Metabolites able to predict uterine diseases in crossbred dairy cows during the transition period / Metabólitos capazes de predizer enfermidades uterinas em vacas leiteiras mestiças no período de transição

This study aimed to identify possible metabolites able to predict puerperal uterine diseases in crossbred dairy cows (Holstein x Gir) in the transition period. We hypothesized that, as what has been observed for Holstein cows, a negative energy balance (NEB) may increase the incidence of uterine diseases. Thirty-four lactating crossbred cows (½HG, »HG, ¾HG, and 5/8HG) were evaluated during prepartum (-60d and -30d), calving, and postpartum (+14d, +21d, and +35d) periods, being divided into two groups (with and without uterine diseases). NEB evaluations were based on the concentrations of non-esterified fatty acids (NEFA) and beta-hydroxybutyrate (BHBA) at calving and 14 days postpartum. Nearly 1/3 of the crossbred cows presented an NEB, characterized by a significant increase in NEFA with no BHBA increase; however, it was less intense than that observed in Holstein cows during the transition period. There was a significant difference between cows with and without uterine diseases in NEFA and calcium concentrations at partum, as well as body condition score (BCS) during prepartum. In conclusion, the occurrence of uterine diseases during the transitional period is related to the BCS in the prepartum period, besides serum NEFA and calcium concentrations at partum.(AU)

O objetivo do estudo foi identificar possíveis metabólitos no período de transição capazes de predizer a ocorrência de enfermidades uterinas puerperais em vacas leiteiras (Holandês X Gir). A hipótese foi de que, semelhante ao observado em vacas Holandesas, o balanço energético negativo (BEN) aumentaria a incidência de enfermidades uterinas. Foram utilizadas 34 vacas lactantes com variação entre ½HG, »HG, ¾HG e 5/8HG de composição genética. Os momentos avaliados foram estabelecidos como pré-parto (-60d e -30d), parto e pós-parto (+14d, +21d e +35d) e as fêmeas divididas em dois grupos, com e sem enfermidades uterinas. O BEN foi estabelecido com base nas concentrações de ácidos graxos não-esterificados (NEFA) e beta-hidroxibutirato (BHBA) no parto e 14 dias pós-parto. Observou-se que cerca de 1/3 das vacas mestiças passaram por BEN caracterizado por aumento significativo de NEFA e sem aumento de BHBA, porém em intensidade menor do que o observado em vacas Holandesas. Verificou-se diferença significativa do escore de condição corporal (ECC) no pré-parto e das concentrações de NEFA e de cálcio no parto, entre vacas com e sem enfermidades uterinas. Conclui-se que o ECC no pré-parto e as concentrações de NEFA e cálcio no parto se relacionam com a ocorrência de enfermidades uterinas.(AU)

DESEMPENHO PONDERAL E REPRODUTIVO NO PERÍODO DAS ÁGUAS DE NOVILHAS PRIMÍPARAS NELORE COM COMPLEMENTO PROTEICO PRÉVIO NA SECA

title>Abstract /title> p>The objective of this study was to evaluate, in rainy season, the effect of protein complementation during dry season on Nellore primiparous heifers. We used 39 primiparous heifers, with an average age of 24-36 months, reared on italic>Brachiaria decumbens /italic> and italic>Brachiaria Brizantha /italic> pasture, for 205 /p> p>days. The animals were weighed every 28 days, after fasting for 12 hours. The experimental design was a split plot, the two treatments were distributed in two installments, the six periods in subplots and the animals were the replications. The following variables were analyzed: weight, hip height, body condition score, average daily weight gain and average monthly growth, presenting the respective values of 318.5 kg, 142 cm, 3.24, 0.580 kg and 2.55 cm respectively for previously supplemented animals, and 309.6 kg, 141 cm, 3.23, 0.584 and 2.29 kg cm for non-supplemented animals. There were no significant differences between the two experimental groups. Pregnancy rate of supplemented animals was 57% and it did not differ from non-supplemented animals' rate (45%). Calving rate was 100% for both groups. In the rainy season, after supplementation, heifers that did not receive supplementation during the dry period of the previous year had similar reproductive and weight performance as the supplemented ones. /p>

title>Resumo /title> p>Objetivou-se avaliar, no período chuvoso, o efeito da complementação no período seco com proteinado, em novilhas primíparas Nelore por meio de parâmetros produtivos e reprodutivos. Para isto, foram utilizadas 39 fêmeas bovinas entre 24-36 meses, em pastagens de italic>Brachiaria brizantha /italic> e italic>Brachiaria decumbens /italic> por 205 dias, pesadas a cada 28 dias, após jejum de 12 horas. O delineamento experimental foi em parcelas subdivididas, sendo os dois tratamentos distribuídos em duas parcelas, os seis períodos na sub parcela e os animais foram a repetição. As variáveis analisadas foram peso, altura de garupa, escore corporal, ganho em peso médio diário e crescimento médio mensal com valores de, respectivamente, 318,5 Kg, 142 cm, 3,24, 0,580 Kg e 2,55 cm para os animais previamente complementados e 309,6 Kg, 141 cm, 3,23, 0,584 Kg e 2,29 cm para os animais não complementados, não apresentando diferenças entre os dois grupos experimentais. A taxa de prenhez dos animais complementados foi de 57% e não diferiu dos não complementados (45%). A taxa de parição foi de 100% nos dois grupos experimentais. No período chuvoso após a complementação, as novilhas que não receberam complementação prévia no período seco do ano apresentaram desempenho ponderal e reprodutivo semelhante ao das complementadas. /p>

