Sediment sample collecting in fish ponds - DOI: 10.4025/actascianimsci.v27i3.1217 / Coleta de amostras de sedimentos em viveiros de piscicultura - DOI: 10.4025/actascianimsci.v27i3.1217

Sample collecting is crucial for the representativeness of sediments analysis in fish pond. The number of samples and their randomization are among the various factors that may affect results. Current research aims to analyze and develop a technique for sample collecting in fish pond through the evaluation of the effects of the sample number on the variability of results obtained. A fry pond at the Fish culture Station of the State University of Maringá/Codapar, located in the district of Floriano, Maringá city, Paraná State, Brazil, was used. Whereas samples were collected in nine sites within the pond, according to the square division method, in a randomized imaginary S, a sample comprising 10 simple samples was randomly collected for comparison with the pond original soil at its margin. The main chemical characteristics of the original soil and of the pond sediments in the samples were determined. Highest variation coefficients among the characteristics were phosphorus and carbon; soil pH showed the lowest coefficient. It has been found that a representative sample, at 5% level, could be obtained from seven randomly collected simple samples at a 20% variation of the correct average. Fifty-six collections of simple samples were needed in the case of phosphorus and carbon, at 1% level of probability and 10% average variability. The six square division method plus the imaginary

A coleta de amostras é um ponto crítico para a representatividade da análise de sedimentos em viveiros de piscicultura. Entre os vários fatores que poderão afetar os resultados obtidos estão o número de amostras e sua casualização. O objetivo deste trabalho foi analisar amostras coletadas de sedimentos em viveiros de piscicultura, medindo o efeito do número de amostragens na variabilidade dos resultados obtidos. Para tal efeito, foi utilizado um viveiro para alevinagem localizado na Estação de Piscicultura da Universidade Estadual de Maringá/Codapar no distrito de Floriano (Maringá, Estado do Paraná). Foram coletadas amostras em nove pontos dentro do viveiro, seguindo os métodos de divisão em quadras, em S imaginário com casualização e coletada uma amostra composta por 10 amostras simples ao acaso do solo original do viveiro, localizado na periferia do mesmo, apenas para comparação. Nessas amostras foram determinadas as principais características químicas dos sedimentos do viveiro e do solo original. Os maiores coeficientes de variação entre as características estudadas foram observados na determinação do fósforo e do carbono e o menor coeficiente foi observado no valor de pH dos sedimentos. Determinou-se que com sete amostras simples coletadas ao acaso é possível obter-se uma amostra representativa ao nível de 5%, para uma variação de 20% da média verdadeira. Para o fósforo

Evaluation of Nile tilapia strains (Oreochromis niloticus) in different phases of rearing - DOI: 10.4025/actascianimsci.v26i2.1864 / Avaliação do desempenho produtivo de linhagens de tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus) em diferentes fases de criação - DOI: 10.4025/actascianimsci.v26i2.1864

The present research had as objectives to evaluate the productive performance during the initial phase and growing and the fillet yield obtained in the fatten phase of different strains of Nile tilapia existents in Brazil. The studied strains were: the intraspecific hybrid (HIB), resulting from crossing between the male Chitralada (Thailand), and the female Bouaké (Brazilian); the Bouaké (BOK) popularly known like Nile tilapia; the Chitralada, first Thailand generation (CHI1); the Chitralada, second Thailand generation (CHI2). This experiment was carried out in the period from December 2000 to August 2001 and had four phases as characteristic. To the three first phases was used an installation type greenhouse, with 24 boxes, with capacity to 250L, where were tested the four treatments, with six replicates. To the fourth phase, the fishes were individually marked and put in a land tank with 300m². The obtained results to the final weight for the growing phase (3a phase) were: 93,66g (HIB); 71,79g (BOK); 108,17g (CHI1) e 114,31g (CHI2), and for apparent feed conversion ratio 1,77 (HIB); 1,98 (BOK); 1,46 (CHI1) e 1,45 (CHI2) and for weight gain there was the increasing from 47% to 49% (CHI1 and CHI2, respectively) and 17% (HIB) in relation to BOK. The CHI1 and CHI2 and the HIB showed a mayor tolerance and a mayor storage density and final biomass than the BOK. To the average value

