Utilização do resíduo de cama de frango em diferentes dosagens na produção de cebolinha / Use of the poultry litter in different dosages in the production of chives

A cama de frango é um resíduo proveniente da criação de frangos de corte. Esse resíduo é gerado quando a cama do aviário é trocada para limpeza dos barracões. O presente estudo foi realizado no Centro de Produção Vegetal e Animal Rio Pinhalzinho na cidade Iretama, Paraná, Brasil, com o objetivo de analisar o resíduo de cama de frango em diferentes dosagens na produção de cebolinha. Neste estudo, foi realizada a adição de quatro dosagens de cama de frango (5, 10, 15, 20 ton ha-1), a fim de avaliar com qual dosagem a planta de cebolinha se identificaria melhor para seu desenvolvimento, observando número de plantas, número de folhas, altura, diâmetro do bulbo, peso do bulbo, peso das folhas e peso total da planta. As avaliações foram realizadas aos 30, 45 e 60 dias após o transplantio das mudas. Os resultados mostraram que somente a altura das plantas, diâmetro, peso do bulbo, peso das folhas e peso total da planta, tiveram diferença significativa quando usado a dosagem de 5 ton ha-1 de cama de frango, para as demais variáveis não ocorreu diferença significativa. Entretanto mostra-se numericamente, que o tratamento 5 ton ha-1 foi o melhor para produção dessa espécie. Dessa forma, pode-se dizer que a cama de frango é um resíduo que pode ser utilizado na produção de cebolinhas bem como de outros vegetais desde que seja monitorada a quantidade adicionada ao solo.

Poultry litter is a residue of broilers’ creation, and this residue is generated when they are replaced for barracks cleaning. The present study was conducted in the River Pinhalzinho’s Plant and Animal Production which is located in Iretama, Paraná, Brazil, in order to allocate the residue poultry litter at different doses in the production of chives. In this study, the addition of four dosages of poultry litter (5, 10, 15, 20 ton ha-1)in the production of chives, was performed to determine with which dose the plant would identify best. To do so, its development was carried out by observing the number of plants and leaves, height, diameter of the bulb and its weight, and total of plant weight. Evaluations were performed at 30, 45 and 60 days after transplanting the seedlings. Results showed that only plant height, diameter, bulb weight, weight of leaves and total weight of the plant, had significant difference when dosages of 5 ton ha-1 of poultry litter we used, for the other variables there was no significant difference. However, it show, numerically, that the treatment 5 ton / ha was the best for the production of this species. Thus, it can be said that the poultry litter is a residue that can be used in the production of onions and other vegetables provided that the amount added to the soil is monitored.

Utilização do resíduo de cama de frango em diferentes dosagens na produção de cebolinha / Use of the poultry litter in different dosages in the production of chives

A cama de frango é um resíduo proveniente da criação de frangos de corte. Esse resíduo é gerado quando a cama do aviário é trocada para limpeza dos barracões. O presente estudo foi realizado no Centro de Produção Vegetal e Animal Rio Pinhalzinho na cidade Iretama, Paraná, Brasil, com o objetivo de analisar o resíduo de cama de frango em diferentes dosagens na produção de cebolinha. Neste estudo, foi realizada a adição de quatro dosagens de cama de frango (5, 10, 15, 20 ton ha-1), a fim de avaliar com qual dosagem a planta de cebolinha se identificaria melhor para seu desenvolvimento, observando número de plantas, número de folhas, altura, diâmetro do bulbo, peso do bulbo, peso das folhas e peso total da planta. As avaliações foram realizadas aos 30, 45 e 60 dias após o transplantio das mudas. Os resultados mostraram que somente a altura das plantas, diâmetro, peso do bulbo, peso das folhas e peso total da planta, tiveram diferença significativa quando usado a dosagem de 5 ton ha-1 de cama de frango, para as demais variáveis não ocorreu diferença significativa. Entretanto mostra-se numericamente, que o tratamento 5 ton ha-1 foi o melhor para produção dessa espécie. Dessa forma, pode-se dizer que a cama de frango é um resíduo que pode ser utilizado na produção de cebolinhas bem como de outros vegetais desde que seja monitorada a quantidade adicionada ao solo.(AU)

Poultry litter is a residue of broilers creation, and this residue is generated when they are replaced for barracks cleaning. The present study was conducted in the River Pinhalzinhos Plant and Animal Production which is located in Iretama, Paraná, Brazil, in order to allocate the residue poultry litter at different doses in the production of chives. In this study, the addition of four dosages of poultry litter (5, 10, 15, 20 ton ha-1)in the production of chives, was performed to determine with which dose the plant would identify best. To do so, its development was carried out by observing the number of plants and leaves, height, diameter of the bulb and its weight, and total of plant weight. Evaluations were performed at 30, 45 and 60 days after transplanting the seedlings. Results showed that only plant height, diameter, bulb weight, weight of leaves and total weight of the plant, had significant difference when dosages of 5 ton ha-1 of poultry litter we used, for the other variables there was no significant difference. However, it show, numerically, that the treatment 5 ton / ha was the best for the production of this species. Thus, it can be said that the poultry litter is a residue that can be used in the production of onions and other vegetables provided that the amount added to the soil is monitored.(AU)

