Resumo
Biological aspects and fishing information of timbiro Pterengraulis atherinoides from Pereira de Miranda reservoir, Pentecoste, Ceará State, Brazil, were studied in the present work. Monthly samples were obtained from August 1994 to July 1995. During this period 5,140 individuals were analyzed. Based on each species morphometrical data, the following parameters were estimated using projection models: growth, mortality, exploration rate, capture probability, recruitment and fishing effort intensity. A frequency distribution table on length was elaborated and analyzed by FAO-ICLARM Stock Assessment Tools - FISAT. P. atherinoides has been shown to be a medium-life fish whose growth rate is quite high. Both natural and fishing mortality rates are coherent to other growth parameters, as it is a commercially unexplored resource. Individuals have been captured before they reach their first gonadal maturation, due to the low selectivity of fishing apparatus. Since timbiro is highly proliferous, this fact has kept the population in natural equilibrium
O trabalho aborda a biologia e a pesca do timbiro, Pterengraulis atherinoides, do açude Pereira de Miranda, Pentecoste, Estado do Ceará. Coletas mensais foram realizadas durante o período de agosto de 1994 a julho de 1995. Com os dados morfométricos, uma distribuição de freqüência de comprimento foi feita para ser analisada através do Programa FAO-ICLARM Stock Assessment Tools - FISAT. Assim, os seguintes parâmetros foram estimados: crescimento, mortalidade, taxa de exploração, probabilidade de captura, recrutamento e intensidade do esforço de pesca. Desta forma, conclui-se que a espécie possui vida curta e uma taxa de crescimento alta. Os coeficientes de mortalidade natural e por pesca mostraram-se equilibrados, por se tratar de um estoque não explorado comercialmente. Mesmo com um tamanho médio de primeira captura abaixo do valor do de primeira maturação gonadal, que se deve à baixa seletividade da rede-de-espera, a espécie é muito prolífera, garantindo, assim, o equilíbrio da população
Resumo
The red snapper, Lutjanus purpureus Poey (Perciformes, Lutjanidae), is captured along the North and Northeast coast of Brazil. It consists of one of the main fishing resources of these areas, being considered economically important as source of exchange value. This work has verified the occurrence of intro-specific diversification of the red snapper in the North and Northeast of Brazil. A total of 556 individuals were investigated among Amapá (319), Pará (176) and Maranhão (61). Sex ratio has shown that 43.71% were male and 56.29% female. The higher proportion of females is statistically significant according to 2 test. The results of ANOVA showed significant differences of morphometrical variables in all areas studied. In order to show which averages presented significant difference, the Tukeys test was used, and revealed that from the 48 comparative analyses, 100% were shown significant. Each area (AP, PA and MA) presented significant difference for each one of the morphometrical variables. To calculate the overlap degree, the method was used by comparison of averages for morphometrical characters. Out of 112 analyses, 46.43% presented diversification process at the intro-specific level, possibly suggesting the existence of natural barriers and/or geographical isolation. This information may be considered very important for the correct formulation of environmental policies.
