Phenotypic characterization of açai palm germplasm from the Marajós archipelago and Baixo Tocantins territories / Caracterização fenotípica de germoplasma de açaizeiro nos territórios do Arquipélago do Marajó e do Baixo Tocantins

The açai palm (Euterpe oleracea Mart.), a native of the Amazon region, is a food of great importance. Recently, due to the discovery of its nutraceutical properties, the rational production in upland areas has been encouraged. However, to support the rational implementation of its cultivation for fruit production, which is a sort of domestication process, it is necessary to identify its germplasm. The aim of this study was to evaluate and quantify the genetic diversity based on phenotypic characters among açai palm mother plants derived from 11 areas of the Amazonian estuary. Twenty-nine phenotypic descriptors were used: (i) 9 from the plant, (ii) 7 related to the fruit, and (iii) 13 of agronomic nature. Principal component analysis was used to assess the phenotypic variability from standardized data obtained from selected açai palm mother plants. In the selection of the descriptors, the methods of direct selection and selection with re-analysis were used. The disposal efficiency was estimated by comparing dissimilarity groups formed by 11 origins of the açai palms based on 29 original characters and 23 selected characters. The groups were formed using the average standardized Euclidean distance and Tochers optimization method. All the analyses were performed using the GENES program. The selection of 79.31% of the descriptors used was significant and was considered sufficient for the evaluation of the açai palmgermplasm for fruit production. The selected descriptors were shown to be capable of quantifying thephenotypic diversity of mother plants of this species, consistently grouping them using the optimizationmethod. The cluster method showed small differences in the number and composition of the groups dueto variability among the selected mother plants.(AU)

O açaizeiro (Euterpe oleracea Mart.) é uma palmeira nativa da região amazônica, de grande importância alimentar e, recentemente, devido à descoberta de suas propriedades nutracêuticas, está estimulando a produção racional em áreas de terra-firme. Para viabilizar essa expansão é necessário o conhecimento do seu germoplasma a fim dar suporte à implantação racional do cultivo para a produção frutos, pois trata-se de uma espécie em processo de domesticação. O objetivo deste trabalho foi avaliar e quantificar a diversidade genética entre matrizes de açaizeiro oriundas de 11 procedências do estuário amazônico, territórios do Arquipélago do Marajó e do Baixo Tocantins, baseada em caracteres fenotípicos. Foram empregados 29 descritores fenotípicos subdivididos em (i) nove relativos à planta, (ii) sete relativos ao fruto e (iii) 13 agronômicos. Foi utilizada a análise de componentes principais para avaliação da variabilidade fenotípica a partir dos dados padronizados obtidos das matrizes selecionadas. Na seleção de descritores foram empregados os métodos de seleção direta e de seleção com reanálise. A eficiência do descarte foi atestada pela comparação de grupos de dissimilaridades formados pelas 11 procedências de açaizeiros, baseados nos 29 caracteres originais e nos 23 caracteres selecionados. Os grupos foram formados utilizando a distância euclidiana média padronizada e o método de otimização de Tocher.Todas as análises foram realizadas no programa GENES. A seleção de 79,31% dos descritores utilizados,foi significativa e deve auxiliar na avaliação de germoplasma de açaizeiro para a produção de frutos. Osdescritores selecionados mostram-se capazes de quantificar a diversidade fenotípica de matrizes destaespécie, agrupando-as com consistência pelo método de otimização. O método de agrupamento mostroudiferenças no número e na composição dos grupos, mesmo evidenciando baixa dissimilaridade houvepresença de variabilidade entre as matrizes selecionadas.(AU)

Phenotypic distance among assai palms mother plants (Euterpe oleracea Mart. ) from Eastern Amazon / Distância fenotípica entre matrizes de açaizeiro (Euterpe oleracea Mart. ) procedentes do nordeste do Pará

