Utilização de um teste ELISA indireto para o diagnóstico da brucelose em amostras de soro de búfalas / Use of a test indirect ELISA for the diagnosis of brucellosis in buffaloes serum samples

Devido os males provocados pela Brucelose na produção de búfalos, o presente trabalho teve como objetivo comparar o desempenho dos testes de Antígeno Acidificado Tamponado (AAT) e Ensaio Imunoenzimático (ELISA) indireto, na investigação da Brucella abortus em soro de fêmeas bubalinas. Das 118 amostras de soros examinados através na técnica AAT, nenhuma amostra foi reagente a técnica. Assim, as mesmas amostras foram testadas pelo método de ELISA Indireto, onde encontrou-se 82 amostras reagentes. Dessa forma, conclui-se que a técnica do ELISA Indireto para teste de diagnóstico de triagem em bubalinos é uma boa opção por possuir excelente desempenho.(AU)

Regarding to the effects of brucellosis in buffalo production, this study were designed to compare the acidified buffered Antigen diagnostic test to indirect ELISA test performance in serum buffalo females. Samples analyzed by ATT technique did not reacted, nevertheless the same samples were submitted in indirect ELISA test and 82 were reacted positively. In accordance with this results, was concluded that the Indirect ELISA test is the best choice to the brucellosis diagnostic.(AU)

Utilização de um teste ELISA indireto para o diagnostico da brucelose em amostras de soro de búfalas / Use of a test indirect ELISA for the diagnosis of brucellosis in buffaloes serum samples

Devido os males provocados pela Brucelose na produção de búfalos, o presente trabalho teve como objetivo comparar o desempenho dos testes de Antígeno Acidificado Tamponado (AAT) e Ensaio Imunoenzimático (ELISA) indireto, na investigação da Brucella abortus em soro de fêmeas bubalinas. Das 118 amostras de soros examinados através na técnica AAT, nenhuma amostra foi reagente a técnica. Assim, as mesmas amostras foram testadas pelo método de ELISA Indireto, onde encontrou-se 82 amostras reagentes. Dessa forma, conclui-se que a técnica do ELISA Indireto para teste de diagnóstico de triagem em bubalinos é uma boa opção por possuir excelente desempenho.(AU)

Regarding to the effects of brucellosis in buffalo production, this study were designed to compare the acidified buffered Antigen diagnostic test to indirect ELISA test performance in serum buffalo females. Samples analyzed by ATT technique did not reacted, nevertheless the same samples were submitted in indirect ELISA test and 82 were reacted positively. In accordance with this results, was concluded that the Indirect ELISA test is the best choice to the brucellosis diagnostic.(AU)

Utilização de um teste ELISA indireto para o diagnostico da brucelose em amostras de soro de búfalas / Use of a test indirect ELISA for the diagnosis of brucellosis in buffaloes serum samples

Devido os males provocados pela Brucelose na produção de búfalos, o presente trabalho teve como objetivo comparar o desempenho dos testes de Antígeno Acidificado Tamponado (AAT) e Ensaio Imunoenzimático (ELISA) indireto, na investigação da Brucella abortus em soro de fêmeas bubalinas. Das 118 amostras de soros examinados através na técnica AAT, nenhuma amostra foi reagente a técnica. Assim, as mesmas amostras foram testadas pelo método de ELISA Indireto, onde encontrou-se 82 amostras reagentes. Dessa forma, conclui-se que a técnica do ELISA Indireto para teste de diagnóstico de triagem em bubalinos é uma boa opção por possuir excelente desempenho.

Regarding to the effects of brucellosis in buffalo production, this study were designed to compare the acidified buffered Antigen diagnostic test to indirect ELISA test performance in serum buffalo females. Samples analyzed by ATT technique did not reacted, nevertheless the same samples were submitted in indirect ELISA test and 82 were reacted positively. In accordance with this results, was concluded that the Indirect ELISA test is the best choice to the brucellosis diagnostic.

Utilização de um teste ELISA indireto para o diagnóstico da brucelose em amostras de soro de búfalas / Use of a test indirect ELISA for the diagnosis of brucellosis in buffaloes serum samples

Devido os males provocados pela Brucelose na produção de búfalos, o presente trabalho teve como objetivo comparar o desempenho dos testes de Antígeno Acidificado Tamponado (AAT) e Ensaio Imunoenzimático (ELISA) indireto, na investigação da Brucella abortus em soro de fêmeas bubalinas. Das 118 amostras de soros examinados através na técnica AAT, nenhuma amostra foi reagente a técnica. Assim, as mesmas amostras foram testadas pelo método de ELISA Indireto, onde encontrou-se 82 amostras reagentes. Dessa forma, conclui-se que a técnica do ELISA Indireto para teste de diagnóstico de triagem em bubalinos é uma boa opção por possuir excelente desempenho.

Regarding to the effects of brucellosis in buffalo production, this study were designed to compare the acidified buffered Antigen diagnostic test to indirect ELISA test performance in serum buffalo females. Samples analyzed by ATT technique did not reacted, nevertheless the same samples were submitted in indirect ELISA test and 82 were reacted positively. In accordance with this results, was concluded that the Indirect ELISA test is the best choice to the brucellosis diagnostic.

