Cholinesterase activity in serum, whole blood and lymphocytes of dogs experimentally infected with Rangelia vitalii / Cholinesterase activity in serum, whole blood and lymphocytes of dogs experimentally infected with Rangelia vitalii

Background: The cholinergic system is involved in many biological functions in mammals and is associated with pathogenesis of infectious diseases, as has participation in transmission of nerve impulses in cholinergic synapses, haematopoiesis, regulation of inflammatory markers, production and coordination of movement, and memory. Rangelia vitalii is a parasite endemic to south of Brazil. This parasite multiplies in the blood and can be visualized in plasma in its free form and/or within leukocytes and erythrocytes, causing various pathologies. Therefore, the purpose of this study was to investigate the activity of cholinergic system enzymes in dogs experimentally infected with R. vitalii. Materials, Methods & Results: Twelve dogs were used, divided into two groups: control group (n = 5), consisting of healthy animals, and infected group with R. vitalii (n = 7). Fresh blood samples of these infected animals were inoculated in seven dogs (2 mL/dog through the jugular vein). Blood samples were collected on days 0, 10 and 20 post-infection (PI). Butyrylcholinesterase (BChE) activity was measured in serum and acetylcholinesterase (AChE) in lymphocytes and whole blood. Boold samples were diluted 1:50 (v/v) in lysis solution (0.1 mmol/L potassium/sodium phosphate buffer containing 0.03% Triton X-100) and frozen (-20 ºC by 7 days) to determine AChE activity in whole blood. Lymphocy

Background: The cholinergic system is involved in many biological functions in mammals and is associated with pathogenesis of infectious diseases, as has participation in transmission of nerve impulses in cholinergic synapses, haematopoiesis, regulation of inflammatory markers, production and coordination of movement, and memory. Rangelia vitalii is a parasite endemic to south of Brazil. This parasite multiplies in the blood and can be visualized in plasma in its free form and/or within leukocytes and erythrocytes, causing various pathologies. Therefore, the purpose of this study was to investigate the activity of cholinergic system enzymes in dogs experimentally infected with R. vitalii. Materials, Methods & Results: Twelve dogs were used, divided into two groups: control group (n = 5), consisting of healthy animals, and infected group with R. vitalii (n = 7). Fresh blood samples of these infected animals were inoculated in seven dogs (2 mL/dog through the jugular vein). Blood samples were collected on days 0, 10 and 20 post-infection (PI). Butyrylcholinesterase (BChE) activity was measured in serum and acetylcholinesterase (AChE) in lymphocytes and whole blood. Boold samples were diluted 1:50 (v/v) in lysis solution (0.1 mmol/L potassium/sodium phosphate buffer containing 0.03% Triton X-100) and frozen (-20 ºC by 7 days) to determine AChE activity in whole blood. Lymphocy

Serological survey on Ehrlichia sp. among dogs in the central region of Rio Grande do Sul

A serological survey on Ehrlichia canis was conducted among dogs in the central area of the state of Rio Grande do Sul, where the tick Rhipicephalus sanguineus is a common parasite of dogs. Out of a total of 316 dogs attended at the veterinary teaching hospital in the municipality of Santa Maria, only 14 (4.43%) reacted positively to E. canis antigens in the indirect immunofluorescence assay, with the following endpoint titers: 80 (three dogs), 160 (five), 320 (four), 640 (one) and 1280 (one). Like in previous studies in other regions of the state of Rio Grande do Sul, only a very small portion of the dogs in Santa Maria presented antibodies reactive to E. canis, even though canine infestations due to R. sanguineus are very common in this study region. These results contrast with other regions of Brazil, where E. canis is endemic among canine populations, with seropositivity values generally higher than 30%. Genetic differences among the R. sanguineus populations in South America might be implicated in these contrasting results.

Foi realizada uma pesquisa sorológica para Ehrlichia canis, em cães, na região central do estado do Rio Grande do Sul, onde o carrapato Rhipicephalus sanguineus é um parasita comum em cães. De um total de 316 cães atendidos no Hospital Veterinário Universitário no Município de Santa Maria, somente 14 (4,43%) reagiram positivamente para o antígeno de E. canis pela reação de imunofluorescência indireta, com os seguintes títulos finais: 80 (3 cães), 160 (5), 320 (4), 640 (1) e 1.280 (1). Semelhante aos estudos anteriores em outras regiões do estado do Rio Grande do Sul, apenas uma pequena parcela dos cães de Santa Maria apresentaram anticorpos reativos para E. canis, mesmo que as infestações caninas por R. sanguineus sejam muito comuns na região de estudo. Esses resultados contrastam com outras regiões do Brasil, nas quais E. canis é endêmica entre a população canina, com valores de soropositividade geralmente superiores a 30%. Diferenças genéticas entre as populações de R. sanguineus, na América do Sul, poderiam estar envolvidas nesses resultados contrastantes.