O presente trabalho teve como objetivo avaliar o desempenho produtivo durante a fase inicial, de crescimento e o rendimento de filé na fase de engorda de diferentes linhagens de tilápia do Nilo existentes no Brasil. As linhagens estudadas foram: o híbrido intra-específico (HIB), cruzamento entre o macho Chitralada (tailandês) e a fêmea Bouaké (brasileira); a Bouaké (BOK), conhecida popularmente como Nilótica; a Chitralada, primeira geração da tailandesa (CHI1); a Chitralada, segunda geração da tailandesa (CHI2). Este experimento foi conduzido em quatro fases, no período de dezembro de 2000 a agosto de 2001. Durante as três primeiras fases foi utilizada uma instalação do tipo estufa, com 24 caixas, com capacidade de 250L, nas quais foram testados os quatro tratamentos com seis repetições. Na quarta fase, os peixes foram marcados individualmente e colocados dentro de um mesmo viveiro de terra de 300m². Para a fase de crescimento (terceira fase), os valores médios de peso final obtidos foram 93,66g (HIB); 71,79g (BOK); 108,17g (CHI1) e 114,31g (CHI2), de conversão alimentar aparente 1,77 (HIB); 1,98 (BOK); 1,46 (CHI1) e 1,45 (CHI2); para ganho de peso houve um aumento de 47% a 49% (CHI1 e CHI2, respectivamente) e 17% (HIB) em relação a Bouaké. A linhagem Chitralada (1ª e 2ª geração) e o híbrido mostraram maior tolerância a maior densidade de estocagem e biomassa final do que a lin

Different vitamin levels C in the ration on the ectoparasitas occurrence, survival and total biomassa in Nile tilápia fingerlings (O. niloticus L.) / Níveis de suplementação de vitamina C na ração sobre a ocorrência de ectoparasitas, sobrevivência e biomassa em alevinos de tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus L.)

Different vitamin levels C in the ration on the ectoparasitas occurrence, survival and total biomass in fingerlings of Nile tilápia Oreochromis. Niloticus L. (Perciformes, Cichlidae) were evaluated after sexual reversion, for 57 days. Fingerlings began the experiment with approximately 0,30g and 24mm and were submitted to four diets with 300-mg (T1), 600-mg (T2), and 900mg-(T3) e 1200-mg (T4) of vitamin C/kg of ration. In the beginning the ectoparasites occurrence was of 100%, 38,0% of Trichodina and 62,0% of mixed infection (Trichodina and monogenetics). At the end, there was not significant difference for total occurrence, for Trichodina and mixed infection. Considering the occurrence of the monogeneas there were significant differences between T1 and the others. In relation to the schedules of collection, a significant difference was found in the occurrence among the schedule of the 15:00 compared to the other schedules. No significant differences were observed in relation to weigh, total and standard medium length, biomass and survival, though. Results indicated that it is unnecessary to use vitamin C in superior levels to the 300-ration mg/Kg, enough to reach the tilápias fingerlings" nutritional needs, bred in controlled system.

Avaliou-se diferentes níveis de vitamina C na ração sobre a ocorrência de ectoparasitas, sobrevivência e biomassa total em alevinos de tilápia do Nilo, Oreochromis. Niloticus L. (Perciformes, Cichlidae) pós-revertidos, durante 57 dias. Alevinos com aproximadamente 0,30g e 24mm foram submetidos a 4 dietas contendo: 300 mg (T1), 600 mg (T2), 900 mg (T3) e 1200 mg (T4) de vitamina C por kg de ração. Inicialmente, a ocorrência de ectoparasitas foi de 100%, 38% de Trichodina e 62% de infecção mista (Trichodina + monogenéticos). Ao final não houve diferença significativa para ocorrência acumulada total, para Trichodina e infecção mista. Considerando a ocorrência dos monogenéticos, houve diferenças significativas entre o T1 e os demais. Em relação aos horários de coleta, foi encontrada uma diferença significativa na ocorrência entre o horário das 15h em relação aos demais horários. Em relação ao peso, comprimento médio total e padrão, biomassa e sobrevivência, não houve diferenças significativas. Conclui-se, então, que é desnecessário o uso de vitamina C em níveis superiores a 300mg/Kg de ração, sendo suficiente para atingir as exigências nutricionais a alevinos de tilápias criados em regime de manejo controlado.

