Resumo
O carcinoma de células escamosas (CCE) é um tumor maligno com origem nas células epiteliais escamosas (queratinócitos) e desenvolve-se em humanos e animais. Nos bovinos, o CCE desenvolve-se principalmente na região periocular de raças taurinas. Uma vaca da raça Nelore apresentou aumento de volume proliferativo na região vulvar. No exame histopatológico observou-se proliferação de células epiteliais escamosas neoplásicas dispostas em ilhas com centro queratinizado. O diagnóstico definitivo foi de CCE bem diferenciado. Apesar de não ser uma raça predisposta, a exposição prolongada ao sol associada a despigmentação parcial da região vulvar, contribuíram para o desenvolvimento tumoral no presente caso.
The squamous cell carcinoma (SCC) is a malignant tumor arising from the squamous cells (keratinocytes) and can development in humans and animals. In cattle, the SCC occur mainly in the periocular region of taurine breeds. A Nelore cow presented a proliferative mass in the vulvar region. The histopathological examination showed a proliferation of neoplastic squamous epithelial cells arranged in islands with keratinized center. The definitive diagnosis was SCC well-differentiated. Despite not be a predisposed breed, the prolonged solar exposition associated to the vulvar partial depigmentation, contribute to the tumor development in this case.
Assuntos
Feminino , Animais , Bovinos , Neoplasias Vulvares/diagnóstico , Neoplasias Vulvares/veterinária , Neoplasias de Células Escamosas/diagnóstico , Neoplasias de Células Escamosas/veterinária , Queratinócitos/patologia , Vulva/patologiaResumo
O carcinoma de células escamosas (CCE) é um tumor maligno com origem nas células epiteliais escamosas (queratinócitos) e desenvolve-se em humanos e animais. Nos bovinos, o CCE desenvolve-se principalmente na região periocular de raças taurinas. Uma vaca da raça Nelore apresentou aumento de volume proliferativo na região vulvar. No exame histopatológico observou-se proliferação de células epiteliais escamosas neoplásicas dispostas em ilhas com centro queratinizado. O diagnóstico definitivo foi de CCE bem diferenciado. Apesar de não ser uma raça predisposta, a exposição prolongada ao sol associada a despigmentação parcial da região vulvar, contribuíram para o desenvolvimento tumoral no presente caso.(AU)
The squamous cell carcinoma (SCC) is a malignant tumor arising from the squamous cells (keratinocytes) and can development in humans and animals. In cattle, the SCC occur mainly in the periocular region of taurine breeds. A Nelore cow presented a proliferative mass in the vulvar region. The histopathological examination showed a proliferation of neoplastic squamous epithelial cells arranged in islands with keratinized center. The definitive diagnosis was SCC well-differentiated. Despite not be a predisposed breed, the prolonged solar exposition associated to the vulvar partial depigmentation, contribute to the tumor development in this case.(AU)