Gall-inducing insects of deciduous and semideciduous forests in Rio Grande do Sul State, Brazil

Galls are specific changes induced by insects on plant organs mainly through increases in plant cell number and/or size. Gall diversity is easy to recognize in the field because gallers are mostly species-specific, and thus each gall morphotype can be a proxy for a galling species. Insect galls are virtually unknown in Seasonal Deciduous and Semi-Deciduous forests of southern Brazil. Here, galls and host plants were surveyed between 2015 and 2017 in four forest fragments of Rio Grande do Sul State in these two vegetation types, in secondary-growth and areas under restoration. We recorded 89 gall morphotypes, with gallers belonging to Lepidoptera and Diptera, with the latter represented mainly by Cecidomyiidae. Galls were associated to 46 plant species in 27 families. Asteraceae, Piperaceae, Fabaceae, Myrtaceae and Lauraceae were the richest families in terms of galls, whilst Piper aduncum and Mikania glomerata were superhosts. Most galls occurred in leaves and shoots. The most common shapes were fusiform, globoid and lenticular. Forty-eight gall morphotype records are new for both Rio Grande do Sul and Brazil, an expressive number considering only two seasonal forest types sampled and few sampling points, showing how important surveys still are for these little know fauna both in taxonomic and ecological terms.(AU)

Galhas são alterações específicas induzidas por insetos sobre órgãos das plantas principalmente através de aumento no número e/ou tamanho das células vegetais. A diversidade de galhas é reconhecível em campo porque os galhadores são na sua vasta maioria espécie-específicos e assim cada morfotipo de galha serve como proxy para uma espécie de galhador. Insetos galhadores são virtualmente desconhecidos nas florestas estacionais deciduais e semideciduais do sul do Brasil. Galhas e plantas hospedeiras foram inventariadas entre 2015 e 2017 em quarto fragmentos florestais do Estado do Rio Grande do Sul nestas duas formações vegetacionais, em áreas com sucessão secundária e sob restauração. Foram encontrados 89 morfotipos de galhas, com galhadores pertencentes a Lepidoptera e Diptera, com os últimos representados principalmente por Cecidomyiidae. As galhas estiveram associadas a 46 espécies de plantas em 27 famílias. Asteraceae, Piperaceae, Fabaceae, Myrtaceae e Lauraceae foram as famílias mais ricas em termos de galhas, sendo Piper aduncum e Mikania glomerata considerados super-hospedeiras. A maioria das galhas ocorreu em folhas e ramos. As formas mais comuns foram fusiforme, globoide e lenticular. Dos morfotipos de galhas registrados, 48 são novos para o Rio Grande do Sul e o Brasil, um número expressivo considerando que somente dois tipos de florestas foram amostradas em um número restrito de pontos amostrais, demonstrando a importância de levantamentos para esta fauna quase desconhecida tanto em termos taxonômicos quanto ecológicos.(AU)

Gall-inducing insects of deciduous and semideciduous forests in Rio Grande do Sul State, Brazil

Galls are specific changes induced by insects on plant organs mainly through increases in plant cell number and/or size. Gall diversity is easy to recognize in the field because gallers are mostly species-specific, and thus each gall morphotype can be a proxy for a galling species. Insect galls are virtually unknown in Seasonal Deciduous and Semi-Deciduous forests of southern Brazil. Here, galls and host plants were surveyed between 2015 and 2017 in four forest fragments of Rio Grande do Sul State in these two vegetation types, in secondary-growth and areas under restoration. We recorded 89 gall morphotypes, with gallers belonging to Lepidoptera and Diptera, with the latter represented mainly by Cecidomyiidae. Galls were associated to 46 plant species in 27 families. Asteraceae, Piperaceae, Fabaceae, Myrtaceae and Lauraceae were the richest families in terms of galls, whilst Piper aduncum and Mikania glomerata were superhosts. Most galls occurred in leaves and shoots. The most common shapes were fusiform, globoid and lenticular. Forty-eight gall morphotype records are new for both Rio Grande do Sul and Brazil, an expressive number considering only two seasonal forest types sampled and few sampling points, showing how important surveys still are for these little know fauna both in taxonomic and ecological terms.

