Transferência de embriões equinos: maximizando resultados com a escolha de receptoras / Transfer of equine embryos: maximizing results with the choice of recipient mare

Os expressivos resultados obtidos pela equideocultura nacional tem colocado a atividade em evidência dentro do agronegócio brasileiro. A Transferência de Embriões (TE) é uma importante ferramenta da reprodução equina e vem sendo utilizada rotineiramente em fazendas de criação e centros de reprodução equina por todo o Brasil. A sua utilização permite a otimização de animais geneticamente superiores, aumentando o número de produtos obtidos por égua/ano. Para a correta identificação das etapas que compõe um programa de TE é importante conhecer seus principais componentes: a égua doadora, o garanhão, a técnica e a égua receptora. A seleção e o manejo da égua receptora são os fatores mais importantes para o sucesso de um programa de TE e realizar esse trabalho com perfeição é fundamental para se alcançar bons resultados. A principal característica na seleção da receptora deve ser a ausência de problemas reprodutivos. Os critérios para maximizar o uso das receptoras podem ser divididos em: diminuição de estresse ambiental e controle sanitário, avaliação da idade e controle rígido da saúde de cada égua, utilização do cio do potro, manejo do fotoperíodo e utilização de éguas acíclicas, adequação da sincronia entre doadoras e receptoras e o uso da hormonioterapia no controle dos ciclos das éguas envolvidas. O objetivo desse estudo é demonstrar que é possível maximizar o uso das receptoras através de um rígido sistema de seleção e controle.(AU)

The significant results obtained by the national equine industry has put the activity in evidence in the Brazilian agribusiness. The Embryo Transfer (ET) is a main equine reproduction tool and has been used routinely in breeding farms and equine reproduction centers throughout Brazil. Its use allows the optimization of genetically superior animals, increasing the number of products obtained by mare / year. For the correct identification of the steps that make an ET program is important to know its main components: the donor mare, the stallion, the technician and the recipient mare. The selection and management of the recipient mare are the most important factors for the success of a ET program and do this work to perfection is essential to achieve good results. The main feature selection in the recipient mare should be the lack of reproductive problems. The criteria to maximize the use of the recipient mare can be divided into: reduction of environmental stress and disease control, evaluation of age and strict control of the health of each mare, foal heat utilization, control photoperiod and use of acyclic mares, adequacy of synchrony between donors and recipients and the use of hormone therapy in the control of cycles of mares involved. The aim of this study is to demonstrate that you can maximize the use of the recipient mare through a strict selection and control system.(AU)

Transferência de embriões equinos: maximizando resultados com a escolha de receptoras / Transfer of equine embryos: maximizing results with the choice of recipient mare

Os expressivos resultados obtidos pela equideocultura nacional tem colocado a atividade em evidência dentro do agronegócio brasileiro. A Transferência de Embriões (TE) é uma importante ferramenta da reprodução equina e vem sendo utilizada rotineiramente em fazendas de criação e centros de reprodução equina por todo o Brasil. A sua utilização permite a otimização de animais geneticamente superiores, aumentando o número de produtos obtidos por égua/ano. Para a correta identificação das etapas que compõe um programa de TE é importante conhecer seus principais componentes: a égua doadora, o garanhão, a técnica e a égua receptora. A seleção e o manejo da égua receptora são os fatores mais importantes para o sucesso de um programa de TE e realizar esse trabalho com perfeição é fundamental para se alcançar bons resultados. A principal característica na seleção da receptora deve ser a ausência de problemas reprodutivos. Os critérios para maximizar o uso das receptoras podem ser divididos em: diminuição de estresse ambiental e controle sanitário, avaliação da idade e controle rígido da saúde de cada égua, utilização do cio do potro, manejo do fotoperíodo e utilização de éguas acíclicas, adequação da sincronia entre doadoras e receptoras e o uso da hormonioterapia no controle dos ciclos das éguas envolvidas. O objetivo desse estudo é demonstrar que é possível maximizar o uso das receptoras através de um rígido sistema de seleção e controle.