O pargo, Lutjanus purpureus Poey (Perciformes, Lutjanidae), é capturado em toda a costa Norte e Nordeste do Brasil, constituindo um dos principais recursos pesqueiros da região, sendo reconhecido como fonte de divisa importante para a economia. Este trabalho verifica a ocorrência de diversificação intra-específica do pargo no Norte e Nordeste do Brasil. Foi amostrado um total de 556 indivíduos entre os Estados do AP (319), PA (176) e MA (61). Na análise das proporções entre sexos, verificou-se que dos indivíduos amostrados, 43,71% eram machos e 56,29% fêmeas. Essa vantagem de fêmeas é estatisticamente significativa de acordo com o teste do 2. Os resultados da ANOVA mostraram diferenças significativas das variáveis morfométricas em todas as subáreas. Para mostrar quais médias apresentavam contrastes significativos foi usado o teste de Tukey, que revelou que das 48 análises comparativas, 100% mostraram-se significativas. Cada subárea (AP, PA e MA) apresentou diferença significativa para cada uma das variáveis morfométricas testadas. Para estimar o grau de sobreposição, utilizou-se o método por comparação de médias para caracteres morfométricos. Do total de 112 análises, 46,43% apresentaram processo de diversificação intra-específica, sugerindo possíveis barreiras naturais e/ou isolamento geográfico. Informações dessa natureza são imprescindíveis para a correta formulação de uma
Resumo
Biological aspects and fishing information of timbiro Pterengraulis atherinoides from Pereira de Miranda reservoir, Pentecoste, Ceará State, Brazil, were studied in the present work. Monthly samples were obtained from August 1994 to July 1995. During this period 5,140 individuals were analyzed. Based on each species morphometrical data, the following parameters were estimated using projection models: growth, mortality, exploration rate, capture probability, recruitment and fishing effort intensity. A frequency distribution table on length was elaborated and analyzed by FAO-ICLARM Stock Assessment Tools - FISAT. P. atherinoides has been shown to be a medium-life fish whose growth rate is quite high. Both natural and fishing mortality rates are coherent to other growth parameters, as it is a commercially unexplored resource. Individuals have been captured before they reach their first gonadal maturation, due to the low selectivity of fishing apparatus. Since timbiro is highly proliferous, this fact has kept the population in natural equilibrium
O trabalho aborda a biologia e a pesca do timbiro, Pterengraulis atherinoides, do açude Pereira de Miranda, Pentecoste, Estado do Ceará. Coletas mensais foram realizadas durante o período de agosto de 1994 a julho de 1995. Com os dados morfométricos, uma distribuição de freqüência de comprimento foi feita para ser analisada através do Programa FAO-ICLARM Stock Assessment Tools - FISAT. Assim, os seguintes parâmetros foram estimados: crescimento, mortalidade, taxa de exploração, probabilidade de captura, recrutamento e intensidade do esforço de pesca. Desta forma, conclui-se que a espécie possui vida curta e uma taxa de crescimento alta. Os coeficientes de mortalidade natural e por pesca mostraram-se equilibrados, por se tratar de um estoque não explorado comercialmente. Mesmo com um tamanho médio de primeira captura abaixo do valor do de primeira maturação gonadal, que se deve à baixa seletividade da rede-de-espera, a espécie é muito prolífera, garantindo, assim, o equilíbrio da população
Resumo
The red snapper, Lutjanus purpureus Poey (Perciformes, Lutjanidae), is captured along the North and Northeast coast of Brazil. It consists of one of the main fishing resources of these areas, being considered economically important as source of exchange value. This work has verified the occurrence of intro-specific diversification of the red snapper in the North and Northeast of Brazil. A total of 556 individuals were investigated among Amapá (319), Pará (176) and Maranhão (61). Sex ratio has shown that 43.71% were male and 56.29% female. The higher proportion of females is statistically significant according to 2 test. The results of ANOVA showed significant differences of morphometrical variables in all areas studied. In order to show which averages presented significant difference, the Tukeys test was used, and revealed that from the 48 comparative analyses, 100% were shown significant. Each area (AP, PA and MA) presented significant difference for each one of the morphometrical variables. To calculate the overlap degree, the method was used by comparison of averages for morphometrical characters. Out of 112 analyses, 46.43% presented diversification process at the intro-specific level, possibly suggesting the existence of natural barriers and/or geographical isolation. This information may be considered very important for the correct formulation of environmental policies.