Galhas são alterações específicas induzidas por insetos sobre órgãos das plantas principalmente através de aumento no número e/ou tamanho das células vegetais. A diversidade de galhas é reconhecível em campo porque os galhadores são na sua vasta maioria espécie-específicos e assim cada morfotipo de galha serve como proxy para uma espécie de galhador. Insetos galhadores são virtualmente desconhecidos nas florestas estacionais deciduais e semideciduais do sul do Brasil. Galhas e plantas hospedeiras foram inventariadas entre 2015 e 2017 em quarto fragmentos florestais do Estado do Rio Grande do Sul nestas duas formações vegetacionais, em áreas com sucessão secundária e sob restauração. Foram encontrados 89 morfotipos de galhas, com galhadores pertencentes a Lepidoptera e Diptera, com os últimos representados principalmente por Cecidomyiidae. As galhas estiveram associadas a 46 espécies de plantas em 27 famílias. Asteraceae, Piperaceae, Fabaceae, Myrtaceae e Lauraceae foram as famílias mais ricas em termos de galhas, sendo Piper aduncum e Mikania glomerata considerados super-hospedeiras. A maioria das galhas ocorreu em folhas e ramos. As formas mais comuns foram fusiforme, globoide e lenticular. Dos morfotipos de galhas registrados, 48 são novos para o Rio Grande do Sul e o Brasil, um número expressivo considerando que somente dois tipos de florestas foram amostradas em um número restrito de pontos amostrais, demonstrando a importância de levantamentos para esta fauna quase desconhecida tanto em termos taxonômicos quanto ecológicos.

Gall-inducing insects of deciduous and semideciduous forests in Rio Grande do Sul State, Brazil

ABSTRACT Galls are specific changes induced by insects on plant organs mainly through increases in plant cell number and/or size. Gall diversity is easy to recognize in the field because gallers are mostly species-specific, and thus each gall morphotype can be a proxy for a galling species. Insect galls are virtually unknown in Seasonal Deciduous and Semi-Deciduous forests of southern Brazil. Here, galls and host plants were surveyed between 2015 and 2017 in four forest fragments of Rio Grande do Sul State in these two vegetation types, in secondary-growth and areas under restoration. We recorded 89 gall morphotypes, with gallers belonging to Lepidoptera and Diptera, with the latter represented mainly by Cecidomyiidae. Galls were associated to 46 plant species in 27 families. Asteraceae, Piperaceae, Fabaceae, Myrtaceae and Lauraceae were the richest families in terms of galls, whilst Piper aduncum and Mikania glomerata were superhosts. Most galls occurred in leaves and shoots. The most common shapes were fusiform, globoid and lenticular. Forty-eight gall morphotype records are new for both Rio Grande do Sul and Brazil, an expressive number considering only two seasonal forest types sampled and few sampling points, showing how important surveys still are for these little know fauna both in taxonomic and ecological terms.