Serological survey on Ehrlichia sp. among dogs in the central region of Rio Grande do Sul

A serological survey on Ehrlichia canis was conducted among dogs in the central area of the state of Rio Grande do Sul, where the tick Rhipicephalus sanguineus is a common parasite of dogs. Out of a total of 316 dogs attended at the veterinary teaching hospital in the municipality of Santa Maria, only 14 (4.43%) reacted positively to E. canis antigens in the indirect immunofluorescence assay, with the following endpoint titers: 80 (three dogs), 160 (five), 320 (four), 640 (one) and 1280 (one). Like in previous studies in other regions of the state of Rio Grande do Sul, only a very small portion of the dogs in Santa Maria presented antibodies reactive to E. canis, even though canine infestations due to R. sanguineus are very common in this study region. These results contrast with other regions of Brazil, where E. canis is endemic among canine populations, with seropositivity values generally higher than 30%. Genetic differences among the R. sanguineus populations in South America might be implicated in these contrasting results.

Foi realizada uma pesquisa sorológica para Ehrlichia canis, em cães, na região central do estado do Rio Grande do Sul, onde o carrapato Rhipicephalus sanguineus é um parasita comum em cães. De um total de 316 cães atendidos no Hospital Veterinário Universitário no Município de Santa Maria, somente 14 (4,43%) reagiram positivamente para o antígeno de E. canis pela reação de imunofluorescência indireta, com os seguintes títulos finais: 80 (3 cães), 160 (5), 320 (4), 640 (1) e 1.280 (1). Semelhante aos estudos anteriores em outras regiões do estado do Rio Grande do Sul, apenas uma pequena parcela dos cães de Santa Maria apresentaram anticorpos reativos para E. canis, mesmo que as infestações caninas por R. sanguineus sejam muito comuns na região de estudo. Esses resultados contrastam com outras regiões do Brasil, nas quais E. canis é endêmica entre a população canina, com valores de soropositividade geralmente superiores a 30%. Diferenças genéticas entre as populações de R. sanguineus, na América do Sul, poderiam estar envolvidas nesses resultados contrastantes.

Hemophagocytic histiocytic sarcoma in feline

Cytological analysis of the pleural cavity becomes extremely important for the diagnosis of tumors that have no visible or palpable mass. The aim of this study is to report a case of hemophagocytic histiocytic sarcoma in a cat, a rare neoplasm, emphasizing the importance of laboratory tests, especially the analysis of effusions. This report discloses the usefulness of cytology in effusions directing the clinical veterinarian for the correct diagnosis and subsequent treatment.

A análise citológica das efusões cavitárias torna-se de suma importância para o diagnóstico de neoplasmas que não possuem massa visível ou palpável. O objetivo deste trabalho é relatar um caso de sarcoma histiocítico hemofagocítico em um felino, um neoplasma de ocorrência rara, enfatizando a importância dos exames laboratoriais, 1 principalmente análise de efusões. Este relato expõe a utilidade da análise citológica das efusões direcionando o clínico veterinário para o diagnóstico correto e posterior tratamento.

Hemophagocytic histiocytic sarcoma in feline

Cytological analysis of the pleural cavity becomes extremely important for the diagnosis of tumors that have no visible or palpable mass. The aim of this study is to report a case of hemophagocytic histiocytic sarcoma in a cat, a rare neoplasm, emphasizing the importance of laboratory tests, especially the analysis of effusions. This report discloses the usefulness of cytology in effusions directing the clinical veterinarian for the correct diagnosis and subsequent treatment.

A análise citológica das efusões cavitárias torna-se de suma importância para o diagnóstico de neoplasmas que não possuem massa visível ou palpável. O objetivo deste trabalho é relatar um caso de sarcoma histiocítico hemofagocítico em um felino, um neoplasma de ocorrência rara, enfatizando a importância dos exames laboratoriais, 1 principalmente análise de efusões. Este relato expõe a utilidade da análise citológica das efusões direcionando o clínico veterinário para o diagnóstico correto e posterior tratamento.

Efeitos metabólicos e hematológicos de vasopressores em cães anestesiados com isofl uorano e submetidos a choque hemorrágico experimental

Introdução: O choque é denominado como um estado clínico resultante de suprimento inadequado de oxigênio aos tecidos podendo ocorrer em metabolismo celular alterado, morte celular e disfunção ou falha de órgãos. O uso de fl uidos colóides e cristalóides durante a reanimação do paciente em choque pode tornar-se um processo complicado. O hidroxietilamido é uma molécula com peso molecular variado, o qual determina o tempo em que a solução permanecerá dentro dos vasos pelo aumento da pressão oncótica e desde que houveram as primeiras descrições do uso da solução salina hipertônica a 7,5% para tratamento do choque hipovolêmico, desenvolveram-se pesquisas signifi cativas no âmbito animal. O Cloridrato de dopamina atua como precursor na síntese de noradrenalina e adrenalina e a vasopressina aumenta a pressão sanguínea ao induzir uma vasoconstrição moderada sobre as arteríolas do corpo. O uso clínico rotineiro da vasopressina é muito limitado, sendo pouco conhecidas as doses que devem ser usadas para melhorar a hemodinâmica sem prejudicar a oferta tecidual de oxigênio.Materiais, Métodos e Resultados: Foram utilizados 24 cães adultos, SRD, pesando 10,84±3,3kg. Os animais foram induzidos a anestesia geral por meio da vaporização de isofl uorano, intubados e conectados a um sistema com reinalação parcial de gases, e anestesia geral inalatória com isofl uorano em vaporizador calibrado a 1C

