Resumo
O Tumor Venéreo Transmissível (TVT) é uma neoplasia transmitida por células transplantáveis, com localização predominantemente venérea, podendo ainda ser encontrado em regiões extragenitais. Os agentes quimioterápicos são a opção mais utilizada no tratamento do TVT, sendo o sulfato de vincristina a droga de eleição e o sulfato de vimblastina uma alternativa de tratamento. O objetivo deste trabalho é relatar o tratamento de um caso de TVT nasal sem comprometimento genital, com destruição de tecidos moles e perda óssea, resistente à vincristina. Foi instituído inicialmente tratamento quimioterápico com sulfato de vincristina e posterior substituição por sulfato de vimblastina. Com a evolução do tratamento, houve regressão do tecido neoplásico e surgiram fístulas no local antes ocupado pelo tumor. Assim, quando já se havia obtido cura clínica e citologia negativa para células tumorais, realizou-se cirurgia reconstrutiva no palato e na maxila. Até o 180° dia de observação,o cão encontrava-se bem, com deformidade óssea na face mas sem alterações funcionais. Esse relato demonstra que o uso do sulfato de vimblastina foi um protocolo eficaz para o tratamento de TVT delocalização extragenital e que a utilização da quimioterapia antineoplásica seguida por cirurgia reconstrutiva é efetiva,capaz de proporcionar cura e qualidade de vida ao paciente(AU)
The transmissible venereal tumor (TVT) is a neoplasm transmitted by transplantable cells, with predominant venereal location, but also found in extragenital regions. Antineoplasic chemotherapy is the most used treatment for TVT. The vincristine sulphate is the drug of choice and vinblastine sulphate, an alternative chemotherapeutic agent. This work aims to report a case of nasal TVT without compromised genital areas, destroying tissue and bone loss, resistant to vincristine. Chemotherapic treatment with vincristine sulphate was initially established and subsequently replaced by vinblastine sulphate. After treatment, there was regression of the tumor and fistulas appeared on the areas previously occupied by the tumor. When clinical cure and negative cytology for tumor cells were achieved, reconstructive surgery was proceded on the palate and jaw. After 180 days of observation, the dog was healthy, presenting bone deformity in the face but without functional changes. This report demonstrates that vinblastine sulphate was an effective protocol for the treatment of extragenital TVT and that the use of anticancer chemotherapy followed by reconstructive surgery is effective, capable of inducing healing and quality of life for patients(AU)
Assuntos
Animais , Cães , Cavidade Nasal , Oncologia , Vimblastina , Cães , Neoplasias Bucais , Cirurgia VeterináriaResumo
O Tumor Venéreo Transmissível (TVT) é uma neoplasia transmitida por células transplantáveis, com localização predominantemente venérea, podendo ainda ser encontrado em regiões extragenitais. Os agentes quimioterápicos são a opção mais utilizada no tratamento do TVT, sendo o sulfato de vincristina a droga de eleição e o sulfato de vimblastina uma alternativa de tratamento. O objetivo deste trabalho é relatar o tratamento de um caso de TVT nasal sem comprometimento genital, com destruição de tecidos moles e perda óssea, resistente à vincristina. Foi instituído inicialmente tratamento quimioterápico com sulfato de vincristina e posterior substituição por sulfato de vimblastina. Com a evolução do tratamento, houve regressão do tecido neoplásico e surgiram fístulas no local antes ocupado pelo tumor. Assim, quando já se havia obtido cura clínica e citologia negativa para células tumorais, realizou-se cirurgia reconstrutiva no palato e na maxila. Até o 180° dia de observação,o cão encontrava-se bem, com deformidade óssea na face mas sem alterações funcionais. Esse relato demonstra que o uso do sulfato de vimblastina foi um protocolo eficaz para o tratamento de TVT delocalização extragenital e que a utilização da quimioterapia antineoplásica seguida por cirurgia reconstrutiva é efetiva,capaz de proporcionar cura e qualidade de vida ao paciente
The transmissible venereal tumor (TVT) is a neoplasm transmitted by transplantable cells, with predominant venereal location, but also found in extragenital regions. Antineoplasic chemotherapy is the most used treatment for TVT. The vincristine sulphate is the drug of choice and vinblastine sulphate, an alternative chemotherapeutic agent. This work aims to report a case of nasal TVT without compromised genital areas, destroying tissue and bone loss, resistant to vincristine. Chemotherapic treatment with vincristine sulphate was initially established and subsequently replaced by vinblastine sulphate. After treatment, there was regression of the tumor and fistulas appeared on the areas previously occupied by the tumor. When clinical cure and negative cytology for tumor cells were achieved, reconstructive surgery was proceded on the palate and jaw. After 180 days of observation, the dog was healthy, presenting bone deformity in the face but without functional changes. This report demonstrates that vinblastine sulphate was an effective protocol for the treatment of extragenital TVT and that the use of anticancer chemotherapy followed by reconstructive surgery is effective, capable of inducing healing and quality of life for patients