Resumo
The information on the labels of solar protection are key to the effectiveness, safety and the quality control of these products. This study aimed to verify whether the information on the labels of solar protectors are in line with current standards and whether they adequately guide the consumer to choose and use the product for the effective protection. Using as an instrument to collect data from the inspection tour, developed and employed by the National Institute for Control of Quality in Health for analysis of labeling of these products have been verified and the information needed through a critical analysis, as if they were sufficiently explicit and appropriate. The study showed that 76% of the products tested failed to meet the technical requirements set by the rules, leaving to present important information regarding the manufacture, method of use and restrictions, warnings of phrases, specific indications of the product and care to be observed when using it. The words contained in the labels were not sufficient and not adequate to guide the consumer to obtain the necessary sun protection. Labels for sun protection an urgent need for a careful review. The omission of technical requirements established, as well as building health violation, causes damage to the corresponding shares of surveillance.
As informações contidas nos rótulos dos protetores solares são fundamentais para a eficácia, segurança e para o controle da qualidade desses produtos. O presente estudo teve como objetivos verificar se as informações contidas nos rótulos dos protetores solares estão de acordo com as normas vigente e avaliar se elas orientam adequadamente o consumidor quanto à escolha e uso do produto para a efetiva proteção. Utilizando como instrumento de coleta de dados o roteiro de inspeção, elaborado e empregado pelo Instituto Nacional de Controle da Qualidade em Saúde para análise de rótulos desses produtos, foram verificadas as informações imprescindíveis e por meio de uma análise crítica, consideradas se as mesmas eram suficientemente explícitas e adequadas. O estudo demonstrou que 76% dos produtos analisados não cumpriam os requisitos técnicos estabelecidos pelas normas, deixando de apresentar informações importantes relativas à fabricação, modo e restrições de uso, frases de advertências, indicações específicas do produto e cuidados a serem observados quando de sua utilização. Os dizeres contidos nos rótulos não eram sufi cientes e nem adequados para orientar o consumidor de modo a obter a proteção solar necessária. Os rótulos dos protetores solares necessitam com urgência de uma revisão criteriosa. A omissão dos requisitos técnicos estabelecidos, além de constituir infração sanitária,