A hematologic and electrophoretic study in puppies vaccinated against canine distemper virus and canine parvovirus / A hematologic and electrophoretic study in puppies vaccinated against canine distemper virus and canine parvovirus

Background: Canine distemper is a contagious multisystemic viral disease that affects canines and others carnivores. Canine parvovirus infection is one of the most important viral diseases in young dogs. Side effects of vaccine generally include fever, lethargy and local inflammation. Complementary exams are important to evaluate the strenght of immungenic stimulation. This study was aimed at evaluating hematological and electrophoretic alterations in puppies after inoculation of live attenuated vaccine against canine distemper virus and canine parvovirus.Materials, Methods & Results: Five non-breeding newborn dogs of the same litter were used. Animals received three subcutaneous injection of 1mL (at days 0, 21 and 42). Blood was collected at day 0 (day of vaccination) and for three times for each dose: at days 7, 14 and 21 (first dose); at days 28, 35 and 42 (second dose); and at days 49, 56 and 63 (third dose). Blood containing ethylenediaminetetraacetic acid as anticoagulant was used for hematological evaluation. The total serum protein were determined by the biuret method, using commercial reagent, according to fabricant instructions. Serum was used for protein fractionation by using cellulose acetate strip electrophoresis. A decrease in platelet count was observed at days 7 and 28 post-vaccination. Lymphocyte number increased 88.4%, as well as the level of the protein

Background: Canine distemper is a contagious multisystemic viral disease that affects canines and others carnivores. Canine parvovirus infection is one of the most important viral diseases in young dogs. Side effects of vaccine generally include fever, lethargy and local inflammation. Complementary exams are important to evaluate the strenght of immungenic stimulation. This study was aimed at evaluating hematological and electrophoretic alterations in puppies after inoculation of live attenuated vaccine against canine distemper virus and canine parvovirus.Materials, Methods & Results: Five non-breeding newborn dogs of the same litter were used. Animals received three subcutaneous injection of 1mL (at days 0, 21 and 42). Blood was collected at day 0 (day of vaccination) and for three times for each dose: at days 7, 14 and 21 (first dose); at days 28, 35 and 42 (second dose); and at days 49, 56 and 63 (third dose). Blood containing ethylenediaminetetraacetic acid as anticoagulant was used for hematological evaluation. The total serum protein were determined by the biuret method, using commercial reagent, according to fabricant instructions. Serum was used for protein fractionation by using cellulose acetate strip electrophoresis. A decrease in platelet count was observed at days 7 and 28 post-vaccination. Lymphocyte number increased 88.4%, as well as the level of the protein

Activities of the enzymes NTPDase, 5´-nucleotidase and adenosine deaminase in platelets of rats experimentally infected with Leptospira interrogans Serovar icterohaemorrhagiae / Activities of the enzymes NTPDase, 5´-nucleotidase and adenosine deaminase in platelets of rats experimentally infected with Leptospira interrogans Serovar icterohaemorrhagiae

Background: Leptospirosis, a spirochetal zoonotic disease caused by different serovars of Leptospira interrogans, is increasingly recognized as an important cause of hemorrhagic fever. Although the haemorrhagic potential of leptospirosis was noted by Weil (1886) as early as 1886, its pathophysiology is still not clearly elucidated, particularly regarding the cause and mechanisms of bleeding. Studies with ectonucleoside triphosphate diphosphohydrolase (NTPDase; EC 3.6.1.5; CD39), 5´-nucleotidase (EC 3.1.3.5; CD73) and adenosine deaminase (ADA) have demonstrated the involvement of these enzymes in thromboregulation mechanisms, and altered enzymatic activities have been reported in many diseases. Since leptospirosis is a disease increasingly recognized as an important cause of hemorrhagic fever, the aim of this study was to evaluate these enzymes activities and parameters of platelet aggregation in platelets from rats experimentally infected with Leptospira interrogans serovar icterohaemorrhagiae during different periods of experimental infection.Materials, Methods & Results: For this purpose, thirty-six adult male rats were divided into two groups: A, as uninfected control (subgroups A1, A2 and A3); and B, infected (subgroups B1, B2 and B3). Group B was inoculated intraperitoneally (Day 0) with 2 x 108 organisms per rat. Blood samples were collected on days 05 (A1 and B1), 10

