Resumo
The aim of this work was evaluate combinations of hydrogen cyanamide, mineral oil and vegetable oil on budbreak and fruit production of Royal Gala apple trees. During 2001/2002 and 2002/2003 growth seasons different concentrations of hydrogen cyanamide (0.00; 0.29; 0.39; 0.49; e 0.59%) associated with mineral oil 3.2%, and hydrogen cyanamide 0.29% with vegetable oil 3.9% were tested in relation to budbreak in axillary and terminal buds, fruit set, production and mean fruit weight. The response of treatment with budbreak promoters was variable with chilling accumulation during autumn and winter season. The use of budbreak promoters increased the budbreak of axillary and terminal buds. The vegetable oil with hydrogen cyanamide showed lower performance than hydrogen cyanamide associated with mineral oil. The fruit set decreased with the increasing of hydrogen cyanamide concentration combined with mineral oil. The mineral oil 3.2% + hydrogen cyanamide 0.29% treatment showed the better results on budbreak and fruit production in both growth seasons evaluated.
O objetivo deste trabalho foi avaliar diferentes combinações de cianamida hidrogenada, óleo mineral e óleo vegetal quanto à brotação de gemas e produção de frutos de macieira da cultivar Royal Gala. Durante os ciclos 2001/2002 e 2002/2003 testaram-se diferentes concentrações de cianamida hidrogenada (0,00; 0,29; 0,39; 0,49; e 0,59%) associadas ao óleo mineral 3,2%, e cianamida hidrogenada 0,29% associada ao óleo vegetal 3,9% quanto à brotação de gemas axilares e terminais, frutificação efetiva, produção e massa média dos frutos. A resposta aos tratamentos com indutores de brotação foi variável conforme o acúmulo de frio ocorrido no período hibernal. O uso dos indutores de brotação aumentou a brotação de gemas axilares e terminais. O óleo vegetal associado à cianamida hidrogenada apresentou desempenho inferior quanto à brotação de gemas laterais e terminais quando comparado ao óleo mineral associado à cianamida hidrogenada na mesma concentração. A frutificação efetiva diminuiu com o aumento da concentração de cianamida hidrogenada, junto ao óleo mineral. O tratamento com óleo mineral 3,2% + cianamida hidrogenada 0,29% apresentou os melhores resultados relacionados à brotação de gemas e produção de frutos em ambos os ciclos avaliados.
Resumo
The aim of this work was evaluate combinations of hydrogen cyanamide, mineral oil and vegetable oil on budbreak and fruit production of Royal Gala apple trees. During 2001/2002 and 2002/2003 growth seasons different concentrations of hydrogen cyanamide (0.00; 0.29; 0.39; 0.49; e 0.59%) associated with mineral oil 3.2%, and hydrogen cyanamide 0.29% with vegetable oil 3.9% were tested in relation to budbreak in axillary and terminal buds, fruit set, production and mean fruit weight. The response of treatment with budbreak promoters was variable with chilling accumulation during autumn and winter season. The use of budbreak promoters increased the budbreak of axillary and terminal buds. The vegetable oil with hydrogen cyanamide showed lower performance than hydrogen cyanamide associated with mineral oil. The fruit set decreased with the increasing of hydrogen cyanamide concentration combined with mineral oil. The mineral oil 3.2% + hydrogen cyanamide 0.29% treatment showed the better results on budbreak and fruit production in both growth seasons evaluated.
O objetivo deste trabalho foi avaliar diferentes combinações de cianamida hidrogenada, óleo mineral e óleo vegetal quanto à brotação de gemas e produção de frutos de macieira da cultivar Royal Gala. Durante os ciclos 2001/2002 e 2002/2003 testaram-se diferentes concentrações de cianamida hidrogenada (0,00; 0,29; 0,39; 0,49; e 0,59%) associadas ao óleo mineral 3,2%, e cianamida hidrogenada 0,29% associada ao óleo vegetal 3,9% quanto à brotação de gemas axilares e terminais, frutificação efetiva, produção e massa média dos frutos. A resposta aos tratamentos com indutores de brotação foi variável conforme o acúmulo de frio ocorrido no período hibernal. O uso dos indutores de brotação aumentou a brotação de gemas axilares e terminais. O óleo vegetal associado à cianamida hidrogenada apresentou desempenho inferior quanto à brotação de gemas laterais e terminais quando comparado ao óleo mineral associado à cianamida hidrogenada na mesma concentração. A frutificação efetiva diminuiu com o aumento da concentração de cianamida hidrogenada, junto ao óleo mineral. O tratamento com óleo mineral 3,2% + cianamida hidrogenada 0,29% apresentou os melhores resultados relacionados à brotação de gemas e produção de frutos em ambos os ciclos avaliados.