Different vitamin levels C in the ration on the ectoparasitas occurrence, survival and total biomassa in Nile tilápia fingerlings (O. niloticus L.) / Níveis de suplementação de vitamina C na ração sobre a ocorrência de ectoparasitas, sobrevivência e biomassa em alevinos de tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus L.)

Different vitamin levels C in the ration on the ectoparasitas occurrence, survival and total biomass in fingerlings of Nile tilápia Oreochromis. Niloticus L. (Perciformes, Cichlidae) were evaluated after sexual reversion, for 57 days. Fingerlings began the experiment with approximately 0,30g and 24mm and were submitted to four diets with 300-mg (T1), 600-mg (T2), and 900mg-(T3) e 1200-mg (T4) of vitamin C/kg of ration. In the beginning the ectoparasites occurrence was of 100%, 38,0% of Trichodina and 62,0% of mixed infection (Trichodina and monogenetics). At the end, there was not significant difference for total occurrence, for Trichodina and mixed infection. Considering the occurrence of the monogeneas there were significant differences between T1 and the others. In relation to the schedules of collection, a significant difference was found in the occurrence among the schedule of the 15:00 compared to the other schedules. No significant differences were observed in relation to weigh, total and standard medium length, biomass and survival, though. Results indicated that it is unnecessary to use vitamin C in superior levels to the 300-ration mg/Kg, enough to reach the tilápias fingerlings" nutritional needs, bred in controlled system.

Avaliou-se diferentes níveis de vitamina C na ração sobre a ocorrência de ectoparasitas, sobrevivência e biomassa total em alevinos de tilápia do Nilo, Oreochromis. Niloticus L. (Perciformes, Cichlidae) pós-revertidos, durante 57 dias. Alevinos com aproximadamente 0,30g e 24mm foram submetidos a 4 dietas contendo: 300 mg (T1), 600 mg (T2), 900 mg (T3) e 1200 mg (T4) de vitamina C por kg de ração. Inicialmente, a ocorrência de ectoparasitas foi de 100%, 38% de Trichodina e 62% de infecção mista (Trichodina + monogenéticos). Ao final não houve diferença significativa para ocorrência acumulada total, para Trichodina e infecção mista. Considerando a ocorrência dos monogenéticos, houve diferenças significativas entre o T1 e os demais. Em relação aos horários de coleta, foi encontrada uma diferença significativa na ocorrência entre o horário das 15h em relação aos demais horários. Em relação ao peso, comprimento médio total e padrão, biomassa e sobrevivência, não houve diferenças significativas. Conclui-se, então, que é desnecessário o uso de vitamina C em níveis superiores a 300mg/Kg de ração, sendo suficiente para atingir as exigências nutricionais a alevinos de tilápias criados em regime de manejo controlado.

Evaluation of Nile tilapia strains (Oreochromis niloticus) in different phases of rearing - DOI: 10.4025/actascianimsci.v26i2.1864 / Avaliação do desempenho produtivo de linhagens de tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus) em diferentes fases de criação - DOI: 10.4025/actascianimsci.v26i2.1864

The present research had as objectives to evaluate the productive performance during the initial phase and growing and the fillet yield obtained in the fatten phase of different strains of Nile tilapia existents in Brazil. The studied strains were: the intraspecific hybrid (HIB), resulting from crossing between the male Chitralada (Thailand), and the female Bouaké (Brazilian); the Bouaké (BOK) popularly known like Nile tilapia; the Chitralada, first Thailand generation (CHI1); the Chitralada, second Thailand generation (CHI2). This experiment was carried out in the period from December 2000 to August 2001 and had four phases as characteristic. To the three first phases was used an installation type greenhouse, with 24 boxes, with capacity to 250L, where were tested the four treatments, with six replicates. To the fourth phase, the fishes were individually marked and put in a land tank with 300m². The obtained results to the final weight for the growing phase (3a phase) were: 93,66g (HIB); 71,79g (BOK); 108,17g (CHI1) e 114,31g (CHI2), and for apparent feed conversion ratio 1,77 (HIB); 1,98 (BOK); 1,46 (CHI1) e 1,45 (CHI2) and for weight gain there was the increasing from 47% to 49% (CHI1 and CHI2, respectively) and 17% (HIB) in relation to BOK. The CHI1 and CHI2 and the HIB showed a mayor tolerance and a mayor storage density and final biomass than the BOK. To the average value