Levantamento da avifauna em uma área de mata atlântica no município de Elísio Medrado / Avifauna survey in an atlantic mata area in the municipality of Elísio Medrado

O estudo teve o objetivo realizar um inventário da avifauna na Reserva Jequitibá em um trecho da Serra da Jibóia, na área coordenada pelo Grupo Ambientalista da Bahia (GAMBÁ), município de Elísio Medrado. As observações ocorreram na forma „in natura‟, com registros feitos com apoio de binóculos e câmera fotográfica. Foi utilizado o método denominado a “Lista de Mackinnon”. No inventario foram constatadas 85 espécies presentes em 31 família, como exemplo de espécies temos a Paroaria dominicana (cardeal-do-nordeste), Icterus jamacaii (sofrê) que são endêmicas do Brasil. As informações obtidas podem nortear meios para preservação.(AU)

The objective of this study was to carry out an inventory of the avifauna in the Jequitibá Reserve in a stretch of Serra da Jibóia, in the area coordinated by the Environmentalist Group of Bahia (GAMBÁ), municipality of Elísio Medrado. The observations occurred in the 'in natura' form, with records made with binoculars and camera support. The method called the "Mackinnon List" was used. In the inventory there were 85 species present in 31 families, such as the species Paroaria dominicana (cardinal-northeast), Icterus jamacaii(sofrê), which are endemic to Brazil. The information obtained can guide means for preservation.(AU)

Levantamento da avifauna em uma área de mata atlântica no município de Elísio Medrado / Avifauna survey in an atlantic mata area in the municipality of Elísio Medrado

O estudo teve o objetivo realizar um inventário da avifauna na Reserva Jequitibá em um trecho da Serra da Jibóia, na área coordenada pelo Grupo Ambientalista da Bahia (GAMBÁ), município de Elísio Medrado. As observações ocorreram na forma „in natura‟, com registros feitos com apoio de binóculos e câmera fotográfica. Foi utilizado o método denominado a “Lista de Mackinnon”. No inventario foram constatadas 85 espécies presentes em 31 família, como exemplo de espécies temos a Paroaria dominicana (cardeal-do-nordeste), Icterus jamacaii (sofrê) que são endêmicas do Brasil. As informações obtidas podem nortear meios para preservação.

The objective of this study was to carry out an inventory of the avifauna in the Jequitibá Reserve in a stretch of Serra da Jibóia, in the area coordinated by the Environmentalist Group of Bahia (GAMBÁ), municipality of Elísio Medrado. The observations occurred in the 'in natura' form, with records made with binoculars and camera support. The method called the "Mackinnon List" was used. In the inventory there were 85 species present in 31 families, such as the species Paroaria dominicana (cardinal-northeast), Icterus jamacaii(sofrê), which are endemic to Brazil. The information obtained can guide means for preservation.

Caracterização alimentar da Athene cunicularia (Strigiformes: Strigidae) (Coruja Buraqueira) / Characterization of food Athene cunicularia (Strigiformes: Strigidae) (Burrowing Owl)

O objetivo da proposta foi caracterizar a dieta alimentar da Athene cunicularia pela análise dos egagrópilos (regurgitos) em 15 tocas mapeadas em 10 hectares do campus da UFRB em Cruz das Almas, Bahia. Os regurgitos foram submetidos a tratamentos para a identificação da lista de cada item (vertebrados, invertebrados, material vegetal e pedras). Em seguida, foram submetidas a tratamentos para a identificação dos itens presentes. As análises revelaram que a alimentação das corujas foi composta de folhas, gravetos, sementes e muitos coleópteros scarabaeidae e ossículos do lagarto Ameiva ameiva, bem como a presença de sapos (Bufo sp.) sem cabeça e fragmentos ósseos de roedores (Mus musculus, Rattus norvegicus e Rattus rattus). Esta alimentação variou em virtude da influência de maior ou menor presença de pessoas nas áreas das tocas. Pela observação das atitudes comportamentais, é possível notar que os pais tenham demostrado ações de proteção em relação aos filhos e às tocas, através da emissão de sons e sobrevoos próximos aos invasores.

The aim of the proposal was to characterize the diet of Athene cunicularia by analysis of bezoars (regurgitation) in 15 burrows mapped in 10 acres campus UFRB in Cruz das Almas, Bahia. The regurgitations were subjected to treatments for identifying the percentage of each list item (vertebrates, invertebrates, plant material and stones). They were then subjected to treatments for identifying of items present. The analysis revealed that the feeding owls were composed of leaves, twigs, seeds, and many beetles and scarabaeidae lizard ameiva ossicles, and the presence of frogs (Bufo sp.) Without head and bone fragments rodents (Mus musculus, Rattus norvegicus and Rattus rattus). This power is varied under the influence of greater or lesser presence of people in the areas of the holes. By observation of behavioral attitudes, you can see that the parents have demonstrated protective action in relation to cub and burrows through the emission of sounds and overflights near the invaders.