Background: Leptospirosis, a spirochetal zoonotic disease caused by different serovars of Leptospira interrogans, is increasingly recognized as an important cause of hemorrhagic fever. Although the haemorrhagic potential of leptospirosis was noted by Weil (1886) as early as 1886, its pathophysiology is still not clearly elucidated, particularly regarding the cause and mechanisms of bleeding. Studies with ectonucleoside triphosphate diphosphohydrolase (NTPDase; EC 3.6.1.5; CD39), 5´-nucleotidase (EC 3.1.3.5; CD73) and adenosine deaminase (ADA) have demonstrated the involvement of these enzymes in thromboregulation mechanisms, and altered enzymatic activities have been reported in many diseases. Since leptospirosis is a disease increasingly recognized as an important cause of hemorrhagic fever, the aim of this study was to evaluate these enzymes activities and parameters of platelet aggregation in platelets from rats experimentally infected with Leptospira interrogans serovar icterohaemorrhagiae during different periods of experimental infection.Materials, Methods & Results: For this purpose, thirty-six adult male rats were divided into two groups: A, as uninfected control (subgroups A1, A2 and A3); and B, infected (subgroups B1, B2 and B3). Group B was inoculated intraperitoneally (Day 0) with 2 x 108 organisms per rat. Blood samples were collected on days 05 (A1 and B1), 10

Óleos essenciais como substituintes de antibióticos promotores de crescimento em frangos de corte: perfil de soroproteínas e peroxidação lipídica

Essential oils are an alternative to growth promoters based on antibiotics used in animal diets, due to its antimicrobial potential, and immunomodulatory properties. Serum proteins electrophoresis and plasma lipid peroxidation were evaluated in broilers fed with diets supplemented with antibiotics or essential oils from oregano (Origanum vulgare L.), sage (Salvia officinalis L.), rosemary (Rosmarinus officinalis L.) and pepper (Capsicum frutescens L.) crude extract (OLES). The animals (n=910) were distributed within five treatment groups and seven replicates containing 26 birds each one: control group (diet without additives); the group receiving an antibiotic growth promoter diet (Tatb); and the groups T50, T100 and T150 (supplemented with 50, 100 and 150mg kg-1 of OLES, respectively). After 42 days, seven animals were randomly selected for serum proteins electrophoretic fractionation and plasma lipid peroxidation evaluation by thiobarbituric acid reactive species (TBARS) test. Total globulins (T150), betaglobulin fraction (Tatb and T150) and plasma TBARS levels in the groups that received OLES (P 0.05) presented a decrease in relation to the control group. These results suggests lower stimulus to the humoral immune response at the higher dose of OLES, as occurred in the antibiotic growth promoter group. Moreover, it suggests lower lipid peroxidation and, consequently, lower oxidative damage caused by OLES use in broiler chickens.

Os óleos essenciais são alternativas ao uso de promotores de crescimento antibióticos na avicultura, devido à sua ação antimicrobiana, além de possuírem propriedades antioxidante e imunomoduladora. Este estudo foi realizado com o objetivo de avaliar o efeito da suplementação dietética de três doses de óleos essenciais (OLES) de orégano (Origanum vulgare L.), sálvia (Salvia officinalis L.), alecrim (Rosmarinus officinalis L.) e extrato de pimenta (Capsicum frutescens L.) em frangos de corte, pela análise do perfil eletroforético de soroproteínas e da peroxidação lipídica plasmática. Os animais (n=910) foram alocados de forma aleatória em cinco tratamentos, com sete repetições de 26 aves cada: o grupo controle (Tc), que recebeu dieta basal sem aditivos; o grupo que recebeu promotor de crescimento antibiótico na dieta (Tatb); e os grupos T50, T100 e T150, alimentados com OLES na doses de 50, 100 e 150mg kg-1, respectivamente. Aos 42 dias de idade, sete animais foram aleatoriamente selecionados (um de cada repetição) para o estudo do perfil eletroforético de soroproteínas e para a avaliação da peroxidação plasmática de lipídeos, pelo teste de formação de substâncias reativas ao ácido tiobarbitúrico (TBARS). Houve diminuição na concentração de globulinas totais no T150 e na fração betaglobulina nos grupos Tatb e T150 em relação ao grupo controle e ao T50 (P 0,05). Além disso, os níveis de TBARS plasmático foram menores nos grupos que receberam OLES em comparação ao Tc (P 0,05). Dessa forma, pode-se inferir que o efeito dos OLES, na maior dose administrada, sugere menor estímulo ao sistema inume humoral de frangos de corte, assim como acontece com a suplementação de promotores de crescimento antibióticos. Adicionalmente, ocorre menor peroxidação plasmática de lipídios e, consequentemente, menos dano oxidativo em frangos de corte, em resposta ao uso dos OLES.

