Cryptosporidium spp. in domiciled dogs of the city of Lages, SC / Cryptosporidium spp. em cães domiciliados da cidade de Lages, SC

This work was carried out aiming to detect oocysts of Cryptosporidium spp. occurrence in fecal samples of dogs, to determine the point prevalence of infection and to evaluate the influence of risk factors for canine cryptosporidiosis. Fecal samples of 200 domiciled dogs were collected in the city of Lages, SC, Brazil. From each fecal sample, two smears were made and submitted to the modified technique of Ziehl-Neelsen stain. The samples were also submitted to centrifugalflotation with Sheather"s solution. Microscopy and micrometry were used in order to view and identify oocysts. Statistical analysis was performed by chisquare test ( ) to observe the relationship between positive animals and risk factors. Eight (4%) of the evaluated samples had the presence of Cryptosporidium spp. oocysts on the Ziehl-Neelsen technique. Three of them were also positive by the method of centrifugal-flotation. Animals fed with homely diet and maintained on environment with grass and/or soil showed higher positivity. The results indicate that dogs, due to their close interaction with humans, can also represent a source of infection of canine cryptosporidiosis, considered a recurrent zoonose disease by the World Health Organization.

Este trabalho foi conduzido com os objetivos de detectar a ocorrência de oocistos de Cryptosporidium spp. em amostras fecais de cães, determinar a prevalência pontual da infecção e avaliar a influência de fatores de risco para criptosporidiose canina. Foram colhidas fezes de 200 cães, domiciliados da cidade de Lages, SC. De cada amostra fecal, dois esfregaços foram realizados e submetidos à técnica modificada de coloração de Ziehl-Neelsen. As amostras também foram submetidas a centrífugo-flutuação em solução de Sheather. Microscopia e micrometria foram utilizadas para a visualização e identificação dos oocistos. A análise estatística foi realizada pelo teste de qui-quadrado ( ) para observar relação entre positividade e fatores de risco. Em oito (4%) das amostras avaliadas, foi verificada a presença de oocistos de Cryptosporidium spp., pela técnica de Ziehl- Neelsen. Destas, três também foram positivas na técnica de centrífugo-flutuação. Animais alimentados com dieta caseira e aqueles mantidos em ambiente com grama e/ou terra apresentaram maior positividade. Os resultados encontrados indicam que o cão, pelo seu estreito convívio com o ser humano, pode também representar uma fonte de infecção de criptosporidiose canina, considerada uma zoonose recorrente pela Organização Mundial da Saúde.

Ectoparasites in Canis familiaris from Lages city, SC, Brazil and social-economical and cultural aspects of owners of family pets / Ectoparasitos em Canis familiaris da cidade de Lages, SC, Brasil e aspectos sócio-econômicos e culturais das famílias dos proprietários dos animais

The purpose of this research was to determine and compare the prevalence of ectoparasites in domiciliated dogs in the city of Lages, Santa Catarina State, southern Brazil, and to characterize the pet"s family owners through social-economical and cultural aspects. Questionnaires were applied to the dog"s owners from December of 2005 to December 2006. Ectoparasites from 143 dogs were collected and identified. The social-economical and cultural aspects were evaluated using data obtained from the income and schooling parameters. The ectoparasites prevalence in dogs was 22.9%. The ectoparasites prevalence in domiciliated dogs from the peripheral region was higher than in the central region. The owner cultural level did not affect dog"s ecotoparasites prevalence.

Este trabalho foi conduzido com os objetivos de determinar e comparar a prevalência de ectoparasitos em cães domiciliados da cidade de Lages, SC, e de caracterizar as famílias proprietárias dos cães quanto as suas condições sócio-econômicos e culturais. Foram aplicados questionários aos proprietários de cães e coletados e identificados ectoparasitos destes animais, no período de dezembro de 2005 a dezembro de 2006. Para avaliação dos aspectos sócioeconômicos e culturais, utilizaram-se os dados de faixa salarial e escolaridade. Foram coletados ectoparasitos em 143 cães com prevalência de 22,9%, sendo maior em cães da região periférica do que da região central da cidade. O nível cultural não apresentou relação significativa com a prevalência.

Ectoparasitos e helmintos intestinais em Felis catus domesticus, da cidade de Lages, SC, Brasil e aspectos sócioeconômicos e culturais das famílias dos proprietários dos animais

The purpose of this research was to determinate the prevalence of ectoparasites and gastrointestinal (GI) parasites in domiciliated cats, from central and peripheral region, of Lages city, Santa Catarina State and also characterize the economic, social and cultural status of families' pet owners. From the period of December 2005 to December 2006, 600 questionnaires were distributed to pet owners of Lages city and ectoparasites and faeces were collected. The prevalence of ectoparasites was 13.8% (28/203) and for GI parasites was 37.8% (42/111). The prevalence of parasites in domiciliated cats from the peripheral region were bigger than in the central region. The ectoparasites observed were Ctenocephalides felis felis, C. canis and Ctenocephalides hybrid (C. felis felis x C. canis). The intestinal helminths eggs observed in cats faeces were Ancylostoma spp., Toxocara sp., Trichuris sp., Taeniidae family and Oncicola sp. In the peripheral region, the largest number of positive animals belonged to owners of low-income wage and low education The peripheral region population are over exposed to potencial zoonotic agents.

