A new species of Gymnogeophagus Miranda Ribeiro from Uruguay (Teleostei: Cichliformes)

Describimos una nueva especie de Gymnogeophagus con incubación de sustrato, en base a caracteres cromáticos. La nueva especie puede ser diferenciada de las restantes especies del género por la exclusiva pigmentación de la aleta dorsal, la que consiste de bandas oblicuas de color celeste sobre fondo rojo en la porción espinosa y una combinación de manchas redondas, elípticas, o alargadas azul brillantes sobre fondo rojo en la porción blanda. Además puede ser distinguida de las otras especies de Gymnogeophagus por la siguiente combinación de caracteres: banda horizontal azul iridiscente situada por encima de la línea lateral superior discontinua en la región humeral, manchas azules brillantes redondeadas sobre fondo rojo anaranjado en la aleta anal, bandas horizontales azul brillante en el cuerpo conspicuas. La nueva especie habita una amplia gama de hábitats de agua dulce en el sector inferior de la cuenca del río Uruguay, los drenajes costeros del Río de la Plata y drenajes costeros del Océano Atlántico en Uruguay.(AU)

We describe a new species of a substrate-brooding Gymnogeophagus , based on coloration characters. The new species can be distinguished from the remaining substrate-brooding species in the genus by the unique pigmentation of the dorsal fin which consists of light blue, diagonal stripes over a red background in the spiny section and a combination of round, elliptic, and elongated bright blue spots over a red background in the soft section. It can be further distinguished from all other species of Gymnogeophagus by the following combination of characters: a discontinuous bright blue band above the upper lateral line in the humeral area, light blue roundish spots over a red to orange background on the anal fin, and conspicuous bright blue horizontal bands on body. The new species inhabits a wide range of freshwater habitats in the lower rio Uruguay basin, Rio de la Plata coastal drainages and Atlantic Ocean coastal drainages in Uruguay.(AU)

A new species of Austrolebias Costa (Cyprinodontiformes: Rivulidae) from northeastern Uruguay, with comments on distribution patterns

A new species of Austrolebias is described based on individuals from the middle and upper río Negro (río Uruguay basin) and río Yaguarón (Patos-Merín system). The new species can be differentiated from all other species of the genus by the unique presence in males of uniform bluish gray pigmentation on flanks (without vertical bands) and unpaired fins. The new species is also distinguished by the combination of characters associated with a reduction of the squamation of the abdominal, preopercular, and opercular regions. The new species presents some morphological characteristics similar to A. gymnoventris and A. luteoflammulatus. The distribution of the new species is concordant with three other species of Austrolebias and may represent a case of drainage rearrangement of the río Negro upstream tributaries (río Uruguay basin) and tributaries of laguna Merín system.(AU)

Uma espécie nova de Austrolebias é descrita, com base em indivíduos do alto e médio rio Negro (bacia do rio Uruguai) e rio Jaguarão (sistema Patos-Mirim). A espécie nova pode ser distinguida de todas as demais do gênero pela presença única em machos de pigmentação uniforme cinza azulado nos flancos sem listras verticais, e a pigmentação uniforme das nadadeiras ímpares. Também pode ser reconhecida pela combinação de caracteres associados à redução do padrão de escamas na região abdominal, pré-opérculo e opérculo. A espécie nova apresenta várias características semelhantes a A. gymnoventris e a A. luteoflammulatus. A distribução da espécie nova é concordante com outras três espécies de Austrolebias, representando um caso potencial de captura da bacia dos afluentes superiores do rio Negro (bacia do rio Uruguai) aos afluentes da lagoa Mirim.(AU)