O presente trabalho teve como objetivo avaliar o desempenho produtivo durante a fase inicial, de crescimento e o rendimento de filé na fase de engorda de diferentes linhagens de tilápia do Nilo existentes no Brasil. As linhagens estudadas foram: o híbrido intra-específico (HIB), cruzamento entre o macho Chitralada (tailandês) e a fêmea Bouaké (brasileira); a Bouaké (BOK), conhecida popularmente como Nilótica; a Chitralada, primeira geração da tailandesa (CHI1); a Chitralada, segunda geração da tailandesa (CHI2). Este experimento foi conduzido em quatro fases, no período de dezembro de 2000 a agosto de 2001. Durante as três primeiras fases foi utilizada uma instalação do tipo estufa, com 24 caixas, com capacidade de 250L, nas quais foram testados os quatro tratamentos com seis repetições. Na quarta fase, os peixes foram marcados individualmente e colocados dentro de um mesmo viveiro de terra de 300m². Para a fase de crescimento (terceira fase), os valores médios de peso final obtidos foram 93,66g (HIB); 71,79g (BOK); 108,17g (CHI1) e 114,31g (CHI2), de conversão alimentar aparente 1,77 (HIB); 1,98 (BOK); 1,46 (CHI1) e 1,45 (CHI2); para ganho de peso houve um aumento de 47% a 49% (CHI1 e CHI2, respectivamente) e 17% (HIB) em relação a Bouaké. A linhagem Chitralada (1ª e 2ª geração) e o híbrido mostraram maior tolerância a maior densidade de estocagem e biomassa final do que a lin

Histology of branchiae of larvae of Nile tilapia, Oreochromis niloticus (L.) from Thailand, with different levels of vitamin C / Histologia das brânquias de larvas da tilápia do Nilo, Oreochromis niloticus (L.), de origem tailandesa, submetidas a diferentes níveis de vitamina C

The effect of vitamin C (ascorbic acid) on the histological integrity and the morphology of mucous cells from gill structure of larvae of the Nile tilapia, Oreochromis niloticus (Perciformes, cichlidae), from Thailand, during sex reversion process was evaluated. Assay was performed during 28 days in Maringá PR Brazil. Three diets were given to the larvae: vitamin C-free diet; and two diets with monophosphated vitamin C, or rather, T1 (0); T2 (1,000); T3 (2,000) mg of vitamin C per kilo of diet respectively. Histological changes were classified according to severity levels in a scale ranging from 1 to 3 unities of Mean Assessment Value (MAV). These were epithelial lifting, hyperplasia of filament cells, telangectasy, and lamellar fusion, significantly more frequent in T1 than in T2 and T3. Morphometrical analyses showed an increase in average size of cells in T1 when compared to those of T2 or T3 (p 0.05). Number of mucous cells showed a higher significant frequency of cells in T1 filaments as a contrast to those of T2 and T3. Results indicate that best inclusion level for larval phase of Nile tilapia from Thailand was 1000mg of vitamin C per kilo of diet.

Neste estudo, foi avaliado o efeito da vitamina C sobre a integridade histológica branquial e morfologia das células mucosas, em larvas de tilápia do Nilo, Oreochromis niloticus (Perciformes, cichlidae) de origem tailandesa, durante a fase de reversão sexual, em Maringá, Estado do Paraná. Larvas foram submetidas a três diferentes dietas sendo: T1- isenta de vitamina C, T2- 1.000 mg de vitamina C e T3- 2.000 mg por quilo de ração. As alterações histológicas foram classificadas por graus de severidade, numa escala de 1 a 3 unidades de Valor Médio de Alteração (V.M.A.), tais como: elevação epitelial, hiperplasia de células dos filamentos, telangectasia e fusão lamelar, que foram significativamente mais freqüentes no T1 em relação ao T2 e T3. As análises morfométricas demonstraram significativo aumento no tamanho médio das células no T1, em relação às do T2 e do T3, (p 0,05). A quantificação das células mucosas demonstrou maior freqüência destas nos filamentos do T1, em relação ao T2 e T3. Os valores apresentados indicam que o melhor nível de inclusão para a fase larval de tilápia do Nilo de origem tailandesa foi de 1.000 mg de vitamina C por quilo de ração.