RESUMO Galhas são alterações específicas induzidas por insetos sobre órgãos das plantas principalmente através de aumento no número e/ou tamanho das células vegetais. A diversidade de galhas é reconhecível em campo porque os galhadores são na sua vasta maioria espécie-específicos e assim cada morfotipo de galha serve como proxy para uma espécie de galhador. Insetos galhadores são virtualmente desconhecidos nas florestas estacionais deciduais e semideciduais do sul do Brasil. Galhas e plantas hospedeiras foram inventariadas entre 2015 e 2017 em quarto fragmentos florestais do Estado do Rio Grande do Sul nestas duas formações vegetacionais, em áreas com sucessão secundária e sob restauração. Foram encontrados 89 morfotipos de galhas, com galhadores pertencentes a Lepidoptera e Diptera, com os últimos representados principalmente por Cecidomyiidae. As galhas estiveram associadas a 46 espécies de plantas em 27 famílias. Asteraceae, Piperaceae, Fabaceae, Myrtaceae e Lauraceae foram as famílias mais ricas em termos de galhas, sendo Piper aduncum e Mikania glomerata considerados super-hospedeiras. A maioria das galhas ocorreu em folhas e ramos. As formas mais comuns foram fusiforme, globoide e lenticular. Dos morfotipos de galhas registrados, 48 são novos para o Rio Grande do Sul e o Brasil, um número expressivo considerando que somente dois tipos de florestas foram amostradas em um número restrito de pontos amostrais, demonstrando a importância de levantamentos para esta fauna quase desconhecida tanto em termos taxonômicos quanto ecológicos.

Diversity, composition and phenology of araneid orb-weavers (Araneae, Araneidae) associated with riparian forests in southern Brazil / Diversidade, composição e fenologia de aranhas construtoras de teias (Araneae, Araneidae) associadas com matas ciliares no sul do Brasil

The Araneidae is a speciose family including web-spinning spiders that are very abundant in various terrestrial ecosystems. Several studies demonstrate that changes in vegetation surrounding rivers, streams and brooks affect the associated araneofauna. The aim of this research was to compare differences found in diversity (abundance and richness), composition and phenology of Araneidae spiders sampled in different habitats in four riparian forest catchments in southern Brazil. Samples were taken from riparian forests in four rivers of Rio Grande do Sul State: Piratini, Camaquã, Sinos and Maquiné rivers, each in a different hydrographic basin. Samples were taken twice seasonally on each basin during two years, sampling the araneofauna of the tree-shrub strata with beating tray. Six transects were employed on each basin, two per habitat: edge with grassland, forest interior and river edge. Araneids totalled 20 genera and 65 species. Comparing riparian forests significant differences are found. Spider abundance differed among riparian forests as well as species richness. Overall, Piratini river riparian forest had the higher abundance and richness for Araneidae; the lower values were in Sinos river forest. The stronger degradation and fragmentation of the riparian forests of Sinos river probably influenced the results, with human disturbance gradients associated negatively to web building. We present data on the diversity of these spiders, which were very abundant in the riparian forest interior and very rich in species in the grassland/riparian forest edge. Species composition also differs among the studied habitats (the above plus river/riparian forest edge). For the most abundant species the phenological pattern across the seasons was also analysed(AU)

Araneidae é uma das famílias com maior número de espécies, incluindo aranhas construtoras de teias que são muito abundantes em diversos ecossistemas terrestres. Vários estudos demonstram que mudanças na vegetação circundante de rios, córregos e riachos pode afetar a araneofauna associada. O objetivo deste estudo foi avaliar aspectos sobre a diversidade (abundância e riqueza), composição e fenologia de aranhas Araneidae foram amostradas em diferentes habitats em quatro bacias de mata ciliar no sul do Brasil. Foram coletadas amostras de matas ciliares em quatro rios do Rio Grande do Sul, todos em diferentes bacias hidrográficas: nos rios Piratini, Camaquã, dos Sinos e Maquiné. As amostras foram realizadas duas vezes por estação em cada bacia, durante dois anos, a amostragem da araneofauna do estrato arbóreo-arbustivo foi realizada com guarda-chuva entomológico. Seis transecções foram empregadas em cada mata ciliar, dois por habitat: borda com campo, interior da floresta e borda do rio. Araneídeos totalizaram 20 gêneros e 65 espécies. Comparando-se as matas ciliares houve diferenças significativas. A abundância de aranhas diferiu entre as matas ciliares, bem como a riqueza de espécies. No geral, a mata ciliar do rio Piratini teve a maior abundância e riqueza para Araneidae; os menores valores foram no rio dos Sinos. A degradação e fragmentação da mata ciliar do rio dos Sinos, provavelmente influenciaram nos resultados, a partir da perturbação humana agindo de forma negativa nas aranhas da família Araneidae. Apresentamos dados sobre a diversidade destas aranhas, que foram muito abundantes no interior da mata ciliar e muito ricas em espécies na borda da mata com o campo. A composição de espécies também difere entre os habitats estudados. Para as espécies mais abundantes, o padrão fenológico em todas as estações do ano também foi analisado(AU)