Desempenho de vacas primíparas e bezerros Nelore submetidos a diferentes manejos de desmama / Performance of Nellore primiparous cows and calves submitted to different management of weaning

Objetivou-se avaliar o efeito das desmamas precoce e tradicional no desempenho reprodutivo e ponderal de primíparas Nelore e no desenvolvimento dos bezerros. Para isto, foram utilizadas 23 fêmeas da raça Nelore, com idade média de 36 meses, divididas em dois grupos experimentais com delineamento inteiramente casualizado, sendo os animais as repetições. O grupo 1, composto por 12 animais foi desmamado precocemente aos 77 dias de idade e recebeu suplementação alimentar, enquanto o grupo 2 com 11 animais, não recebeu suplemento alimentar e foi desmamado aos 209 dias em manejo convencional. Avaliou-se nas vacas peso, ganho médio diário, altura de garupa, ganho de escore corporal, taxa de prenhez, taxa de retorno ao cio e período de serviço. Nos bezerros foram avaliados o peso, ganho médio diário, altura de garupa, perímetro torácico e consumo médio de suplemento. As variáveis ganho de peso, ganho médio diário, altura de garupa foram submetidas à análise de variância e ao teste F para detecção de diferenças significativas. As taxas de prenhez, natalidade e de retorno ao cio foram analisadas pelo teste de qui-quadrado. O ganho de escore corporal foi avaliado por estatística não paramétrica, teste de Wilcoxon. As correlações foram efetuadas pela correlação de Pearson. Os valores obtidos para ganho de peso total, ganho de peso médio diário, crescimento total e perímetro torácico dos bezerros desmamados precocemente e daqueles submetidos à desmama convencional, não apresentaram diferenças significativas (P>0,05). A taxa de prenhez e o período de serviço não diferiram estatisticamente entre as vacas que desmamaram os bezerros precocemente ou tradicionalmente. As vacas que desmamaram precocemente os bezerros apresentaram maior desempenho. Na situação experimental o desmame precoce favorece o ganho de peso das vacas sem alterar desempenho dos bezerros, desde que suplementados.

This study aimed to evaluate the effect of early and traditional weaning on the growth and reproductive performance of Nellore primiparous cows and growth of calves. Twentythree Nellore cows aging 36 months, divided into two experimental groups, with a completely randomized design were utilized. In the group 1, 12 calves were weaned with 77 days of age and received supplemental feeding, while in the group 2, 11 animals weaned with 209 days of age in conventional management received no food supplement. Traits evaluated in cows were weight gain, average daily gain, hip height, body condition score gain, pregnancy rate, return to estrus and service period. In calves traits evaluated were weight, average daily gain, hip height, chest girth and average of supplement intake. Weight gain, average daily gain and hip height were submitted to variance analysis and F test. Reproductive traits were analyzed by chi-square test. Body condition gain was evaluated by nonparametric statistics Wilcoxon test. Pearson correlations were estimated No significant differences (P>0.05) were obtained between weaning management for total weight gain, average daily weight gain, chest girth and total growth of calves. Pregnancy rate and period of service did not differ statistically between weaning management. Cows that weaned calves early had higher weight gain (P<0.05). Considering this experimental situation, the early weaning of calves favored the weight gain of cows without altering calves performance with supplementation.

Desempenho de vacas primíparas e bezerros Nelore submetidos a diferentes manejos de desmama / Performance of Nellore primiparous cows and calves submitted to different management of weaning