Óleos essenciais como substituintes de antibióticos promotores de crescimento em frangos de corte: perfil de soroproteínas e peroxidação lipídica

Essential oils are an alternative to growth promoters based on antibiotics used in animal diets, due to its antimicrobial potential, and immunomodulatory properties. Serum proteins electrophoresis and plasma lipid peroxidation were evaluated in broilers fed with diets supplemented with antibiotics or essential oils from oregano (Origanum vulgare L.), sage (Salvia officinalis L.), rosemary (Rosmarinus officinalis L.) and pepper (Capsicum frutescens L.) crude extract (OLES). The animals (n=910) were distributed within five treatment groups and seven replicates containing 26 birds each one: control group (diet without additives); the group receiving an antibiotic growth promoter diet (Tatb); and the groups T50, T100 and T150 (supplemented with 50, 100 and 150mg kg-1 of OLES, respectively). After 42 days, seven animals were randomly selected for serum proteins electrophoretic fractionation and plasma lipid peroxidation evaluation by thiobarbituric acid reactive species (TBARS) test. Total globulins (T150), betaglobulin fraction (Tatb and T150) and plasma TBARS levels in the groups that received OLES (P 0.05) presented a decrease in relation to the control group. These results suggests lower stimulus to the humoral immune response at the higher dose of OLES, as occurred in the antibiotic growth promoter group. Moreover, it suggests lower lipid peroxidation and, consequently, lower oxidative damage caused by OLES use in broiler chickens.

Os óleos essenciais são alternativas ao uso de promotores de crescimento antibióticos na avicultura, devido à sua ação antimicrobiana, além de possuírem propriedades antioxidante e imunomoduladora. Este estudo foi realizado com o objetivo de avaliar o efeito da suplementação dietética de três doses de óleos essenciais (OLES) de orégano (Origanum vulgare L.), sálvia (Salvia officinalis L.), alecrim (Rosmarinus officinalis L.) e extrato de pimenta (Capsicum frutescens L.) em frangos de corte, pela análise do perfil eletroforético de soroproteínas e da peroxidação lipídica plasmática. Os animais (n=910) foram alocados de forma aleatória em cinco tratamentos, com sete repetições de 26 aves cada: o grupo controle (Tc), que recebeu dieta basal sem aditivos; o grupo que recebeu promotor de crescimento antibiótico na dieta (Tatb); e os grupos T50, T100 e T150, alimentados com OLES na doses de 50, 100 e 150mg kg-1, respectivamente. Aos 42 dias de idade, sete animais foram aleatoriamente selecionados (um de cada repetição) para o estudo do perfil eletroforético de soroproteínas e para a avaliação da peroxidação plasmática de lipídeos, pelo teste de formação de substâncias reativas ao ácido tiobarbitúrico (TBARS). Houve diminuição na concentração de globulinas totais no T150 e na fração betaglobulina nos grupos Tatb e T150 em relação ao grupo controle e ao T50 (P 0,05). Além disso, os níveis de TBARS plasmático foram menores nos grupos que receberam OLES em comparação ao Tc (P 0,05). Dessa forma, pode-se inferir que o efeito dos OLES, na maior dose administrada, sugere menor estímulo ao sistema inume humoral de frangos de corte, assim como acontece com a suplementação de promotores de crescimento antibióticos. Adicionalmente, ocorre menor peroxidação plasmática de lipídios e, consequentemente, menos dano oxidativo em frangos de corte, em resposta ao uso dos OLES.

Mielose eritrêmica em um gato

The aim of this research is to describe a case of erythremic myelosis in a cat. This disease is considered rare in veterinary clinics. A one-year-old female siamese cat was brought to the veterinary hospital with clinical signs of severe anemia, emaciation and fever. The blood panel revealed marked nonregenerative anemia with elevated number of atypical erythroid progenitors and megacaryoblasts. Elevated atypical erythroid over myeloid precursors (above 85%) were also found in bone marrow biopsy. Fine-needle aspiration cytology of lymph nodes revealed immature erythoid cells. At necropsy, spleen, lymph nodes and bone marrow were obliterated by neoplastic cells. The diagnosis of erythremic myelosis was given by clinical, laboratorial and pathological findings.

Neste relato, é descrito um caso de mielose eritrêmica em um gato. Essa doença é considerada de aparecimento raro na clínica médica veterinária. Uma gata, raça Siamês, de um ano de idade, foi atendida com sinais clínicos de acentuada anemia, emaciação e febre. Havia marcada anemia arregenerativa, com grande número de precursores eritróides e megaloblastos atípicos, identificados pelo hemograma. O mielograma revelou população eritrocitária acima de 85%, quando comparada com a mielóide. A citologia aspirativa por agulha fina dos linfonodos revelou a presença de células eritróides imaturas. Na necropsia, o baço, os linfonodos e a medula óssea estavam obliterados por células neoplásicas. O diagnóstico de mielose eritrêmica foi dado com base nos achados clínico-laboratoriais e anatomopatológicos.

Mielose eritrêmica em um gato

The aim of this research is to describe a case of erythremic myelosis in a cat. This disease is considered rare in veterinary clinics. A one-year-old female siamese cat was brought to the veterinary hospital with clinical signs of severe anemia, emaciation and fever. The blood panel revealed marked nonregenerative anemia with elevated number of atypical erythroid progenitors and megacaryoblasts. Elevated atypical erythroid over myeloid precursors (above 85%) were also found in bone marrow biopsy. Fine-needle aspiration cytology of lymph nodes revealed immature erythoid cells. At necropsy, spleen, lymph nodes and bone marrow were obliterated by neoplastic cells. The diagnosis of erythremic myelosis was given by clinical, laboratorial and pathological findings.

