT are excellent indicators of passive immunity transfer in calves and kids. Colostrums from cattle had higher concentrations of immunoglobulins than that from goats. KEY-WORDS: calves, caprine, protein profile, colostrum, passive immunity

Efeito da vacina contra brucelose bovina sobre a capacidade neutrofílica de redução do nbt

A fim de se avaliar o efeito da vacina contra brucelose sobre o teste de redução do tetrazólio nitroazul (NBT), uma única dose da vacina contra brucelose bovina (Brucel-Vet, Biovet) foi aplicada em 13 bezerras. As amostras a serem processadas e avaliadas para os testes NBT estimulado (E) e NBT não estimulado (NE) foram colhidas antes da aplicaçãoda vacina, bem como no 1º, 15º e 30º dias após a vacinação. Não foi verificada interferência da vacinação sobre ometabolismo oxidativo dos neutrófilos para a prova NBT NE (p > 0,05). Um dia após a vacinação, associado a umaleucocitose por neutrofilia, ocorreu um aumento significativo (p = 0,02) dos valores da prova estimulada (NBT E). Não foiobservada correlação significativa entre o teste de redução do NBT e as variáveis taxa plasmática de fibrinogênio e títulode anticorpos para brucelose. Os resultados permitem concluir que a vacinação contra brucelose em novilhas causa uma interferência transitória (24 horas após) sobre o teste estimulado de redução do NBT, porém não sobre a capacidadeespontânea do neutrófilo reduzir o NBT.PALAVRAS-CHAVE: Metabolismo oxidativo. Fibrinogênio. Leucograma. Vacinas. Bovinos.

PROTEINOGRAMA DE AVESTRUZES (Struthio camelus) NEONATOS E JOVENS CRIADOS NA REGIÃO DE ARAÇATUBA, SÃO PAULO.

It was evaluated the influence of sex and age in proteinogram from newborn and young ostriches raised round Araçatuba, São Paulo. The total protein and its fractions in plasma samples were determined from 45 ostriches divided into three groups: 1-,15 days, 15-,30 days and 30-,70 days old. The total protein was measured using refractometric method and fractions were determined by electrophoresis on cellulose acetate membranes. There were not significant differences between males and females in values obtained for total protein in plasma (PPT), albumin, a, b, g-globulins. In ostriches until 15 days old, the PPT and fractions were higher (p 0,05) than those of ostriches with more 30 days old. The PPT and g-globulin of youger ostriches were higher (p 0,05) than those intermediate age. The results showed the metabolism of proteins in ostriches suffer significant changes in the first 70 days of age.   KEY-WORDS: Ratite. Electrophoresis. Total protein in plasma. Age. Sex. 

Foi avaliada a influência do sexo e da idade sobre o proteinograma de avestruzes neonatos e jovens criados na região de Araçatuba, São Paulo. Para tal, determinou-se a proteína total e suas frações de 45 amostras de plasma de avestruzes agrupados em diferentes faixas etárias: 1-,15 dias; 15-,30 dias e 30-,70 dias. A proteína total foi obtida por refratometria e o fracionamento feito por eletroforese em acetato de celulose. Não foram observadas diferenças significativas entre os valores obtidos para proteína total plasmática (PPT), albumina, a, b e g- globulina de machos e fêmeas. Em avestruzes com até 15 dias, a PPT e suas frações foram superiores (p

DETERMINAÇÃO DOS NÍVEIS SÉRICOS DE PROTEÍNA TOTAL, DE IMUNOGLOBULINA G E DE CORTISOL EM BEZERROS NELORES, AO NASCIMENTO E ÀS 24 HORAS DE VIDA: INFLUÊNCIA DO TIPO (NORMAL E DISTÓCICO) E DO TEMPO DE DURAÇÃO DOS PARTOS