The significant results obtained by the national equine industry has put the activity in evidence in the Brazilian agribusiness. The Embryo Transfer (ET) is a main equine reproduction tool and has been used routinely in breeding farms and equine reproduction centers throughout Brazil. Its use allows the optimization of genetically superior animals, increasing the number of products obtained by mare / year. For the correct identification of the steps that make an ET program is important to know its main components: the donor mare, the stallion, the technician and the recipient mare. The selection and management of the recipient mare are the most important factors for the success of a ET program and do this work to perfection is essential to achieve good results. The main feature selection in the recipient mare should be the lack of reproductive problems. The criteria to maximize the use of the recipient mare can be divided into: reduction of environmental stress and disease control, evaluation of age and strict control of the health of each mare, foal heat utilization, control photoperiod and use of acyclic mares, adequacy of synchrony between donors and recipients and the use of hormone therapy in the control of cycles of mares involved. The aim of this study is to demonstrate that you can maximize the use of the recipient mare through a strict selection and control system.

Parametros reprodutivos de éguas mangalarga marchador em projeto comercial de transferencia de embriões

RESUMO LOPES, Edílson de Paula, M.S., Universidade Federal de Viçosa, Dezembro de 2004. Parâmetros reprodutivos de éguas Mangalarga Marchador em projeto comercial de transferência de embriões. Orientador: José Domingos Guimarães. Conselheiros: Eduardo Paulino da Costa e Giovanni Ribeiro de Carvalho. Objetivou-se com este estudo caracterizar e avaliar a eficiência reprodutiva de éguas doadoras e receptoras da raça Mangalarga Marchador em programas comerciais de transferência de Embriões (TE) e verificar a relação de algumas características reprodutivas, zootécnicas e metodologia na TE com taxas de prenhez em receptoras. Foram analisados dados coletados em quatro diferentes fazendas, de 1998 a 2004, onde foram realizadas 1141 colheitas com recuperação de 830 embriões. O percentual de recuperação de embriões observado em função do número de colheitas das seis estações reprodutivas foi de 72,74%. Não foi observada diferença entre as taxas de recuperação embrionária nas diferentes estações reprodutivas (P>0,05). No geral 90% dos embriões recuperados encontravam-se com 8 a 9 dias de idade. Não houve diferença entre a recuperação embrionária da primeira a nona colheita de embriões da estação reprodutiva, assim como entre éguas inseminadas durante o cio do potro e em outros cios subseqüentes (P>0,05). O tamanho do primeiro folículo e a inseminação artificial da doadora na fase pré-ovulatória foram as características que apresentaram correlação positiva com a recuperação embrionária em doadoras (P< 0,05). As taxas de prenhez observadas na soma de todas as estações aos 15, 30, 45 e 60 dias foram de 73,4; 69,9; 66,7 e 64,46% respectivamente. As perdas embrionárias precoces entre 15-30; 15-45 e 15-60 dias foram de 4,8; 9 e 12,15%, respectivamente, não diferindo entre as estações (P>0,05). Não foi observada diferença na taxa de prenhez e perda embrionária precoce nos embriões transferidos imediatamente após a colheita (66,8 e 13,5%) e embriões transportados à temperatura ambiente por períodos inferiores a 1 hora (62,9 e 14,4%) (P>0,05). Não foi observada correlação entre as variáveis estudadas e a taxa de prenhez nas receptoras (P>0,05). Com relação à taxa de perda embrionária precoce, não houve diferença entre os diferentes intervalos de sincronia de ovulação entre as doadoras e receptoras (P>0,05). Com relação à taxa de gestação, melhores resultados foram verificados nos intervalos de ?3 e ?2 dias com relação à sincronia de ovulação das doadoras e receptoras (P<0,05) e as menores taxas nos intervalos de ?6 (P<0,05) com valores intermediários nos intervalos de ?1, 0 e +1, sendo que os dois últimos não diferiram do intervalo ?6 (P>0,05). A utilização dessa flexibilização na técnica proporciona vantagens para programas comerciais de transferência de embriões eqüinos, possibilitando otimização no uso de receptoras, redução de custos e melhorias no manejo das fazendas. ABSTRACT LOPES, Edílson de Paula, M.S., Universidade Federal de Viçosa, December 2004. Reproductive parameters of Mangalarga Marchador mares in commercial project of embryos transfer. Adviser: José Domingos Guimarães. Committee members: Eduardo Paulino da Costa and Giovanni Ribeiro de Carvalho It was objectified with this study to characterize and evaluate the reproductive efficiency in donor and recipient mares of Mangalarga Marchador race in commercial programs of Embryos Transfer (TE) and verify the relationship of some reproductive characteristics, zoote