Neste relato, é descrito um caso de mielose eritrêmica em um gato. Essa doença é considerada de aparecimento raro na clínica médica veterinária. Uma gata, raça Siamês, de um ano de idade, foi atendida com sinais clínicos de acentuada anemia, emaciação e febre. Havia marcada anemia arregenerativa, com grande número de precursores eritróides e megaloblastos atípicos, identificados pelo hemograma. O mielograma revelou população eritrocitária acima de 85%, quando comparada com a mielóide. A citologia aspirativa por agulha fina dos linfonodos revelou a presença de células eritróides imaturas. Na necropsia, o baço, os linfonodos e a medula óssea estavam obliterados por células neoplásicas. O diagnóstico de mielose eritrêmica foi dado com base nos achados clínico-laboratoriais e anatomopatológicos.

Valores hematológicos de búfalos em diferentes faixas etárias criados na região central do Rio Grande do Sul

Este trabalho teve como objetivo avaliar os parâmetros hematológicos em búfalos de diferentes faixas etárias criados emsistema extensivo no Rio Grande do Sul. Utilizaram-se 45 búfalos, separados em três grupos: grupo 1 (n=12) animais comseis meses de idade; grupo 2 (n=16) animais com 12 meses de idade e grupo 3 (n=17) animais com 24 meses de idade.Verificou-se diferença significativa entre os grupos nos seguintes parâmetros hematológicos: contagem de hemácias,concentração de hemoglobina, hematócrito, volume corpuscular médio (VCM), leucócitos totais, neutrófilos segmentados,eosinófilos, monócitos e fibrinogênio. Os resultados encontrados indicam que existem variações no hemograma de bubalinosconforme a idade analisada. Dessa forma, é necessário que médicos-veterinários tenham conhecimento desses valorespara que esses dados não sejam interpretados como indicativo de doença.

Decanoato de nandrolona no hemograma e nas células mononucleares da medula óssea de ratos Wistar hígidos

Nandrolone Decanoate (ND), a hematopoietic system stimulant, is characterized as an accessible medicament for low-income pet owners. The aim of this research is to study the effect of different ND doses in the blood cytological parameters and the quantification and viability of the bone marrow (BM) mononuclear cells (MC), together with the labeling of CD34+ hematopoietic stem cells of healthy Wistar rats. Forty eight animals were randomly separated into six different groups of treatment, each composed of eight animals. These groups were divided in: G1 - control group (physiologic solution); G2 - diluent control (only vegetal oily vehicle); G3 - ND 0.42mg kg-1; G4 - ND 1.8mg kg-1; G5 - ND 4.6mg kg-1 and G6 - ND 10.0mg kg-1. The drug was weekly applied for three weeks. The hematologic and medullar analyzed parameters showed no significant difference between the groups, which may have been influenced by the BM conditions or by the applications frequency. According to the results obtained and according to the conditions under which this research was developed, it can be concluded that ND did not affect the blood cytological parameters, quantification and viability of MC and CD34+ labeling in healthy Wistar rats.

O decanoato de nandrolona (DN), um estimulante do sistema hematopoético, caracteriza-se por ser um medicamento acessível aos proprietários de animais com escassos recursos econômicos. Assim, este estudo objetivou avaliar o efeito de diferentes doses do DN no hemograma e na quantificação e a viabilidade das células mononucleares (CM) da medula óssea (MO), juntamente com a marcação das células hematopoéticas CD34+ de ratos Wistar saudáveis. Para isso, 48 animais foram separados em seis tratamentos, de forma aleatória, com oito animais cada. Os grupos foram constituídos por: G1 - controle (solução fisiológica); G2 - controle diluente (somente veículo oleoso de origem vegetal); G3 - 0,42mg kg-1 de DN; G4 - 1,8mg kg-1 de DN; G5 - 4,6mg kg-1 de DN; e G6 - 10,0mg kg-1 de DN. O fármaco foi aplicado semanalmente por três semanas. Os parâmetros hematológicos e medulares avaliados não tiveram diferença significativa entre os grupos, o que pode ter sido influenciado pela condição da MO ou pelo intervalo entre as doses. De acordo com os resultados obtidos e nas condições em que esta pesquisa foi desenvolvida, pode-se concluir que o DN não altera o hemograma, a quantificação e a viabilidade das CM e a marcação de CD34+ em ratos wistar saudáveis.

