Seletividade de inseticidas utilizados na cultura algodoeira a ovos e larvas de terceiro instar de Cycloneda sanguinea / Selectivity of insecticides used in the cotton crop to eggs and third-instar larvae of Cycloneda sanguinea

Objetivou-se avaliar a seletividade fisiológica de inseticidas utilizados em algodoeiro para ovos e larvas de terceiro instar de Cycloneda sanguinea (Linnaeus, 1763) (Coleoptera: Coccinellidae). Os produtos utilizados em g i.a. L-1 de água foram triflumurom 0,048 (Certero 480 SC), espinosade 0,24 (Tracer 480 SC), clorfenapir 1,2 (Pirate 240 SC), clotianidina 0,33 (Focus 500 PM) e imidaclopride 0,33 + ß-ciflutrina 0,042 (Connect 100 + 12,5 SC). Utilizou-se água destilada como tratamento testemunha. Tanto ovos quanto larvas foram distribuídos em placas de Petri e tratados com os inseticidas por meio de pulverização em torre de Potter. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente ao acaso, com cinco repetições e seis tratamentos constituídos pelos cinco inseticidas e pela testemunha, sendo que cada parcela foi composta por dez ovos ou dez larvas de terceiro instar. Avaliaram-se o período embrionário e a viabilidade de ovos tratados; sobrevivência e duração de larvas de terceiro instar; sobrevivência e duração dos estágios de desenvolvimento larval e pupal, razão sexual e o total de ovos colocados pelas fêmeas provenientes de ovos e larvas de terceiro instar tratados. Os bioensaios foram conduzidos a 25 ± 2º C, UR 60 ± 10% e fotofase de 12h. O inseticida triflumurom 0,048 foi seletivo a ovos do predador e levemente nocivo a larvas de terceiro instar. Espinosade 0,24 foi levemente nocivo a ovos e larvas de terceiro instar, e clorfenapir 1,2; clotianidina 0,33 e imidaclopride 0,33 + ß-ciflutrina 0,042 foram prejudiciais a ovos e larvas de terceiro instar de C. sanguinea.

SELECTIVITY OF INSECTICIDES USED IN THE COTTON CROP TO EGGS AND THIRD-INSTAR LARVAE OF CYCLONEDA SANGUINEA. The objective of this work was to evaluate the effects of synthetic insecticides used in the cotton crop on eggs and third-instar larvae of the ladybeetle Cycloneda sanguinea (Linnaeus, 1763) (Coleoptera: Coccinellidae). The products used in g a.i. L-1 of water were triflumuron 0.048 (Certero 480 SC), spinosad 0.24 (Tracer 480 SC), chlorfenapyr 1.2 (Pirate 240 SC), chlothianidin 0.33 (Focus 500 WP) and imidacloprid 0.33 + ß-cyfluthrin 0.042 (Connect 100 + 12.5 SC). Distilled water was used as a control. Both eggs and larvae were distributed in Petri dishes and treated with the insecticides by spraying in a Potter’s tower. A fully randomized experimental design, with five replications and six treatments consisting of five pesticides and one control was used. Each plot consisted of ten eggs or third-instar larvae. The embryonic period and viability of the treated eggs; survival and duration of third-instar larvae; survival and duration of larval and pupal stages of development; sexual ratio, and the total number of eggs laid by the surviving mated females from treated eggs and third-instar larvae were evaluated. The tests were carried out at 25 ± 2º C, RH 60 ± 10% and 12h-photophase. Triflumuron 0.048 was innocuous to the predator’s eggs and slightly harmful to third-instar larvae. Spinosad 0.24 was slightly harmful to eggs and third-instar larvae, whereas chlofernapyr 1.2, chlothianidin 0.33 and imidacloprid 0.33 + ß-cyfluthrin 0.042 were harmful to eggs and third-instar larvae of C. sanguinea.

Seletividade de inseticidas utilizados na cultura algodoeira a ovos e larvas de terceiro instar de Cycloneda sanguinea / Selectivity of insecticides used in the cotton crop to eggs and third-instar larvae of Cycloneda sanguinea

Objetivou-se avaliar a seletividade fisiológica de inseticidas utilizados em algodoeiro para ovos e larvas de terceiro instar de Cycloneda sanguinea (Linnaeus, 1763) (Coleoptera: Coccinellidae). Os produtos utilizados em g i.a. L-1 de água foram triflumurom 0,048 (Certero 480 SC), espinosade 0,24 (Tracer 480 SC), clorfenapir 1,2 (Pirate 240 SC), clotianidina 0,33 (Focus 500 PM) e imidaclopride 0,33 + ß-ciflutrina 0,042 (Connect 100 + 12,5 SC). Utilizou-se água destilada como tratamento testemunha. Tanto ovos quanto larvas foram distribuídos em placas de Petri e tratados com os inseticidas por meio de pulverização em torre de Potter. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente ao acaso, com cinco repetições e seis tratamentos constituídos pelos cinco inseticidas e pela testemunha, sendo que cada parcela foi composta por dez ovos ou dez larvas de terceiro instar. Avaliaram-se o período embrionário e a viabilidade de ovos tratados; sobrevivência e duração de larvas de terceiro instar; sobrevivência e duração dos estágios de desenvolvimento larval e pupal, razão sexual e o total de ovos colocados pelas fêmeas provenientes de ovos e larvas de terceiro instar tratados. Os bioensaios foram conduzidos a 25 ± 2º C, UR 60 ± 10% e fotofase de 12h. O inseticida triflumurom 0,048 foi seletivo a ovos do predador e levemente nocivo a larvas de terceiro instar. Espinosade 0,24 foi levemente nocivo a ovos e larvas de terceiro instar, e clorfenapir 1,2; clotianidina 0,33 e imidaclopride 0,33 + ß-ciflutrina 0,042 foram prejudiciais a ovos e larvas de terceiro instar de C. sanguinea. (AU)