Respostas produtivas de cultivares de rúcula em sistema hidropônico / Evaluation of different arugula cultivars in hydroponic growth

Two independent experiments were carried out with four arugula cultivars aiming to evaluate development and productivity in hydroponic growth with the nutrient solution Umuagril. The experiments were conducted a small farm between Campo Mourão and Farol, Paraná state, from March to May, 2014. The Nutrient film technique was used. The experimental design was complete randomized blocks with six replications. Each experimental unit consisted of five plants in a total of 30 plants per treatment. Treatments were: T1: Cultivated; T2: Donatella; T3: Broad Leaf and T4: Selecta. Sowing was performed on March, 12th and April, 11th respectively. Plants remained 35 days in situ until harvest, which was carried out on May, 02nd and 26th. Number of leaves, leaf average length, root fresh matter, shoot fresh matter, and total fresh matter were observed. For both experiments, the cultivar Donatella was considered better mainly due to its genetic characteristics. The shorter the period of transplanting, the greater its growth and development recovery.

Foram conduzidos dois experimentos independentes com quatro cultivares de rúcula, visando avaliar o seu desenvolvimento e produtividade em cultivo hidropônico na solução nutritiva Umuagril. Os experimentos foram conduzidos no Município de Campo Mourão e Farol, PR, no período de março a maio de 2014, em sistema NFT (Nutrient Film Technique). O delineamento foi o inteiramente casualizados com seis repetições, sendo cada unidade experimental formada por cinco plantas, totalizando-se 30 plantas por tratamento. Os tratamentos foram: T1: Cultivada; T2: Donatella; T3: Folha Larga e T4: Selecta. As semeaduras foram realizadas no dia 12 de março e 11 de abril respectivamente, e no dia 02 e 26 de maio realizou-se a colheita, sendo que, as plantas permaneceram 35 dias no local definitivo, até efetuar-se a colheita. As varáveis analisadas foram: número de folhas, comprimento médio das folhas, massa fresca da raiz, massa fresca da parte aérea e massa fresca total. Em ambos os experimentos a cultivar Donatella apresentou superioridade sobre as demais, fato atribuído principalmente às características genéticas da mesma. Quanto menor o período de realização do transplantio maior será sua retomada de crescimento e desenvolvimento.

Respostas produtivas de cultivares de rúcula em sistema hidropônico / Evaluation of different arugula cultivars in hydroponic growth

Two independent experiments were carried out with four arugula cultivars aiming to evaluate development and productivity in hydroponic growth with the nutrient solution Umuagril. The experiments were conducted a small farm between Campo Mourão and Farol, Paraná state, from March to May, 2014. The Nutrient film technique was used. The experimental design was complete randomized blocks with six replications. Each experimental unit consisted of five plants in a total of 30 plants per treatment. Treatments were: T1: Cultivated; T2: Donatella; T3: Broad Leaf and T4: Selecta. Sowing was performed on March, 12th and April, 11th respectively. Plants remained 35 days in situ until harvest, which was carried out on May, 02nd and 26th. Number of leaves, leaf average length, root fresh matter, shoot fresh matter, and total fresh matter were observed. For both experiments, the cultivar Donatella was considered better mainly due to its genetic characteristics. The shorter the period of transplanting, the greater its growth and development recovery.(AU)

Foram conduzidos dois experimentos independentes com quatro cultivares de rúcula, visando avaliar o seu desenvolvimento e produtividade em cultivo hidropônico na solução nutritiva Umuagril. Os experimentos foram conduzidos no Município de Campo Mourão e Farol, PR, no período de março a maio de 2014, em sistema NFT (Nutrient Film Technique). O delineamento foi o inteiramente casualizados com seis repetições, sendo cada unidade experimental formada por cinco plantas, totalizando-se 30 plantas por tratamento. Os tratamentos foram: T1: Cultivada; T2: Donatella; T3: Folha Larga e T4: Selecta. As semeaduras foram realizadas no dia 12 de março e 11 de abril respectivamente, e no dia 02 e 26 de maio realizou-se a colheita, sendo que, as plantas permaneceram 35 dias no local definitivo, até efetuar-se a colheita. As varáveis analisadas foram: número de folhas, comprimento médio das folhas, massa fresca da raiz, massa fresca da parte aérea e massa fresca total. Em ambos os experimentos a cultivar Donatella apresentou superioridade sobre as demais, fato atribuído principalmente às características genéticas da mesma. Quanto menor o período de realização do transplantio maior será sua retomada de crescimento e desenvolvimento.(AU)