Foram avaliadas as concentrações séricas de proteína total (PT), imunoglobulina G (IgG) e cortisol de 251 bezerros nelores, comparando-se quanto ao tipo de parto (normal ou distócico) e o tempo de duração. Os teores médios de proteína total não apresentaram diferenças significativas em relação ao tipo e nem ao tempo de duração dos partos. Os valores médios de imunoglobulina G não apresentaram diferenças significativas em relação ao tipo de parto. Já o tempo de duração dos partos teve influência nos valores séricos de IgG, sendo que os animais que demoraram entre quatro e seis horas para o seu nascimento apresentaram menores valores (1250,00 mg/dL) do que os que levaram entre zero e duas horas para nascerem (3200,00 mg/dL). Os teores de cortisol não foram influenciados pelo tipo ou duração dos partos.PALAVRAS-CHAVE: Neonatos. Proteína total. Distocia. Imunidade passiva.

HYDRALLANTOIS IN AN EWE (CASE REPORT). / HIDROALANTÓIDE EM UMA OVELHA. RELATO DE CASO.

A 4-year-old Suffolk ewe in the last trimester of gestation was referred to Veterinary Teaching Hospital with history of an acute, progressive, bilateral abdominal distention. After 10 days of hospitalization, the animal underwent a cesarean section in the paramammary region that revealed a grossly distended, thin-walled, fluid-filled uterus with 18 liters of allantoic fluid and 2 lambs. Two days after surgery, the ewe was alert, able to stand and had normal appetite. Abdominal distention did not recur after surgery and neither retention of fetal membranes nor septic metritis signs were observed. Ten days after surgery the animal was discharged to the farm. Rebreeding was discouraged in this case. KEY WORDS: Hydrallantois. Ewe.

Uma ovelha da raça Suffolk, 4 anos de idade, no terceiro trimestre de gestação foi encaminhada ao Hospital Veterinário com história primária de distensão abdominal bilateral aguda e progressiva. Após 10 dias de internação, o animal foi submetido a uma cesariana na região paramamária que revelou útero distendido com paredes finas e preenchido com 18 litros de líquido alantóico e presença de 2 cordeiros. Dois dias após a cirurgia, a ovelha estava alerta, era capaz de se levantar e tinha apetite normal. A distensão abdominal não retornou após a cirurgia nem retenção de placenta ou sinais de metrite foram observados. Dez dias após a cirurgia o animal retornou para a fazenda. Nova cobertura foi desencorajada neste caso.PALAVRAS-CHAVE: Hidroalantóide. Ovelha

EFEITO DA VACINA CONTRA BRUCELOSE BOVINA SOBRE A CAPACIDADE NEUTROFÍLICA DE REDUÇÃO DO NBT.

A fim de se avaliar o efeito da vacina contra brucelose sobre o teste de redução do tetrazólio nitroazul (NBT), uma única dose da vacina contra brucelose bovina (Brucel-Vet, Biovet) foi aplicada em 13 bezerras. As amostras a serem processadas e avaliadas para os testes NBT estimulado (E) e NBT não estimulado (NE) foram colhidas antes da aplicaçãoda vacina, bem como no 1º, 15º e 30º dias após a vacinação. Não foi verificada interferência da vacinação sobre ometabolismo oxidativo dos neutrófilos para a prova NBT NE (p > 0,05). Um dia após a vacinação, associado a umaleucocitose por neutrofilia, ocorreu um aumento significativo (p = 0,02) dos valores da prova estimulada (NBT E). Não foiobservada correlação significativa entre o teste de redução do NBT e as variáveis taxa plasmática de fibrinogênio e títulode anticorpos para brucelose. Os resultados permitem concluir que a vacinação contra brucelose em novilhas causa uma interferência transitória (24 horas após) sobre o teste estimulado de redução do NBT, porém não sobre a capacidadeespontânea do neutrófilo reduzir o NBT.PALAVRAS-CHAVE: Metabolismo oxidativo. Fibrinogênio. Leucograma. Vacinas. Bovinos.

COMPARISON OF PROTEINOGRAM AND GAMA GLUTAMIL TRANSFERASE ACTIVITY IN SERUM FROM CALVES AND KIDS AFTER INTAKE OF COLOSTRUM / COMPARAÇÃO DO PROTEINOGRAMA E DA ATIVIDADE DA GAMAGLUTAMILTRANSFERASE NO SORO SANGÜÍNEO DE BEZERROS E DE CABRITOS APÓS INGESTÃO DE COLOSTRO.