Decanoato de nandrolona no hemograma e nas células mononucleares da medula óssea de ratos Wistar hígidos

Nandrolone Decanoate (ND), a hematopoietic system stimulant, is characterized as an accessible medicament for low-income pet owners. The aim of this research is to study the effect of different ND doses in the blood cytological parameters and the quantification and viability of the bone marrow (BM) mononuclear cells (MC), together with the labeling of CD34+ hematopoietic stem cells of healthy Wistar rats. Forty eight animals were randomly separated into six different groups of treatment, each composed of eight animals. These groups were divided in: G1 - control group (physiologic solution); G2 - diluent control (only vegetal oily vehicle); G3 - ND 0.42mg kg-1; G4 - ND 1.8mg kg-1; G5 - ND 4.6mg kg-1 and G6 - ND 10.0mg kg-1. The drug was weekly applied for three weeks. The hematologic and medullar analyzed parameters showed no significant difference between the groups, which may have been influenced by the BM conditions or by the applications frequency. According to the results obtained and according to the conditions under which this research was developed, it can be concluded that ND did not affect the blood cytological parameters, quantification and viability of MC and CD34+ labeling in healthy Wistar rats.

O decanoato de nandrolona (DN), um estimulante do sistema hematopoético, caracteriza-se por ser um medicamento acessível aos proprietários de animais com escassos recursos econômicos. Assim, este estudo objetivou avaliar o efeito de diferentes doses do DN no hemograma e na quantificação e a viabilidade das células mononucleares (CM) da medula óssea (MO), juntamente com a marcação das células hematopoéticas CD34+ de ratos Wistar saudáveis. Para isso, 48 animais foram separados em seis tratamentos, de forma aleatória, com oito animais cada. Os grupos foram constituídos por: G1 - controle (solução fisiológica); G2 - controle diluente (somente veículo oleoso de origem vegetal); G3 - 0,42mg kg-1 de DN; G4 - 1,8mg kg-1 de DN; G5 - 4,6mg kg-1 de DN; e G6 - 10,0mg kg-1 de DN. O fármaco foi aplicado semanalmente por três semanas. Os parâmetros hematológicos e medulares avaliados não tiveram diferença significativa entre os grupos, o que pode ter sido influenciado pela condição da MO ou pelo intervalo entre as doses. De acordo com os resultados obtidos e nas condições em que esta pesquisa foi desenvolvida, pode-se concluir que o DN não altera o hemograma, a quantificação e a viabilidade das CM e a marcação de CD34+ em ratos wistar saudáveis.

Canine Distemper Review of Literature / Cinomose canina - revisão de literatura

Canine distemper is a highly very contagious and multissitemic viral disease, very important for the dog population in all over the world. In Brazil, many dogs die each year and in other countries this disease is considered a constant threat. Canine distemper has been implicated as the cause of several declines in carnivore populations and also can affect some economic parameters related to the susceptible farmed fur animals. For its high relevancy and incidence in animals, domestic or wildlife, this paper reviews the historic, risk groups, infection sources, vaccines failures, Brazilian epidemiological data, diagnostic methods and the link between canine distemper and human diseases. Because canine distemper has become an emerging disease, and the knowledge about it is necessary for the improvement in the prevention and control of the disease.

A cinomose canina, enfermidade viral multissistêmica e altamente contagiosa, é mundialmente importante para os cães domésticos. No Brasil, milhares de cães morrem todo o ano, e em outros países a doença é considerada uma ameaça constante, seja pelo risco de causar extinção de espécies silvestres ou pelo valor econômico de animais produtores de pele. Por sua alta relevância e incidência, tanto de animais domésticos quanto selvagens, esta revisão pretende abordar aspectos relacionados à cinomose canina, como seu histórico, grupos de risco, fontes de infecção, sinais clínicos, falhas vacinais, dados epidemiológicos brasileiros, métodos de diagnóstico e envolvimento desta com doenças humanas. A compreensão da cinomose canina é necessária para o aprimoramento de medidas de prevenção e controle da doença.

Diabete insípido central em um cão

A case of central diabetes insipidus in a nine-year-old female dog is described. The dog presented intermitent polyuria and polydipsia in the past 18 months. In the clinical exam, complete blood count, alanine transaminase, alkaline phosphatase, BUN, creatinine, glucose and calcium dosages were normal. However, the specific urine gravity was low and presented the value 1002. The dog was unable to concentrate the urine during the seven hours of water deprivation test and presented 5% of dehydratation. The administration of desmopressin acetate elevated the specific urine gravity to 1028 five hours after the beginning of the treatment, confirming the diagnosis of diabetes insipidus of central origin.

Descreve-se um caso de diabete insípido central em um cão, fêmea, nove anos de idade, sem raça definida, com história de poliúria e polidipsia há 18 meses. Com o exame físico, nenhuma alteração sistêmica foi elucidada. Já nos exames laboratoriais complementares, observou-se policitemia e hiperproteinemia, e a densidade específica da urina (1002) encontrava-se abaixo do limiar fisiológico. O animal foi submetido à privação hídrica e se mostrou incapaz de concentrar a urina durante as sete horas observadas, tempo que levou para apresentar 5% de desidratação. Após isso, foi administrado acetato de desmopressina e, 5 horas após, a densidade estava em 1028, confirmando o diabete insípido de origem central. O animal recebeu terapia à base de acetato de desmopressina, apresentando melhora do quadro clínico.

