Insuficiência luteal em cadela da raça American Bully - Relato de caso / Luteal insufficiency in an American Bully bitch - Case report

A progesterona é essencial para a manutenção da gestação na cadela. A insuficiência luteal caracterizase por níveis séricos de progesterona que se encontram inferiores a 5ng/mL antes do 58o ao 60o dia de gestação ou após se detectar um declínio prematuro de cerca de 10 a 15 ng/mL entre os dias 20 a 35 de gestação com iminência de abortamento. O tratamento para insuficiência luteal é feito por meio da suplementação com progesterona natural ou sintética nos casos em que são observados fetos viáveis. O presente relato descreve o caso de uma cadela da raça American Bully atendida no Hospital Veterinário da Universidade Federal de Mato Grosso que apresentou declínio das concentrações de progesterona, sinais indicativos de ruptura de envoltório fetal e início de abortamento, sugestivo de insuficiência luteal. A cadela recebeu suplementação com progesterona natural, por meio da qual conseguiu levar a gestação a termo. A cadela foi submetida à cesariana, dando origem a três filhotes com anasarca e a quatro filhotes normais. Assim, o diagnóstico de insuficiência luteal foi realizado com base nos achados clínicos e laboratoriais e na resposta à suplementação com progesterona.(AU)

Progesterone is essential to pregnancy maintenance in bitches. Luteal insufficiency is diagnosed by serum levels of progesterone less than 5ng/mL before the 58th to 60th day of pregnancy or by detecting a premature decrease of approximately 10 to 15ng/mL between the 20th and 35th day of pregnancy associated with the risk of abortion. The treatment for luteal insufficiency is performed through supplementation of natural or synthetic progesterone in cases which viable fetuses are detected. This report describes the case of an American Bully bitch presented to the Veterinary Hospital of the Federal University of Mato Grosso that showed a decrease in progesterone serum concentration, signs of fetal membrane rupture and onset abortion, suggesting luteal insufficiency. The bitch was supplemented with natural progesterone, which enabled the maintenance of pregnancy until the end. The bitch was submitted to caesarian section surgery, resulting in the birth of three puppies with anasarca and four viable puppies. Thus, the diagnosis of luteal insufficiency was based on clinical and laboratorial findings and the response to progesterone supplementation.(AU)

Insuficiência luteal em cadela da raça American Bully - Relato de caso / Luteal insufficiency in an American Bully bitch - Case report

A progesterona é essencial para a manutenção da gestação na cadela. A insuficiência luteal caracterizase por níveis séricos de progesterona que se encontram inferiores a 5ng/mL antes do 58o ao 60o dia de gestação ou após se detectar um declínio prematuro de cerca de 10 a 15 ng/mL entre os dias 20 a 35 de gestação com iminência de abortamento. O tratamento para insuficiência luteal é feito por meio da suplementação com progesterona natural ou sintética nos casos em que são observados fetos viáveis. O presente relato descreve o caso de uma cadela da raça American Bully atendida no Hospital Veterinário da Universidade Federal de Mato Grosso que apresentou declínio das concentrações de progesterona, sinais indicativos de ruptura de envoltório fetal e início de abortamento, sugestivo de insuficiência luteal. A cadela recebeu suplementação com progesterona natural, por meio da qual conseguiu levar a gestação a termo. A cadela foi submetida à cesariana, dando origem a três filhotes com anasarca e a quatro filhotes normais. Assim, o diagnóstico de insuficiência luteal foi realizado com base nos achados clínicos e laboratoriais e na resposta à suplementação com progesterona.

Progesterone is essential to pregnancy maintenance in bitches. Luteal insufficiency is diagnosed by serum levels of progesterone less than 5ng/mL before the 58th to 60th day of pregnancy or by detecting a premature decrease of approximately 10 to 15ng/mL between the 20th and 35th day of pregnancy associated with the risk of abortion. The treatment for luteal insufficiency is performed through supplementation of natural or synthetic progesterone in cases which viable fetuses are detected. This report describes the case of an American Bully bitch presented to the Veterinary Hospital of the Federal University of Mato Grosso that showed a decrease in progesterone serum concentration, signs of fetal membrane rupture and onset abortion, suggesting luteal insufficiency. The bitch was supplemented with natural progesterone, which enabled the maintenance of pregnancy until the end. The bitch was submitted to caesarian section surgery, resulting in the birth of three puppies with anasarca and four viable puppies. Thus, the diagnosis of luteal insufficiency was based on clinical and laboratorial findings and the response to progesterone supplementation.