Sediment sample collecting in fish ponds - DOI: 10.4025/actascianimsci.v27i3.1217 / Coleta de amostras de sedimentos em viveiros de piscicultura - DOI: 10.4025/actascianimsci.v27i3.1217

Sample collecting is crucial for the representativeness of sediments analysis in fish pond. The number of samples and their randomization are among the various factors that may affect results. Current research aims to analyze and develop a technique for sample collecting in fish pond through the evaluation of the effects of the sample number on the variability of results obtained. A fry pond at the Fish culture Station of the State University of Maringá/Codapar, located in the district of Floriano, Maringá city, Paraná State, Brazil, was used. Whereas samples were collected in nine sites within the pond, according to the square division method, in a randomized imaginary S, a sample comprising 10 simple samples was randomly collected for comparison with the pond original soil at its margin. The main chemical characteristics of the original soil and of the pond sediments in the samples were determined. Highest variation coefficients among the characteristics were phosphorus and carbon; soil pH showed the lowest coefficient. It has been found that a representative sample, at 5% level, could be obtained from seven randomly collected simple samples at a 20% variation of the correct average. Fifty-six collections of simple samples were needed in the case of phosphorus and carbon, at 1% level of probability and 10% average variability. The six square division method plus the imaginary

A coleta de amostras é um ponto crítico para a representatividade da análise de sedimentos em viveiros de piscicultura. Entre os vários fatores que poderão afetar os resultados obtidos estão o número de amostras e sua casualização. O objetivo deste trabalho foi analisar amostras coletadas de sedimentos em viveiros de piscicultura, medindo o efeito do número de amostragens na variabilidade dos resultados obtidos. Para tal efeito, foi utilizado um viveiro para alevinagem localizado na Estação de Piscicultura da Universidade Estadual de Maringá/Codapar no distrito de Floriano (Maringá, Estado do Paraná). Foram coletadas amostras em nove pontos dentro do viveiro, seguindo os métodos de divisão em quadras, em S imaginário com casualização e coletada uma amostra composta por 10 amostras simples ao acaso do solo original do viveiro, localizado na periferia do mesmo, apenas para comparação. Nessas amostras foram determinadas as principais características químicas dos sedimentos do viveiro e do solo original. Os maiores coeficientes de variação entre as características estudadas foram observados na determinação do fósforo e do carbono e o menor coeficiente foi observado no valor de pH dos sedimentos. Determinou-se que com sete amostras simples coletadas ao acaso é possível obter-se uma amostra representativa ao nível de 5%, para uma variação de 20% da média verdadeira. Para o fósforo

Histology of branchiae of larvae of Nile tilapia, Oreochromis niloticus (L.) from Thailand, with different levels of vitamin C / Histologia das brânquias de larvas da tilápia do Nilo, Oreochromis niloticus (L.), de origem tailandesa, submetidas a diferentes níveis de vitamina C

The effect of vitamin C (ascorbic acid) on the histological integrity and the morphology of mucous cells from gill structure of larvae of the Nile tilapia, Oreochromis niloticus (Perciformes, cichlidae), from Thailand, during sex reversion process was evaluated. Assay was performed during 28 days in Maringá PR Brazil. Three diets were given to the larvae: vitamin C-free diet; and two diets with monophosphated vitamin C, or rather, T1 (0); T2 (1,000); T3 (2,000) mg of vitamin C per kilo of diet respectively. Histological changes were classified according to severity levels in a scale ranging from 1 to 3 unities of Mean Assessment Value (MAV). These were epithelial lifting, hyperplasia of filament cells, telangectasy, and lamellar fusion, significantly more frequent in T1 than in T2 and T3. Morphometrical analyses showed an increase in average size of cells in T1 when compared to those of T2 or T3 (p 0.05). Number of mucous cells showed a higher significant frequency of cells in T1 filaments as a contrast to those of T2 and T3. Results indicate that best inclusion level for larval phase of Nile tilapia from Thailand was 1000mg of vitamin C per kilo of diet.