The açai palm tree (Euterpe oleracea Mart.) is native to the Amazonian estuary. Media revelation ofthe nutraceutical properties of açai palm has resulted in its introduction in the national and internationalmarkets, consequently increasing the açai palm crop area in the Amazon. Nevertheless, açai palmcultivation is performed in a rational manner, because of limited product extraction from the native açaipalm varieties. The study aimed to conduct a preliminary estimate of genetic variability, parameters, and phenotypic divergence of parent açai palms. Data from 129 parent plants from northeast Pará wascollected. Analysis of variance (ANOVA) of 22 morphoagronomic traits was performed to estimatethe genetic parameters. Divergence was estimated using standardized average euclidean distance byusing unweighted pair group method with arithmetic mean (UPGMA) and Tocher clustering methods.Significant variance was noted in 77.3% traits (ANOVA, p<0.01 and p<0.05); CVg/CVe ratio indicatedthat 72.3% traits may present genetic variability for use in breeding programs. The euclidean distanceshowed EO-070 and EO-072 parent plants (Combu Island) as the least divergent, and EO-010 (Belém)and EO-018 (Salinópolis) as the most divergent. The clustering methods determined ten (Tocher) andnine (UPGMA) similar groups. The most dissimilar parent plants were EO-035 (Capitão Poço), EO-109 (Combu Island), EO-019 (Salinópolis), and EO-010 (Belém) (Tocher method), whereas even theEO-010 (Belém); EO-011 (São João de Pirabas); EO-017, EO-018, and EO-019 (Salinópolis); EO-062and EO-109 (Combu Island) plants showed dissimilarity. We concluded that the 129 mother plants havehigh phenotypic variability, indicating the possibility of their use in genetic breeding programs. Further,the divergent parent plants can be used in the production of genotypes with favorable characteristics.(AU)

O açaizeiro (Euterpe oleracea Mart.) é uma palmácea nativa do Estuário Amazônico. A divulgação de suaspropriedades nutracêuticas, sua entrada nos mercados nacional e internacional e o consequente aumentode sua área plantada na Amazônia, fazem com que haja necessidade de estudar seu cultivo racional, jáque o extrativismo e o manejo de açaizais nativos apresentam produção limitada. O objetivo foi realizaruma estimativa preliminar da variabilidade e parâmetros genéticos e avaliar a divergência fenotípica dematrizes de açaizeiro. Tomaram-se dados de 129 matrizes de açaizeiro do Nordeste Paraense. Estimouse,com base em 22 caracteres morfoagronômicos relacionados ao desenvolvimento e produção daplanta, a ANOVA e parâmetros genéticos. A divergência foi estimada pela distância euclidiana médiapadronizada com os métodos de agrupamento UPGMA e de Tocher. A ANOVA apresentou 77,3% doscaracteres com variância significativa (p≤0,01 e p≤0,05); a razão CVg/CVe indicou que 72,3% doscaracteres podem apresentar variabilidade genética para utilização em programas de melhoramento.A distância euclidiana detectou como menos divergentes as matrizes EO-070 e EO-072, ambas daIlha do Combu e as mais divergentes foram EO-010 (Belém) e EO-018 (Salinópolis). Os métodos deagrupamento formaram dez (Tocher) e nove (UPGMA) grupos, praticamente semelhantes. Pelo métodode Tocher as matrizes mais dissimilares foram EO-035 (Capitão Poço), EO-109 (Ilha do Combu), EO-019 (Salinópolis) e EO-010 (Belém); e pelo método UPGMA EO-010 (Belém), EO-011 (São João dePirabas), EO-017, EO-018 e EO-019 (Salinópolis); EO-062 e EO-109 (Ilha do Combu). Concluiu-seque as 129 matrizes apresentam elevada variabilidade fenotípica. Os parâmetros genéticos indicaramque há possibilidade de utilização dessa variabilidade em programas de melhoramento genético. Hámatrizes divergentes para utilização como genitores na obtenção de genótipos superiores.(AU)

Phenotypic distance among assai palms mother plants (Euterpe oleracea Mart. ) from Eastern Amazon / Distância fenotípica entre matrizes de açaizeiro (Euterpe oleracea Mart. ) procedentes do nordeste do Pará

The açai palm tree (Euterpe oleracea Mart.) is native to the Amazonian estuary. Media revelation ofthe nutraceutical properties of açai palm has resulted in its introduction in the national and internationalmarkets, consequently increasing the açai palm crop area in the Amazon. Nevertheless, açai palmcultivation is performed in a rational manner, because of limited product extraction from the native açaipalm varieties. The study aimed to conduct a preliminary estimate of genetic variability, parameters, and phenotypic divergence of parent açai palms. Data from 129 parent plants from northeast Pará wascollected. Analysis of variance (ANOVA) of 22 morphoagronomic traits was performed to estimatethe genetic parameters. Divergence was estimated using standardized average euclidean distance byusing unweighted pair group method with arithmetic mean (UPGMA) and Tocher clustering methods.Significant variance was noted in 77.3% traits (ANOVA, p<0.01 and p<0.05); CVg/CVe ratio indicatedthat 72.3% traits may present genetic variability for use in breeding programs. The euclidean distanceshowed EO-070 and EO-072 parent plants (Combu Island) as the least divergent, and EO-010 (Belém)and EO-018 (Salinópolis) as the most divergent. The clustering methods determined ten (Tocher) andnine (UPGMA) similar groups. The most dissimilar parent plants were EO-035 (Capitão Poço), EO-109 (Combu Island), EO-019 (Salinópolis), and EO-010 (Belém) (Tocher method), whereas even theEO-010 (Belém); EO-011 (São João de Pirabas); EO-017, EO-018, and EO-019 (Salinópolis); EO-062and EO-109 (Combu Island) plants showed dissimilarity. We concluded that the 129 mother plants havehigh phenotypic variability, indicating the possibility of their use in genetic breeding programs. Further,the divergent parent plants can be used in the production of genotypes with favorable characteristics.

