Hiperplasia fibroepitelial mamária em um gato macho: relato de caso / Mammary fibroepithelial hyperplasia in a male cat: case report

As neoplasias mamárias representam a terceira neoplasia mais comum em gatas, enquanto nos machos a incidência é rara. Esse trabalho relata o caso de um gato macho, não castrado, atendido no Hospital Veterinário da Universidade Estadual do Ceará, com uma neoformação mamária. O diagnóstico inicial, obtido por meio de punção aspirativa por agulha fina, sugeriu a presença de carcinoma mamário. Exames de imagem como a radiografia torácica e a ultrassonografia abdominal não evidenciaram a presença de metástase no parênquima pulmonar e nos órgãos abdominais, respectivamente. O tratamento instituído foi a remoção cirúrgica da neoformação, pela técnica de mastectomia parcial bilateral. O exame histopatológico da massa evidenciou uma hiperplasia fibroepitelial. Diante disso, conclui-se que, apesar de raras, as neoformações mamárias em gatos do sexo masculino podem ocorrer, devendo, dessa forma, compor parte da lista de diagnósticos diferenciais para aumentos de volume na região ventral desses animais.(AU)

Mammary neoplasms represent the third most common neoplasm in queens, while in tomcats the incidence is rare. This study reports the case of a tomcat, not neutered, treated at the Veterinary Hospital of the State University of Ceará, with a mammary neoformation. The initial diagnosis, obtained through aspiration cytology, suggested the presence of mammary carcinoma. Imaging tests such as thoracic radiography and abdominal ultrasound, did not show the presence of metastasis in the lung parenchyma and abdominal organs, respectively. The chosen treatment was the surgical removal of the neoformation, using the bilateral partial mastectomy technique. Histopathological examination of the mass showed a mammary fibroepithelial hyperplasia. Therefore, it is concluded that, although rare, mammary neoformations in male cats can occur, thus, it should be part of the list of differential diagnoses for increases in volume in the ventral region of these animals.(AU)

Intoxicação de um canino por ingestão de Cannabis sativa / Intoxication of a canine by ingestion of Cannabis sativa

A Cannabis sativa, popularmente conhecida como "maconha", é uma planta que possui elevada solubilidade, absorção, distribuição e metabolização no organismo. Seu principal componente químico é a substância psicoativa delta-9-tetrahidrocanabiol e possui receptores com ampla distribuição anatômica, principalmente no sistema nervoso central, periférico e células do sistema imunológico, influenciando na ação de diferentes neurotransmissores e respostas imunomoduladoras. Seus efeitos dependem da quantidade de substância ingerida e os sinais clínicos acometem principalmente os sistemas neurológico, gastrointestinal e cardiovascular. O objetivo deste trabalho é relatar o caso de um canino, fêmea, sem raça definida, de dois meses de idade, acompanhada em uma clínica veterinária de Fortaleza/CE. O animal apresentava histórico de ingestão de maconha e sinais clínicos como ataxia, hiperestesia e desorientação, sendo assim, foi realizado o diagnóstico presuntivo baseado na anamnese, no exame físico e no laboratorial. Foi adotado um tratamento sintomático à base de fluidoterapia, furosemida e aspartato de L-Ornitina. O animal ficou internado durante 24h, apresentou boa resposta ao tratamento sem complicações secundárias, com redução dos sinais clínicos, e após isso recebeu alta.

Cannabis sativa, popularly known as "marijuana", is a plant that has high solubility, absorption, distribution and metabolization in the body. Its main chemical component is the psychoactive substance delta-9- tetrahydrocannabinol, which has receptors with wide anatomical distribution, mainly in the central, peripheral nervous system and cells of the immune system, influencing the action of different neurotransmitters and immunomodulatory responses. Its effects depend on the amount of substance ingested and the clinical signs mainly affect the neurological, gastrointestinal and cardiovascular systems. The objective of this work is to report the case of a canine, female, mixed breed, two months old, followed up at a veterinary clinic in Fortaleza / CE. The animal had a history of marijuana ingestion, and clinical signs such as ataxia, hyperesthesia and disorientation, thus making the presumptive diagnosis based on anamnesis, physical and laboratory examination. A symptomatic treatment based on fluid therapy, furosemide and L-Ornithine aspartate was adopted. The animal was hospitalized for 24 hours, presented a good response to treatment without secondary complications with reduced clinical signs, and after that he was discharged.