Caracterização alimentar da Athene cunicularia (Strigiformes: Strigidae) (Coruja Buraqueira) / Characterization of food Athene cunicularia (Strigiformes: Strigidae) (Burrowing Owl)

O objetivo da proposta foi caracterizar a dieta alimentar da Athene cunicularia pela análise dos egagrópilos (regurgitos) em 15 tocas mapeadas em 10 hectares do campus da UFRB em Cruz das Almas, Bahia. Os regurgitos foram submetidos a tratamentos para a identificação da lista de cada item (vertebrados, invertebrados, material vegetal e pedras). Em seguida, foram submetidas a tratamentos para a identificação dos itens presentes. As análises revelaram que a alimentação das corujas foi composta de folhas, gravetos, sementes e muitos coleópteros scarabaeidae e ossículos do lagarto Ameiva ameiva, bem como a presença de sapos (Bufo sp.) sem cabeça e fragmentos ósseos de roedores (Mus musculus, Rattus norvegicus e Rattus rattus). Esta alimentação variou em virtude da influência de maior ou menor presença de pessoas nas áreas das tocas. Pela observação das atitudes comportamentais, é possível notar que os pais tenham demostrado ações de proteção em relação aos filhos e às tocas, através da emissão de sons e sobrevoos próximos aos invasores.(AU)

The aim of the proposal was to characterize the diet of Athene cunicularia by analysis of bezoars (regurgitation) in 15 burrows mapped in 10 acres campus UFRB in Cruz das Almas, Bahia. The regurgitations were subjected to treatments for identifying the percentage of each list item (vertebrates, invertebrates, plant material and stones). They were then subjected to treatments for identifying of items present. The analysis revealed that the feeding owls were composed of leaves, twigs, seeds, and many beetles and scarabaeidae lizard ameiva ossicles, and the presence of frogs (Bufo sp.) Without head and bone fragments rodents (Mus musculus, Rattus norvegicus and Rattus rattus). This power is varied under the influence of greater or lesser presence of people in the areas of the holes. By observation of behavioral attitudes, you can see that the parents have demonstrated protective action in relation to cub and burrows through the emission of sounds and overflights near the invaders.(AU)

Levantamento da avifauna em uma área de Mata Atlântica no município de Elísio Medrado / Avifauna survey in an Atlantic Mata area in the municipality of Elísio Medrado

O estudo teve o objetivo realizar um inventário da avifauna na Reserva Jequitibá em um trecho da Serra da Jibóia, na área coordenada pelo Grupo Ambientalista da Bahia (GAMBÁ), município de Elísio Medrado. As observações ocorreram na forma ‘in natura’, com registros feitos com apoio debinóculos e câmera fotográfica. Foi utilizado o método denominado a “Lista de Mackinnon”. No inventario foram constatadas 85 espécies presentes em 31 família, como exemplo de espécies temos a Paroaria dominicana (cardeal-do-nordeste), Icterus jamacaii (sofrê) que são endêmicas do Brasil. As informações obtidas podem nortear meios para preservação.

The objective of this study was to carry out an inventory of the avifauna in the JequitibáReserve in a stretch of Serra da Jibóia, in the area coordinated by the Environmentalist Group of Bahia (GAMBÁ), municipality of Elísio Medrado. The observations occurred in the 'in natura' form, with records made with binoculars and camera support. The method called the "Mackinnon List" was used. Inthe inventory there were 85 species present in 31 families, such as the species Paroaria dominicana (cardinal-northeast), Icterus jamacaii (sofrê), which are endemic to Brazil. The information obtained can guide means for preservation.

Utilização de um teste Elisa indireto para o diagnóstico da Brucelose em amostras de soro de búfalas / Use of a test indirect Elisa for the diagnosis of Brucellosis in buffaloes serum samples

Devido os males provocados pela Brucelose na produção de búfalos, o presente trabalho tevecomo objetivo comparar o desempenho dos testes de Antígeno Acidificado Tamponado (AAT) e Ensaio Imunoenzimático (ELISA) indireto, na investigação da Brucella abortus em soro de fêmeas bubalinas. Das 118 amostras de soros examinados através na técnica AAT, nenhuma amostra foi reagente a técnica. Assim, as mesmas amostras foram testadas pelo método de ELISA Indireto, onde encontrou-se 82 amostras reagentes. Dessa forma, conclui-se que a técnica do ELISA Indireto para teste de diagnóstico de triagem em bubalinos é uma boa opção por possuir excelente desempenho.

Regarding to the effects of brucellosis in buffalo production, this study were designed to compare the acidified buffered Antigen diagnostic test to indirect ELISA test performance in serum buffalo females. Samples analyzed by ATT technique did not reacted, nevertheless the same samples were submitted in indirect ELISA test and 82 were reacted positively. In accordance with this results, was concluded that the Indirect ELISA test is the best choice to the brucellosis diagnostic.

Estudos das regiões organizadoras de nucléolo em suínos

pt