Neste estudo, foi avaliado o efeito da vitamina C sobre a integridade histológica branquial e morfologia das células mucosas, em larvas de tilápia do Nilo, Oreochromis niloticus (Perciformes, cichlidae) de origem tailandesa, durante a fase de reversão sexual, em Maringá, Estado do Paraná. Larvas foram submetidas a três diferentes dietas sendo: T1- isenta de vitamina C, T2- 1.000 mg de vitamina C e T3- 2.000 mg por quilo de ração. As alterações histológicas foram classificadas por graus de severidade, numa escala de 1 a 3 unidades de Valor Médio de Alteração (V.M.A.), tais como: elevação epitelial, hiperplasia de células dos filamentos, telangectasia e fusão lamelar, que foram significativamente mais freqüentes no T1 em relação ao T2 e T3. As análises morfométricas demonstraram significativo aumento no tamanho médio das células no T1, em relação às do T2 e do T3, (p 0,05). A quantificação das células mucosas demonstrou maior freqüência destas nos filamentos do T1, em relação ao T2 e T3. Os valores apresentados indicam que o melhor nível de inclusão para a fase larval de tilápia do Nilo de origem tailandesa foi de 1.000 mg de vitamina C por quilo de ração.

The effect of vitamins C and E on diet of nile tilapia larvae"s (Oreochromis niloticus L.), on the octo parasite occurrence, survival, weight and length, during sexual reversion process / Efeito da suplementação de vitamina C e vitamina E na dieta, sobre a ocorrência de ectoparasitas, desempenho e sobrevivência em larvas de tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus L.) durante a reversão sexual

The effect of the vitamin C and vitamin E in the diet was evaluated on the ectoparasite occurrence, survival, weight and length in Nile tilapia larvae, Oreochromis niloticus L. (Perciformes, Cichlidae), during sexual reversion. Larvae with medium weight of 0,01 g and 10 mm of total length were submitted to four treatments: T1 = without addition of vitamins, T2 = 1000 mg of vitamin C, T3 = 300 mg of vitamin E and T4 = 1000 mg of vitamin C and 300 mg of vitamin E per kg of treat. In the beginning, the occurrence of diagnosed ectoparasite was of 100% (90,0% Trichodina and 10,0% mixed infection). At the end of the experiment a significant decrease of Trichodina occurrence in the treatment with vitamin E (T3) in relation to the treatment without vitamin (T1) was met. Weight, total and standard length also had a significant increase of the treatment with vitamin E (T3) in relation to the others. For survival the best result was in treatments with vitamin C (T2). It is concluded then that vitamin C supplementation in the treat was beneficial compared to survival and that vitamin E was effective on the parameters related to the corporal development (weigh and length), as well as on the occurrence of Trichodinas in Nile tilapia larvae, during the sex reversion process.

Avaliou-se o efeito da vitamina C e vitamina E na dieta, sobre a ocorrência de ectoparasitas, sobrevivência, peso e comprimento em larvas de tilápia do Nilo, Oreochromis niloticus L. (Perciformes, Cichlidae) durante reversão sexual. Larvas com peso médio de 0,01 g e 10 mm de comprimento total foram submetidas a 4 tratamentos: T1= sem adição de vitaminas, T2= 1000 mg de vitamina C, T3= 300 mg de vitamina E e T4= 1000 mg de vitamina C e 300 mg de vitamina E por kg de ração. No início à ocorrência de ectoparasitas diagnosticada foi de 100% (90% Trichodina sp. e 10% infecção mista (Trichodina sp. + monogenético)). Ao final do experimento encontrou-se uma diminuição significativa quanto à ocorrência de Trichodina sp. no tratamento com vitamina E (T3) em relação ao sem vitamina (T1). Quanto ao peso e aos comprimentos total e padrão, houve um aumento significativo no tratamento com vitamina E (T3) em relação aos demais. Para sobrevivência o melhor resultado foi no tratamento com vitamina C (T2). Conclui-se, então, que a suplementação de vitamina C na ração foi benéfica em relação à sobrevivência e que a vitamina E possui efeito direto sobre os parâmetros relacionados ao desenvolvimento corpóreo (peso e comprimento), como também sobre a ocorrência de Trichodinas spp.em larvas de tilápia do Nilo, durante o processo de reversão.

