Barium sulphate aspiration pneumonia in a cat with megaesophagus and dextroposition of the aortic arch: case report / Pneumonia aspirativa por sulfato de barrio em gato com megaesôfago e destroposição de arco da aorta: relato de caso

A six-month-old female cat suffered aspiration of an abundant amount of barium sulfate during a radiographic procedure for the diagnosis of megaesophagus. Latero-lateral contrast radiography revealed severe dilation of the thoracic esophagus cranial to the base of the heart. Persistence of the right aortic arch was suspected and later confirmed during corrective surgery. Accumulation of barium sulfate, used as a contrast agent, was clearly observed in the lumen of the bronchi, bronchioles, and alveoli in the radiographic image. Days after the surgery, the animal developed severe respiratory distress, which resulted in death. Cytology results and histology analysis using polarized light demonstrated that the lumen of bronchi, bronchioles, and alveoli exhibited evident histiocytic infiltration with cytoplasm filled by abundant amorphous refractive granular material consistent with barium sulfate. In this report, we describe the anatomical, cytological, histopathological (using polarized light), and x-ray findings of a case of barium sulfate aspiration pneumonia in a cat resulting from the use of this contrast medium for the diagnosis of megaesophagus secondary to persistent right aortic arch.(AU)

Uma gata de seis meses aspirou grande quantidade de sulfato de bário durante procedimento radiográfico para diagnóstico de megaesôfago. Contraste radiográfico látero-lateral revelou dilatação de esôfago torácico até a base do coração. Persistência do arco aórtico direito foi confirmada durante cirurgia corretiva. Acúmulo de sulfato de bário, utilizado como agente de contraste, foi observado no lúmen de brônquios, bronquíolos e alvéolos à imagem radiográfica. Dias após a cirurgia o animal desenvolveu insuficiência respiratória grave e evoluiu para óbito. Resultado de citologia e histologia utilizado luz polarizada demonstrou que lúmen de brônquios, bronquíolos e alvéolos mostraram infiltração histológica com citoplasma cheio de material refratário granular amorfo compatível com sulfato de bário. Nesse relatório, descrevemos achados anatômicos, citológicos, histopatológicos e radiográficos de um caso de pneumonia aspirativa em gata resultante do uso desse meio de contraste para diagnóstico de megaesôfago secundário a persistência do arco aórtico direito.(AU)

Barium sulphate aspiration pneumonia in a cat with megaesophagus and dextroposition of the aortic arch: case report / Pneumonia aspirativa por sulfato de barrio em gato com megaesôfago e destroposição de arco da aorta: relato de caso

A six-month-old female cat suffered aspiration of an abundant amount of barium sulfate during a radiographic procedure for the diagnosis of megaesophagus. Latero-lateral contrast radiography revealed severe dilation of the thoracic esophagus cranial to the base of the heart. Persistence of the right aortic arch was suspected and later confirmed during corrective surgery. Accumulation of barium sulfate, used as a contrast agent, was clearly observed in the lumen of the bronchi, bronchioles, and alveoli in the radiographic image. Days after the surgery, the animal developed severe respiratory distress, which resulted in death. Cytology results and histology analysis using polarized light demonstrated that the lumen of bronchi, bronchioles, and alveoli exhibited evident histiocytic infiltration with cytoplasm filled by abundant amorphous refractive granular material consistent with barium sulfate. In this report, we describe the anatomical, cytological, histopathological (using polarized light), and x-ray findings of a case of barium sulfate aspiration pneumonia in a cat resulting from the use of this contrast medium for the diagnosis of megaesophagus secondary to persistent right aortic arch.(AU)

