Resumo
O gênero Borrelia é composto por três grupos filogenéticos: Borrelia spp. do grupo Lyme, Borrelia spp. do grupo Febre Recorrente e Borrelia associada aos répteis. Borrelia spp. são espiroquetas transmitidas por artrópodes que usam uma variedade de hospedeiros vertebrados como reservatórios para completar total ou parcialmente seu ciclo de vida. Desta forma, enfermidades que tem como vetores os carrapatos devem ser pesquisados visando o conhecimento das zoonoses, como por exemplo a Febre Recorrente transmitida por carrapatos e a doença de Lyme. Estudar a frequência de animais positivos, como forma de exercer a vigilância epidemiológica, especialmente em casos de zoonoses, torna-se importante, visto que algumas espécies de animais domésticos como os cães podem atuar como sentinelas para a enfermidade. Assim, objetivou-se encotrar bactérias do gênero Borrelia em amostras de sangue de cães domésticos no município de Belágua pertencente à Mesorregião Leste Maranhense. Foi realizado um estudo transversal composto por cães domiciliados de ambos os sexos preferencialmente com idade a partir de 6 meses. Aplicou-se um questionário semiestruturado com os proprietários dos animais com o intuito de obter informações relacionados ao manejo e comportamento do animal. Coletou-se, em média, 5mL de sangue de 206 cães. Para pesquisa do DNA de Borrelia foi realizada nested-PCR. A primeira reação amplifica um fragmento com 665 pares de bases, e a segunda reação é a nested-PCR, que amplifica um fragmento com 354 pares de bases. Para todas as reações Borrelia anserina cepa PL foi usada como controle positivo. A população total desse estudo foi composta por cães domiciliados na zona urbana. Quanto ao sexo, o número de fêmeas foram 109 (52,9%) e machos 97 (47%). Verificou-se que não há diferenças significativas em relação à proporção macho e fêmea (p>0.05). Quanto à faixa etária, 56 (27,1%) da população canina apresentavam idade igual ou inferior a 12 meses. Animais com idade de um a três anos constituíam 72,8% (150) da população. Quanto as atividades de caça, 86,3% não desempenham essa atividade no município de Belágua. Não se observou amplificação de DNA de Borrelia em nenhuma das amostras de sangue coletadas, e assim entendendo que os cães não estavam ativamente infectados por Borrelia spp. no momento da coleta. Diante dos achados, uma sugestão para futuras pesquisas é necessidade de realizar nas amostras estudadas ensaios sorológicos para detectar anticorpos anti-proteína A imunogênica de Borrelia (BipA) e anti-glicerofosfodiéster fosfodiesterase (GlpQ) para conhecer se os cães na região foram expostos as espiroquetas, podendo ser útil na avaliação do papel do cão como sentinela para Febre Recorrente transmitida por carrapatos.
The genus Borrelia is composed of three phylogenetic groups: Borrelia spp. from the Lyme group, Borrelia spp. from the Recurrent Fever group and Borrelia associated with reptiles. Borrelia spp. are arthropod-borne spirochetes that use a variety of vertebrate hosts as reservoirs to fully or partially complete their life cycle. Thus, diseases that have ticks as vectors should be researched in order to understand zoonoses, such as relapsing fever transmitted by ticks and Lyme borreliosis. Studying the frequency of positive animals, as a way of exercising epidemiological surveillance, especially in cases of zoonoses, is important, since some species of domestic animals such as dogs can act as sentinels for the disease. Thus, the objective was to find bacteria of the genus Borrelia in blood samples from domestic dogs in the municipality of Belágua, belonging to the Mesoregion East Maranhense. A cross-sectional study was carried out with domesticated dogs of both sexes, preferably aged from 6 months. A semi-structured questionnaire was applied to the owners of the animals in order to obtain information related to the handling and behavior of the animal. On average, 5mL of blood were collected from 206 dogs. For Borrelia DNA research, nested-PCR was performed. The first reaction amplifies a fragment with 665 base pairs, and the second reaction is the nested-PCR, which amplifies a fragment with 354 base pairs. For all reactions Borrelia anserina strain PL was used as a positive control. The total population of this study consisted of dogs domiciled in the urban area. As for sex, the number of females was 109 (52.9%) and males 97 (47%). It was found that there are no significant differences regarding the male and female ratio (p>0.05). As for the age group, 56 (27.1%) of the canine population were aged less than or equal to 12 months. Animals aged one to three years constituted 72.8% (150) of the population. As for hunting activities, 86.3% do not carry out this activity in the municipality of Belágua. Borrelia DNA amplification was not detected in any of the collected blood samples, thus understanding that the dogs were not actively infected by Borrelia spp. at the time of collection. In view of the findings, a suggestion for future research is the need to perform serological tests in the studied samples to detect antibodies to Borrelia immunogenic protein A (BipA) and anti-glycerophosphodiester phosphodiesterase (GlpQ) to know if dogs in the region were exposed to relapsing fever group borreliae, which may be useful in evaluating the dog's role as a sentinel for tick-borne recurrent fever. Keywords: Borrelia spp. Dogs. tick-borne relapsing fever. Lyme borreliosis. Maranhão