The serum protein profile from 15 newborn calves and 15 newborn kids submitted to natural suckling of colostrum. Animals were studied from birth to 60 days of age. The gana glutamyl transferase activity was higher in calves than in kids, but, in both species, the serum levels were higher in the first days of life. The total serum protein levels had no difference in relation to species and age. The albumin was the predominant fraction in the serum after the consumption of the colostrums, whereas increased levels occurred in calves from 48 hours after the colostrum intake and in kids after 15 days of age. Higher values of alpha globulin fraction in calves were observed at 24 hours of life, but in goats no significant changes were observed from 24 hours of age to 60 days of age. The beta globulin levels had no difference between species and age. At 24 of life, the gamaglobulins levels in calves and kids were 1.76 ± 0.92 g/L and 1.13 ± 1.24 g/L ( p = 0.3150), respectively. Lower values were observed at 30 days of age in calves and around 9 days of age in kids. The determination of serum protein profile and GGT are excellent indicators of passive immunity transfer in calves and kids. Colostrums from cattle had higher concentrations of immunoglobulins than that from goats. KEY-WORDS: calves, caprine, protein profile, colostrum, passive immunity

UTILIZAÇÃO DO DETECTOR DE METAIS PARA A DETERMINAÇÃO DA PREVALÊNCIA DE CORPOS ESTRANHOS METÁLICOS EM BOVINOS DE RAÇAS LEITEIRAS NA REGIÃO DE ARAÇATUBA-BRASIL

Com os objetivos de determinar a prevalência de corpos estranhos metálicos nos animais de rebanhos da região de Araçatuba-Brasil, verificar a presença de animais com reticuloperitonite traumática nestes rebanhos e correlacionar a presença de sinais clínicos de reticuloperitonite traumática à positividade quando da avaliação pelo detector de metais, foram pesquisados 138 animais adultos, sendo 48 animais na propriedade 1, sendo 24 animais positivos à passagem do detector de metais, 32 animais na propriedade 2, nenhum positivo, 28 animais na propriedade 3 sendo 3 positivos e 30 animais na propriedade 4 sendo 7 animais positivos. Sangue de 11animais foram colhidos para a realização de hemograma, porém nenhum deles apresentou alteração. Podemos concluir que a utilização do detector de metais como auxiliar de diagnóstico é de fundamental importância, pois permite um diagnóstico mais precoce o que diminui os gastos e melhora a chance de sucesso no tratamento e que propriedades melhores manejadas tem menor incidência de ingestão de corpos estranhos metálicos e portanto menor probabilidade da ocorrência da doença.PALAVRAS-CHAVE: Bovinos. Reticuloperitonite. Reticulopericardite. Corpo estranho.

EVALUATION OF THE VITALITY OF NELORE CALVES BORN OF NORMAL OR DYSTOCIC PARTURITIONS/Avaliação da vitalidade de bezerros nelores nascidos de partos normais ou distócicos.

A adaptação à vida extra-uterina é um período crítico para o recém-nascido. Inúmeras alterações ocorrem em diferentes sistemas e órgãos, incluindo a função respiratória e o equilíbrio ácido-básico. Os neonatos podem morrer devido à hipóxia ou traumas sofridos durante a parturição. Visando avaliar a influência do tipo parturição (normal ou distócico) em relação ao escore Apgar de vitalidade neonatal e aos valores de hemogasometria de bezerros nascidos de partos eutócicos ou distócicos, foram utilizados 30 bezerros da raça Nelore, sendo 18 animais nascidos de partos eutócicos e 12 de partos laboriosos. As amostras sanguíneas foram colhidas por venopunção jugular, imediatamente após o nascimento e às 24 horas de vida. O pH, a pressão parcial de oxigênio (pO2), a pressão parcial de dióxido de carbono (pCO2), o dióxido de carbono total (TCO2), a concentração de bicarbonato (HCO3-), o excesso de bases (BE), e a