Tratamento periodontal em gato / Periodontal treatment in cat

A saúde bucal dos animais está relacionada ao aumento da expectativa de vida, uma vez que as patologias bucais podem interferir na saúde geral do paciente. Dentre as condições bucais que podem afetar os felinos, destaca-se a doença periodontal. Nisso ocorre a conversão do sulco gengival normal em ambiente patogênico, com formação de placa e cálculo dentário. Para diagnosticar a doença periodontal, cada dente deve ser avaliado individualmente, medindo índices gengivais, acúmulo de cálculos, mobilidade dentária, exposição a furca e periodontite. O objetivo deste artigo é apresentar um relato de caso de um felino de 10 anos de idade com tratamento periodontal. O animal apresentava história de halitose, dor e inflamação na boca, avaliação da cavidade oral e limpeza e extração periodontal de dois dentes molares, 208 e 309.

The oral health of animals is related to increased life expectancy, since oral pathologies can interfere with the patient's overall health. Among the oral conditions that can affect felines, periodontal disease stands out. In this occurs the conversion of the normal gingival sulcus in a pathogenic environment, with plaque formation and dental calculus. To diagnose periodontal disease, each tooth must be assessed individually, measuring gingival indices, stone accumulation, tooth mobility, furcation exposure, and periodontitis. The aim of this paper is to present a case report of a 10-year-old feline with periodontal treatment. The animal had a history of halitosis, pain and inflammation in the mouth, oral cavity evaluation and periodontal cleaning and extraction of two molar teeth, 208 and 309.

Osteomielite fibrosante bacteriana mandibular em felino / Bacterial fibrous osteomyelitis of the mandible in feline

A osteomielite fibrosante é um processo inflamatório crônico, acompanhado pela destruição e substituição do tecido ósseo por fibroblastos, causado por um microorganismo infectante. Seu diagnóstico é baseado na história, achados radiográficos, histopatologia, cultura e antibiograma. O objetivo do presente estudo foi descrever um caso de osteomielite bacteriana crônica em felino doméstico (Felis catus) na região da mandíbula, acompanhado de osteólise. Após o exame, foi confirmado o diagnóstico de osteomielite fibrosante causada pela bactéria Pseudomonas aeruginosa. O tratamento de escolha foi hemimandibulectomia da porção afetada associada à antibioticoterapia. A paciente apresentou boa recuperação pós-operatória, concluindo que a técnica cirúrgica associada ao uso de antibióticos sensíveis às bactérias mostrou-se eficiente na resolução.

Firming osteomyelitis is a chronic inflammatory process, accompanied by destruction and replacement of bone tissue by fibroblasts, caused by an infecting microorganism. Its diagnosis is based on history, radiographic findings, histopathology, culture and antibiogram. The aim of the present study was to describe a case of chronic bacterial osteomyelitis in domestic feline (Felis catus) in the mandible region, accompanied by osteolysis. After examination, the diagnosis of fibrosing osteomyelitis caused by the bacterium Pseudomonas aeruginosa was confirmed. The treatment of choice was hemimandibulectomy of the affected portion associated with antibiotic therapy. The patient had a good postoperative recovery, thus concluding that the surgical technique associated with the use of bacteria-sensitive antibiotics proved to be efficient in resolving.

Colectomia subtotal em gato com megacólon / Cat subtotal colectomy with megacolon

Megacólon consiste em um aumento persistente do diâmetro do cólon. Nos gatos, a forma idiopática é a mais observada. Relata-se um caso de megacólon em um felino fêmea, sem raça definida, de quatro anos, com histórico de constipação intermitente, cauda flácida e incontinência urinária. Os exames de imagem evidenciaram a presença de grande conteúdo fecal em cólon e peristaltismo lento. O paciente foi submetido a tratamento clínico. Devido a resposta insatisfatória a terapêutica, optou-se por colectomia subtotal, preservando-se a válvula íleo-cecólica. Após 30 dias do procedimento, o animal ainda apresentava quadro de constipação e incontinência urinária, não retornando para consulta. A etiologia do megacólon está relacionada com o prognóstico do animal, em que desordens neurológicas fazem parte do diagnóstico diferencial.

Megacolon consists of a persistent increase in the diameter of the colon. In cats, the idiopathic form is the most observed. We report a case of megacolon in a four-year-old female, feline, with a history of intermittent constipation, flaccid tail and urinary incontinence. Imaging exams showed the presence of large fecal content in the colon and slow peristalsis. The patient underwent clinical treatment. Due to the unsatisfactory response to therapy, we opted for subtotal colectomy, preserving the ileocecolic valve. After 30 days of the procedure, the animal still had constipation and urinary incontinence, not returning for consultation. The etiology of megacolon is related to the prognosis of the animal, in which neurological disorders are part of the differential diagnosis.

