Urolitíase renal e vesical associada a abscesso renal em um cão: relato de caso / Renal urolithiasis and the bladder associated renal abscess in a dog: case report / Urolitiasis renal y la vejiga associated renal absceso en un perro: reporte de un caso

Urólitos são concreções minerais compostas de cristaloides orgânicos ou inorgânicos, formados no trato urinário. Alterações contínuas na composição da urina promovem a hipersaturação de uma ou mais substâncias, resultando em precipitação e crescimento. O tratamento baseia-se na correção do fator predisponente, eliminação do cálculo através da terapia clínica e cirúrgica. Assim, buscou-se relatar a evolução clínica e cirúrgica de um cão, Dachshund, fêmea, 12 anos de idade, atendido no Hospital Veterinário da Unimar, portador de urolitíase renal bilateral, vesical, abscesso renal unilateral, submetido a cistotomia, nefrectomia unilateral, tratamento clínico após procedimento cirúrgico para a dissolução de cálculo resultante e prevenção de crescimento de outros. Concluindo dessa forma o benefício da realização da nefrectomia unilateral, cistotomia e instituição do tratamento clínico após o procedimento cirúrgico.(AU)

Uroliths mineral concretions are composed of organic or inorganic crystalloids, formed in the urinary tract. Continuous changes in the composition of the urine hipersaturação promote one or more substances, resulting in precipitation and growth. The treatment is based on the correction of the predisposing factor, elimination of calculation by clinical and surgical therapy. Thus, we aimed to report the clínical and surgical outcome of a dog, dachshund, female, 12 years old, the Veterinary Hospital of Unimar, carrier bilateral renal urolithiasis, bladder urolithiasis, renal abscess unilateral, underwent cystotomy, unilateral nephrectomy, clinical treatment after surgery for calculation result of the dissolution and prevention of growth of others. Concluding thus the benefit of achieving unilateral nephrectomy, cystotomy and institution of medical therapy after surgery.(AU)

Urolitos de concreciones minerales están compuestos de cristaloides orgánicos o inorgánicos formados en el tracto urinario. Los cambios continuos en la composición de la orina hipersaturação promover una o más sustancias, que resulta en la precipitación y el crecimiento. El tratamiento se basa en la corrección del factor de predisposición, la eliminación de cálculo por la terapia clínica y lo quirúrgica. Por lo tanto, el objetivo fue informar el resultado clínico y quirúrgico de un canino, dachshund, femenino, de 12 anos, el Hospital Veterinario de Unimar, Carrier renal bilateral urolitiasis, vejiga, absceso renal unilateral, sufrió cistostomía, nefrectomía unilateral, el tratamiento clínico después de la cirugía para el resultado del cálculo de la disolución y la prevención de crecimiento de los demás. Concluyendo así el beneficio de la consecución de la nefrectomía unilateral, cistostomía y la institución de tratamiento médico después de la cirugía.(AU)

Urolitíase renal e vesical associada a abscesso renal em um cão: relato de caso / Renal urolithiasis and the bladder associated renal abscess in a dog: case report / Urolitiasis renal y la vejiga associated renal absceso en un perro: reporte de un caso

Urólitos são concreções minerais compostas de cristaloides orgânicos ou inorgânicos, formados no trato urinário. Alterações contínuas na composição da urina promovem a hipersaturação de uma ou mais substâncias, resultando em precipitação e crescimento. O tratamento baseia-se na correção do fator predisponente, eliminação do cálculo através da terapia clínica e cirúrgica. Assim, buscou-se relatar a evolução clínica e cirúrgica de um cão, Dachshund, fêmea, 12 anos de idade, atendido no Hospital Veterinário da Unimar, portador de urolitíase renal bilateral, vesical, abscesso renal unilateral, submetido a cistotomia, nefrectomia unilateral, tratamento clínico após procedimento cirúrgico para a dissolução de cálculo resultante e prevenção de crescimento de outros. Concluindo dessa forma o benefício da realização da nefrectomia unilateral, cistotomia e instituição do tratamento clínico após o procedimento cirúrgico.

Uroliths mineral concretions are composed of organic or inorganic crystalloids, formed in the urinary tract. Continuous changes in the composition of the urine hipersaturação promote one or more substances, resulting in precipitation and growth. The treatment is based on the correction of the predisposing factor, elimination of calculation by clinical and surgical therapy. Thus, we aimed to report the clínical and surgical outcome of a dog, dachshund, female, 12 years old, the Veterinary Hospital of Unimar, carrier bilateral renal urolithiasis, bladder urolithiasis, renal abscess unilateral, underwent cystotomy, unilateral nephrectomy, clinical treatment after surgery for calculation result of the dissolution and prevention of growth of others. Concluding thus the benefit of achieving unilateral nephrectomy, cystotomy and institution of medical therapy after surgery.

Urolitos de concreciones minerales están compuestos de cristaloides orgánicos o inorgánicos formados en el tracto urinario. Los cambios continuos en la composición de la orina hipersaturação promover una o más sustancias, que resulta en la precipitación y el crecimiento. El tratamiento se basa en la corrección del factor de predisposición, la eliminación de cálculo por la terapia clínica y lo quirúrgica. Por lo tanto, el objetivo fue informar el resultado clínico y quirúrgico de un canino, dachshund, femenino, de 12 anos, el Hospital Veterinario de Unimar, Carrier renal bilateral urolitiasis, vejiga, absceso renal unilateral, sufrió cistostomía, nefrectomía unilateral, el tratamiento clínico después de la cirugía para el resultado del cálculo de la disolución y la prevención de crecimiento de los demás. Concluyendo así el beneficio de la consecución de la nefrectomía unilateral, cistostomía y la institución de tratamiento médico después de la cirugía.