SELECTIVITY OF INSECTICIDES USED IN THE COTTON CROP TO EGGS AND THIRD-INSTAR LARVAE OF CYCLONEDA SANGUINEA. The objective of this work was to evaluate the effects of synthetic insecticides used in the cotton crop on eggs and third-instar larvae of the ladybeetle Cycloneda sanguinea (Linnaeus, 1763) (Coleoptera: Coccinellidae). The products used in g a.i. L-1 of water were triflumuron 0.048 (Certero 480 SC), spinosad 0.24 (Tracer 480 SC), chlorfenapyr 1.2 (Pirate 240 SC), chlothianidin 0.33 (Focus 500 WP) and imidacloprid 0.33 + ß-cyfluthrin 0.042 (Connect 100 + 12.5 SC). Distilled water was used as a control. Both eggs and larvae were distributed in Petri dishes and treated with the insecticides by spraying in a Potters tower. A fully randomized experimental design, with five replications and six treatments consisting of five pesticides and one control was used. Each plot consisted of ten eggs or third-instar larvae. The embryonic period and viability of the treated eggs; survival and duration of third-instar larvae; survival and duration of larval and pupal stages of development; sexual ratio, and the total number of eggs laid by the surviving mated females from treated eggs and third-instar larvae were evaluated. The tests were carried out at 25 ± 2º C, RH 60 ± 10% and 12h-photophase. Triflumuron 0.048 was innocuous to the predators eggs and slightly harmful to third-instar larvae. Spinosad 0.24 was slightly harmful to eggs and third-instar larvae, whereas chlofernapyr 1.2, chlothianidin 0.33 and imidacloprid 0.33 + ß-cyfluthrin 0.042 were harmful to eggs and third-instar larvae of C. sanguinea. (AU)

Levantamento e flutuação populacional de parasitoides de moscasdas-frutas (Diptera: Tephritidae) de ocorrência em goiabeira (Psidium guajava L) em Fortaleza, Ceará / Survey and populational dynamics of parasitoids of fruit flies (Diptera: Tephritidae) occuring in guava (Psidium guajava L) in Fortaleza, Ceará, Brazil

Objetivou-se com o presente trabalho conhecer os himenópteros parasitoides associados às moscas-das-frutas (Diptera: Tephritidae) de ocorrência em pomar urbano de goiabeira (Psidium guajava L.) (Myrtaceae), em Fortaleza, Ceará, bem como determinar a flutuação populacional desses organismos nesse ecossistema. Realizaram-se coletas de frutos maduros em plantas de goiabeira e frutos recém-caídos, no período de novembro de 1999 a outubro de 2000. Os parasitoides obtidos pertencem às famílias Braconidae, Chalcididae, Figitidae (Eucoilinae), Diapriidae (Diapriinae) e Eulophidae, sendo que os da família Figitidae são os mais comuns. As maiores incidências desses organismos ocorreram nos meses de janeiro e março de 2000.

This study was aimed to identify the parasitoids associated to fruit-fly species (Diptera: Tephritidae) occurring in an urban guava (Psidium guajava L.) (Myrtaceae) orchard located in Fortaleza, Ceará State, Brazil, as well as to determine the populational dynamics of these organ isms in the ecosystem. Ripe and newly fallen guava fruits, from November 1999 to December 2000 were collected. The parasitoids obtained belong to the families Braconidae, Chalcididae, Figitidae (Eucoilinae), Diapriidae (Diapriinae) and Eulophidae. The most common parasitoids belong to the family Figitidae. The highest occurrences were in January and March 2000.

LEVANTAMENTO E FLUTUAÇÃO POPULACIONAL DE PARASITOIDES DE MOSCASDAS-FRUTAS (DIPTERA: TEPHRITIDAE) DE OCORRÊNCIA EM GOIABEIRA (PSIDIUM GUAJAVA L.) EM FORTALEZA, CEARÁ

ABSTRACT This study was aimed to identify the parasitoids associated to fruit-fly species (Diptera: Tephritidae) occurring in an urban guava (Psidium guajava L.) (Myrtaceae) orchard located in Fortaleza, Ceará State, Brazil, as well as to determine the populational dynamics of these organ isms in the ecosystem. Ripe and newly fallen guava fruits, from November 1999 to December 2000 were collected. The parasitoids obtained belong to the families Braconidae, Chalcididae, Figitidae (Eucoilinae), Diapriidae (Diapriinae) and Eulophidae. The most common parasitoids belong to the family Figitidae. The highest occurrences were in January and March 2000.

RESUMO Objetivou-se com o presente trabalho conhecer os himenópteros parasitoides associados às moscas-das-frutas (Diptera: Tephritidae) de ocorrência em pomar urbano de goiabeira (Psidium guajava L.) (Myrtaceae), em Fortaleza, Ceará, bem como determinar a flutuação populacional desses organismos nesse ecossistema. Realizaram-se coletas de frutos maduros em plantas de goiabeira e frutos recém-caídos, no período de novembro de 1999 a outubro de 2000. Os parasitoides obtidos pertencem às famílias Braconidae, Chalcididae, Figitidae (Eucoilinae), Diapriidae (Diapriinae) e Eulophidae, sendo que os da família Figitidae são os mais comuns. As maiores incidências desses organismos ocorreram nos meses de janeiro e março de 2000.