Diabete insípido central em um cão

A case of central diabetes insipidus in a nine-year-old female dog is described. The dog presented intermitent polyuria and polydipsia in the past 18 months. In the clinical exam, complete blood count, alanine transaminase, alkaline phosphatase, BUN, creatinine, glucose and calcium dosages were normal. However, the specific urine gravity was low and presented the value 1002. The dog was unable to concentrate the urine during the seven hours of water deprivation test and presented 5% of dehydratation. The administration of desmopressin acetate elevated the specific urine gravity to 1028 five hours after the beginning of the treatment, confirming the diagnosis of diabetes insipidus of central origin.

Descreve-se um caso de diabete insípido central em um cão, fêmea, nove anos de idade, sem raça definida, com história de poliúria e polidipsia há 18 meses. Com o exame físico, nenhuma alteração sistêmica foi elucidada. Já nos exames laboratoriais complementares, observou-se policitemia e hiperproteinemia, e a densidade específica da urina (1002) encontrava-se abaixo do limiar fisiológico. O animal foi submetido à privação hídrica e se mostrou incapaz de concentrar a urina durante as sete horas observadas, tempo que levou para apresentar 5% de desidratação. Após isso, foi administrado acetato de desmopressina e, 5 horas após, a densidade estava em 1028, confirmando o diabete insípido de origem central. O animal recebeu terapia à base de acetato de desmopressina, apresentando melhora do quadro clínico.

METABOLISMO OXIDATIVO DOS ERITRÓCITOS E ERITROGRMA NA MASTITE EXPERIMENTALMENTE INDUZIDA POR Staphylococcus aureus EM CABRAS SUPLEMENTADAS COM VITAMINA E / Erythrocyte oxidative metabolism and eritrogram in mastitis induced by staphylococcus aureus on goats with administration of vitamin e

The oxidative boom of neutrophils to infection reaction can result in cellular injury and lead to inflammatory disease anemia, among other disorders. The glutathione system and the vitamin E are antioxidants that disable free radicals. The aims of the present study were to evaluate the effects of administration of vitamin E on erythrogram and erithrocyte reduced glutathione (GSH) of 28 Saanen goats, experimentally challenged Staphylococcus aureus trough intramammary route, ten days after parturition. The animals had between ten and sixteen months of age, had their first deliver by the time of the experiment and were randomly divided in four groups: control (CG), vitamin E supplementation (VG), inoculated with S. aureus (MG) and inoculated with S. aureus and vitamin E supplementation and (VMG). It could be concluded that inoculation of S.aureus in mamary glands of Saanen goats produce no change on erythrogram and on erythrocytic reduced glutathione concentration, and the vitamin E causes a better erythrocyte response in goats.KEY WORDS: Erythrocytes, glutathione, goats, vitamin E.

A explosão oxidativa dos neutrófilos na reação à infecção pode resultar em danos celulares e causar, entre outras alterações, a anemia da doença inflamatória. O sistema glutationa e a vitamina E são antioxidantes que inativam os radicais livres. O presente trabalho teve por objetivo avaliar os efeitos da administração de vitamina E sobre o eritrograma e a glutationa reduzida eritrocitária (GSH) de cabras desafiadas com a inoculação intramamária de Staphylococcus aureus ao décimo dia pós-parto. Foram usadas 28 cabras, primíparas, da raça Saanen, na faixa etária de dez a dezesseis meses, distribuídas, aleatoriamente, para quatro tratamentos, cada um com sete animais, como segue: controle (TC), suplementação com vitamina E (TV), desafio por Staphylococcus aureus (TM) e suplementação com vitamina-E e desafio por S.aureus (TVM). Conclui-se que a inoculação de S.aureus na glândula mamária não altera o eritrograma e a glutationa reduzida eritrocitária e que a vitamina E favorece, positivamente, uma melhor resposta eritrocitária.PALAVRAS-CHAVES: Caprinos, eritrócitos, GSH, mastite, vitamina E.

Primeiro registro de Trypanosoma vivax em bovinos no Estado do Rio Grande do Sul, Brasil

This study aimed at reporting the occurrence of Trypanosoma vivax in southern Brazil. The protozoan was diagnosed through peripheral blood smear evaluation of a bovine and confirmed by the evaluation of the trypomastigote forms morphology and by the Polimerase Chain Reaction (PCR). The animal showed clinical signs similar to the nervous form of the infection by T. vivax. Negative results for T. vivax were found in other bovines grazing in the same paddock. This is the first report of T. vivax in the state of Rio Grande do Sul and in the southern region of Brazil.

Este estudo teve o objetivo de relatar a ocorrência de Trypanosoma vivax no Sul do Brasil. O protozoário foi diagnosticado em esfregaço sanguíneo de um bovino e a identificação baseada na morfologia das formas tripomastigotas e confirmada pela técnica de reação em cadeia de polimerases (PCR). O animal infectado apresentou sintomatologia compatível com a forma nervosa da infecção por T. vivax. Outros bovinos que compartilhavam o mesmo ambiente apresentaram resultados negativos para T. vivax por PCR. Este é o primeiro registro de T. vivax no Estado do Rio Grande do Sul e na região Sul do Brasil.