Observations on the Infection by Kudoa sp. (Myxozoa, Multivalvulida) in fishes caught off Rio Grande, Rio Grande do Sul State, Brazil / Observações sobre a infecção por Kudoa sp. (Myxozoa, Multivalvulida) em peixes capturados em Rio Grande, Estado do Rio Grande do Sul, Brasil

It is reported the parasitization of Kudoa sp. (Myxozoa, Multivalvulida) within the somatic muscles of the fish Odontesthes bonariensis (Valenciennes, 1835), Micropogonias furnieri (Desmarest, 1823) and Mugil liza Valenciennes, 1836, captured off Rio Grande, Rio Grande do Sul State, Brazil. Other species of fish caught at the same place were not infected. The parasites formed elongated plasmodia inside the muscle fibres. Myoliquefaction or any host tissue reaction were not observed. The morphological and morphometric features of the spores are described, the parasites are compared with other Kudoa species, and the importance of the infection is discussed.(AU)

Descreve-se a infecção de Kudoa sp. (Myxozoa, Multivalvulida) nos músculos somáticos dos peixes O. bonariensis (Valenciennes, 1835), M. furnieri (Desmarest, 1823) e M. liza (Valenciennes, 1836), capturados em Rio Grande, Estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Outras espécies de peixes capturados no mesmo local não estavam parasitadas. Os parasitas formavam plasmódios alongados no interior das fibras musculares. Não se observou liquefação do músculo do hospedeiro ou qualquer outra reação dos tecidos. Descrevem-se as características morfológicas e morfométricas dos esporos, os parasitas são comparados com outras espécies de Kudoa, e a importância da parasitose é discutida.(AU)

Metazoan parasites of Geophagus brasiliensis (Perciformes: Cichlidae) in Patos lagoon, extreme south of Brazil / Metazoários parasitos de Geophagus brasiliensis (Perciformes: Cichlidae) da Lagoa dos Patos, extremo sul do Brasil

This study has evaluated the parasitic fauna of 79 pearl cichlids (Geophagus brasiliensis) from the estuary of Patos Lagoon (31° 57' S and 52° 06' W), Rio Grande do Sul, Brazil, during the months of May and June in 2011 and 2012. All the hosts analyzed were infected with at least one species of parasite. A total of eleven metazoa were identified in 459 specimens collected. The trematode Austrodiplostomum compactum (34.2%) and ergasilids Ergasilus lizae (32.9%) and Gauchergasilus lizae (32.9%) were the most prevalent species. The trematodes Thometrema overstreeti and Posthodiplostomum sp. had significantly higher prevalence in fish longer than 20 cm. The sex of the host had no effect on parasite prevalence and abundance. Pearl cichlids are registered as a new host for the trematodes Lobatostoma sp., Homalometron pseudopallidum and Thometrema overstreeti, for the ergasilids Ergasilus lizae and Gauchergasilus euripedesi and for the argulid Argulus spinolosus. The crustacean E. lizae is recorded in Rio Grande do Sul for the first time. (AU)

Este estudo avaliou a fauna parasitária de 79 Geophagus brasiliensis (acarás) proveniente do Estuário da Lagoa dos Patos (31°57S e 52°06W), Rio Grande do Sul, no período de Maio e Junho de 2011 a 2012. Todos os hospedeiros analisados estavam infectados com pelo menos uma espécie de parasito. Um total de onze metazoários foi identificado em 459 espécimes coletados. O trematoda Austrodiplostomum compactum (34,2%) e os ergasilídeos Ergasilus lizae (32,9%) e Gauchergasilus lizae (32,9%) foram às espécies mais prevalentes. Os trematodeos Thometrema overstreeti e Posthodiplostomum sp. apresentaram uma prevalência significativamente maior nos peixes acima de 20 cm. O gênero sexual dos hospedeiros não apresentou influência sobre a prevalência e a abundância parasitária. Geophagus brasiliensis é registrado como um novo hospedeiro para os trematódeos Lobatostoma sp., Homalometron pseudopallidum e Thometrema overstreeti, para os ergasilídeos Ergasilus lizae e Gauchergasilus euripedesi e para o argulídeo Argulus spinolosus. O crustáceo E. lizae é registrado pela primeira vez no Rio Grande do Sul. (AU)