Enraizamento de estacas semilenhosas de porta-enxerto de videiras tratadas com ácido indolbutírico / Rooting of semiharwood cuttingsof grapevine rootstock treated with indolebutyric acid

This study was conducted to evaluate the effect of applying indolebutyric acid (IBA) to rooting of semihardwood cuttings of rootstock Paulsen 1103. The experiment was carried out in greenhouse at Faculdade Integrado in Campo Mourão, Paraná State. Cuttings were collected in August, 2012, and patterned with 15 cm long and 1 cm in diameter, either with half leaf or no leaf. The experimental design used was randomized blocks with 4 treatments and 5 replicates with 10 cuttings per sample unit in a total of 200 pots. Treatments were: T1: non treated cuttings, keeping half leaf; T2: cuttings with IBA and leaf; T3: cuttings with IBA and no leaf; T4: cuttings without IBA and leaf (check). Cuttings were placed in polyethylene bags with a mixture of soil, saw dust, and livestock manure for 40 days. The highest rooting and root length rates were observed in treatment T1. The use of IBA was not necessary for rootstock Paulsen 1103, since half sheet is kept at the stakes. The endogenous auxin produced in the leaf was enough for rooting.

Este estudo teve por objetivo verificar o efeito da aplicação de ácido indolbutírico (AIB) no enraizamento de estacas semilenhosas do porta-enxerto Paulsen 1103. O experimento foi conduzido em estufa pertencente à Faculdade Integrado de Campo Mourão- PR, com estacas coletadas em agosto de 2012 e padronizadas com 15 cm de comprimento e 1 cm de diâmetro, mantendo-as com meia folha e sem folha. O delineamento experimental adotado foi o de blocos ao acaso, com 4 tratamentos e 5 repetições com 10 estacas por unidade amostral, totalizando 200 vasos. Os tratamentos foram: T1: estacas sem AIB e com meia folha; T2: estacas sem AIB e com meia folha; T3: estacas com AIB e sem folha; T4: estacas sem AIB e sem folha (testemunha). As estacas foram colocadas, para enraizar em sacos plásticos de polietileno, com uma mistura de solo, serragem e esterco bovino, permanecendo por 40 dias neste ambiente. Os melhores percentuais de enraizamento e comprimento de raízes foram observados no tratamento T1. A utilização do ácido indolbutírico (AIB) mostrou-se desnecessária para o porta-enxerto Paulsen 1103, desde que seja mantida meia folha nas estacas.

Enraizamento de estacas semilenhosas de porta-enxerto de videiras tratadas com ácido indolbutírico / Rooting of semiharwood cuttingsof grapevine rootstock treated with indolebutyric acid

This study was conducted to evaluate the effect of applying indolebutyric acid (IBA) to rooting of semihardwood cuttings of rootstock Paulsen 1103. The experiment was carried out in greenhouse at Faculdade Integrado in Campo Mourão, Paraná State. Cuttings were collected in August, 2012, and patterned with 15 cm long and 1 cm in diameter, either with half leaf or no leaf. The experimental design used was randomized blocks with 4 treatments and 5 replicates with 10 cuttings per sample unit in a total of 200 pots. Treatments were: T1: non treated cuttings, keeping half leaf; T2: cuttings with IBA and leaf; T3: cuttings with IBA and no leaf; T4: cuttings without IBA and leaf (check). Cuttings were placed in polyethylene bags with a mixture of soil, saw dust, and livestock manure for 40 days. The highest rooting and root length rates were observed in treatment T1. The use of IBA was not necessary for rootstock Paulsen 1103, since half sheet is kept at the stakes. The endogenous auxin produced in the leaf was enough for rooting.(AU)

Este estudo teve por objetivo verificar o efeito da aplicação de ácido indolbutírico (AIB) no enraizamento de estacas semilenhosas do porta-enxerto Paulsen 1103. O experimento foi conduzido em estufa pertencente à Faculdade Integrado de Campo Mourão- PR, com estacas coletadas em agosto de 2012 e padronizadas com 15 cm de comprimento e 1 cm de diâmetro, mantendo-as com meia folha e sem folha. O delineamento experimental adotado foi o de blocos ao acaso, com 4 tratamentos e 5 repetições com 10 estacas por unidade amostral, totalizando 200 vasos. Os tratamentos foram: T1: estacas sem AIB e com meia folha; T2: estacas sem AIB e com meia folha; T3: estacas com AIB e sem folha; T4: estacas sem AIB e sem folha (testemunha). As estacas foram colocadas, para enraizar em sacos plásticos de polietileno, com uma mistura de solo, serragem e esterco bovino, permanecendo por 40 dias neste ambiente. Os melhores percentuais de enraizamento e comprimento de raízes foram observados no tratamento T1. A utilização do ácido indolbutírico (AIB) mostrou-se desnecessária para o porta-enxerto Paulsen 1103, desde que seja mantida meia folha nas estacas.(AU)