Uma gata de seis meses aspirou grande quantidade de sulfato de bário durante procedimento radiográfico para diagnóstico de megaesôfago. Contraste radiográfico látero-lateral revelou dilatação de esôfago torácico até a base do coração. Persistência do arco aórtico direito foi confirmada durante cirurgia corretiva. Acúmulo de sulfato de bário, utilizado como agente de contraste, foi observado no lúmen de brônquios, bronquíolos e alvéolos à imagem radiográfica. Dias após a cirurgia o animal desenvolveu insuficiência respiratória grave e evoluiu para óbito. Resultado de citologia e histologia utilizado luz polarizada demonstrou que lúmen de brônquios, bronquíolos e alvéolos mostraram infiltração histológica com citoplasma cheio de material refratário granular amorfo compatível com sulfato de bário. Nesse relatório, descrevemos achados anatômicos, citológicos, histopatológicos e radiográficos de um caso de pneumonia aspirativa em gata resultante do uso desse meio de contraste para diagnóstico de megaesôfago secundário a persistência do arco aórtico direito.(AU)

Intestinal parasites of wild boar (Sus scrofa) raised in Southern Brazil / Parasitos intestinais de javalis (Sus scrofa) criados na região sul do Brasil

The aim of the present study was to identify the intestinal parasites that infect wild boars destined for slaughter in Southern Brazil. The intestines of 40 wild boars were collected from a slaughtering and meat-packing facility for evaluation of each intestinal segment and fecal samples were collected from the final portion of the large intestine and processed by two methods of parasitological diagnosis. The necropsy revealed adult parasites in 14 (35%) wild boars, Ascaris suum (17.5%) and Trichuris suis (25%); and the stool analysis indicated the presence of parasites in 10 (25%) animals, Trichuris suis (5%), Isospora suis (20%), and Giardia spp. (10%). This is the first report of Giardia intestinalis in wild boars in the State of Rio Grande do Sul, which also showed that Trichuris suis was present in most samples.

O objetivo do presente trabalho foi identificar a fauna parasitária intestinal de javalis de abate comercial, criados no Sul do Brasil. Foram coletados em matadouro-frigorífico, intestinos de 40 animais, para avaliação de cada segmento intestinal separadamente e amostras fecais foram coletadas da porção final do intestino grosso e processados por dois métodos coproparasitológicos. À necropsia foram identificados parasitos adultos em 14 (35%) javalis, Ascaris suum (17,5%) e Trichuris suis (25%); ao exame coprológico 10 (25%) animais foram positivos para, Trichuris suis (5%), Isospora suis (20%) e Giardia intestinalis (10%). Este relato representa o primeiro caso confirmado de Giardia intestinalis em javalis no Rio Grande do Sul e Trichuris suis foi o helminto que apresentou maior número de espécimes.

Intestinal parasites of wild boar (Sus scrofa) raised in Southern Brazil / Parasitos intestinais de javalis (Sus scrofa) criados na região sul do Brasil

The aim of the present study was to identify the intestinal parasites that infect wild boars destined for slaughter in Southern Brazil. The intestines of 40 wild boars were collected from a slaughtering and meat-packing facility for evaluation of each intestinal segment and fecal samples were collected from the final portion of the large intestine and processed by two methods of parasitological diagnosis. The necropsy revealed adult parasites in 14 (35%) wild boars, Ascaris suum (17.5%) and Trichuris suis (25%); and the stool analysis indicated the presence of parasites in 10 (25%) animals, Trichuris suis (5%), Isospora suis (20%), and Giardia spp. (10%). This is the first report of Giardia intestinalis in wild boars in the State of Rio Grande do Sul, which also showed that Trichuris suis was present in most samples.(AU)

O objetivo do presente trabalho foi identificar a fauna parasitária intestinal de javalis de abate comercial, criados no Sul do Brasil. Foram coletados em matadouro-frigorífico, intestinos de 40 animais, para avaliação de cada segmento intestinal separadamente e amostras fecais foram coletadas da porção final do intestino grosso e processados por dois métodos coproparasitológicos. À necropsia foram identificados parasitos adultos em 14 (35%) javalis, Ascaris suum (17,5%) e Trichuris suis (25%); ao exame coprológico 10 (25%) animais foram positivos para, Trichuris suis (5%), Isospora suis (20%) e Giardia intestinalis (10%). Este relato representa o primeiro caso confirmado de Giardia intestinalis em javalis no Rio Grande do Sul e Trichuris suis foi o helminto que apresentou maior número de espécimes.(AU)