O pargo, Lutjanus purpureus Poey (Perciformes, Lutjanidae), é capturado em toda a costa Norte e Nordeste do Brasil, constituindo um dos principais recursos pesqueiros da região, sendo reconhecido como fonte de divisa importante para a economia. Este trabalho verifica a ocorrência de diversificação intra-específica do pargo no Norte e Nordeste do Brasil. Foi amostrado um total de 556 indivíduos entre os Estados do AP (319), PA (176) e MA (61). Na análise das proporções entre sexos, verificou-se que dos indivíduos amostrados, 43,71% eram machos e 56,29% fêmeas. Essa vantagem de fêmeas é estatisticamente significativa de acordo com o teste do 2. Os resultados da ANOVA mostraram diferenças significativas das variáveis morfométricas em todas as subáreas. Para mostrar quais médias apresentavam contrastes significativos foi usado o teste de Tukey, que revelou que das 48 análises comparativas, 100% mostraram-se significativas. Cada subárea (AP, PA e MA) apresentou diferença significativa para cada uma das variáveis morfométricas testadas. Para estimar o grau de sobreposição, utilizou-se o método por comparação de médias para caracteres morfométricos. Do total de 112 análises, 46,43% apresentaram processo de diversificação intra-específica, sugerindo possíveis barreiras naturais e/ou isolamento geográfico. Informações dessa natureza são imprescindíveis para a correta formulação de uma
Resumo
The aim of this study was to make a diagnosis of coastal pollution through bacteriological analysis of water taken from stormwater drain systems and the nearby seashore. The results were submitted to statistical analysis as to differences in the Most Probable Number (MPN) of fecal coliform (FC) found between the stormwater drain systems and adjacent seashore locations both at low and high tides. The main conclusions were: (a) most water samples collected from the stormwater systems presented MPN values for FC above 1,000 per 100 ml; (b) only 20% of the samples from the adjacent seashore presented MPN values for FC above 1,000 per 100 ml, a fact which may be explained by the distance between the drain system outlets and the actual seashore; (c) FC/100 ml values were invariably higher in the stormwater drain systems than in seawater; (d) out of the 180 strains isolated, 118 were Escherichia coli; (e) the highest in-sewer pollution rate was found at the sampling location in front of Imperial Othon Palace Hotel (IO-SEW), characterized by the presence of an everlasting puddle, while the most polluted seawater sample was taken in front of Statue of Iracema (SI-SEA); (g) the high tide regime enhances the chance of pollution of the coastal zone by fecal coliforms; (h) the high pollution indices by fecal coliforms can only be accounted for by the existence of illegal sewage pipelines connected to the stormwater drain systems.
O objetivo deste trabalho foi realizar o diagnóstico da poluição costeira, através da análise bacteriológica da água de galerias pluviais e da zona marinha adjacente. Entre setembro de 2000 e março de 2001 foram obtidas 90 amostras, sendo 45 nas galerias e 45 na adjacente zona marinha, localizadas em frente aos seguintes pontos de coleta: Esplanada Hotel, Imperial Othon Palace e Estátua de Iracema. Os resultados foram apresentados como o Número Mais Provável (NMP) de coliformes fecais por 100 ml (CF/100ml), e submetidos a comparação estatística nos regimes de preamar e baixamar por Análise de Variância e Teste de Tukey. As conclusões são: (a) a maior parte das amostras de água coletadas nas galerias apresentou valores de NPM de CF/100 ml superiores a 1.000; (b) a zona marinha adjacente apresentou apenas 20% das amostras com NPM de CF/100 ml maior do que 1.000, fato que pode estar relacionado com a distância das galerias à praia; (c) as galerias apresentaram NMP de CF/100 ml sempre mais altos que a zona marinha; (d) das 180 cepas isoladas, 118 eram E. coli; (e) os maiores índices de poluição por CF em galerias ocorreram em frente ao Imperial Othon Palace e, na zona marinha adjacente, em frente à Estátua de Iracema; (f) o regime de preamar contribui para o aumento da poluição da zona costeira por coliformes fecais; (g) os elevados índices de poluição por coliformes fecais só podem ser explicados pela existência de esgotos ilegais conectados às galerias pluviais.