Colectomia subtotal em gato com megacólon / Cat subtotal colectomy with megacolon

Megacólon consiste em um aumento persistente do diâmetro do cólon. Nos gatos, a forma idiopática é a mais observada. Relata-se um caso de megacólon em um felino fêmea, sem raça definida, de quatro anos, com histórico de constipação intermitente, cauda flácida e incontinência urinária. Os exames de imagem evidenciaram a presença de grande conteúdo fecal em cólon e peristaltismo lento. O paciente foi submetido a tratamento clínico. Devido a resposta insatisfatória a terapêutica, optou-se por colectomia subtotal, preservando-se a válvula íleo-cecólica. Após 30 dias do procedimento, o animal ainda apresentava quadro de constipação e incontinência urinária, não retornando para consulta. A etiologia do megacólon está relacionada com o prognóstico do animal, em que desordens neurológicas fazem parte do diagnóstico diferencial.(AU)

Megacolon consists of a persistent increase in the diameter of the colon. In cats, the idiopathic form is the most observed. We report a case of megacolon in a four-year-oldfemale, feline, with a history of intermittent constipation, flaccid tail and urinary incontinence. Imaging exams showed the presence of large fecal content in the colon and slow peristalsis. The patient underwent clinical treatment. Due to the unsatisfactory response to therapy, we opted for subtotal colectomy, preserving the ileocecolic valve. After 30 days of the procedure, the animal still had constipation and urinary incontinence, not returning for consultation. The etiology of megacolon is related to the prognosis of the animal, in which neurological disorders are part of the differential diagnosis.(AU)

Osteomielíte fibrosante bacteriana mandibular em felino / Bacterial fibrous osteomyelitis of the mandible in feline

A osteomielite fibrosante é um processo inflamatório crônico, acompanhado pela destruição e substituição do tecido ósseo por fibroblastos, causado por um microorganismo infectante. Seu diagnóstico é baseado na história, achados radiográficos, histopatologia, cultura e antibiograma. O objetivo do presente estudo foi descrever um caso de osteomielite bacteriana crônica em felino doméstico (Felis catus) na região da mandíbula, acompanhado de osteólise. Após o exame, foi confirmado o diagnóstico de osteomielite fibrosante causada pela bactéria Pseudomonas aeruginosa. O tratamento de escolha foi hemimandibulectomia da porção afetada associada à antibioticoterapia. A pacientea presentou boa recuperação pós-operatória, concluindo que a técnica cirúrgica associada ao uso de antibióticos sensíveis às bactérias mostrou-se eficiente na resolução.(AU)

Firming osteomyelitis is a chronic inflammatory process, accompanied by destruction and replacement of bone tissue by fibroblasts, caused by an infecting microorganism. Its diagnosis is based on history, radiographic findings, histopathology, culture and antibiogram. The aim of the present study was to describe a case of chronic bacterial osteomyelitis in domestic feline (Felis catus) in the mandible region, accompanied byosteolysis. After examination, the diagnosis of fibrosing osteomyelitis caused by the bacterium Pseudomonas aeruginosa was confirmed. The treatment of choice was hemimandibulectomy of the affected portion associated with antibiotic therapy. The patient had a good postoperative recovery, thus concluding that the surgical technique associated with the use of bacteria-sensitive antibiotics proved to be efficient in resolving.(AU)

Tratamento periodontal em gatos / Periodontal treatment in cat

A saúde bucal dos animais está relacionada ao aumento da expectativa de vida, uma vez que as patologias bucais podem interferir na saúde geral do paciente. Dentre as condições bucais que podem afetar os felinos, destaca-se a doença periodontal. Nisso ocorre a conversão do sulco gengival normal em ambiente patogênico, com formação de placa e cálculo dentário. Para diagnosticar a doença periodontal, cada dente deve ser avaliado individualmente, medindo índices gengivais, acúmulo de cálculos, mobilidade dentária, exposição a furca e periodontite. O objetivo deste artigo é apresentar um relato de caso de um felino de 10 anos de idade com tratamento periodontal. O animal apresentava história de halitose, dor e inflamação na boca, avaliação da cavidade oral e limpeza e extração periodontal de dois dentes molares, 208 e 309.(AU)

The oral health of animals is related to increased life expectancy, since oral pathologies can interfere with the patient's overall health. Among the oral conditions that can affect felines, periodontal disease stands out. In this occurs the conversion of the normal gingival sulcus in a pathogenic environment, with plaque formation and dental calculus.To diagnose periodontal disease, each tooth must be assessed individually, measuring gingival indices, stone accumulation, tooth mobility, furcation exposure, and periodontitis. The aim of this paper is to present a case report of a 10-year-old feline with periodontal treatment. The animal had a history of halitosis, pain and inflammation in the mouth, oral cavity evaluation and periodontal cleaning and extraction of two molar teeth,208 and 309.(AU)