Objetivou-se avaliar o efeito das desmamas precoce e tradicional no desempenho reprodutivo e ponderal de primíparas Nelore e no desenvolvimento dos bezerros. Para isto, foram utilizadas 23 fêmeas da raça Nelore, com idade média de 36 meses, divididas em dois grupos experimentais com delineamento inteiramente casualizado, sendo os animais as repetições. O grupo 1, composto por 12 animais foi desmamado precocemente aos 77 dias de idade e recebeu suplementação alimentar, enquanto o grupo 2 com 11 animais, não recebeu suplemento alimentar e foi desmamado aos 209 dias em manejo convencional. Avaliou-se nas vacas peso, ganho médio diário, altura de garupa, ganho de escore corporal, taxa de prenhez, taxa de retorno ao cio e período de serviço. Nos bezerros foram avaliados o peso, ganho médio diário, altura de garupa, perímetro torácico e consumo médio de suplemento. As variáveis ganho de peso, ganho médio diário, altura de garupa foram submetidas à análise de variância e ao teste F para detecção de diferenças significativas. As taxas de prenhez, natalidade e de retorno ao cio foram analisadas pelo teste de qui-quadrado. O ganho de escore corporal foi avaliado por estatística não paramétrica, teste de Wilcoxon. As correlações foram efetuadas pela correlação de Pearson. Os valores obtidos para ganho de peso total, ganho de peso médio diário, crescimento total e perímetro torácico dos bezerros desmamados precocemente e daqueles submetidos à desmama convencional, não apresentaram diferenças significativas (P>0,05). A taxa de prenhez e o período de serviço não diferiram estatisticamente entre as vacas que desmamaram os bezerros precocemente ou tradicionalmente. As vacas que desmamaram precocemente os bezerros apresentaram maior desempenho. Na situação experimental o desmame precoce favorece o ganho de peso das vacas sem alterar desempenho dos bezerros, desde que suplementados.(AU)

This study aimed to evaluate the effect of early and traditional weaning on the growth and reproductive performance of Nellore primiparous cows and growth of calves. Twentythree Nellore cows aging 36 months, divided into two experimental groups, with a completely randomized design were utilized. In the group 1, 12 calves were weaned with 77 days of age and received supplemental feeding, while in the group 2, 11 animals weaned with 209 days of age in conventional management received no food supplement. Traits evaluated in cows were weight gain, average daily gain, hip height, body condition score gain, pregnancy rate, return to estrus and service period. In calves traits evaluated were weight, average daily gain, hip height, chest girth and average of supplement intake. Weight gain, average daily gain and hip height were submitted to variance analysis and F test. Reproductive traits were analyzed by chi-square test. Body condition gain was evaluated by nonparametric statistics Wilcoxon test. Pearson correlations were estimated No significant differences (P>0.05) were obtained between weaning management for total weight gain, average daily weight gain, chest girth and total growth of calves. Pregnancy rate and period of service did not differ statistically between weaning management. Cows that weaned calves early had higher weight gain (P<0.05). Considering this experimental situation, the early weaning of calves favored the weight gain of cows without altering calves performance with supplementation.(AU)

Metabolites able to predict uterine diseases in crossbred dairy cows during the transition period / Metabólitos capazes de predizer enfermidades uterinas em vacas leiteiras mestiças no período de transição

This study aimed to identify possible metabolites able to predict puerperal uterine diseases in crossbred dairy cows (Holstein x Gir) in the transition period. We hypothesized that, as what has been observed for Holstein cows, a negative energy balance (NEB) may increase the incidence of uterine diseases. Thirty-four lactating crossbred cows (½HG, »HG, ¾HG, and 5/8HG) were evaluated during prepartum (-60d and -30d), calving, and postpartum (+14d, +21d, and +35d) periods, being divided into two groups (with and without uterine diseases). NEB evaluations were based on the concentrations of non-esterified fatty acids (NEFA) and beta-hydroxybutyrate (BHBA) at calving and 14 days postpartum. Nearly 1/3 of the crossbred cows presented an NEB, characterized by a significant increase in NEFA with no BHBA increase; however, it was less intense than that observed in Holstein cows during the transition period. There was a significant difference between cows with and without uterine diseases in NEFA and calcium concentrations at partum, as well as body condition score (BCS) during prepartum. In conclusion, the occurrence of uterine diseases during the transitional period is related to the BCS in the prepartum period, besides serum NEFA and calcium concentrations at partum.

O objetivo do estudo foi identificar possíveis metabólitos no período de transição capazes de predizer a ocorrência de enfermidades uterinas puerperais em vacas leiteiras (Holandês X Gir). A hipótese foi de que, semelhante ao observado em vacas Holandesas, o balanço energético negativo (BEN) aumentaria a incidência de enfermidades uterinas. Foram utilizadas 34 vacas lactantes com variação entre ½HG, »HG, ¾HG e 5/8HG de composição genética. Os momentos avaliados foram estabelecidos como pré-parto (-60d e -30d), parto e pós-parto (+14d, +21d e +35d) e as fêmeas divididas em dois grupos, com e sem enfermidades uterinas. O BEN foi estabelecido com base nas concentrações de ácidos graxos não-esterificados (NEFA) e beta-hidroxibutirato (BHBA) no parto e 14 dias pós-parto. Observou-se que cerca de 1/3 das vacas mestiças passaram por BEN caracterizado por aumento significativo de NEFA e sem aumento de BHBA, porém em intensidade menor do que o observado em vacas Holandesas. Verificou-se diferença significativa do escore de condição corporal (ECC) no pré-parto e das concentrações de NEFA e de cálcio no parto, entre vacas com e sem enfermidades uterinas. Conclui-se que o ECC no pré-parto e as concentrações de NEFA e cálcio no parto se relacionam com a ocorrência de enfermidades uterinas.