Infertilidade em gatas: abordagem diagnóstica e terapêutica / Infertility in queen: diagnostic and therapeutic approach

A investigação de casos de infertilidade na fêmea felina requer o conhecimento pelo Médico Veterinário da fisiologia reprodutiva da espécie, a correta interpretação dos exames colpocitológicos e a realização de exames ultrassográficos apropriados do aparelho genital da gata. Ademais, o Médico Veterinário não deve se furtar do conhecimento da duração das fases do ciclo estral, dos eventos que ocorrem em cada uma das fases, bem como, dos aspectos hormonais que as caracterizam, que são de suma importância para a resolução de casos de infertilidade na espécie. Tanto Médico Veterinário quanto proprietário devem estar cientes de que a investigação dos casos de infertilidade, muitas vezes, demanda tempo e investimento e que, em alguns casos, não se chega a um diagnóstico conclusivo. Vale a pena alertar o proprietário que muitas vezes são necessários inúmeros retornos e, algumas vezes, procedimentos invasivos.(AU)

Investigation of infertility cases in queen requires veterinary knowledge about the reproductive physiology of the species, correct vaginal cytology interpretation and appropriate ultrasonography examinations of the genital tract of the female. In addition, the veterinarian should know about the duration of the phases of the estrous cycle, the events that occur in each phase, as well as the hormonal aspects that characterize them, which are critical to the resolution of the infertility cases in the species. Both the veterinarian and the owner should be aware that the investigation of infertility cases in queen often takes time and investment and, in some cases, does not come to a conclusive diagnosis. It is worth alerting the owner, that many returns are necessary and sometimes, invasive procedures may be needed.(AU)

Infertilidade em gatas: abordagem diagnóstica e terapêutica / Infertility in queen: diagnostic and therapeutic approach

A investigação de casos de infertilidade na fêmea felina requer o conhecimento pelo Médico Veterinário da fisiologia reprodutiva da espécie, a correta interpretação dos exames colpocitológicos e a realização de exames ultrassográficos apropriados do aparelho genital da gata. Ademais, o Médico Veterinário não deve se furtar do conhecimento da duração das fases do ciclo estral, dos eventos que ocorrem em cada uma das fases, bem como, dos aspectos hormonais que as caracterizam, que são de suma importância para a resolução de casos de infertilidade na espécie. Tanto Médico Veterinário quanto proprietário devem estar cientes de que a investigação dos casos de infertilidade, muitas vezes, demanda tempo e investimento e que, em alguns casos, não se chega a um diagnóstico conclusivo. Vale a pena alertar o proprietário que muitas vezes são necessários inúmeros retornos e, algumas vezes, procedimentos invasivos.

Investigation of infertility cases in queen requires veterinary knowledge about the reproductive physiology of the species, correct vaginal cytology interpretation and appropriate ultrasonography examinations of the genital tract of the female. In addition, the veterinarian should know about the duration of the phases of the estrous cycle, the events that occur in each phase, as well as the hormonal aspects that characterize them, which are critical to the resolution of the infertility cases in the species. Both the veterinarian and the owner should be aware that the investigation of infertility cases in queen often takes time and investment and, in some cases, does not come to a conclusive diagnosis. It is worth alerting the owner, that many returns are necessary and sometimes, invasive procedures may be needed.

Occurrence of carcasses bruises of beef cattle transported by two distances / Ocorrência de hematomas em carcaças de bovinos transportados por duas distâncias

This study aimed to determine the occurrence of beef cattle carcasses bruises on transported by two distances and slaughtered in northern Mato Grosso State. In total, 624 male animals were evaluated 30 to 36 months come from varying distances to slaughterhouse, with 352 animals originating from within 200km and 272 animals above 200km. To review the injuries on carcasses, followed the criteria described by AUS -MEAT (2005), the lesions were classified according to their location in the carcass (forequarter, spare ribs and hindquarter). The relationship of lesions per group increased with greater distance of transport, being 43.75% and 95.58% of animals with carcass bruised, respectively, to less and more than 200km of trip. When analyzed the region of the hematoma, observed 7.6 e 17.6 carcass bruises in the forequarter regions (P = 0.035) and 30,6 e 101,0 in the hindquarter regions (P = 0.009) to near and longer distance, respectively. It is concluded that the transport distance to slaughter increases the number of carcass bruises, mainly, in the hindquarter.(AU)