O açaizeiro (Euterpe oleracea Mart.) é uma palmácea nativa do Estuário Amazônico. A divulgação de suaspropriedades nutracêuticas, sua entrada nos mercados nacional e internacional e o consequente aumentode sua área plantada na Amazônia, fazem com que haja necessidade de estudar seu cultivo racional, jáque o extrativismo e o manejo de açaizais nativos apresentam produção limitada. O objetivo foi realizaruma estimativa preliminar da variabilidade e parâmetros genéticos e avaliar a divergência fenotípica dematrizes de açaizeiro. Tomaram-se dados de 129 matrizes de açaizeiro do Nordeste Paraense. Estimouse,com base em 22 caracteres morfoagronômicos relacionados ao desenvolvimento e produção daplanta, a ANOVA e parâmetros genéticos. A divergência foi estimada pela distância euclidiana médiapadronizada com os métodos de agrupamento UPGMA e de Tocher. A ANOVA apresentou 77,3% doscaracteres com variância significativa (p≤0,01 e p≤0,05); a razão CVg/CVe indicou que 72,3% doscaracteres podem apresentar variabilidade genética para utilização em programas de melhoramento.A distância euclidiana detectou como menos divergentes as matrizes EO-070 e EO-072, ambas daIlha do Combu e as mais divergentes foram EO-010 (Belém) e EO-018 (Salinópolis). Os métodos deagrupamento formaram dez (Tocher) e nove (UPGMA) grupos, praticamente semelhantes. Pelo métodode Tocher as matrizes mais dissimilares foram EO-035 (Capitão Poço), EO-109 (Ilha do Combu), EO-019 (Salinópolis) e EO-010 (Belém); e pelo método UPGMA EO-010 (Belém), EO-011 (São João dePirabas), EO-017, EO-018 e EO-019 (Salinópolis); EO-062 e EO-109 (Ilha do Combu). Concluiu-seque as 129 matrizes apresentam elevada variabilidade fenotípica. Os parâmetros genéticos indicaramque há possibilidade de utilização dessa variabilidade em programas de melhoramento genético. Hámatrizes divergentes para utilização como genitores na obtenção de genótipos superiores.

Phenotypic characterization of açai palm germplasm from the Marajós archipelago and Baixo Tocantins territories / Caracterização fenotípica de germoplasma de açaizeiro nos territórios do Arquipélago do Marajó e do Baixo Tocantins

The açai palm (Euterpe oleracea Mart.), a native of the Amazon region, is a food of great importance. Recently, due to the discovery of its nutraceutical properties, the rational production in upland areas has been encouraged. However, to support the rational implementation of its cultivation for fruit production, which is a sort of domestication process, it is necessary to identify its germplasm. The aim of this study was to evaluate and quantify the genetic diversity based on phenotypic characters among açai palm mother plants derived from 11 areas of the Amazonian estuary. Twenty-nine phenotypic descriptors were used: (i) 9 from the plant, (ii) 7 related to the fruit, and (iii) 13 of agronomic nature. Principal component analysis was used to assess the phenotypic variability from standardized data obtained from selected açai palm mother plants. In the selection of the descriptors, the methods of direct selection and selection with re-analysis were used. The disposal efficiency was estimated by comparing dissimilarity groups formed by 11 origins of the açai palms based on 29 original characters and 23 selected characters. The groups were formed using the average standardized Euclidean distance and Tochers optimization method. All the analyses were performed using the GENES program. The selection of 79.31% of the descriptors used was significant and was considered sufficient for the evaluation of the açai palmgermplasm for fruit production. The selected descriptors were shown to be capable of quantifying thephenotypic diversity of mother plants of this species, consistently grouping them using the optimizationmethod. The cluster method showed small differences in the number and composition of the groups dueto variability among the selected mother plants.