Diversity, composition and phenology of araneid orb-weavers (Araneae, Araneidae) associated with riparian forests in southern Brazil / Diversidade, composição e fenologia de aranhas construtoras de teias (Araneae, Araneidae) associadas com matas ciliares no sul do Brasil

The Araneidae is a speciose family including web-spinning spiders that are very abundant in various terrestrial ecosystems. Several studies demonstrate that changes in vegetation surrounding rivers, streams and brooks affect the associated araneofauna. The aim of this research was to compare differences found in diversity (abundance and richness), composition and phenology of Araneidae spiders sampled in different habitats in four riparian forest catchments in southern Brazil. Samples were taken from riparian forests in four rivers of Rio Grande do Sul State: Piratini, Camaquã, Sinos and Maquiné rivers, each in a different hydrographic basin. Samples were taken twice seasonally on each basin during two years, sampling the araneofauna of the tree-shrub strata with beating tray. Six transects were employed on each basin, two per habitat: edge with grassland, forest interior and river edge. Araneids totalled 20 genera and 65 species. Comparing riparian forests significant differences are found. Spider abundance differed among riparian forests as well as species richness. Overall, Piratini river riparian forest had the higher abundance and richness for Araneidae; the lower values were in Sinos river forest. The stronger degradation and fragmentation of the riparian forests of Sinos river probably influenced the results, with human disturbance gradients associated negatively to web building. We present data on the diversity of these spiders, which were very abundant in the riparian forest interior and very rich in species in the grassland/riparian forest edge. Species composition also differs among the studied habitats (the above plus river/riparian forest edge). For the most abundant species the phenological pattern across the seasons was also analysed

Araneidae é uma das famílias com maior número de espécies, incluindo aranhas construtoras de teias que são muito abundantes em diversos ecossistemas terrestres. Vários estudos demonstram que mudanças na vegetação circundante de rios, córregos e riachos pode afetar a araneofauna associada. O objetivo deste estudo foi avaliar aspectos sobre a diversidade (abundância e riqueza), composição e fenologia de aranhas Araneidae foram amostradas em diferentes habitats em quatro bacias de mata ciliar no sul do Brasil. Foram coletadas amostras de matas ciliares em quatro rios do Rio Grande do Sul, todos em diferentes bacias hidrográficas: nos rios Piratini, Camaquã, dos Sinos e Maquiné. As amostras foram realizadas duas vezes por estação em cada bacia, durante dois anos, a amostragem da araneofauna do estrato arbóreo-arbustivo foi realizada com guarda-chuva entomológico. Seis transecções foram empregadas em cada mata ciliar, dois por habitat: borda com campo, interior da floresta e borda do rio. Araneídeos totalizaram 20 gêneros e 65 espécies. Comparando-se as matas ciliares houve diferenças significativas. A abundância de aranhas diferiu entre as matas ciliares, bem como a riqueza de espécies. No geral, a mata ciliar do rio Piratini teve a maior abundância e riqueza para Araneidae; os menores valores foram no rio dos Sinos. A degradação e fragmentação da mata ciliar do rio dos Sinos, provavelmente influenciaram nos resultados, a partir da perturbação humana agindo de forma negativa nas aranhas da família Araneidae. Apresentamos dados sobre a diversidade destas aranhas, que foram muito abundantes no interior da mata ciliar e muito ricas em espécies na borda da mata com o campo. A composição de espécies também difere entre os habitats estudados. Para as espécies mais abundantes, o padrão fenológico em todas as estações do ano também foi analisado