O objetivo foi determinar a ocorrência de hematomas em carcaças de bovinos transportados por duas distâncias e abatidos no norte do estado do Mato Grosso. Foram avaliados 624 bovinos machos de 30 a 36 meses oriundos de distâncias variadas até o frigorífico, sendo 352 animais oriundos de distâncias menores que 200km e 272 animais transportados por mais de 200km. Para avaliação dos hematomas nas carcaças, seguiu-se o critério descrito pela AUS-MEAT (2005), sendo as lesões classificadas de acordo com a sua localização na carcaça (traseiro, dianteiro ou costado). A relação de hematomas por grupo aumentou com a maior distância de transporte, sendo 43,75% e 95.58% de animais com hematomas para distâncias menores e maiores que 200 km, respectivamente. Quando analisada a região do hematoma, verificou-se 7,6 e 17,6 observações na região do dianteiro (P= 0,035) e 30,6 e 101,0 observações na região do traseiro (P=0,009) para distâncias menores e maiores que 200km, respectivamente. Portanto, a distância do transporte de bovinos até o abate teve influência sobre a quantidade de hematomas apresentados, principalmente na região do traseiro.(AU)

Occurrence of carcasses bruises of beef cattle transported by two distances / Ocorrência de hematomas em carcaças de bovinos transportados por duas distâncias

This study aimed to determine the occurrence of beef cattle carcasses bruises on transported by two distances and slaughtered in northern Mato Grosso State. In total, 624 male animals were evaluated 30 to 36 months come from varying distances to slaughterhouse, with 352 animals originating from within 200km and 272 animals above 200km. To review the injuries on carcasses, followed the criteria described by AUS -MEAT (2005), the lesions were classified according to their location in the carcass (forequarter, spare ribs and hindquarter). The relationship of lesions per group increased with greater distance of transport, being 43.75% and 95.58% of animals with carcass bruised, respectively, to less and more than 200km of trip. When analyzed the region of the hematoma, observed 7.6 e 17.6 carcass bruises in the forequarter regions (P = 0.035) and 30,6 e 101,0 in the hindquarter regions (P = 0.009) to near and longer distance, respectively. It is concluded that the transport distance to slaughter increases the number of carcass bruises, mainly, in the hindquarter.

O objetivo foi determinar a ocorrência de hematomas em carcaças de bovinos transportados por duas distâncias e abatidos no norte do estado do Mato Grosso. Foram avaliados 624 bovinos machos de 30 a 36 meses oriundos de distâncias variadas até o frigorífico, sendo 352 animais oriundos de distâncias menores que 200km e 272 animais transportados por mais de 200km. Para avaliação dos hematomas nas carcaças, seguiu-se o critério descrito pela AUS-MEAT (2005), sendo as lesões classificadas de acordo com a sua localização na carcaça (traseiro, dianteiro ou costado). A relação de hematomas por grupo aumentou com a maior distância de transporte, sendo 43,75% e 95.58% de animais com hematomas para distâncias menores e maiores que 200 km, respectivamente. Quando analisada a região do hematoma, verificou-se 7,6 e 17,6 observações na região do dianteiro (P= 0,035) e 30,6 e 101,0 observações na região do traseiro (P=0,009) para distâncias menores e maiores que 200km, respectivamente. Portanto, a distância do transporte de bovinos até o abate teve influência sobre a quantidade de hematomas apresentados, principalmente na região do traseiro.

Influência da sazonalidade e da condição ovariana sobre a produção embrionária in vitro de gato doméstico (Felis catus, Linnaeus. 1758)