O açaizeiro (Euterpe oleracea Mart.) é uma palmeira nativa da região amazônica, de grande importância alimentar e, recentemente, devido à descoberta de suas propriedades nutracêuticas, está estimulando a produção racional em áreas de terra-firme. Para viabilizar essa expansão é necessário o conhecimento do seu germoplasma a fim dar suporte à implantação racional do cultivo para a produção frutos, pois trata-se de uma espécie em processo de domesticação. O objetivo deste trabalho foi avaliar e quantificar a diversidade genética entre matrizes de açaizeiro oriundas de 11 procedências do estuário amazônico, territórios do Arquipélago do Marajó e do Baixo Tocantins, baseada em caracteres fenotípicos. Foram empregados 29 descritores fenotípicos subdivididos em (i) nove relativos à planta, (ii) sete relativos ao fruto e (iii) 13 agronômicos. Foi utilizada a análise de componentes principais para avaliação da variabilidade fenotípica a partir dos dados padronizados obtidos das matrizes selecionadas. Na seleção de descritores foram empregados os métodos de seleção direta e de seleção com reanálise. A eficiência do descarte foi atestada pela comparação de grupos de dissimilaridades formados pelas 11 procedências de açaizeiros, baseados nos 29 caracteres originais e nos 23 caracteres selecionados. Os grupos foram formados utilizando a distância euclidiana média padronizada e o método de otimização de Tocher.Todas as análises foram realizadas no programa GENES. A seleção de 79,31% dos descritores utilizados,foi significativa e deve auxiliar na avaliação de germoplasma de açaizeiro para a produção de frutos. Osdescritores selecionados mostram-se capazes de quantificar a diversidade fenotípica de matrizes destaespécie, agrupando-as com consistência pelo método de otimização. O método de agrupamento mostroudiferenças no número e na composição dos grupos, mesmo evidenciando baixa dissimilaridade houvepresença de variabilidade entre as matrizes selecionadas.

Phenotypic characterization of açai palm germplasm from the Marajós archipelago and Baixo Tocantins territories / Caracterização fenotípica de germoplasma de açaizeiro nos territórios do Arquipélago do Marajó e do Baixo Tocantins

The açai palm (Euterpe oleracea Mart.), a native of the Amazon region, is a food of great importance. Recently, due to the discovery of its nutraceutical properties, the rational production in upland areas has been encouraged. However, to support the rational implementation of its cultivation for fruit production, which is a sort of domestication process, it is necessary to identify its germplasm. The aim of this study was to evaluate and quantify the genetic diversity based on phenotypic characters among açai palm mother plants derived from 11 areas of the Amazonian estuary. Twenty-nine phenotypic descriptors were used: (i) 9 from the plant, (ii) 7 related to the fruit, and (iii) 13 of agronomic nature. Principal component analysis was used to assess the phenotypic variability from standardized data obtained from selected açai palm mother plants. In the selection of the descriptors, the methods of direct selection and selection with re-analysis were used. The disposal efficiency was estimated by comparing dissimilarity groups formed by 11 origins of the açai palms based on 29 original characters and 23 selected characters. The groups were formed using the average standardized Euclidean distance and Tochers optimization method. All the analyses were performed using the GENES program. The selection of 79.31% of the descriptors used was significant and was considered sufficient

O açaizeiro (Euterpe oleracea Mart.) é uma palmeira nativa da região amazônica, de grande importância alimentar e, recentemente, devido à descoberta de suas propriedades nutracêuticas, está estimulando a produção racional em áreas de terra-firme. Para viabilizar essa expansão é necessário o conhecimento do seu germoplasma a fim dar suporte à implantação racional do cultivo para a produção frutos, pois trata-se de uma espécie em processo de domesticação. O objetivo deste trabalho foi avaliar e quantificar a diversidade genética entre matrizes de açaizeiro oriundas de 11 procedências do estuário amazônico, territórios do Arquipélago do Marajó e do Baixo Tocantins, baseada em caracteres fenotípicos. Foram empregados 29 descritores fenotípicos subdivididos em (i) nove relativos à planta, (ii) sete relativos ao fruto e (iii) 13 agronômicos. Foi utilizada a análise de componentes principais para avaliação da variabilidade fenotípica a partir dos dados padronizados obtidos das matrizes selecionadas. Na seleção de descritores foram empregados os métodos de seleção direta e de seleção com reanálise. A eficiência do descarte foi atestada pela comparação de grupos de dissimilaridades formados pelas 11 procedências de açaizeiros, baseados nos 29 caracteres originais e nos 23 caracteres selecionados. Os grupos foram formados utilizando a distância euclidiana média padronizada e o método de