Os objetivos da realização deste trabalho foram determinar a prevalência de ectoparasitos e parasitos gastrointestinais (GI) em gatos domiciliados, nas regiões central e periférica, da cidade de Lages, SC e também caracterizar as famílias proprietárias de gatos quanto as suas condições sócioeconômicas e culturais. No período de dezembro de 2005 a dezembro de 2006, foram distribuídos 600 questionários a proprietários de animais cidade de Lages, SC e coletados ectoparasitos e amostras de fezes. A prevalência para ectoparasitos foi de 13,8% (28/203) e para parasitos GI, 37,8% (42/111). A prevalência de parasitos em gatos domiciliados da região periférica foi maior que os da região central. Os ectoparasitos observados foram Ctenocephalides felis felis, C. canis e Ctenocephalides híbrido (C. felis felis × C. canis). Os ovos de helmintos intestinais identificados nas fezes de gatos foram Ancylostoma spp., Toxocara sp., Trichuris sp., família Taeniidae e Oncicola sp. Na região periférica, o maior número de animais positivos pertencia a proprietários de baixa renda salarial e pouca escolaridade. As populações residentes nos bairros da região periférica encontram-se mais expostas aos agentes com potencial zoonótico.

Ectoparasites in Canis familiaris from Lages city, SC, Brazil and social-economical and cultural aspects of owners of family pets / Ectoparasitos em Canis familiaris da cidade de Lages, SC, Brasil e aspectos sócio-econômicos e culturais das famílias dos proprietários dos animais

The purpose of this research was to determine and compare the prevalence of ectoparasites in domiciliated dogs in the city of Lages, Santa Catarina State, southern Brazil, and to characterize the pet"s family owners through social-economical and cultural aspects. Questionnaires were applied to the dog"s owners from December of 2005 to December 2006. Ectoparasites from 143 dogs were collected and identified. The social-economical and cultural aspects were evaluated using data obtained from the income and schooling parameters. The ectoparasites prevalence in dogs was 22.9%. The ectoparasites prevalence in domiciliated dogs from the peripheral region was higher than in the central region. The owner cultural level did not affect dog"s ecotoparasites prevalence.

Este trabalho foi conduzido com os objetivos de determinar e comparar a prevalência de ectoparasitos em cães domiciliados da cidade de Lages, SC, e de caracterizar as famílias proprietárias dos cães quanto as suas condições sócio-econômicos e culturais. Foram aplicados questionários aos proprietários de cães e coletados e identificados ectoparasitos destes animais, no período de dezembro de 2005 a dezembro de 2006. Para avaliação dos aspectos sócioeconômicos e culturais, utilizaram-se os dados de faixa salarial e escolaridade. Foram coletados ectoparasitos em 143 cães com prevalência de 22,9%, sendo maior em cães da região periférica do que da região central da cidade. O nível cultural não apresentou relação significativa com a prevalência.

Cryptosporidium spp. in domiciled dogs of the city of Lages, SC / Cryptosporidium spp. em cães domiciliados da cidade de Lages, SC

This work was carried out aiming to detect oocysts of Cryptosporidium spp. occurrence in fecal samples of dogs, to determine the point prevalence of infection and to evaluate the influence of risk factors for canine cryptosporidiosis. Fecal samples of 200 domiciled dogs were collected in the city of Lages, SC, Brazil. From each fecal sample, two smears were made and submitted to the modified technique of Ziehl-Neelsen stain. The samples were also submitted to centrifugalflotation with Sheather"s solution. Microscopy and micrometry were used in order to view and identify oocysts. Statistical analysis was performed by chisquare test ( ) to observe the relationship between positive animals and risk factors. Eight (4%) of the evaluated samples had the presence of Cryptosporidium spp. oocysts on the Ziehl-Neelsen technique. Three of them were also positive by the method of centrifugal-flotation. Animals fed with homely diet and maintained on environment with grass and/or soil showed higher positivity. The results indicate that dogs, due to their close interaction with humans, can also represent a source of infection of canine cryptosporidiosis, considered a recurrent zoonose disease by the World Health Organization.

Este trabalho foi conduzido com os objetivos de detectar a ocorrência de oocistos de Cryptosporidium spp. em amostras fecais de cães, determinar a prevalência pontual da infecção e avaliar a influência de fatores de risco para criptosporidiose canina. Foram colhidas fezes de 200 cães, domiciliados da cidade de Lages, SC. De cada amostra fecal, dois esfregaços foram realizados e submetidos à técnica modificada de coloração de Ziehl-Neelsen. As amostras também foram submetidas a centrífugo-flutuação em solução de Sheather. Microscopia e micrometria foram utilizadas para a visualização e identificação dos oocistos. A análise estatística foi realizada pelo teste de qui-quadrado ( ) para observar relação entre positividade e fatores de risco. Em oito (4%) das amostras avaliadas, foi verificada a presença de oocistos de Cryptosporidium spp., pela técnica de Ziehl- Neelsen. Destas, três também foram positivas na técnica de centrífugo-flutuação. Animais alimentados com dieta caseira e aqueles mantidos em ambiente com grama e/ou terra apresentaram maior positividade. Os resultados encontrados indicam que o cão, pelo seu estreito convívio com o ser humano, pode também representar uma fonte de infecção de criptosporidiose canina, considerada uma zoonose recorrente pela Organização Mundial da Saúde.