Testou-se a hipótese de influência da sazonalidade sobre a produção embrionária in vitro de gato doméstico (Felis catus), na cidade de Botucatu, localizada sob latitude de 22º53?09? S, no estado de São Paulo, Brasil, em associação a três condições ovarianas ? inativa, luteal e folicular em dois momentos: período I, que compreendeu os meses de janeiro, fevereiro e março e período II constituído pelos meses de agosto, setembro e outubro. Realizaram-se dois experimentos: I) Aspectos relacionados à maturação in vitro e análise ultra-estrutural de complexos cumulus-oophorus (COC) de felinos domésticos e II) Produção in vitro e análise ultra-estrutural de embriões de gato doméstico. O objetivo do experimento I foi avaliar as taxas de recuperação e maturação in vitro de COC e a descrição de suas características ultra-estruturais. O experimento II visou à avaliação das taxas de clivagem, de formação de mórulas, de produção de blastocistos; à avaliação da qualidade dos embriões felinos em fase inicial de desenvolvimento e à descrição das características ultra-estruturais dos embriões obtidos. No experimento I, para verificação das taxas de recuperação oocitária e de maturação in vitro foram avaliados 473 oócitos grau I no período I e 482 oócitos grau I no período II, provenientes de 20 e de 10 pares de ovário, respectivamente. O número médio de oócitos obtidos por gata foi de 23,65 e 48,2 nos períodos I e II, respectivamente. Esses COC foram maturados in vitro e classificados quanto à configuração nuclear em vesícula germinativa (VG), quebra de vesícula germinativa (QVG), metáfase I (MI), metáfase II (MII) e degenerados/não identificados (D/NI). No experimento II, 386 e 568 COC durante o período I e II respectivamente, foram fertilizados com sêmen fresco e após três e oito dias de cultivo verificou-se...

The hypothesis of season effect at Botucatu, 22º53?09? S, Sao Paulo State, Brazil, on in vitro embryo production of domestic cat (Felis catus), was tested in association with three ovarian conditions ? inactive, luteal and follicular during two seasons: season I, which comprehended the months of January, February and March and season II, constituted by the months of August, September and October. This study was divided in two experiments: I) In vitro oocyte maturation and ultrastructural analysis of cumulus-oocyte complexes (COC) of domestic cats and II) In vitro embryo production and ultrastructural analysis of embryo of domestic cats. The aim of the experiment I was to analyze the COC recovery rate and in vitro nuclear maturation (IVM) rate and the description of its ultrastructural characteristics. The experiment II aimed to evaluate cleavage and morulae rates and blastocyst formation; to evaluate the quality of domestic cat embryos and to describe ultrastructural characteristics of these embryos. In experiment I, to evaluate COC recovery rate and in vitro maturation rate; 473 Grade I COC recovered from 20 ovarian pairs and 482 Grade I COC recovered from 10 ovarian pairs were evaluated during season I and season II, respectively. These COC were in vitro matured and classified according to nuclear configuration as germinal vesicle (GV), germinal vesicle breakdown (GVBD), metaphase I (MI), metaphase II (MII) and degenerated/non-identified (D/NI). In experiment II, 368 and 568 COC recovered from ovaries during season I and II, respectively, were in vitro fertilized with fresh semen and after three and eight days of culture the development stage and embryo viability were analyzed. In experiment I, no significant difference was verified in the percentage of oocytes in MII in both seasons and considering the three conditions. These results indicate that in vitro maturatiom...

Maturação nuclear de ovócitos de cadelas em estro e anestro submetidos à maturação in vitro

pt

The present study aimed to evaluate the nuclear maturation of in vitro matured oocytes originating from estrus and anoestrus bitches. Two different culture media were used, TCM 199 (Tissue Culture Medium) and SOF (Synthetic Oviduct Fluid). The experimental part was divided into two groups: group 1, consisting of anoestrus bitches, and group 2, consisting of estrus bitches. In each group, oocytes were harvested from ovaries and half of them were immediately stained with Hoechst 33342 and classified as in GV (germinal vesicle), GVBD (germinal vesicle breakdown), MI (metaphase I) and D/NI (degenerated/non identifiable). The other part was matured in SOF or TCM media for 24 hours, stained and evaluated as described previously. There were 511 and 373 grade I oocytes recovered in groups 1 and 2, respectively. The mean number of oocytes obtained per anoestrus bitch was 46.45 ± 25.23. For females in group 2, this value was 62.16 ± 8.18 oocytes / bitch. The protocol that utilized estrus donor?s oocytes and in vitro maturation in SOF was superior to the other protocol tested, demonstrating that the association between phase of the estrus cycle and maturation medium is beneficial for oocyte in vitro maturation (58% MI). Oocytes from estrus and anoestrus bitches submitted to in vitro maturation presented similar rates of GVBD (21.68% TCM 199 and 23.61% SOF ? anoestrus; 20% TCM199 and 23% SOF - estrus). However the MI rate was higher in the estrus group (9.79% TCM 199 and 9.72% SOF ? anoestrus; 25% TCM 199 and 58% SOF ? estrus). It was demonstrated, in all the protocols tested, that 24 hours in vitro maturation was insufficient for obtaining nuclear configuration of metaphase II