Avaliação de dieta formulada com subprodutos de mandioca na produção de sêmen de coelhos / Evaluation of diet formulated with cassava by-products in the rabbit semen production

Avaliaram-se as características quantitativas e qualitativas do sêmen de coelhos alimentados com uma ração referência e outra ração formulada com 79,83% de subprodutos de mandioca. Utilizaram-se 20 reprodutores da raça Nova Zelândia Branco, com idade média inicial de sete meses, alojados individualmente em gaiolas e distribuídos em delineamento experimental inteiramente ao acaso, com duas dietas e dez repetições. Realizaram-se dez colheitas de sêmen por animal durante seis meses. Avaliaram-se o volume de sêmen sem gel e volume de gel, cor do sêmen, pH, motilidade espermática progressiva, vigor espermático, concentração espermática, número de espermatozoides no ejaculado, espermatozoides normais, anormais e anormalidades primárias e secundárias. O volume de sêmen sem gel, o índice de normalidade, as anormalidades primárias e secundárias foram iguais (P>0,05) para os animais alimentados com a ração referência e a com subprodutos de mandioca. Os demais parâmetros do sêmen foram melhores (P<0,05) nos animais tratados com a ração com subprodutos de mandioca. Os resultados das características quali-quantitativas do sêmen dos coelhos da Raça Nova Zelândia Branco demonstram que é possível utilizar ração com 79,83% do volume da formulação com subprodutos de mandioca, na dieta de reprodutores, sem prejuízos nas características do sêmen, desde que observados os níveis reduzidos de taninos e ácido cianídrico.(AU)

The quantitative and qualitative rabbit semen characteristics fed with a reference diet and a diet formulated with 79.83% of cassava by-products were evaluated. 20 New Zealand White rabbit bucks, with initial average age of seven months were used, individually allocated and distributed in a completely ramdomized design, with two diets (treatments) and ten replications. The ten semen collections per animal were taken during six months. The evaluated parameters were: semen volume without gel and gel volume, color of semen, pH, spermatic progressive motility, spermatic vigor, spermatic concentration, spermatozoa number in the ejaculation, normal spermatozoa, abnormal and primary and secondary abnormalities spermatozoa. The semen volume without gel, the normal spermatozoa, primary and secondary abnormalities spermatozoa were similar (P>0.05) to the animals fed with cassava by-products diet and reference diet. Other semen parameters were better (P<0.05) in the animals fed with the cassava by-products diet. The results of the quali-quantitative characteristics of the semen from New Zealand White rabbits showed that it is possible to use diets containing 79.83% of inclusion of cassava by-products in the diet of rabbit bucks, without affecting semen characteristics, since we observed the reduced level of tannins and hydrocyanic acid.(AU)

PARASITOS INTESTINAIS DE JAVALIS (Sus scrofa) CRIADOS NA REGIÃO SUL DO BRASIL

O objetivo do presente trabalho foi identificar a fauna parasitária intestinal de javalis de abate comercial, criados no Sul do Brasil. Foram coletados em matadouro-frigorífico, intestinos de 40 animais, para avaliação de cada segmento intestinal separadamente e amostras fecais foram coletadas da porção final do intestino grosso e processados por dois métodos coproparasitológicos. À necropsia foram identificados parasitos adultos em 14 (35%) javalis, Ascaris suum (17,5%) e Trichuris suis (25%); ao exame coprológico 10 (25%) animais foram positivos para, Trichuris suis (5%), Isospora suis (20%) e Giardia intestinalis (10%). Este relato representa o primeiro caso confirmado de Giardia intestinalis em javalis no Rio Grande do Sul e Trichuris suis foi o helminto que apresentou maior número de espécimes.