The effect of vitamins C and E on diet of nile tilapia larvae"s (Oreochromis niloticus L.), on the octo parasite occurrence, survival, weight and length, during sexual reversion process / Efeito da suplementação de vitamina C e vitamina E na dieta, sobre a ocorrência de ectoparasitas, desempenho e sobrevivência em larvas de tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus L.) durante a reversão sexual

The effect of the vitamin C and vitamin E in the diet was evaluated on the ectoparasite occurrence, survival, weight and length in Nile tilapia larvae, Oreochromis niloticus L. (Perciformes, Cichlidae), during sexual reversion. Larvae with medium weight of 0,01 g and 10 mm of total length were submitted to four treatments: T1 = without addition of vitamins, T2 = 1000 mg of vitamin C, T3 = 300 mg of vitamin E and T4 = 1000 mg of vitamin C and 300 mg of vitamin E per kg of treat. In the beginning, the occurrence of diagnosed ectoparasite was of 100% (90,0% Trichodina and 10,0% mixed infection). At the end of the experiment a significant decrease of Trichodina occurrence in the treatment with vitamin E (T3) in relation to the treatment without vitamin (T1) was met. Weight, total and standard length also had a significant increase of the treatment with vitamin E (T3) in relation to the others. For survival the best result was in treatments with vitamin C (T2). It is concluded then that vitamin C supplementation in the treat was beneficial compared to survival and that vitamin E was effective on the parameters related to the corporal development (weigh and length), as well as on the occurrence of Trichodinas in Nile tilapia larvae, during the sex reversion process.

Avaliou-se o efeito da vitamina C e vitamina E na dieta, sobre a ocorrência de ectoparasitas, sobrevivência, peso e comprimento em larvas de tilápia do Nilo, Oreochromis niloticus L. (Perciformes, Cichlidae) durante reversão sexual. Larvas com peso médio de 0,01 g e 10 mm de comprimento total foram submetidas a 4 tratamentos: T1= sem adição de vitaminas, T2= 1000 mg de vitamina C, T3= 300 mg de vitamina E e T4= 1000 mg de vitamina C e 300 mg de vitamina E por kg de ração. No início à ocorrência de ectoparasitas diagnosticada foi de 100% (90% Trichodina sp. e 10% infecção mista (Trichodina sp. + monogenético)). Ao final do experimento encontrou-se uma diminuição significativa quanto à ocorrência de Trichodina sp. no tratamento com vitamina E (T3) em relação ao sem vitamina (T1). Quanto ao peso e aos comprimentos total e padrão, houve um aumento significativo no tratamento com vitamina E (T3) em relação aos demais. Para sobrevivência o melhor resultado foi no tratamento com vitamina C (T2). Conclui-se, então, que a suplementação de vitamina C na ração foi benéfica em relação à sobrevivência e que a vitamina E possui efeito direto sobre os parâmetros relacionados ao desenvolvimento corpóreo (peso e comprimento), como também sobre a ocorrência de Trichodinas spp.em larvas de tilápia do Nilo, durante o processo de reversão.

Avaliação de Locos SSR (Single Sequence Repeats) Desenvolvidos para Oreochromis niloticus e Tropheus moorii em Alguns Ciclídios Neotropicais

Primers de locos SSR (Single Sequence Repeats) desenvolvidos a partir de tilápia (Oreochromis niloticus) (UNH104, UNH108 e UNH160) e de Tropheus moorii (TmoM27) foram testados em alguns ciclídios brasileiros. Destes microssatélites avaliados, somente o TmoM27 apresentou amplificação para os gêneros Geophagus e Crenicichla (Cichlidae). Esse loco foi monomórfico em Crenicichla iguassuensis e nos morfotipos Crenicichla sp1 e sp2, com um tamanho estimado da ordem de 346 pb. Pelo menos nesse segmento de DNA não há diferenciação entre C. iguassuensis e as supostas sp1 e sp2. A espécie Geophagus brasiliensis apresentou, contudo, dois alelos com tamanhos de 346 e 358 pb. O menor alelo de G. brasiliensis correspondia ao alelo encontrado nas populações de Crenicichla, contudo sua identidade de bases não foi estabelecida. Observou-se equilíbrio de Hardy-Weinberg para o loco TmoM27, tanto em G. brasiliensis como em Oreochromis niloticus. O loco TmoM27 apresentou o mesmo nível de polimorfismo obtido por outros pesquisadores que analisaram este microssatélite nas espécies de Crenicichla saxatilis e Oreochromis niloticus. O locus TmoM27 pode ser usado para análise da heterozigosidade em Geophagus brasiliensis. Os locos UNH 104, UNH108 e UNH160 não tem aplicação em estudos de estrutura de populações para Crenicichla e Geophagus, pois nenhum produto de amplificação foi obtido nestas espécies.